English2017
Английский для всех простым языком
Очень кратко:
Деньги — money.
Банкнота — banknote.
Валюта — currency.
Купюра — bill.
Монета — coin.
Мелочь — change.
Цент — cent.
Американский доллар — the U.S dollar.
Бакс — buck.
Баксы — bucks.
У тебя есть какая-нить мелочь?
Do you have any change?
One dollar is divided into one hundred cents.
В одном долларе 100 центов.
Доллары — dollars.
500 (пятьсот) долларов — five hundred dollars.
Произношение — «Доллар»
Dollar — $ — [ˈdɔlər] — доллaр. Американское произношение
Dollar — [ˈdɔlə ] — dolla. Британское произношение, без звука ‘r’ на конце слова.
Dollars — [ˈdɔlərs ] — dollars. Американское произношение.
Dollars — [ˈdɔləs ] — dollas. Британское произношение, без звука ‘r’ на конце слова.
Произношение — «цент»
Значение и написание на письме слова «цент»
Пяти центовая монетка — 5-cent coin — five cent coin.
100 центов — 100 cents — a hundred cents.
В одном евро 100 /европейских/ центов. The euro is divided into 100 euro cents.
Как по-английски сказать 7.50 долларов
7.50 долларов — it is 7.50 dollars — it’s seven fifty dollars — итс сэвэн — фифти долларс.
Счет долларов
Нужен ли артикль перед словом «доллар»?
Если речь о денежной единице, как о общей валюте, то ставим определенный артикль.
The dollar is the official currency of the US. Доллар — официальная валюта Соединенных Штатов.
Why the Dollar Is the Global Currency. Почему доллар является мировой валютой.
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
It cost three dollars.
Это стоило три доллара.
I have about a dollar in change.
У меня примерно доллар мелочью.
I have a dollar in coins.
У меня есть доллар мелочью.
I don’t have even a dollar!
У меня нет ни доллара!
The pound was firm against the dollar.
Курс фунта был устойчив по отношению к доллару.
He found a dollar on the ground.
Он нашёл на земле доллар.
The dollar was a strong currency.
Доллар был сильной валютой.
The dollar staged a partial recovery.
Доллар частично восстановил утраченные позиции.
The dollar is worth more in Mexico.
В Мексике доллар стоит больше.
He charged a dollar for a shoeshine.
Он брал по доллару за чистку обуви.
The pound was weak against the dollar.
Фунт был слаб по отношению к доллару.
The dollar has gained 8% against the yen.
Доллар вырос на восемь процентов по отношению к иене.
The pound is still firm against the dollar.
Фунт по-прежнему силён по отношению к доллару.
The pound has fallen 10% against the dollar.
Фунт упал на 10% по отношению к доллару.
The dollar dropped sharply against the pound.
Доллар резко упал по сравнению с фунтом.
The pound fell 10 per cent against the dollar.
Фунт снизился по отношению к доллару на десять процентов.
She spent every available dollar on her hobby.
Она потратила все свободные деньги на своё хобби.
The weak currency was pegged to the US Dollar.
Слабая валюта была привязана к доллару США.
Lower interest rates have weakened the dollar.
Более низкие процентные ставки привели к ослаблению доллара.
She put a wrinkled dollar down on the counter.
Она положила на прилавок мятую долларовую купюру.
The dollar drifted lower against the yen today.
Сегодня курс доллара опустился ниже относительно иены.
You can bet your bottom dollar he won’t be back.
Можете спорить на что угодно — он не вернётся.
The dollar dived against the yen in Tokyo today.
Сегодня в Токио доллар резко упал относительно иены.
The dollar is the United States unit of currency.
Доллар является денежной единицей США.
The dollar has been steadily increasing in value.
Доллар неуклонно растёт в цене.
The cost of the item was prefixed by a dollar sign.
Цена товара предварялась значком доллара.
The euro has fallen to a new low against the dollar.
Евро достиг нового минимума по отношению к доллару.
The dollar has been hovering around the 110 yen level.
Курс доллара уже некоторое время колеблется около отметки в сто десять иен.
The dollar is the principal unit of American currency.
Доллар является основной единицей американской валюты.
She gave the porter a dollar for carrying her suitcase.
Она дала швейцару доллар за то, что он донёс ей чемодан.
Примеры, ожидающие перевода
Everyone anted up a dollar.
The dollar depreciated again
The dollar has just been revalued.
Доллары как пишется на английском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Знак доллара США
Доллар ( Dollar )
Помимо этого, символ доллара используется также в обозначении некоторых других валют:
. Король Норвежский, мира запросил,
Но прежде, чем предать земле убитых,
Ему пришлось на острове Сент-Кольм
Нам десять тысяч долларов вручить.
У.Шекспир, «Макбет» (пер. Ю.Корнеева)
Знак доллара изначально представлял собой латинскую букву S, перечеркнутую двумя вертикальными штрихами. Поскольку два тонких штриха плохо пропечатываются в мелких кеглях шрифтов, как правило, используется версия этого знака с одной вертикалью. Считается, что для песо этот знак должен всегда использоваться с двумя штрихами, но на практике от этого также зачастую отступают.
История происхождения знака доллара темна, а смысл его неясен. За два века существования доллара появилось множество различных версий.
Общепринятый порядок написания знака доллара перед денежной суммой — традиция, унаследованная американцами от англичан, которые издревле ставили знак фунта перед числом.
Еще раз — полная таблица со всеми знаками валют:
Универсальное обозначение валюты | Generic currency symbol | ¤ | ||||||
Украинская валюта | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Гривна | Украина | Hryvnia | UAH | ₴ | грн | |||
Основные валюты | ||||||||
Доллар | США | Dollar | USD | $ | ||||
Евро | Европейский Союз | Euro | EUR | € | ||||
Фунт Стерлингов | Великобритания | Pound Sterling | GBP | £ | ||||
Иена | Япония | Yen | JPY | ¥ | 円 圓 | |||
Юань | Китай | Yuán | CNY | ¥ | 元 圓 | |||
Рубль | Россия | Ruble | RUB | ₽ | руб. | |||
Прочие валюты | ||||||||
Шекель | Израиль | Sheqel | ILS | ₪ | ||||
Рупия | Индия | Rupee | INR | ₨ | Rs Rp ₹ | |||
Вона | Корея | Won | KRW | ₩ | ||||
Наира | Нигерия | Naira | NGN | ₦ | ||||
Бат | Таиланд | Baht | THB | ฿ | ||||
Донг | Вьетнам | Dông | VND | ₫ | ||||
Кип | Лаос | Kip | LAK | ₭ | ||||
Риель | Камбоджа | Riel | KHR | ៛ | ||||
Тугрик | Монголия | Tögrög | MNT | ₮ | ||||
Песо | Филиппины | Peso | PHP | ₱ | ||||
Риал | Иран | Rial | IRR | ﷼ | ||||
Колон | Коста-Рика | Colon | CRC | ₡ | ||||
Гуарани | Парагвай | Guarani | PYG | ₲ | G. | |||
Афгани | Афганистан | Afghani | AFN | ؋ | ||||
Седи | Гана | Cedi | GHS | ₵ | ||||
Тенге | Казахстан | Tenge | KZT | ₸ | ||||
Турецкая лира | Турция | Turkish Lira | TRY | ₺ | TL | |||
Манат | Азербайджан | Manat | AZN | ₼ | ||||
Лари | Грузия | Lari | GEL | ₾ | ლ | |||
Злотый | Польша | Złoty | PLN | Zł | ||||
Устаревшие валюты | ||||||||
ЭКЮ | Европейское Сообщество | ECU | XEU | ₠ | ||||
Песета | Испания | Peseta | ESP | ₧ | Pts | |||
Франк | Франция | Franc | FRF | ₣ | F | |||
Лира | Италия | Lira | ITL | ₤ | ||||
Флорин Гульден | Нидерланды | Florin Gulden | NLG | ƒ | ||||
Драхма | Греция | Drachma | GRD | ₯ | ||||
Крузейро | Бразилия | Cruzeiro | BRZ | ₢ | Cr | |||
Аустрал | Аргентина | Austral | ARA | ₳ | ||||
Производные денежные единицы | ||||||||
Цент | 1 /100 доллара | Cent | ¢ | c | ||||
Милль | 1 /1000 доллара | Mill | ₥ | |||||
Пфенниг | 1 /100 марки | Pfennig | ₰ | |||||
Bitcoin (куда ж без него:) Bitcoin | BTC |
Если у вас вместо символов, обозначающих ту или иную валюту, видны прямоугольники, либо другие непонятные символы, не соответствующие их графическому представлению, показанному в левой колонке — это значит, что на вашем компьютере не устанвлены новые шрифты для поддержки данных обозначений. Ничего страшного.
masterok
Мастерок.жж.рф
Хочу все знать
«$» — ОДИН ИЗ САМЫХ УЗНАВАЕМЫХ СИМВОЛОВ СОВРЕМЕННОСТИ, большинство людей безошибочно идентифицируют «S» с одной или двумя вертикальными «палочками» как знак доллара. Доллар – основная денежная единица не только США, но и во многих других странах, — поэтому знак доллара «$» используется для обозначения не только американского доллара, но и валют прочих стран с добавлением к основному символу дополнительных букв, указывающих на принадлежность тому или иному государству: к примеру Тринидад и Тобаго – ТТ$, Барбадос – Bds$, Австралия – А$ или Au$, и так далее.
Почему же именно «S» стала основой для обозначения американской валюты, ведь в слове «доллар» даже нет такой буквы? Дело в том, что изначально «$» — знак не доллара, а песо.
Далее немного истории.
В восьми странах(Аргентина, Чили, Колумбия, Куба, Доминиканская Республика, Мексика, Филиппины и Уругвай) денежные знаки называются песо
История слова «доллар» началась в XVI-м веке в Чехии. Европа тогда впервые за долгое время стала богата серебром. Столетиями европейцы тратили золото и серебро на покупку шёлка, пряностей и другой экзотической роскоши, в результате чего запасы драгоценных металлов в Старом Свете порядком истощились. В начале XVI-го века в Тироле, Саксонии (в настоящее время — области Австрии и Германии) и Богемии (современная Чехия) обнаружились довольно большие залежи серебряной руды и серебряные монеты начали активно вытеснять из обращения золотые. «Йоахимсталер». Так назвалась монета шестнадцатого века, которая чеканилась возле шахты серебряной руды в чешском городе Йоахимстале.
Богемские йохимсталеры стали эталоном в чеканке серебряных монет и вскоре сокращённым словом «талер» уже называли любую серебряную валюту. Каждый народ переиначивал чешский термин на свой лад — скажем, голландцы произносили его как «даалдер», в Словении «талер» стал «толаром». В Дании из-за особенностей произношения монета называлась уже «далер».
В Великобритании несколько позже название трансформировалось в более созвучное и современное «доллар». Так, в Англии 17-18 веков «долларами» назывались любые похожие на талер серебрянные монеты – и уже в «Макбете» Шекспира можно найти упоминание о них:
Король Норвежский, мира запросил,
Но прежде, чем предать земле убитых,
Ему пришлось на острове Сент-Кольм
Нам десять тысяч долларов вручить…
Когда Испания начала активно осваивать богатства Нового Света, европейские месторождения драгметаллов утратили своё былое значение, на следующие несколько сотен лет «серебряный центр» мира переместился в Боливию, Перу и Мексику. Реалы, их ещё называли «испанскими долларами» или «peso de ocho» (англ. «piece of eight» — восьмая часть, «осьмушка», каждый реал стоил 1/8 английского фунта), отчеканенные из «индейского» серебра заполонили Европу и постепенно вытеснили с рынка талеры, став основной международной валютой. Чтобы понять, насколько велико было влияние испанских денег на культуру и экономику того времени, обратите внимание на названия некоторых современных национальных валют.
В восьми странах (Аргентина, Чили, Колумбия, Куба, Доминиканская Республика, Мексика, Филиппины и Уругвай) денежные знаки называются песо. Китайские юани и японские иены получили свои названия в честь формы испанских монет (кит. «юань» — круглый) — Япония и Китай взяли их за основу при создании своих денег. Риялы, которыми рассчитываются в Саудовской Аравии и катарские риалы также обязаны своими именами испанским реалам. И наконец, главное — когда молодое государство Соединённые Штаты Америки озаботилось чеканкой собственных денег, их назвали «доллар», испанские деньги тогда широко применялись при расчётах внутри страны.
Мы привыкли к обозначению доллара латинской буквой «S», обычно перечеркнутой двумя вертикальными линиями, но иногда и одной. Версия этого знака с одной вертикалью используется в печатных изданиях прессы, так как два тонких штриха намного хуже пропечатываются при использовании мелких кеглей газетных шрифтов.
Но откуда, собственно, взялось такое обозначение доллара? — История происхождения знака и его смысл темны и загадочны. Доллар просуществовал больше двух столетий (американская валюта появилась в 1785 году), и за этот период времени он успел обрасти множеством различных легенд и теорий, некоторые из которых весьма убедительны. Однако доказанной версии не существует, и мы можем лишь, рассмотрев основные предположения историков, склоняться к выбранному варианту.
Варианты начертания знака доллара
Одной из наиболее вероятных версий считают возможное происхождения знака доллара от испанского сокращения «P’s», некогда обозначавшего денежные единицы этого государства — песо или пиастр. От буквы «P» предположительно осталась лишь вертикальная черта, что позволило увеличить скорость записи, а буква «S» осталась неизменной в качестве фона. С другой стороны, в данном случае «S» — второстепенная буква-окончание, так как обозначает лишь множественное число песо. Поэтому кажется не вполне логичным упрощение в бухгалтерских документах буквы «Р», указывающей на конкретную денежную единицу.