Значение слова «закрутить»
1. перех. Крутя, свернуть, завить что-л. [Аксинья] сняла с головы платок, потуже закрутила в узел волосы. Шолохов, Тихий Дон. [Степан Петрович] надел черные брюки навыпуск, закрутил усы и важно пошел в обход по селу. А. Н. Толстой, Хмурое утро. Мальчишки молчали, но смотрели на него требовательно, и он, закрутив длинную, тоненькую самокрутку, начал рассказывать. Катерли, Стожаровы.
3. перех. Прост. Завинтить.
4. перех. Прост. Остроумно, метко или вычурно сказать, изложить что-л. — Ну уж Попович! Уж коли кому закрутит слово, так только ну… Гоголь, Тарас Бульба.
5. с кем. Прост. Вступить в близкие, любовные отношения. Взять Крылова. Катя пробовала с ним закрутить — ничего не вышло. Гранин, Иду на грозу.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЗАКРУТИ’ТЬ, учу́, у́тишь, сов. 1. (несов. закручивать) что. Крутя, круговым вращением завинтить, ввести внутрь, ввернуть (спец., обл.). З. кран, гайку. 2. (несов. закручивать) что. Крутя, свернуть, завить что-н. (разг.). З. веревку, проволоку. З. усы. || Обвивая кругом, намотать (разг.). З. шарф вокруг шеи. З. возжи на́ руки. || Крутя, заворотив, стянуть (разг.). З. руки назад. 3. (несов. закручивать) перен., что. Сказать или написать что-нибудь остроумное, меткое, ядовитое (простореч.). З. словечко. 4. (несов. нет) перен., кого-что. Вскружить кому-н. голову, довести до безумия, до безрассудства (разг. фам.). 5. (несов. нет) без доп. Запьянствовать, закутить (простореч. обл.). 6. (несов. нет) что. Начать крутить. Ветер закрутил пыль на дороге.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
закрути́ть
1. начать крутить ◆ Ветер закрутил пыль на дороге.
2. спец. крутя, круговым вращением завинтить, ввести внутрь, ввернуть ◆ Закрутить кран, гайку.
3. разг. крутя, свернуть, завить что-нибудь ◆ Закрутить верёвку, проволоку. ◆ Закрутить усы.
4. разг. обвивая кругом, намотать ◆ Закрутить шарф вокруг шеи. ◆ Закрутить возжи на́ руки.
6. перен. прост. что сказать или написать что-нибудь остроумное, меткое, ядовитое ◆ Закрутить словечко.