Как Правильно Пишется Биография в Инстаграме • Вариации написания
Инстаграм или Инстаграмм – разбор правильного написания названия социальной сети
Как правильно писать — Инстаграм или Инстаграмм
Названия приложений и социальных сетей обитатели интернета пишут по-разному. Но в русском языке есть определенные правила, нормирующие написание заимствованных слов, в том числе и названия соцсетей. Разберем, как писать правильно — Инстаграм или Инстаграмм.
Происхождение и значение названия
Прочно вошедшее в русский язык слово “инстаграм” является калькой с английского Instagram. Английский вариант, в свою очередь, выступает своеобразной аббревиатурой от двух слов:
Получается что-то вроде “мгновенной телеграммы”. Это название придумали разработчики фото-приложения – Майк Кригер и Кевин Систром. По их мнению, оно наиболее точно отражает механизм действия Инстаграма – мгновенное сообщение новости всем подписчикам.
Именно из-за наличия в названии отсылки к телеграмме чаще всего возникают сложности с правильным его написанием по-русски.
Вариации написания
У каждого инста-блогера есть свое мнение о том, как правильно пишется название его любимой соцсети. В 2020 году филологи насчитывают около десятка различных вариантов написания этого слова, бытующих в повседневной лексике и интернет-постах:
Большинство вариантов – это просто сокращения, которые читатели и блогеры используют для экономии речевых усилий. Больше всего вопросов вызывает написание полного названия приложения в русской транскрипции. Но ответы на них найти просто, стоит лишь справиться с учебником русского языка или словарем. Определимся раз и навсегда, как пишется — Инстаграм или Инстаграмм.
По статистике, собранной учеными-лингвистами, примерно каждый пятый пользователь интернета пишет название фото-приложения неправильно. И лишь незначительная часть этих ошибок вызвана использованием автозамены в телефоне.
Наиболее правильный вариант написания
Слово Instagram является названием популярной социальной сети. То есть, это имя собственное. Значит, к его “переводу” на русский язык необходимо применять правила, распространяющиеся на имена собственные.
Основное правило звучит так: “перевод” осуществляется путем замены в исходном слове всех иностранных букв на русские, согласно правилам транслитерации. В русском варианте название будет выглядеть так – Инстаграм. И ни как иначе!
Не следует писать на конце слова “инстаграм” удвоенную букву М. С точки зрения правил русского языка, это ошибка.
Самым распространенным вариантом ошибочного написания слова является вариант с удвоенной М на конце. Чем оправдывают себя сторонники варианта “Инстаграмм”: как пишется слово “телеграмма”, или “программа”, или “грамм”? С удвоенной буквой М! Значит, и слово “Инстаграм” необходимо писать по такому же принципу.
Однако, эти люди не учитывают, что в приведенной ими аналогии все слова являются именами нарицательными. Инстаграм же – имя собственное, поэтому к нему данный подход неприменим. Раз в английском оригинале этого слова двойной М нет, то и в русском ее быть не должно.
О склонениях, строчных и прописных буквах
Если Инстаграм – это имя собственное, значит, его нужно писать с большой буквы? Нужно, но не всегда. Филологи считают верным два варианта написания слова:
И еще один важный момент – как на письме, так и в устной речи слово “инстаграм” можно склонять: в Инстаграме, из Инстаграма, со своим Инстаграмом. Также не следует забывать о числовых формах – “в инстаграмах актеров”, “смотрела кулинарные инстаграмы” — их тоже необходимо применять, если этого требует ситуация.
Необходимость использования склонений и числовых форм распространяется и на сокращенные варианты слова “инстаграм” — “в моей инсте”, “в кулинарных инстиках”.
По статистике, собранной учеными-лингвистами, примерно каждый пятый пользователь интернета пишет название фото-приложения неправильно. И лишь незначительная часть этих ошибок вызвана использованием автозамены в телефоне.
Поиск ответа
Вопрос № 308915 |
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как пишутся сложные слова с первой частью инстаг рам: через дефис или раздельно? Первая буква в таком сложном слове будет прописная или строчная? Инстаг рам эфир, инстаг рам-эфир, Инстаг рам-эфир? Как правильно?
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать с дефисом и с маленькой буквы: инстаг рам-эфир.
Здравствуйте. Вероятно мой вопрос затерялся, поэтому задам его еще раз. В одном из пабликов инстаг рам была размещена новость с заголовком: «Автобус школьника сбил рядом с 11 лицеем.» Автор считает что предложение построено правильно, не требует корректировки и смысл вполне понятен. По моему мнению, слова в заголовке необходимо переставить для однозначности понимания: «Автобус сбил школьника рядом с 11 лицеем.» Автор заголовка рекомендовал обратиться к вам для разъяснений мне его правоты. Подскажите пожалуйста какое построение предложения правильное и наиболее верно отображает суть новости, или авторский вариант вполне хорош? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Заголовок построен неудачно. В нем будет устанавливаться ошибочная связь слов: автобус (кого? чей?) школьника (ср. машина заведующего). К тому же при прямом порядке слов дополнение должно стоять после сказуемого. Обратный порядок слов в данном случае неоправдан.
Добрый день! У вас сказано, что правильно только: «Опубликовал в своем Инстаг рамЕ». А приложение «Телеграм» как нужно употреблять? «В ТелеграмЕ» или «в Телеграм»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Норма употребления для слов Телеграм и Инстаг рам не установлена, но полагаем, что склонение их в русском языке вполне закономерно.
Уважаемая грамота, ответьте, пожалуйста, хотя бы на один вопрос( Поясните, пожалуйста, каким правилом объясняется написание таких слов с двумя дефисами? «Нон-фикшен-литература», «Wi-Fi-роутер», «лайфстайл- инстаг рам-блогер», «хип-хоп-проект» и другие (взяты из ответов на этом портале). Меня смутило правило в справочнике Розенталя о том, что с приложениями не ставится дефис,»если определяемое существительное или приложение само пишется через дефис: женщины-врачи хирурги». Или здесь другой случай и это не приложение? Помогите, пожалуйста, разобраться! Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Дело в том, что во всех перечисленных случаях нет приложения. В большинстве своем это сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания или с нулевым окончанием (такие же, как, например, онлайн-опрос), только первая часть сама пишется через дефис. А лайфстайл- инстаг рам-блогер — сложное существительное с двумя несклоняемыми первыми частями.
Добрый день. Нужна ли прописная буква и кавычки: ворвёмся в ваши телеграмы ( инстаг рамы)? Очень нужен ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Очень интересный вопрос! Здесь название социальной сети (оно пишется с прописной буквы и в кавычках, в разговорной речи допустимо со строчной и без кавычек) употреблено в обобщенном значении ‘социальные сети’. Такое употребление не регламентировано правилами орфографии, хотя можно провести параллель с подобным переносом имени (фамилии) человека: Хлестаковы, Митрофанушки, Ломоносовы. Имена людей в таких случаях писать со строчной буквы не рекомендуется. Но в Вашем предложении написание с прописной и в кавычках может внести неясность. Чтобы читатель правильно воспринял обобщенный смысл нужно написать название социальной сети со строчной буквы и без кавычек.
Здравствуйте! Посдкажите, склоняется ли слово » Инстаг рам»? Например, в Инстаг раме, Инстаг рамом? И как пишется это слово: с заглавной или строчной буквы? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Это слово склоняется. Корректно: в « Инстаг раме» и в инстаг раме.
Добрый день, скажите, пожалуйста, как правильно писать слово « инстаг рам» с большой или маленькой буквы в следующем контексте : Каждую неделю публикуем ваши фото. Для этого выкладывайте в Инстраграм снимок вашего путешествия, добавляйте к нему небольшое описание и наш тег.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: выкладывайте в » Инстаг рам» (в разговорном употреблении возможно в инстаг рам).
Добрый день, как лучше написать в официальном документе «Особенности текста в сети «Инстаргам» «? » Инстаг арм» с большой или маленькой буквы, в кавычках или без?
Ответ справочной службы русского языка
В официальном тексте следует писать в кавычках и с большой буквы (как у Вас).
Добрый день, как пишется слово Инстаг рам: с большой или маленькой буквы в кавычках или без?
Ответ справочной службы русского языка
Уважаемая Грамота! Как бы вы написали «лайфстайл инстаг рам блогер»? Через дефис? Или два дефиса? Заранее спасибо за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать с двумя дефисами: лайфстайл- инстаг рам-блогер.
Ответ справочной службы русского языка
Название приложения «Телеграм» пишется с одной буквой м.
Можно ли сказать «жмите за подробностями» в значении «чтобы узнать подробности»? Речь о том, чтобы нажать на пост в Инстаг рам. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно «сториз» или «сторис» в » Инстаг раме» или » Инстаг рам»?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: в « Инстаг раме» и в инстаг раме. По поводу сториз и сторис нормативной рекомендации нет.
Добрый день. Как думаете, как верно писать названия приложений, сайтов и программ, с большой буквы или с маленькой? Инстаг рам, Опера, Стим? Или телеграм, скайп, твиттер?
Ответ справочной службы русского языка
Названия интернет-сервисов пишутся с прописной буквы, в кавычках: «Твиттер», » Инстаг рам» и т. д. При этом возможно написание строчными буквами без кавычек при употреблении этих наименований в разговорной речи.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, допустимо ли писать слова «фейсбук», «ВКонтакте», » инстаг рам» без кавычек? Прочла здесь http://new.gramota.ru/spravka//letters/?rub=internet, что кавычки обязательны, но часто встречаю написание этих слов без кавычек. Нужны ли они? И если можно обойтись без них, то в каком случае?
Ответ справочной службы русского языка
Без кавычек и прописных букв вполне можно обойтись при передаче на письме разговорной речи: страница в фейсбуке, фото в инстаг раме. Но в стилистически нейтральных текстах корректно всё-таки в кавычках: в «Фейсбуке», в « Инстаг раме».
Инстаграм или инстаграмм?
Не так давно в нашей жизни появился инстаграм и началось. А началось следующее: фото еды, луны, рецепты, тренинги, селфи, отдых, вебинары. Одним словом, жизнь в режиме онлайн. Каждый второй сегодня мнит себя блогером, вещает о своих жизненных принципах и запускает курсы по продвижению. Да, Инстаграм прочно вошел в нашу жизнь и обосновался в ней. Все чаще мы слышим это слово тут и там. И возникает вполне резонный вопрос: инстаграм или инстаграмм как правильно пишется? Для выяснения всех обстоятельств следует обратиться к правописанию.
Правописание слова
Итак, что же такое инстаграм и с чем его едят? Инстаграм – это самая популярная социальная сеть, которая давно вышла за рамки простого размещения фото и краткого описания под ним. Сегодня инстаграм – это и торговая площадка, и СМИ, и образовательный центр.
Миром правит контент. Именно поэтому вся жизнь блогеров проходит в сторис и прямых эфирах. Так блогеры работают над охватами и вовлеченностью публики. Недаром появилось понятие инстамир, где есть свои магазины, аптеки, доставка еды, врачи, фитнес-тренеры и много кто еще.
Однако, все вышеперечисленное не дает четкого разъяснения о правилах написания заимствованного слова. В русском языке все заимствованные слова пишутся в соответствии с грамматическими правилами родного языка. Слово «Инстаграм» пришло к нам с английского. И в оригинале оно пишется с одной буквой м, следовательно, и в русском языке его нужно писать с одной м.
Почему возникает ошибка при написании слова? Оказывается, многие видят в слове знакомый корень «грамм» и по привычке пишут «инстаграмм» с двойной буквой –м. Это совершенно неверно. Грамм – мера веса и не имеет никакого отношения к правописанию иностранного слова. Согласно правильной транслитерации Инстаграм, как и Telegram пишутся с одной согласной –м.
Существует также и другие варианты написания слова, оно может начинаться с прописной буквы либо со строчной. Все дело в смысловой нагрузке. Когда речь идет о социальной сети, рекомендуется заключать слово в кавычки и писать его с большой буквы. Если же речь идет об инстаграме, как о личном аккаунте, то следует писать неологизм с маленькой буквы.
Примеры предложений
Ошибочное написание
Инстаграм – имя собственное, название соцсети, в которой люди находят не просто общение, но и строят бизнес. Но, несмотря на частое упоминание, в слове допускают ошибки. Самые популярные грамматические ошибки в неологизме:
Чтобы избежать ошибок в написании слова, можно воспользоваться заменой, то есть писать название популярного ресурса сокращенно. К примеру, так – инста, инстик, инст.
Заключение
А теперь задумайтесь на минутку, как часто в повседневной жизни вы слышите слово «инстаграм»? Подруга звонит и рассказывает про новенькое платье, которое заказала в инсте. Консультант дает визитку и направляет в аккаунт компании в инстаграм. Хореограф об изменении в расписании сообщает в сторис, то есть опять инстаграм.
Слово слышим очень часто, и часто совершаем ошибки в написании. Это говорит лишь о нашей невнимательности и постоянной спешке. Поэтому именно сейчас остановитесь на минуту, налейте чашку чая, присядьте в уютное кресло, и полистайте фото близких и любимых в инстаграм.
Инстаграм или Инстаграмм: как правильно написать — инстаграмме или инстаграме, склоняется ли слово
Варианты, которыми можно заменить официальное название
Лексическая единица «Инстаграм» — это неологизм, заимствованный из английского языка. Чтобы каждый раз не заморачиваться с его написанием, можно использовать сокращения «Инста», «Инст», «Инстик» и т.д. Человеку легче их выговорить/написать. Также можно проявить фантазию и придумать сокращенную версии, которую будете использовать только вы.
При переписках с друзьями соблюдение правил русского языка необязательно. Но в официальных текстах, как мы уже говорили, желательно писать «Инстаграм», с одной буквой «м» в конце. И ни в коем случае не путаем название соцсети с термином «грамм», поскольку они никак не связаны друг с другом.
Свою воспитанность и грамотность человек должен показывать не только в реальном, но и в виртуальном мире. Это касается и выбора названия из двух предложенных — Инстаграмме или Инстаграме (как правильно, мы уже рассказали). Соблюдение грамматических правил и умение применять их на практике позволят произвести хорошее впечатление на окружающих.
Как добавлять в Instagram адрес
Тем, кому интересно, как добавить адрес в Инстаграм, нужно зайти в раздел «Редактировать профиль». Но перед этим нужно включить службу геолокации на смартфоне. В противном случае Instagram не сможет определять текущую гео-точку пользователя, корректно отображать информацию. Основные этапы:
Указывать нужно действительный адрес, который отображается в картах, чтобы люди всегда могли найти офис. Если человеку важно понять, как поставить адрес в Инстаграме в профиле личного типа, не в бизнес-аккаунте, тогда эта инструкция ему не подойдёт. В этом случае нужно будет действовать по-другому.
Фонетический разбор термина «Instagram», и почему возникают ошибки
В названии социальной сети всего лишь три слога – инс-таг-рам, а ударение падает на последний. Переносить слово рекомендуем в соответствии со следующими правилами:
Предоставляем также транскрипцию наименования приложения, чтобы не возникало вообще никаких вопросов — [инстагр`ам]. Из двух вариантов – в Инстаграме или в Инстаграмме (с двумя буквами «м») – пользователь может выбрать любой. Только помним, что в официальных текстах заключаем термин в кавычки и пишем с большой буквы.
Так почему же с произношением и написанием названия фотохостинга часто возникают трудности? Объяснением этому служит подсознательное желание человека удвоить согласную букву в конце слова. Как мы уже упоминали, происходит это из-за его аналогии с другими иностранными «собратьями».
Об Instagram-визитках
Не так давно появилась очередная удобная функция в социальной сети – Instagram-визитка. Она удобна для тех пользователей, которые часто делятся ссылкой на свой профиль. Если копировать именно веб-адрес, не всегда удается корректно по нему перейти. Он открывается в браузере, а не через приложение. Прописывать имя странички вручную тоже не всегда удобно. Поэтому легче взять адрес Инстаграмма на визитке в онлайн формате. Для этого можно делиться с людьми Instagram-визиткой. Она делается в профиле:
Также читайте: Как узнать пароль от Инстаграмма — способы
Склонение слова «Инстаграмм» по падежам: можно ли это делать
При общении с блогерами часто можно услышать, как они склоняют название инсты в соответствии с падежами. Они говорят: «из Инстаграмма», «в Инстаграме» и т.д. Отсюда выплывает вопрос при разборе понятия «Инстаграм» — склоняется оно или нет.
Поскольку термин происходит от английского языка, его, как правило, по падежам не склоняют. Англоговорящие пользователи пишут и говорят «Instagram», поэтому русскоязычному сегменту интернета рекомендуем делать так же. Но при необходимости склонение тоже допустимо. Никакого официального запрета на это нет, и воспринимать это признаком неграмотности люди не станут.
Также читайте: Как ускорить видео в Инстаграме: как сделать быстрое, замедленное, как снимать ускоренное, быстрая съемка в instagram
Краткая история о том, как создавалось мобильное приложение
В роли разработчиков инсты выступили Майк Кригер и Кевин Систром – студенты, в свободное от учебы время занимавшиеся IT-стартапами. Благодаря попыткам создать собственный проект Кевин разработал софт, который можно назвать предшественником фотохостинга. В нем можно было зарабатывать баллы за выполнение заданий, переписываться с людьми, ставить геолокацию и постить фотографии. Как только к проекту присоединился Майк, они решили «модернизировать» утилиту, убрав лишние опции.
О том, как правильно — Инстаграм или Инстаграмм, речь пойдет в следующих разделах статьи. А пока лишь скажем, что Кригер и Систром дорабатывали софт на протяжении 8 недель. Не успело пройти 24 часа с момента добавления приложения в магазины программного обеспечения, как его установило 50 000 пользователей.
Как указать ссылку на Инстаграм в Вконтакте
Ссылка на профиль в инстаграме можно указать где угодно: в личных данных профиля ВК, в размещенных постах, настройках, и т.д.
Как указать ссылку на Инстаграм в ВК (Vk):
Откуда произошло название
Сразу подметим, что «Instagram» — это не первое и единственное название социальной сети. Изначальной версией создателей было слово «Burbn». Несмотря на всю забавность, над его переводом не нужно было долго думать. И дураку понятно, что создатель назвал софт в честь бурбона – напитка, с помощью которого любил расслабляться во время работы.
А вот с этимологией слова «Instagram» у многих возникают трудности. Оно появилось после удаления из приложения ненужных функций. Соцсеть создавалась для того, чтобы можно было быстро постить красивые снимки. Поэтому в ее названии должна была заключаться главная идея.
При написании термина Инстаграм или Инстаграмм на английской раскладке можно заметить, что оно включает в себя два слова:
«Мгновенно отправленная телеграмма» — такое значение лучше всего подходило приложению, над которым трудились Кригер и Систром. Со временем сокращение превратилось в бренд, под которым бесплатный софт стал популярным во всем мире.
Добавление адреса в профиль Инстаграм
Писать адрес в Инстаграмме можно самостоятельно. Для этого нужно перейти в настройки. Опция пригодится бизнес-аккаунтам для продвижения собственной продукции.
Как написать данные в профиль с помощью мобильного телефона:
Важно. Указать адрес компании могут только владельцы бизнес-аккаунтов. В обычном профиле можно напечатать номер телефона, email, адрес веб-сайта.
Блогеры могут добавлять адрес с помощью геопозиции. Информация о местоположении отображается под каждой опубликованной фотографией. Как включить отображение местоположения:
Важно. Геолокация может неверно определять некоторые районы. Выберите адрес из списка или введите его.
Как правильно указать адрес на визитке
Электронная визитка – относительно новая функция Инстаграма. В связи с этим не все знают, для чего она нужна.
Основное предназначение визитки – помощь при рассылке и распространении профиля и его содержимого.
Она является символом странички. Особенно актуально применение визитки для аккаунтов, созданных для коммерческой деятельности. Как писать адрес в инстаграм визитке, знают далеко не все.
Адрес пишется автоматически. Собственник аккаунта не должен ничего создавать и придумывать.
Т.е. все что вам нужно это – перед созданием собственного профиля тщательно обдумать логин. Он будет отражаться в адресе и будет показан всем, кто получит визитку.
Не стоит забывать, что изменить адрес на визитке не представляется возможным.
Можно ли сокращения воспринимать, как неправильное написание слова «Инстаграм»
В сетях мировой паутины есть много сокращений от слова «Инстаграмм». Кто-то называет их неправильными, но мы спешим успокоить юзеров, потому что эти варианты использовать можно. В речи современных блогеров часто можно услышать такие версии:
Если уж с головой углубиться в эту тему, то принять за ошибку можно любой из этих вариантов, включая «Инстограмм», «Инстограм» и т.д. При переходе в русский язык для лексической единицы начинается игра совсем по другим правилам.
Филологи на вопрос, как правильно писать — Инстаграмм или Инстаграм, укажут на второй вариант. Не нужно сравнивать другие иностранные заимствования, поскольку так можно легко допустить ошибку в написании. К примеру, в русской адаптации слова «program» есть удвоенный согласный. Сюда же относится «telegram», но для инсты это правило теряет свою актуальность.
Адрес в Бизнес аккаунте Инстаграм
Бизнес аккаунт создается в коммерческих целях.
Это не простая страничка рядового пользователя, а что-то типа виртуального магазина или профиль для продвижения различных услуг.
Адрес в таком аккаунте указывается, чтобы потребители смогли найти расположение магазина. Он указан под аватаркой рядом с другими личными данными: контактным телефоном и электронной почтой.
Кликая по адресу, можно будет увидеть координаты расположения торговой точки на карте.
Адрес можно указать только один, поэтому, если в организации несколько торговых точек, с этим возникнут сложности.
Рекомендации по правильному написанию
У инсты много поклонников, а треть аудитории состоит из русскоязычных пользователей. Поэтому его название часто употребляется в русском языке. Чтобы не показаться неграмотным человеком, нужно правильно писать даже те слова и названия, которые заимствованы из иностранной речи.
Чтобы люди не ломали голову над тем, как правильно писать Инстаграмм, упомянем важный момент. Транслитерация наименования осуществляется по правилам, а это говорит о том, что английские буквы просто заменяются русскими.
Перевод, которым можно было бы в точности описать значение слова, отсутствует. И тому есть несколько причин. Во-первых, название состоит из двух английских слов, что уже подразумевает его аббревиатуру или сокращение. А во-вторых, наименование – это имя собственное, поэтому перевести его невозможно.
На кириллице «Instagram» пишется так же, как слышится – «Инстаграм». Начинаем с большой буквы, если в целом упоминаем соцсеть речи, и с маленькой – вместе со словами «учетная запись», «страница», «аккаунт» и т.д.