Поиск ответа
| Вопрос № 255780 |
Здравствуйте!
Увлеклась поэзией и сразу же появилось очень много вопросов. В частности, при попытке сократить слоги путем замены гласной на мягкий знак, например:
В отчаяньи гляжу вокруг и вижу.
«В отчаянии » заменено на «в отчаяньи». Верно ли это, или при замене гласной мягким знаком, следует писать «в отчаяньЕ»?
Простите, если вопрос сформулирован некорректно.
С уважением,
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Так прошли они с полпути. Наконец пленник, видимо, в отчаянии затеял разговор, предлагая всяческие блага в обмен за свободу._ Слово _наконец_ в этом предложении не является вводным.
Ответ справочной службы русского языка
Первый вариант общеупотребительный, второй уместен в разговорной и поэтической речи.
Нужна ли запятая в скобках? Не зная(,) что предпринять, он в отчаянии схватился за голову.
Ответ справочной службы русского языка
Знаки препинания расставлены правильно? Там все-таки, глядишь, облачко проплывет, непохожее на другое, или солнце вдруг заиграет лучами. Сильный ветер, холодный и резкий, подул с моря. Кутузов и австрийский генерал о чем-то тихо говорили, и Кутузов улыбнулся. Она мне нравилась все больше и больше, я тоже, кажется, был симпатичен ей. Куда ты скачешь, гордый конь, и где опустишь ты копыта? Он рисовал все то, что было вокруг, и то, что еще никто никогда не видел: самолеты, похожие на огромные стрелы, и корабли, похожие на самолеты. Есть ли ошибки? Солнце пряталось за облаками, деревья и воздух хмурились, как перед дождем, но, несмотря на это, было жарко и душно. Красный от чувства неловкости, которое он испытывал всякий раз, когда его хвалили, Григорий встал и, растерянный, вышел. Не зная, что предпринять, он в отчаянии схватился за голову. По хутору поползли слухи, что хлеб собирается для отправки за границу, и что посева в этом году не будет. Низкое, зловещее, как отдаленный гром, рычание вырвалось у него из груди.
Ответ справочной службы русского языка
К сожалению, мы не имеем возможности ответить на такой объёмный вопрос.
В отчаянье? Или в отчаяньи?
Стихотворение Виславы Шимборской «Кот в пустой квартире» много раз переводили на русский язык. Вот один из переводов: https://stihi.ru/2009/07/27/1499 В четвертой строке второй строфы, по-моему, ошибка. Или две.
А мне что делать там, где мы вдвоём С тобой, хозяин, вместе обитали? Гляжу на мир я сквозь окна проём В отчаянье и грусти, и печали.
Наверно, нужно было написать «В отчаяньи»? И не нужна ли после «В отчаяньи» запятая? Хотя это вряд ли…
Так что, видимо, строфа должна выглядеть так:
А мне что делать там, где мы вдвоём С тобой, хозяин, вместе обитали? Гляжу на мир я сквозь окна проём В отчаяньи и грусти, и печали.
Заранее благодарен за ответы.
1 ответ 1
ОТВЕТ
А мне что делать там, где мы вдвоём
С тобой, хозяин, вместе обитали?
Гляжу на мир я сквозь окна проём
В отчаянье, и грусти, и печали.
В отчаянье – нейтральный (общеупотребительный) вариант, в отчаяньи – допустимый вариант.
Из словаря: ОТЧАЯНИЕ; ОТЧАЯНЬЕ, ср. Состояние крайней безнадёжности, безвыходности. Прийти, впасть в о. Приводить, привести в о. кого-л. Рыдать от отчаяния.
ПРАВИЛО (ответ справочной службы русского языка)
Слова среднего рода на ИЕ имеют в предложном падеже, в отступление от общего правила, окончание И, а не Е : в сопровождении, в молчании, в подразделении. Слова среднего рода на ЬЕ имеют в предложном падеже окончание Е: в ущелье, о варенье.
У большого количества слов есть вариантные формы на ИЕ и на ЬЕ, например: спасение – спасенье, молчание – молчанье и т. п. При этом формы на ИЕ часто (но не всегда) являются общеупотребительными и стилистически нейтральными, а формы на ЬЕ характерны для разговорной и поэтической речи.
При наличии таких вариантов на ИЕ и ЬЕ указанные падежные формы имеют разные окончания И и Е, например: об умении – об уменье, в молчании –в молчанье.
Однако в художественной, особенно поэтической, речи допускается написание форм предложного падежа существительных среднего рода на ЬЕ (обычно при предлоге В) с окончанием И, например: В молчаньи шел один ты с мыслию великой (Пушкин). Ошибкой здесь это не является.
См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006 (и более поздние издания).
Поиск ответа
| Вопрос № 255780 |
Здравствуйте!
Увлеклась поэзией и сразу же появилось очень много вопросов. В частности, при попытке сократить слоги путем замены гласной на мягкий знак, например:
В отчаяньи гляжу вокруг и вижу.
«В отчаянии » заменено на «в отчаяньи». Верно ли это, или при замене гласной мягким знаком, следует писать «в отчаяньЕ»?
Простите, если вопрос сформулирован некорректно.
С уважением,
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Так прошли они с полпути. Наконец пленник, видимо, в отчаянии затеял разговор, предлагая всяческие блага в обмен за свободу._ Слово _наконец_ в этом предложении не является вводным.
Ответ справочной службы русского языка
Первый вариант общеупотребительный, второй уместен в разговорной и поэтической речи.
Нужна ли запятая в скобках? Не зная(,) что предпринять, он в отчаянии схватился за голову.
Ответ справочной службы русского языка
Знаки препинания расставлены правильно? Там все-таки, глядишь, облачко проплывет, непохожее на другое, или солнце вдруг заиграет лучами. Сильный ветер, холодный и резкий, подул с моря. Кутузов и австрийский генерал о чем-то тихо говорили, и Кутузов улыбнулся. Она мне нравилась все больше и больше, я тоже, кажется, был симпатичен ей. Куда ты скачешь, гордый конь, и где опустишь ты копыта? Он рисовал все то, что было вокруг, и то, что еще никто никогда не видел: самолеты, похожие на огромные стрелы, и корабли, похожие на самолеты. Есть ли ошибки? Солнце пряталось за облаками, деревья и воздух хмурились, как перед дождем, но, несмотря на это, было жарко и душно. Красный от чувства неловкости, которое он испытывал всякий раз, когда его хвалили, Григорий встал и, растерянный, вышел. Не зная, что предпринять, он в отчаянии схватился за голову. По хутору поползли слухи, что хлеб собирается для отправки за границу, и что посева в этом году не будет. Низкое, зловещее, как отдаленный гром, рычание вырвалось у него из груди.
Ответ справочной службы русского языка
К сожалению, мы не имеем возможности ответить на такой объёмный вопрос.
Значение слова «отчаяние»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Отчаяние может привести к депрессии или является одним из симптомов депрессии.
ОТЧА’ЯНИЕ, я, мн. нет, ср. (книжн.). Состояние крайней безнадежности, упадка духа вследствие горя, неприятности. Отчаяние мною овладело. Пшкн. Я надеюсь тронуть его моими слезами и отчаянием. Пшкн. То была минута безумного отчаяния, когда я не мог владеть собою. Чхв. Быть в отчаянии. Впасть в отчаяние.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
отча́яние
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: издревле — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Как правильно пишется отчаяние?
Как правильно писать слово отчаяние?
Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.
Начальная форма слова: «ОТЧАЯНИЕ»
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
Правильно писать:
«ОТЧАЯНИЕ»
Все формы слова
Каким правилом проверить
Проверяемые безударные гласные в корне слова
Это правило звучит так:
Чтобы не ошибиться в написании безударной гласной в корне, нужно изменить слово или подобрать однокоренное слово, в котором проверяемая гласная была бы под ударением.
Неправильно
«ОТЧОЯНИЕ»
Употребление слова в цитатах «отчаяние»
– Но это же не так! – с отчаянием сказала девушка довольно громко.
Ольга Дзюба, Королева красоты. Большая книга романов о любви для девочек, 2014
Должно быть, мой вопль отчаяния донёсся до него на первый этаж. Он возник на пороге моего кабинета с чаем в руках.
Хелен Браун, Боно. Удивительная история спасенного кота, вдохновившего общество, 2018
Я только чувствовал отчаяние.
Лука Модрич, Лука Модрич. Автобиография, 2019