Tours, Attractions and Things To Do in Bishkek

Bishkek Overview

Bishkek is the capital of Kyrgyzstan, and has a population of about one million people. Bishkek is located in the Chuy Valley, at the northern edge of the Kyrgyz Ala-Too Range, at about 800 m (2,625 feet) above sea level.

The first mention of Bishkek was the fortress of Pishpek, constructed in 1825 by the Khanate of Kokand. Pishpek was built to protect caravan routes carrying goods between Tashkent and Lake Issyk-Kul, across the Chuy Valley. After a battle between Russian imperial troops and the Khanate of Kokand in 1860, the fort was destroyed and the area became the edge of the Russian Empire. In 1897, the population of Pishpek was a total of 6,600 people, and rather than being a city, was more like a dusty village of mud houses.

Today, Bishkek is one of the major cities of Central Asia, and is the largest city in Kyrgyzstan. The population numbers over one million, with over 80 nationalities represented. The main language of international communication is Russian, but Kyrgyz and English are very widespread.

Sights Overview

There are several major museums in Bishkek, the most interesting of which are the Historical Museum, the Museum of Fine Arts, and the Frunze House Museum. Check out performances by the Opera and Ballet Theater, the Russian and Kyrgyz Drama Theaters, the Bishkek City Drama Theater, and the State Philharmonic. There are also a number of venues where pop musicians play, as well as art exhibitions, music festivals, and plenty of interesting events.

There are plenty of places that showcase Bishkek’s unique history. There are several monuments to Soviet architecture in the city center, including Ala-Too Square, the Historical Museum, Philharmonia, and several monuments, such as a Monument to the Red Guards and a Monument to the Martyrs of the Revolution. Check out other newer monuments to Manas, manaschy (those who recite the Epic of Manas), and to those killed by government violence in 2002 and 2010. Bishkek is also famous for being one of the greenest cities in Central Asia, with Oak Park, Erkindik Boulevard, and Panfilov Park being popular destinations in the summer.

Источник

бишкек

1 Бишкек

2 Бишкек

3 Бишкек

4 Бишкек

5 Бишкек

6 Бишкек

См. также в других словарях:

Бишкек — столица Киргизии. Основан в 1878 г. как селение на месте бывшей кокандской крепости Пишпек, которое в 1926 г. переименовано во Фрунзе по фамилии сов. парт, и воен. деятеля М.В.Фрунзе (1885 1925). Но поскольку в кирг. языке отсутствует звук Ф и… … Географическая энциклопедия

Бишкек — столица и крупнейший город Киргизии. Город основан в 1864 как русское военное поселение на месте кокандской крепости Пишпек. До 1926… … Города мира

бишкек — Фрунзе Словарь русских синонимов. бишкек сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • столица … Словарь синонимов

БИШКЕК — (до 1926 официальное название Пишпек в 1926 91 Фрунзе), столица Киргизии, центр (с 1990) Чуйской обл., в Чуйской долине, у северного подножия Киргизского хр. Железнодорожная станция. 631,3 тыс. жителей (1991; включая населенные пункты,… … Большой Энциклопедический словарь

Бишкек — (до 1926 Пишпек, в 1926 91 Фрунзе), столица Киргизии, центр Чуйской области, в Чуйской долине, у северного подножия Киргизского хребта. 631,3 тыс. жителей. Машиностроение (сборка грузовых автомобилей, электротехническое оборудование, приборы,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Бишкек — Город республиканского значения Бишкек кирг. Бишкек Флаг Герб … Википедия

БИШКЕК — КЫРГЫЗСТАН Бишкек (до 1926 г. официальное название Пишпек, в 1926 1991 гг. Фрунзе) столица Киргизии и центр (с 1990 г.) Чуйской области. Город расположен в орошаемой Чуйской долине, у северного подножия Киргизского хребта. Население столицы… … Города и страны

Бишкек — (до 1926 официальное название Пишпек, в 1926 1991 Фрунзе), столица Киргизии, центр (с 1990) Чуйской области, в Чуйской долине, у северного подножия Киргизского хребта. Железнодорожная станция. 634 тыс. жителей (1993). Машиностроение (сборка… … Энциклопедический словарь

Бишкек — столица Киргизии. Основан в 1878 г. как селение на месте бывшей кокандской крепости Пишпек, которое в 1926 г. переименовано во Фрунзе по фамилии сов. парт, и воен. деятеля М.В.Фрунзе (1885 1925). Но поскольку в кирг. языке отсутствует звук Ф и… … Топонимический словарь

Бишкек — (Bishkek)Bishkek, столица Кыргызстана – государства в Центральной Азии; 625 тыс. жителей (1990). С 1926 по 1991г. город носил назв. Фрунзе – в честь командарма Красной Армии Михаила Васильевича Фрунзе (1885–1925). До 1926г. город… … Страны мира. Словарь

Бишкек Бутик Отель — (Бишкек,Киргизия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Байтик Баатыра … Каталог отелей

Источник

бишкек

1 Бишкек

2 Бишкек

3 Бишкек

4 Бишкек

5 Бишкек

6 Бишкек

7 Бишкек

8 бишкек

9 Bichkek

10 Бішкек

11 Bishkek

12 Bichkek

См. также в других словарях:

Бишкек — столица Киргизии. Основан в 1878 г. как селение на месте бывшей кокандской крепости Пишпек, которое в 1926 г. переименовано во Фрунзе по фамилии сов. парт, и воен. деятеля М.В.Фрунзе (1885 1925). Но поскольку в кирг. языке отсутствует звук Ф и… … Географическая энциклопедия

Бишкек — столица и крупнейший город Киргизии. Город основан в 1864 как русское военное поселение на месте кокандской крепости Пишпек. До 1926… … Города мира

бишкек — Фрунзе Словарь русских синонимов. бишкек сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • столица … Словарь синонимов

БИШКЕК — (до 1926 официальное название Пишпек в 1926 91 Фрунзе), столица Киргизии, центр (с 1990) Чуйской обл., в Чуйской долине, у северного подножия Киргизского хр. Железнодорожная станция. 631,3 тыс. жителей (1991; включая населенные пункты,… … Большой Энциклопедический словарь

Бишкек — (до 1926 Пишпек, в 1926 91 Фрунзе), столица Киргизии, центр Чуйской области, в Чуйской долине, у северного подножия Киргизского хребта. 631,3 тыс. жителей. Машиностроение (сборка грузовых автомобилей, электротехническое оборудование, приборы,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Бишкек — Город республиканского значения Бишкек кирг. Бишкек Флаг Герб … Википедия

БИШКЕК — КЫРГЫЗСТАН Бишкек (до 1926 г. официальное название Пишпек, в 1926 1991 гг. Фрунзе) столица Киргизии и центр (с 1990 г.) Чуйской области. Город расположен в орошаемой Чуйской долине, у северного подножия Киргизского хребта. Население столицы… … Города и страны

Бишкек — (до 1926 официальное название Пишпек, в 1926 1991 Фрунзе), столица Киргизии, центр (с 1990) Чуйской области, в Чуйской долине, у северного подножия Киргизского хребта. Железнодорожная станция. 634 тыс. жителей (1993). Машиностроение (сборка… … Энциклопедический словарь

Бишкек — столица Киргизии. Основан в 1878 г. как селение на месте бывшей кокандской крепости Пишпек, которое в 1926 г. переименовано во Фрунзе по фамилии сов. парт, и воен. деятеля М.В.Фрунзе (1885 1925). Но поскольку в кирг. языке отсутствует звук Ф и… … Топонимический словарь

Бишкек — (Bishkek)Bishkek, столица Кыргызстана – государства в Центральной Азии; 625 тыс. жителей (1990). С 1926 по 1991г. город носил назв. Фрунзе – в честь командарма Красной Армии Михаила Васильевича Фрунзе (1885–1925). До 1926г. город… … Страны мира. Словарь

Бишкек Бутик Отель — (Бишкек,Киргизия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Байтик Баатыра … Каталог отелей

Источник

Bishkek

Our editors will review what you’ve submitted and determine whether to revise the article.

Bishkek, formerly (1862–1926) Pishpek, or Bishkek, and (1926–91) Frunze, city and capital of Kyrgyzstan. It lies in the Chu River valley near the Kyrgyz Mountains at an elevation of 2,500–3,000 feet (750–900 metres). Bishkek is situated along the Alaarcha and Alamedin rivers and intersects in the north with the Bolshoy (Great) Chuysky Canal.

In 1825 the Uzbek khanate of Kokand established on the site the fortress of Bishkek, which in 1862 was captured by the Russians, who mistakenly called it Pishpek (though, to local nationalities, it remained Bishkek). By 1913 the population was 14,000 (mainly Russians), and, though it was the administrative centre of a district, it remained essentially a sprawling, dusty village. In 1924 it was chosen as the administrative centre of the new Kyrgyz autonomous oblasty (province). When the latter became the Kirgiz (Kyrgyz) Autonomous Soviet Socialist Republic in 1926, Pishpek became its capital and was renamed Frunze after the revolutionary and Red Army leader Mikhail Vasilyevich Frunze, who had been born there in 1885. It developed rapidly into a modern city. In 1991 it was renamed Bishkek.

Bishkek is laid out on a grid with wide tree-lined streets. It has parks and many orchards, and permanently snow-capped mountains are visible to the south. Besides the various government buildings, there are theatres, the local Academy of Sciences (founded 1954), the Kyrgyz State University (1951), and agricultural, medical, polytechnic, and teacher-training institutes.

The city’s industry developed in two stages: until 1941, emphasis was on the food and other light industries using local raw materials; and, after the evacuation of heavy industries from western Russia during World War II, an extensive machine-building and metalworking industry came into being. Development was particularly rapid in the 1960s. Pop. (2008 est.) 794,300.

This article was most recently revised and updated by Amy Tikkanen.

Источник

Субъекты Российской Федерации.

Тетратека

НАЗВАНИЯ СУБЪЕКТОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Часто у переводчиков возникает вопрос, как правильно писать на английском языке названия субъектов Российской Федерации. На наш взгляд самым логичным было посмотреть перевод Конституции Российской Федерации, выложенный на каком-то из заслуживающих доверие сайтах, например, на www.constitution.ru.

Согласно переводу статьи 65 Конституции РФ на английском языке субъекты РФ имеют следующие названия:

Республика Адыгея (Адыгея) Republic of Adygeya Республика Алтай Republic of Altai Республика Башкортостан Republic of Bashkortostan Республика Бурятия Republic of Buryatia Республика Дагестан Republic of Daghestan Республика Ингушетия Republic of Ingushetia Кабардино-Балкарская Республика Kabardino-Balkarian Republic Республика Калмыкия Republic of Kalmykia Карачаево-Черкесская Республика Karachayevo-Circassian Republic Республика Карелия Republic of Karelia Республика Коми Komi Republic Республика Крым Republic of Crimea Республика Марий Эл Republic of Mari El Республика Мордовия Republic of Mordovia Республика Саха (Якутия) Republic of Sakha (Yakutia) Республика Северная Осетия – Алания Republic of North Ossetia – Alania Республика Татарстан (Татарстан) Republic of Tatarstan Республика Тыва Republic of Tuva Удмуртская Республика Udmurtian Republic Республика Хакасия Republic of Khakassia Чеченская Республика Chechen Republic Чувашская Республика – Чувашия Chuvash Republic

Territories Алтайский край Altai Territory Забайкальский край Trans-Baikal Territory Камчатский край Kamchatka Territory Краснодарский край Krasnodar Territory Красноярский край Krasnoyarsk Territory Пермский край Perm Territory Приморский край Primorye Territory Ставропольский край Stavropol Territory Хабаровский край Khabarovsk Territory

Амурская область Amur Region Архангельская область Arkhangelsk Region Астраханская область Astrakhan Region Белгородская область Belgorod Region Брянская область Bryansk Region Владимирская область Vladimir Region Волгоградская область Volgograd Region Вологодская область Vologda Region Воронежская область Voronezh Region Ивановская область Ivanovo Region Иркутская область Irkutsk Region Калининградская область Kaliningrad Region Калужская область Kaluga Region Кемеровская область Kemerovo Region Кировская область Kirov Region Костромская область Kostroma Region Курганская область Kurgan Region Курская область Kursk Region Ленинградская область Leningrad Region Липецкая область Lipetsk Region Магаданская область Magadan Region Московская область Moscow Region Мурманская область Murmansk Region Нижегородская область Nizhny Novgorod Region Новгородская область Novgorod Region Новосибирская область Novosibirsk Region Омская область Omsk Region Оренбургская область Orenburg Region Орловская область Orel Region Пензенская область Penza Region Псковская область Pskov Region Ростовская область Rostov Region Рязанская область Ryazan Region Самарская область Samara Region Саратовская область Saratov Region Сахалинская область Sakhalin Region Свердловская область Sverdlovsk Region Смоленская область Smolensk Region Тамбовская область Tambov Region Тверская область Tver Region Томская область Tomsk Region Тульская область Tula Region Тюменская область Tyumen Region Ульяновская область Ulyanovsk Region Челябинская область Chelyabinsk Region Ярославская область Yaroslavl Region

Города федерального значения

Cities o f Federal Importance

Москва Moscow Санкт-Петербург St. Petersburg Севастополь Sevastopol

Autonomous Region s

Еврейская автономная область Jewish Autonomous Region

Ненецкий автономный округ Nenets Autonomous Area Ханты-Мансийский автономный округ – Югра Khanty-Mansi Autonomous Area – Yugra Чукотский автономный округ Chukotka Autonomous Area Ямало-Ненецкий автономный округ Yamal-Nenets Autonomous Area

Мы в своей работе используем именно этот вариант.

Справедливости ради следует отметить, что перевод Конституции РФ, размещенный на сайте www.kremlin.ru, несколько отличается. Перевод названий субъектов в статье 65 полностью соответствует приведенной таблице, но вот в переводе статьи 66 мы видим следующую картину: «The status of a kray, oblast, city of federal significance, autonomous oblast, autonomous okrug shall be determined by the Constitution of the Russian Federation and the charter of the kray, oblast, city of federal significance, autonomous oblast and autonomous okrug which is adopted by the legislative (representative) body of the corresponding constituent entity of the Russian Federation.» – т.е. «Territory» превращается в «Kray», «Region» в «Oblast», «City of Federal Importance» в «City of Federal Significance», «Autonomous Region» в «Autonomous Oblast», а «Autonomous Area» в «Autonomous Okrug». Все, что можно было перевести по-другому, было переведено по-другому.

Но это, скорее всего, временное явление и в ближайшем будущем размещенный текст будет заменен, дабы устранить разночтение.

Источник