существительное ↓
прилагательное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Meet my twin sister. 
Познакомьтесь с моей сестрой-близняшкой.
Do you know my sister?
Вы знаете мою сестру?
I slept at my sister’s.
Я ночевал у своей сестры.
She’s my twin sister.
half sister
My kid sister plays piano.
Моя маленькая сестрёнка играет на фортепьяно.
My sister was hurt worst.
Моей сестре досталось хуже всего /было больнее всего/.
Janet and Abby are sisters.
Джанет и Эбби — сёстры.
My other sister is a doctor.
Ещё одна моя сестра работает врачом.
Real class your sister is.
Твоя сестра — просто блеск.
Good morning, Sister Mary.
Доброе утро, сестра Мэри.
My older sister is a nurse.
Моя старшая сестра работает нянечкой /медсестрой/.
His sister lives down south.
Его сестра живёт там, на юге.
She covets her sister’s house
Она завидует тому, какой дом у её сестры. (Она очень бы хотела такой же дом)
She looks a bit like my sister.
Она чуть-чуть похожа на мою сестру.
She is nothing like her sister.
Она ни капельки не похожа на свою сестру.
The sisters live in the convent.
Сёстры живут в монастыре.
His sister was very dear to him.
Сестра была ему очень дорога.
He teased his sister mercilessly.
Он безжалостно дразнил сестру.
Now now, leave your sister alone.
Ну хватит, оставь сестру в покое.
She’s not at all like her sister.
Она совсем не похожа на свою сестру.
She cadged money from her sister.
Она (постоянно) клянчила деньги у своей сестры.
I have a sister, twinned with me.
У меня есть сестра-близняшка.
Can Jane bed down with her sister?
Джейн может лечь вместе с сестрой?
She was often cruel to her sister.
Она часто бывала жестока к своей сестре.
I didn’t tell anyone but my sister.
Я никому не рассказывал, кроме сестры.
She learned dancing from her sister
Она научилась танцевать у сестры.
She skulked into her sister’s room.
Она прокралась в комнату сестры.
I rest your affectionate sister, E.
Остаюсь твоя любящая сестра, Э.
She has more merits than her sister.
У неё больше достоинств, чем у её сестры.
Примеры, ожидающие перевода
He has two sisters and a brother.
My sister just had twins.
Where’s your little sister?
Как правильно говорить: «сестёр», «систер» или «систр»?
Не удивляйтесь вопросу. Ранний английский язык именно до этого детей и доводит.
Имеется в виду родительный падеж множественного числа слова «сестра».
В написании слова сгущенка имеется несколько ошибкоопасных мест.
Вторая трудность в написании слова: какую букву написать в суффиксе, ё или о?
Опять здесь поможет разбор по составу. В суффиксах отглагольных существительных после шипящих пишется ё:
Аналогично пишутся отглагольные существительные:
Слово университет состоит из пяти фонетических слогов:
у-ни-вер-си-тет.
Как назло, ударным является самый последний слог. По этой причине можно совершить кучу ошибок в написании безударных гласных в этом длинном существительном мужского рода.
Чтобы слово не изменилось при написании до неузнаваемости, попытаемся проверить безударные гласные, вспомнив родственное прилагательное «университетский» и сложное слово «универсиада»
Но в них звучит пятый по счету ударный гласный.
Так что написание этого заимствованного слова из латинского языка через язык-посредник немецкий придется запомнить или обратиться к помощи орфографического словаря.
Ударение в нем падает на третий слог: аллегОрия.
Корнем слова оказывается морфема АЛЛЕГОРИ-: Аллегорический.
Обратим внимание, что в этом корне имеется безударная гласная А, безударная гласная Е и сдвоенные согласные Л, а само слово можно ошибочно написать как ОЛИгория.
Проверить безударные гласные а также согласные Л в слове Аллегория мы не можем, слово целиком заимствованное из древнегреческого языка и подлежит запоминанию.
Буквально слово означает иносказание, переносный смысл.
Ударение в нем падает на второй слог: градАция.
Корнем слова оказывается морфема ГРАД-: Градуировать-Градус.
Обратим внимание, что в этом корне имеется безударная гласная А, а само слово можно ошибочно написать как грОдация.
Проверить безударную гласную в этом слове можно с помощью слова грАдус.
Написание суффикса АЦИ следует помнить, в нем не может быть гласной Ы.
Ударение в нем падает на второй слог: депЕша.
Корнем слова оказывается морфема ДЕПЕШ-, а однокоренных слов не находится.
Обратим внимание, что в этом корне имеется безударная гласная Е, а само слово можно ошибочно написать как дИпеша.
Проверить безударную гласную Е в слове Депеша однокоренными словами мы не можем, ведь слово Депеша пришло в русский язык из французского и сохранило оригинальное правописание. Поэтому слово Депеша следует запомнить и справляться у словаря.
sister
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей sister разг. девушка (как обращение)
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей
старшая медицинская сестра;
сиделка
член религиозной общины;
монахиня
attr. родственный;
парный;
материально и организационно связанный (о предприятии) ;
sister ships однотипные суда
Полезное
Смотреть что такое «sister» в других словарях:
Sister — Студийный альбом … Википедия
Sister — Sis ter, n. [OE. sister, fr. Icel. systir; also suster, from AS. sweostor, sweoster, swuster, akin to OFries. sweester, suster, LG. s[ u]ster, suster, D. zuster, OS. & OHG. swestar, G. schwester, Icel. systir, Sw. syster, Dan. s[ o]ster, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sister Fa — beim Würzburger Hafensommer am 31. Juli 2010 Sister Fa, eigentlich Fatou Mandiang Diatta, (* 1982 in Dakar, Senegal) ist eine senegalesische Rapperin und Aktivistin gegen die Genitalverstümmelung in Afrika. Biografie Sister Fa produzierte ihr… … Deutsch Wikipedia
sister — UK US /ˈsɪstər/ adjective [before noun] ► used to describe one of the organizations or companies in a pair or group of similar organizations when referring to it in relation to the others: »The competition is being run in conjunction with our… … Financial and business terms
sister — ► NOUN 1) a woman or girl in relation to other children of her parents. 2) a female friend or associate. 3) (before another noun ) denoting an organization or a place which bears a relationship to another of common origin or allegiance. 4) (often … English terms dictionary
Sister' s — (Темара,Марокко) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Plage Des Sables D or, 12040 Темара … Каталог отелей
Sister — Sis ter, v. t. To be sister to; to resemble closely. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sister — [n] female sibling blood sister, kin, kinsperson, relation, relative, twin; concepts 414,415 … New thesaurus
sister
1 sister
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей sister разг. девушка (как обращение)
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей
старшая медицинская сестра;
сиделка
член религиозной общины;
монахиня
attr. родственный;
парный;
материально и организационно связанный (о предприятии) ;
sister ships однотипные суда
2 sister
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
a Sister of Mercy — монахиня, принадлежащая к ордену милосердия
weak sister — член группы, нуждающийся в помощи; отстающий
sister branch — родственное отделение ; филиал
3 sister
4 sister
big / older sister — старшая сестра
kid / little / younger sister — младшая сестра
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
5 sister
6 sister
7 sister
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
sister ships — однотипные суда; однотипные корабли
8 sister
9 sister
10 sister
11 sister
12 sister
half-sister сестра́ то́лько по одному́ из роди́телей
13 sister
All right, sister, drop this gun — Слушай, чувиха, брось эту «пушку»
Hi, sister, how ya doing? — Привет, красавица, как дела?
A sister called but she didn’t leave the name — Звонила одна негритянка, но она не назвалась
The two black youths moved easily through the market scoping on the foxy sisters — Двое чернокожих парней непринужденно двигались по рынку, кидая взоры на красивых чувих шоколадного цвета
14 sister
sister-in-law — невестка; золовка; свояченица
15 sister
16 sister
17 Sister
18 sister’s
19 sister
20 SISTER
См. также в других словарях:
Sister — Студийный альбом … Википедия
Sister — Sis ter, n. [OE. sister, fr. Icel. systir; also suster, from AS. sweostor, sweoster, swuster, akin to OFries. sweester, suster, LG. s[ u]ster, suster, D. zuster, OS. & OHG. swestar, G. schwester, Icel. systir, Sw. syster, Dan. s[ o]ster, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sister Fa — beim Würzburger Hafensommer am 31. Juli 2010 Sister Fa, eigentlich Fatou Mandiang Diatta, (* 1982 in Dakar, Senegal) ist eine senegalesische Rapperin und Aktivistin gegen die Genitalverstümmelung in Afrika. Biografie Sister Fa produzierte ihr… … Deutsch Wikipedia
sister — UK US /ˈsɪstər/ adjective [before noun] ► used to describe one of the organizations or companies in a pair or group of similar organizations when referring to it in relation to the others: »The competition is being run in conjunction with our… … Financial and business terms
sister — ► NOUN 1) a woman or girl in relation to other children of her parents. 2) a female friend or associate. 3) (before another noun ) denoting an organization or a place which bears a relationship to another of common origin or allegiance. 4) (often … English terms dictionary
Sister' s — (Темара,Марокко) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Plage Des Sables D or, 12040 Темара … Каталог отелей
Sister — Sis ter, v. t. To be sister to; to resemble closely. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sister — [n] female sibling blood sister, kin, kinsperson, relation, relative, twin; concepts 414,415 … New thesaurus
a sister
1 sister
2 sister
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей sister разг. девушка (как обращение)
сестра;
full (или german) sister родная сестра;
half sister сестра только по одному из родителей
старшая медицинская сестра;
сиделка
член религиозной общины;
монахиня
attr. родственный;
парный;
материально и организационно связанный (о предприятии) ;
sister ships однотипные суда
3 sister
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
a Sister of Mercy — монахиня, принадлежащая к ордену милосердия
weak sister — член группы, нуждающийся в помощи; отстающий
sister branch — родственное отделение ; филиал
4 sister
5 sister
big / older sister — старшая сестра
kid / little / younger sister — младшая сестра
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
6 sister
7 sister
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
sister ships — однотипные суда; однотипные корабли
8 sister
9 sister
10 sister
11 sister
12 sister
half-sister сестра́ то́лько по одному́ из роди́телей
13 sister
All right, sister, drop this gun — Слушай, чувиха, брось эту «пушку»
Hi, sister, how ya doing? — Привет, красавица, как дела?
A sister called but she didn’t leave the name — Звонила одна негритянка, но она не назвалась
The two black youths moved easily through the market scoping on the foxy sisters — Двое чернокожих парней непринужденно двигались по рынку, кидая взоры на красивых чувих шоколадного цвета
14 sister
sister-in-law — невестка; золовка; свояченица
15 sister
16 sister
17 Sister
18 sister’s
19 sister
20 SISTER
См. также в других словарях:
Sister Nivedita — (Bhagini Nivedita Sister Nivedita in India Born 28 October 1867 County Tyrone, Ireland Died 13 October 1911(age 43) … Wikipedia
Sister Hazel — Origin Gainesville, Florida, USA Genres Alternative rock Southern rock Post grunge[1] Years active 1993–present … Wikipedia
Sister Princess — シスター・プリンセス, Sister+Princess Жанр гарем … Википедия
Sister Sledge — en Vienna, 10 de mayo de 2008 Datos generales Origen Philadelphia, Pennsylvania … Wikipedia Español
Sister Sin — Sister Sin … Википедия
Sister Christian — Single by Night Ranger from the album Midnight Madness … Wikipedia
Sister Nancy — Sister Nancy, aka Muma Nancy, real name Ophlin Russell Myers, (born Ophlin Russell, 2 January, 1962, Kingston, Jamaica) is a dancehall DJ and singer. She has been known to the world as the first original dancehall female DJ with her dominating… … Wikipedia
Sister Nancy — Sister Nancy, auch bekannt als Muma Nancy (* 2. Januar 1962 als Ophlin Russell Myers[1] in Kingston, Jamaika), ist der Künstlername von Ophlin Russell Myers. Sie gilt als der weltweit erste weibliche Dancehall Deejay und war für über zwei… … Deutsch Wikipedia
Sister Pete — Sister Peter Marie Reimondo aka Sister Pete is a fictional character on the HBO drama Oz played by Rita Moreno. Character overviewA nun, she served as the titular prison s lead drug counselor and psychiatrist. She opposed the death penalty,… … Wikipedia
Sister Spit — were a lesbian feminist spoken word and performance art collective based in San Francisco, signed to Mr. Lady Records. They formed in 1994 and disbanded in 2006. Founding members included Michelle Tea and Sini Anderson, Other members included Jan … Wikipedia
Sister Nancy — Sister Nancy, también conocida como Muma Nancy, cuyo nombre real es Ophlin Russell Myers, (nacida Ophlin Russell, el 2 de enero de 1962, Kingston, Jamaica) es una dancehall DJ y cantante. Es conocida como la primera mujer DJ dancehall y fue… … Wikipedia Español