Главная » Правописание слов » Белиссимо на английском как пишется

Слово Белиссимо на английском как пишется - однокоренные слова и морфемный разбор слова (приставка, корень, суффикс, окончание):


Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

bellissima

1 в особенности

прекрасная природа, в особенность и озёра — la natura è bellissima, in particolar modo i laghi

2 красавец

3 красавица

краса́вица-берёзка — la bella betulla

спящая краса́вица — la Bella Addormentata

4 красивая

5 красивейшая

6 мадонна

рязанские мадо́нны — le bellezze di Riazan’

7 прекрасная

8 прямо

идти пря́мо — andare diritto

держаться пря́мо — stare ritto, aver un portamento eretto

он приехал пря́мо с вокзала — è arrivato direttamente dalla stazione

говорить пря́мо — parlare francamente / apertamente; dire chiaro e tondo; spiattellare la verità

сказать пря́мо в лицо — dire / buttare in faccia

я пря́мо поражён — ne sono proprio stupito

она пря́мо красавица — lei è veramente bellissima

пря́мо под окнами — direttamente / esattamente sotto le finestre

9 рот

полость рта — cavita orale / della bocca

кривить рот — storcere la bocca, fare la bocca storta тж. перен.

брать в рот, хватать ртом — abboccare vt; mettere in bocca

в рот не брать разг. — non mangiare / bere mai qc

мимо рта прошло перен.ср. rimanere a bocca asciutta

зажать / заткнуть рот (+ Д) перен. — chiudere / tappare / cucire la bocca a qd

набрать воды в рот — non aprire bocca; chiudersi nel più completo mutismo

ему пальца в рот не клади — se gli dai il dito, ti mangia la mano

10 Случай

11 божественно

она божественно хороша — è bellissima, è uno splendore

12 будто

«Он остановился, будто прислушиваясь к чему-то» (М. Лермонтов) — «Si fermò come se stesse ascoltando» (M. Lermontov)

«А он, мятежный, просит бури, Как будто в бурях есть покой!» (М. Лермонтов) — «E lui ribelle, anela alla tempesta, come se le tempeste portassero quiete» (M. Lermontov)

он ведёт себя так, как будто ничего не случилось — si comporta come se nulla fosse

говорят, будто. — dicono (si dice) che

ему показалось, будто пошёл дождь — gli sembrò che si fosse messo a piovere

«Я слыхала, что будто бы до свадьбы он любил какую-то красавицу, простую дочь мельника» (А. Пушкин) — «Ho sentito dire che prima di sposarsi aveva amato una bellissima ragazza di umili natali, figlia di un mugnaio» (A. Puškin)

13 дивно

«А голос так дивно звучал» (А. К. Толстой) — «E la voce era meravigliosa» (A. K. Tolstoj)

14 дьявольски

15 королева

16 красавица

17 находить

«Если найду вечное движение. » (А. Пушкин) — «Se scopro il perpetuum mobile. » (A. Puškin)

«Оба нашли друг в друге огромные перемены» (Л. Толстой) — «Scoprirono a vicenda di essere cambiati tantissimo» (L. Tolstoj)

находить опору в ком-л. — appoggiarsi a qd

он нашёл, что оставлять детей одних нельзя — decise che i bambini non andavano lasciati soli

«Если все найдут проект негодным, то я не буду настаивать» (А. Чехов) — «Se il progetto non sarà considerato valido da nessuno, non insisterò» (A. Čechov)

найти общий язык — trovare un linguaggio comune, (fig.) parlare la stessa lingua

не знаешь, где найдёшь, где потеряешь — non si sa mai cosa conviene fare

кто ищет, тот найдёт — chi cerca trova

18 не

«Да он властей не признаёт!» (А. Грибоедов) — «Ma è un sovversivo!» (A. Griboedov)

«Мне допеть не успеть» (В. Высоцкий) — «Non farò in tempo a finire il mio canto» (V. Vysockij)

не. а. — non. ma.

он не ленивый, а больной — non è pigro, è malato

он едет не в Москву, а в Петербург — non va a Mosca, va a Pietroburgo

совсем (вовсе, отнюдь) не — affatto

«На нём надет сюртук не сюртук, пальто не пальто, фрак не фрак, а что-то среднее» (М. Салтыков-Щедрин) — «Aveva addosso qualcosa tra una finanziera, un cappotto e un frac» (M. Saltykov-Ščedrin)

не + очень (вполне, слишком) — non tanto (non troppo)

чуть (едва, едва ли) не — ( possibilità, eventualità ):

её муж не то врач, не то инженер — suo marito pare che sia medico o ingegnere

он не то, что пьян, а навеселе — non è che sia ubriaco, è solo un po’ brillo

он не то что не любит читать, а ленится — non è che non gli piaccia leggere, è semplicemente pigro

она не то чтобы красавица, а симпатичная — non è bellissima, ma è simpatica

он не то, чтобы не любит детей, а не занимается ими — non è che non voglia bene ai suoi figli, ma non se ne occupa

это не кто иной, как наш премьер-министр! — è il nostro primo ministro in persona

это не что иное, как враньё — è una menzogna bell’e buona

он не только переводчик, но и прекрасный преподаватель — non solo è un traduttore, ma è anche un bravo insegnante

он не только переводит, но и преподаёт — non solo traduce, insegna anche

он не столько критик, сколько литературовед — non è tanto un critico letterario, quanto uno storico della letteratura

он не настолько знает русский язык, чтобы преподавать его — non sa il russo tanto da insegnarlo

он, хотя не имеет слуха, однако любит петь — benché non abbia orecchio, ama cantare

это тебе не. — altro che

«И не с кем говорить и не с кем танцевать» (А. Грибоедов) — «Non c’è nessuno con cui parlare né ballare» (A. Griboedov)

19 небось

«Ну, а жена твоя? небось красавица?» (А. Чехов) — «E tua moglie? Deve essere bellissima! » (A. Čechov)

он, небось, устал — sarà stanco

20 необыкновенный

См. также в других словарях:

Bellissima — (Bellissima) est un film dramatique italien réalisé par Luchino Visconti, sorti en 1951. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Analyse … Wikipédia en Français

Bellissima — ( Most Beautiful in Italian) may refer to: *Bellissima (1951 film) A 1951 film by Luchino Visconti *Bellissima! a Pizzicato Five album … Wikipedia

Bellissima — Mélodrame de Luchino Visconti, avec Anna Magnani (Maddalena Cecconi), Walter Annichiarico Chiari (Alberto Annovazzi), Tina Apicella (Maria Cecconi), Gastone Renzelli (Spartaco Cecconi), Alessandro Blasetti, Liliana Mancini. Scénario: Cesare… … Dictionnaire mondial des Films

Bellissima! — Infobox Album Name = Bellissima! Type = Studio album Artist = Pizzicato Five Released = 1988 Recorded = Genre = Shibuya kei Length = 44:47 Label = Sony Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia

bellissima — bel|lis|si|ma <it. ; Femininum von ↑bellissimo> sehr schön, die Schönste (von Frauen) … Das große Fremdwörterbuch

Bellissima Roma — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Raimondo Montecuccoli 11, Пренестино, 0017 … Каталог отелей

Bellissima (song) — Bellissima is a hit double A sided single by duo DJ Quicksilver, released in 1997. The song first became a big hit on the UK dance charts and then crossed over into pop, reaching #4 on the UK Singles Chart and selling enough copies to become a… … Wikipedia

Bellissima Films — est une société française de distribution de films spécialisée dans la promotion et la diffusion de films italiens en France. Films L amour a ses raisons (juillet 2009) (sortie France : juin 2011) La Pecora Nera (juillet 2009) (sortie… … Wikipédia en Français

Bellissima (film) — Infobox Film name = Bellissima image size = 200px caption = Poster director = Luchino Visconti producer = writer = Cesare Zavattini Suso Cecchi d Amico Francesco Rosi Luchino Visconti narrator = starring = Anna Magnani Walter Chiari Tina Apicella … Wikipedia

Ermione — Bellissima figlia di Menelao e di Elena, fidanzata forse con Oreste, fu promessa in sposa dal padre a Neottolemo, in cambio di aiuto per la conquista di Ilio. Sposata da Neottolemo dopo la presa della città, soffrendo dell amore del marito per … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica

Ludovic Gombert — Activités Écrivain, Journaliste Naissance 19 mai 1971 Versailles France Ludovic Gombert, né le 19 … Wikipédia en Français

Источник

Белиссимо на английском как пишется

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Белиссимо

Белиссимо (Belissimo) – мем с нарисованным черно-белым котом в поварском колпаке. Кот складывает пальцы в характерном для итальянцев жесте, выражающем восторг. Мем показывает восхищение чем-либо, чаще всего связанным с кулинарией.

Происхождение

Мем появился на имиджборде “Двач” в августе 2015 года. В одном из рисовач-тредов аноним рассказал об идее создать кулинарный сайт “Жратва.ком”. В дополнении к этому он попросил других пользователей нарисовать ему логотип.

Желающие быстро нашлись. Один из анонимов предложил несколько рисунков с тем самым котом. Среди них был кот в поварском колпаке и подпись – Belissimo. Как сложилась судьба автора и заказчика – неизвестно. Сайт jratva.com больше не работает.

Так или иначе, кот с колпаке стал вирусным мемом. В 2017 году он стал кочевать по разным русскоязычным сайтам: “Пикабу”, “ЯПлакалъ”, “ВКонтакте”.

10 февраля 2017 года немного измененную версию кота добавили на сайты Imgur и Reddit.

Когда ты готовишь что-то сам и у тебя нет пищевого отравления. Белиссимо

Значение

Мем “Белиссимо” используют в ироничном смысле. Чаще всего его постят в комментариях под разными записями, чтобы выразить свое отношение к ним. Слово bellissimo переводится с итальянского как “прекрасно, прекрасный”. На меме оно написано с ошибкой, с одной l. Было ли это сделано специально или нет – неизвестно. Мем может касаться примитивной кулинарии, вроде покупных пельмешек с майонезом или дошика с сосисками.

Читайте также

Гордон Рамзи льет сок

Галерея

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Итальянский

Русский

Информация

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-08-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2013-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2015-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2014-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Итальянский

Русский

Последнее обновление: 2013-11-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Итальянский

mama mia bellissima

Русский

Последнее обновление: 2020-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Итальянский

mama mia bellissima

Русский

Последнее обновление: 2019-02-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Источник

Имя Белиссимо: значение имени, происхождение, судьба, характер, национальность, именины, известные люди

Что означает имя Белиссимо? Что обозначает имя Белиссимо? Что значит имя Белиссимо для человека? Какое значение имени Белиссимо, происхождение, судьба и характер носителя? Какой национальности имя Белиссимо? Как переводится имя Белиссимо? Как правильно пишется имя Белиссимо? Совместимость c именем Белиссимо — подходящий цвет, камни обереги, планета покровитель и знак зодиака. Полная характеристика имени Белиссимо и его подробный анализ вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно.

Содержание толкования имени

Анализ имени Белиссимо

Имя Белиссимо состоит из 9 букв. Имена из девяти букв – признак склонности к «экономии энергии» или, проще говоря – к лени. Таким людям больше всего подходит образ жизни кошки или кота. Чтобы «ни забот, ни хлопот», только возможность нежить свое тело, когда и сколько хочется, а так же наличие полной уверенности в том, что для удовлетворения насущных потребностей не придется делать «лишних движений». Проанализировав значение каждой буквы в имени Белиссимо можно понять его тайный смысл и скрытое значение.

Значение имени Белиссимо в нумерологии

Нумерология имени Белиссимо может подсказать не только главные качества и характер человека. Но и определить его судьбу, показать успех в личной жизни, дать сведения о карьере, расшифровать судьбоносные знаки и даже предсказать будущее. Число имени Белиссимо в нумерологии — 1. Девиз имени Белиссимо и единиц по жизни: «Я – первый!»

«Единица» в числах для имени Белиссимо – Числе Выражения, Числе Души и Числе внешнего облика – говорит о наличии у человека способностей, обеспечивающих его оригинальность и уникальность. Значение цифры 1 — для имени Белиссимо, это прежде всего, способность находить пути и способы самореализации, принципиально отличающиеся от общеизвестных. Обладатели имени Белиссимо свободолюбивы, часто эгоистичны. Такие люди стремятся к независимости, вкладывают силы в саморазвитие и реализацию себя. Способность направлять неуемную энергию в нужное русло поможет единицам добиться больших успехов в жизни. Среди них много творческих натур, активных и нуждающихся в постоянном движении вперед. Единица в имени Белиссимо — это число лидера. Имя Белиссимо обладает мощной энергией, имеет множество идей, которые пытается воплотить самостоятельно. Человек — Единица (Белиссимо) имеет силу воли, харизму, держит свое слово, умело решает проблемы других людей. Его нельзя не заметить. Яркий индивидуалист с гипертрофированным эго. Белиссимо часто ошибается в личной жизни, нередки разводы. Единица с именем Белиссимо не должна быть агрессивной, злиться, иначе она разрушает свое здоровье и выстроенный ранее путь. Порадовать владельца имени Белиссимо можно, дав ему уважение, постоянно отмечать его успехи и заслуги.

Планета покровитель имени Белиссимо

Число 1 для имени Белиссимо означает планету Солнце. Единица для имени Белиссимо – это изначальное, источник всего. Это число входите состав любого другого числа. Люди с именем Белиссимо, чьей планетой-покровителем является Солнце, по натуре очень сильные личности, как правило – лидеры. Им свойственна импульсивность, они никогда не останутся незамеченными. Они добиваются успехов практически в любом деле. Людям Солнца по имени Белиссимо присущи такие черты характера, как стремление к власти, великодушие, справедливость, ответственность, инициативность. Гармоничные отношения у этой категории сложатся с людьми этой же группы.

Знаки зодиака имени Белиссимо

Для имени Белиссимо подходят следующие знаки зодиака:

Цвет имени Белиссимо

Красный цвет имени Белиссимо. Люди с именем Белиссимо, носящие красный цвет, очень добрые и отзывчивые, они всегда придут на помощь, но будут ждать ответной реакции. И если она не последует, то, возможно, серьёзно обидятся, но не покажут этого, просто отдалятся от человека на некоторое время. Среди обладателей имени Белиссимо много лидеров, ведущих до конца к цели, требуя от ведомых полной отдачи, из-за чего часто их и недолюбливают. Носители имени Белиссимо верные друзья, но, увы, друзей у них не так уж и много. Положительные черты характера для людей с именем Белиссимо – доброта, отзывчивость, лидерство. Отрицательные черты характера для людей с именем Белиссимо – эгоистичность, нетерпимость к порокам других.

Как правильно пишется имя Белиссимо

В русском языке грамотным написанием этого имени является — Белиссимо. В английском языке имя Белиссимо может иметь следующий вариант написания — Belissimo.

Видео значение имени Белиссимо

Вы согласны с описанием и значением имени Белиссимо? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Белиссимо? Каких известных и успешных людей с именем Белиссимо вы еще знаете? Будем рады обсудить имя Белиссимо более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.

Если вы нашли ошибку в описании имени, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Белиссимо на английском как пишется, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову "Белиссимо на английском как пишется", предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.

Какие вы еще знаете однокоренные слова к слову Белиссимо на английском как пишется:



Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *