Ударение в слове «БАРМЕН»
Ударение в слове «бармен» правильно ставится на гласный «а» первого слога в соответствии с орфоэпической нормой современного русского литературного языка.
Это заимствованное слово может доставить затруднение в постановке ударения. В живой разговорной речи интересующее нас название служащего бара часто произносят по-разному:
Какой вариант постановки ударения является правильным или оба верны?
На какой слог ударение в слове «бармен»?
Чтобы выяснить, на какой слог следует ставить ударение в этом слове, разделим его на фонетические слоги. В слове имеется столько слогов, сколько в нем звучит гласных:
Два гласных звука организуют два фонетических слога.
В произношении этого двусложного слова ориентируемся на то, как оно звучит в языке-источнике.
В русский язык слово «бармен» воспринято из английского языка. Оно состоит из двух частей:
В современном русском литературном языке название служащего бара, официанта в баре правильно произносится с ударным первым слогом:
Чтобы запомнить это нормативное ударение, отталкиваемся от произношения исходного слова:
В последнее время широко употребляется слово «барменша», называющее женщину этой же специальности. Оно образовано с помощью суффикса -ш- от однокоренного существительного мужского рода:
ба́рмен — ба́рмен ш а.
Это слово имеется в словарях и даже приводится в Современном орфоэпическом словаре И. Л. Резниченко (М., Астрель, 2007) без пометы «разговорное».
Хотя заметим, что с суффиксом -ш- в речи существует множество слов разговорного, а чаще просторечного характера, называющих женщин в соответствии с их профессией, например:
Слово «ба́рменша» в литературной речи сохраняет такое же произношение с ударным первым слогом, как и исходное существительное мужского рода.
Чтобы усвоить правильное произношение анализируемого слова, прочтите вслух примеры предложений.
Примеры
Ба́рмен Николай приветливо улыбнулся посетителям.
В этом кафе работает превосходный ба́рмен, который делает отличные коктейли.
Ба́рмен ловко разлил напиток по бокалам.
Я с восхищением наблюдал, как молодой ба́рмен мастерски готовит коктейли.
Ударение в слове БАРМЕН
Как правильно ставить ударение в слове БАРМЕН?
Правильнее всего в слове «бармен» ударение ставить на первый слог – бАрмен.
Если возникли трудности с постановкой ударения в слове, следует заглянуть в орфоэпический словарь. Хотя для данного слова однозначного ответа с постановкой ударения нет. Словари Резниченко, Зарвы утверждают, что ударение нужно ставить на первый слог и произносить бАрмен. А вот словарь Розенталя рекомендует произносить данное слово с ударным вторым слогом – бармЕн. Несмотря на то, что учёные до сих пор не пришли к единому мнению, мы рекомендуем ставить ударение на «А». Этот вариант поддерживает большее количество филологов и именно оно указано в большинстве современных изданий. Поэтому правильно произносить бАрмен.
Как запомнить, где ударение?
Чтобы легче было запомнить, на какой слог падает ударение, заучите такую фразу:
Чтоб добавить в ужин шарма,
Приготовил коктейль бАрмен.
Примеры употребления
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
А вы знаете..
Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 25% ответили правильно)
Ударение в слове «БАРМЕН»
Ударение в слове «бармен» ставится на гласный «а» первого слога.
Это слово может доставить затруднение в постановке ударения. В живой разговорной речи интересующее нас название служащего бара часто произносят по-разному:
Какой вариант постановки ударения является правильным или оба верны?
На какой слог ударение в слове «бармен»?
Чтобы выяснить, на какой слог следует ставить ударение в этом слове, разделим его на фонетические слоги. В слове имеется столько слогов, сколько в нем звучит гласных:
Два гласных звука организуют два фонетических слога.
В произношении этого двусложного слова ориентируемся на то, как оно звучит в языке-источнике.
В русский язык слово «бармен» пришло из английского языка. Оно состоит из двух частей:
bаr, что значит «бар», и man — «человек».
В современном русском литературном языке название служащего бара, официанта в баре правильно произносится с ударным первым слогом:
Ударение в слове «бармен» ставится на гласный «а» первого слога согласно орфоэпической норме современного русского языка.
Чтобы запомнить это нормативное ударение, отталкиваемся от произношения исходного слова:
Это слово имеется в словарях и даже приводится в Современном орфоэпическом словаре Л. И. Резниченко (М., Астрель, 2007) без пометы «разговорное».
Слово «ба́рменша» в литературной речи сохраняет такое же произношение с ударным первым слогом, как и исходное существительное мужского рода.
Как правильно +
Авторский сайт Мельниковой Веры Александровны
Все материалы авторские. Размещение на других сайтах ЗАПРЕЩЕНО.
16 ноября в 18.00 состоится вебинар на тему: «Сочинение по литературе в декабре»
БАрмен или бармЕн
Бармен. Это слово сравнительно недавно вошло в активный словарный запас языка. Оно пришло в русский язык из английского: bar — барная стойка, man — человек).Бармен- это работник бара, обслуживающий клиентов за барной стойкой. Он предлагает различные напитки, делает коктейли с учётом вкусов покупателей.
К сожалению, данное слово часто произносится неверно. Во многом здесь виноваты и СМИ, потому что именно в них это слово звучит неверно: бармЕн.
Как правильно поставить ударение в слове «бармен»?
Необходимо запомнить, что произносится данное слово с ударением во всех формах только на первом слоге: бАрмен, бАрменом, о бАрменах.
Примеры
Работать бАрменом оказалось не так уж и просто, как он думал вначале.
Конкурс профессионального мастерства между бАрменами стал традицией в этом городе.
Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна
Ударение в слове БАРМЕН
Как правильно ставить ударение в слове БАРМЕН?
Правильнее всего в слове «бармен» ударение ставить на первый слог – бАрмен.
Если возникли трудности с постановкой ударения в слове, следует заглянуть в орфоэпический словарь. Хотя для данного слова однозначного ответа с постановкой ударения нет. Словари Резниченко, Зарвы утверждают, что ударение нужно ставить на первый слог и произносить бАрмен. А вот словарь Розенталя рекомендует произносить данное слово с ударным вторым слогом – бармЕн. Несмотря на то, что учёные до сих пор не пришли к единому мнению, мы рекомендуем ставить ударение на «А». Этот вариант поддерживает большее количество филологов и именно оно указано в большинстве современных изданий. Поэтому правильно произносить бАрмен.
Как запомнить, где ударение?
Чтобы легче было запомнить, на какой слог падает ударение, заучите такую фразу:
Чтоб добавить в ужин шарма,
Приготовил коктейль бАрмен.
Примеры употребления
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
А вы знаете..
Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 25% ответили правильно)