миллион
1 миллион
2 миллион
3 миллион
4 миллион
5 миллион
6 миллион
7 миллион
8 миллион
9 миллион
10 миллион
11 миллион
12 миллион
13 миллион
14 миллион
15 миллион
16 миллион
17 миллион
18 миллион
19 миллион ф. ст.
20 миллион
См. также в других словарях:
миллион — а, м. million m., пол. milion. 1. Число, равное тысяче тысяч; название числа 1.000. 000. БАС 1. ||. Количество чего л. в тысячу тысяч единиц. БАС 1. И награжден был <меньшиков> таким великим богатством, что приходов своих земель имел по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МИЛЛИОН — (фр., от ср. век. лат. millio). Тысяча тысяч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЛЛИОН тысяча тысяч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
миллион — См … Словарь синонимов
МИЛЛИОН — [или] и мильон, мильона, муж. (франц. million). 1. Число, равное тысяче тысяч (1000 000). 2. перен. Множество, бесконечное количество (разг.). «Пролетарская демократия в миллион раз демократичнее воякой буржуазной демократии…» Ленин. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
МИЛЛИОН — муж. тысяча тысяч. нный, к миллиону относящийся; миллион или миллионы в себе заключающий. Миллионер муж. рка жен. миллионщик муж. щица жен. богач, владеющий миллионом, миллионами. неров, неркин, щиков, щицын, ему, ей принадлежащий нерский, щичий … Толковый словарь Даля
МИЛЛИОН — на миллион. Жарг. авиа. О хорошей, ясной погоде. Максимов, 248 … Большой словарь русских поговорок
миллион — МИЛЛИОН, разг. сниж. лимон … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МИЛЛИОН — (франц. million) число, изображаемое в десятичной записи единицей с 6 нулями, т. е. число 106 … Большой Энциклопедический словарь
МИЛЛИОН — [илио и ильё ], а, муж. Число и количество, равное тысяче тысяч. Миллионы людей (огромное множество). Нажить миллионы (огромные деньги; разг.). | прил. миллионный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
миллион — См. трамвай В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
миллион — миллион. Произносится [милион] и допустимо [мильён] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He is worth over a million. 
Его состояние больше миллиона.
She’s one girl in a million.
Это самая лучшая девушка на свете.
Armed robbers netted £316 million.
Вооруженные грабители захватили 316 млн. фунтов.
Their fortune adds up to two million.
Их суммарное состояние составляет два миллиона.
The jobless total is around 4 million.
Общее количество безработных — около четырёх миллионов.
$10 million in cash reserves
десять миллионов долларов в наличных резервах
Всего убытки журнала составили почти пять миллионов долларов.
The record sold a million copies.
Запись разошлась миллионным тиражом.
Они заплатят 112 миллионов долларов плюс проценты.
The sun is a million times larger than the Earth.
Солнце в миллион раз больше, чем Земля.
She’s a wife in a million.
Таких жён, как она, больше нет на всём свете.
Сегодня наш оборот составляет свыше пятисот миллионов долларов.
She left us a legacy of a million dollars.
Она оставила нам в наследство миллион долларов.
His wealth is estimated at fifty million dollars.
Его состояние оценивается в пятьдесят миллионов долларов.
The business has liabilities of 2 million dollars.
Фирма имеет задолженность в 2 миллиона долларов.
By 2008, that figure is expected to reach 7 million.
К 2008 году эта цифра, как ожидается, достигнет семи миллионов.
The value of the business was assessed at £1.25 million.
Стоимость данного бизнеса была оценена в 1,25 миллионов фунтов.
£37 million of new investment
тридцать семь миллионов фунтов новых инвестиций
Компания заработала один миллион долларов чистой прибыли.
Эта продажа принесла мне миллион долларов чистой прибыли.
He is a man /one/ in a million.
Таких людей больше нет /не бывает/, он самый лучший человек на свете.
75,000 million cubic metres of gas
семьдесят пять миллиардов кубометров газа
Sales have hit the 1 million mark.
Продажи достигли отметки в один миллион единиц.
They made a profit of £140 million.
Они получили прибыль в размере ста сорока миллионов фунтов.
A million people are facing famine.
Миллиону людей грозит голод.
Her fortune was put at £5.5 million.
Её состояние оценивалось примерно в пять с половиной миллионов фунтов стерлингов.
Цена составила ошеломляющие десять миллионов долларов.
Perhaps a million dollars are at stake.
На карту поставлено около миллиона долларов.
Over a million shares were traded today.
Сегодня было продано более миллиона акций.
He earns a cool half million every year.
Каждый год он зарабатывает добрых полмиллиона.
Примеры, ожидающие перевода
With viewing figures up a million, the programme has a winning formula.
The company turned around from losses of £1.4 million last year to profits of £26,800.
Миллион по английскому как пишется
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Правила чтения чисел в английском от 100 и выше
Чтение количественных числительных в английском языке довольно часто вызывает сложности и путаницу у начинающих студентов.
Путаницу вызывают так называемые большие числа (high numbers) – трехзначные, четырехзначные и так далее.
На самом деле, правила образования и чтения чисел в английском языке достаточно просты.
Сегодня я помогу в них разобраться. Итак, числа от 100 и выше – как их правильно читать, образовывать, произносить.
Сотня, тысяча, миллион
100 – сто по-английски можно произносить двумя способами:
Оба варианта признаются правильными и допустимыми. Второй вариант по сути, ничем не отличается от первого, так как артикль «a» сам по себе употребляется только с существительными в единственном числе и означает ни что иное, как «один».
1000 – тысяча – one/a thousand [ˈθaʊzənd] – по той же логике имеем два варианта употребления.
1 000 000 – миллион – one/a million [ˈmɪljən] – тоже два варианта.
Здесь все просто. Путаница начинается при образовании нескольких сотен, тысяч, миллионов.
Дело в том, что в отличие от русского языка, где мы изменяем слова – тысяча, миллион, склоняя их и изменяя по числам (пять тысяч, десять миллионов), в английском языке эти слова не имеют множественного числа, то есть являются неизменяемыми в контексте количественных числительных.
Не нужно добавлять окончание –s к словам hundred, thousand, million, если они являются количественными числительными.
Hundreds, thousands, millions
Действительно, такие формы существуют. Но они являются существительными и используются с предлогом of+существительное. Перед этими словами не будет стоять других числительных. То есть количество является неопределенным.
Но не путайте это правило с употреблением количественных числительных:
Составные числительные
Их образование ничем не отличается от обычных числительных. Но есть одно правило:
Если есть десятки, ставим and только перед десятками, если есть только единицы, ставим and перед единицами.
В больших числах все то же самое:
Кстати, в американском варианте английского, and опускается, число произносится подряд, как в русском языке.
Общее правило
Резюмирую вышеприведенную информацию:
Примеры, демонстрирующие эти правила, смотрите выше.
Надеюсь, теперь все встало на свои места, и вы больше не будете допускать ошибок в образовании и чтении больших количественных числительных.
Изучаем английский
Блог преподавателя английского языка Марка Иланского
Свежие записи
Ссылки
Архив
Свежие комментарии
Million или millions?
Октябрь 13, 2010 · 5 комментариев
Сегодня мне позвонил друг Павел, блестящий столичный юрист из крайне респектабельной компании, и единым духом выпалил: «Марк! Спасай срочно! Пишу постановление и вот заклинило: миллионы мы в английском ставим во множественное число или нет? Если вот, например, 5 миллионов — это 5 million или 5 millions?». Отвечаю и Паше, и вам.
Все разряды числительных употребляются в единственном числе: hundred, thousand, million, milliard, billion, trillion…
Даже если перед разрядом стоит показатель множественного числа: 2 hundred, 9 thousand, 45 million…
Во множественном числе стоит существительное, которое определяется этим числительным: 35 hundred bucks, 2 thousand people (нетипичное образование мн. ч.), 3 million ants…
Обратите внимание: в русском языке мы ставим существительное в родительный падеж. В английском же языке в этом случае использование предлога родительного падежа of будет ошибкой. Неправильно: 2 hundred of alumni, 35 thousand of animals. Правильно: 2 hundred alimni, 35 thousand animals.
Стоит, однако, отметить, что есть один случай, когда предлог of после показателя разряда всё же появляется, а разряды могут выступить во множественном числе. И вот — та-да! — этот случай: если разряд подразумевает под собой какое-то существительное. Перед таким разрядом могут стоять определители множественного числа: many, a lot of…
Например. Hundreds were killed, but thousands were saved. Millions of stars are not as bright as Polaris. Thousands of viruses have been eradicated. Many hundreds of operettas were composed at that time.
Hundred — особый случай
Если говорить об особенностях употребления числительного hundred, можно вспомнить три любопытных случая.
1. 100 % по-английски будет 100 per cent. Cent — 100, per — в, за. Получается, когда мы по-русски говорим «проценты», по-английски мы говорим «за сто», «в ста»: 80 per cent = 80 к 100 = 80 процентов. Соответственно, 100 к 100 (а по-русски 100 процентов) будет 100 per cent. Никакого множественного числа фантомного существительного «проценты» в английском нет.
2. В обозначении заканчивающего век года мы также используем слово hundred. Например, 1400 год — year forteen hundred, 1800 год — eighteen hundred. Слово year в этом случае опционально, оно помогает нам сказать, что речь об обозначении года, однако, если это понятно из контекста, year опускается.
Исключение составляют тысячелетия: 1000 год — year one thousand, 2000 год — year two thousand…
3. Название исторической административной единицы «сотня» (использовалась в Англии, Скандинавии, США; равнялась 100 гайда, чем и объясняется название) ведёт себя как обычное существительное, то есть ставится во множественное число, при необходимости склоняется: These five hundreds were in private hands and belonged to one person.