PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Цель искусства – придать жизни форму.
Жан Ануй, французский драматург
Существуют десятки видов искусств и ремесел, а также связанных с ними профессий. В этой статье мы поговорим о наиболее популярных из них. Вы узнаете новые английские слова на тему «Искусство и ремесла» и выучите 10 ярких идиом по этой теме.
Среди существующих видов искусств можно выделить архитектуру (architecture), декоративно-прикладное искусство (decorative and applied arts), дизайн (design), изобразительное искусство (visual arts), музыку (music), ландшафтный дизайн (landscape design), театр (theatre) и литературу (literature). Конечно, каждый из этих видов в свою очередь делится на массу подвидов, но для нас не столь важно количество и все детали классификации. Наша задача – изучить названия основных видов искусств на английском языке. Что ж, давайте попробуем.
Вид искусства | Профессии | Соответствующие глаголы |
---|---|---|
Architecture – архитектура. | Architect – архитектор. Designer – дизайнер. | To design – проектировать, конструировать. To project – проектировать, разрабатывать, составлять проект. |
Sculpture – скульптура. | Sculptor – скульптор. | To sculpture/sculpt – ваять, лепить, высекать. |
Painting – живопись. | Painter/artist – художник. | To paint (in watercolours/gouache /ɡuˈɑːʃ/) – рисовать (акварелью/гуашью). To draw from life – рисовать с натуры. To draw in pencil – рисовать в карандаше. |
Acting – актерское мастерство. Theatre – театр. | Actor – актер. Prompter – суфлер. | To act – играть. To play a role/part (of) – исполнять роль. To appear on stage – выступать на сцене. To direct (a play) – ставить (пьесу, спектакль), режиссировать. To adapt a novel for the stage – ставить спектакль по роману. To make one’s début /ˈdeɪbjuː/ – выступать впервые, дебютировать. |
Literature – литература. Poetry – поэзия. | Writer – писатель. Poet – поэт. | To write – писать. |
Music – музыка. Ballet /ˈbæleɪ/ – балет. | Musician – музыкант. Ballerina / ballet dancer – балерина / танцор балета. Choreographer /ˌkɒriˈɒɡrəfə(r)/ – хореограф. | To play a musical instrument – играть на музыкальном инструменте. To perform a piece of music – исполнять музыкальное произведение. To perform on stage – выступать на сцене. To sing a song – петь песню. To dance – танцевать. |
В отличие от искусств, ремесла подразумевают создание неких предметов вручную (by hand). Конечно, они также требуют таланта (talent), творческих способностей (creativity) и воображения (imagination). Однако ремесла – это не просто выражение мыслей автора (author), это создание вполне практичных вещей. Вот какие бывают виды ремесла:
В любом языке существует масса устойчивых выражений, так или иначе связанных с искусством или ремеслами: «быть кузнецом собственного счастья», «сапожник без сапог», «играть на нервах» и многие другие. Предлагаем вам 10 английских идиом на данную тематику:
He has always known his wishes and been the architect of his own fortune. – Он всегда знал свои желания и был кузнецом собственного счастья.
He’s the best car mechanic in town but his own car has been broken for a year already – the shoemaker’s wife is the worst shod. – Он лучший автомеханик в городе, но его собственная машина уже год поломана – сапожник без сапог.
Please don’t jangle on my nerves. I’m the most hot-tempered person in the world. – Пожалуйста, не играй на моих нервах, я самый вспыльчивый человек на земле.
She’s got a wonderful voice and sings like a nightingale. – У нее прекрасный голос, она поет как соловей.
It’s a virtue to be able to face the music and overcome life obstacles. – Быть способным мужественно встретить трудности и преодолеть жизненные препятствия – это большое достоинство.
Everybody likes him because he always sings low. – Его все любят, ведь он никогда не навязывает своих взглядов.
Yesterday you promised to help me but today you’re singing another tune. – Вчера ты обещал помочь мне, а сегодня поешь другую песню.
Don’t lay it on thick. It’s not that serious. – Не сгущай краски. Всё не так серьезно.
When their relationship reached a deadlock, they had to draw a line. – Когда их отношения зашли в тупик, они были вынуждены подвести черту.
Personally, I hate people who like to paint others black. – Лично я ненавижу людей, которые любят очернять других.
В завершение статьи предлагаем вам пройти небольшой тест по теме:
В этот список вошли самые различные слова на тему искусства: от самых простых слов для новичков — до редких терминов из области искусств для учеников продвинутого уровня ?
Чтобы уловить нюансы произношения, рекомендуем слушать запись каждого слова по 3-5 раз.
Art | Искусство |
Painting | Картина, живопись |
Sculpture | Скульптура |
Acting | Актерская игра |
Poetry | Поэзия |
Theatre | Театр |
Нажимайте кнопку «Тренировать» и учите слова по карточкам прямо на сайте. Выбирайте от 3 до 6 слов для изучения по карточкам за один раз.
Ballet | Балет |
Author | Автор |
Craft | Ремесло |
Style | Стиль |
Talanted | Талантливый |
Opera | Опера |
Play | Пьеса |
Show | Выступление, шоу |
Musical | Мюзикл |
Song | Песня |
Master | Мастер |
Stage | Сцена |
На среднем и продвинутом уровне рекомендуем выбирать от 4 до 8 слов для изучения по карточкам за один подход.
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Art is a way to show one’s emotions or communicate one’s thoughts. Art is an important part of people’s cultural life. There are different forms of art.
Painting, sculpture, photography
Painting is a practice of applying paint or color to a surface. There are a lot of genres and styles. For example, there are landscape, portrait and still life paintings. There are a lot of famous painters, such as Leonardo da Vinci with his Mona Lisa and Rafael with his Sistine Madonna.
Sculpture is one of the plastic arts. The process of work involves carving or modeling. Stone, clay or wood are the most typical materials.
Photography is also a form of art but is characterized by usage of various technical tools. Thanks to technological progress a photographer can create unforgettable images.
Theatre and cinema
Theatre is a form of art where a group of people performs in front of a live audience. The performance is usually based on a real or imagined event. The actors communicate this experience to the public through gestures, songs and words.
Cinema is a relatively new form of art. The action is performed on the screen. Today, cinema is a very popular leisure activity.
Music and architecture
Music has always been an important part of human’s life. Different genres of music can be used for relaxation, awakening, and what not. Everyone has heard about Ludwig van Beethoven, Wolfgang Amadeus Mozart and other great composers.
Architectural works are often perceived as a form of art. Architecture is quite versatile. There are a lot of styles, shapes and trends. One can’t help admiring the Sagrada Familia by Antoni Gaudi or the Winter Palace by Francesco Rastrelli.
Искусство – это способ передать свои эмоции или выразить свои мысли. Искусство является важной частью культурной жизни людей. Существуют разные формы искусства.
Живопись, скульптура, фотография
Живопись характеризуется нанесением краски или цвета на поверхность. В живописи есть много жанров и стилей. Например, пейзаж, портрет и натюрморт. Известны имена многих живописцев, среди которых Леонардо да Винчи с его картиной «Мона Лиза» и Рафаэль с его «Сикстинской Мадонной».
Скульптура относится к изящным искусствам. Процесс работы характеризуется резьбой или лепкой. Основными материалами являются камень, глина и дерево.
Фотография также относится к искусству, но характеризуется применением различных технических приспособлений. Благодаря технологическому прогрессу, фотограф может создавать незабываемые снимки.
Театр – это вид искусства, в котором группа людей выступает перед аудиторией. Представление, как правило, основано на реальных или выдуманных событиях. Актеры общаются с публикой с помощью жестов, песен и слов.
Кино – сравнительно молодой вид искусства. В нем действие происходит на экране. Сегодня кино является очень популярным видом досуга.
Музыка и архитектура
Музыка всегда была важной частью человеческой жизни. Различные жанры музыки используются для расслабления, пробуждения и многого другого. Каждый слышал о Людвиге ван Бетховене, Вольфганге Амадее Моцарте и других великих композиторах.
Архитектурные работы также являются предметом искусства. Архитектура крайне многообразна. В архитектуре существуют различные стили, формы и направления. Нельзя не любоваться Собором Святого Семейства Антонио Гауди или Зимним дворцом Франческо Растрелли.
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Изобразительное искусство по английски как пишется, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову "Изобразительное искусство по английски как пишется", предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.