Как перевернуть текст в Word — 5 способов
При оформлении документа Word пользователи задаются вопросом, как перевернуть текст в Ворде, например, если нужно перевернуть текст вертикально, или под определенным углом. Сделать это можно несколькими способами.
Текстовый процессор Word, входящий в офисный пакет программ Microsoft Office, обладает мощными функциональными возможностями по оформлению документа, в соответствии с различными требованиями.
В программе MS Word имеются разнообразные функции по изменению расположения текста в документе, в том числе для поворота текста в разном положении. Пользователю стоит только выбрать наиболее подходящий вариант для выполнения работы.
Нам нужно повернуть текст в Ворде из обычного горизонтального положения, в другое положение, находящееся под определенным углом. Например, текст необходимо расположить в документе вертикально, или под определенным градусом, или произвольно, выбору по пользователя, с различным наклоном от горизонтали.
В этой статье вы найдете инструкции, как перевернуть текст в Word разными способами: поворот текста в таблице или при помощи таблицы, поворот текста в фигуре разными способами, поворот текста в графических элементах SmartArt.
Как перевернуть текст в таблице Ворд — 1 способ
Сначала посмотрим, как переворачивать текст в таблице или с помощью таблицы. В этом методе мы создадим ячейку таблицы, напечатаем в ячейке текст, повернем текст в нужном направлении, а затем уберем границы таблицы. Если вы поворачиваете текст в самой таблице, границы в таблице убирать не следует.
Текст изменить свое положение в ячейке таблицы.
Если вы не создаете таблицу, то вам нужно убрать границы таблицы:
В документе Word появится перевернутый текст без границ.
Как переворачивать текст в Ворде с помощью надписи — 2 способ
При работе в программе, пользователь сможет перевернуть текст, произвольным образом с любым наклоном, по своему усмотрению.
Вокруг фрагмента текста исчезнет контур.
Как в Ворде перевернуть текст вертикально при помощи надписи в фигуре — 3 способ
Если вам понадобилось перевернуть текст вертикально, в офисном редакторе имеются встроенные настройки для выполнения этой работы по определенным значениям, заданным в программе по умолчанию.
В приложении Microsoft Word выполните следующие действия:
Как в Ворде перевернуть текст вверх ногами — 4 способ
В некоторых ситуациях, может понадобиться перевернуть текст на 180 градусов, или на другое определенное значение градусов. Это можно сделать при помощи функции надписи в фигуре.
Как переворачивать текст в Word с помощью элементов SmatrArt — 5 способ
В этом способе, для поворота текста мы воспользуемся графическими элементами SmartArt, входящими в состав программы Word. С помощью элементов SmartArt в документ Ворд добавляются списки, процессы, циклы, иерархия, рисунки и т. п. Надписи внутри элементов SmartArt можно поворачивать в определенное положение, или в любое произвольное положение.
Выводы статьи
В процессе работы, в текстовом редакторе Microsoft Word требуется выполнение различных манипуляций с расположением текста, например, необходимо перевернуть текст в документе. Для поворота текста в документе Word воспользуйтесь несколькими способами: переворачивание текста в таблице, поворот текста в фигуре или элементе SmartArt. Эти способы позволят расположить текст так, как вам нужно.
Как изменить направление записи (LTR/RTL) в Word 2007?
4 ответа 4
Добавьте и включите альтернативный язык в Start / Programs / Microsoft Office / Microsoft Office Tools / 2007 Microsoft Office system Language Settings
Нажмите круглую кнопку Office:
Нажмите Параметры Word:
Нажмите Настроить:
В выпадающем меню « Выбор команд» выберите вкладку «Главная» вместо « Популярные команды».
Найдите и выделите направление слева направо, затем нажмите кнопку « Добавить», чтобы переместить его в раздел « Настройка панели быстрого доступа ».
Также добавьте команду направления справа налево к QAT
Теперь в QAT вы увидите RTL (
) и LTR (
) кнопки, которые вы можете использовать по мере необходимости
Рассмотрим следующую последовательность букв:
Это пример запуска LTR. Если мы используем язык RTL, даже если последовательность букв одного и того же порядка, текст должен отображаться в обратном порядке при запуске RTL.
При наборе текста вам не нужно устанавливать направление бега; Word устанавливает направление выполнения данного нейтрального символа в зависимости от направления текущего языка, на котором вы печатаете.
Примечание. Чтобы установить прогон RTL, введите « Selection.RtlRun
В Word 2010 вы можете настроить ленту, добавив команды LtrRun и RtlRun для установки направления запуска LTR/RTL.
Как написать в ворде справа налево
Как изменить направление текста комментариев справа налево на слева направо в документе Word?
Как показано на скриншоте ниже, вы когда-нибудь получали документ Word с комментариями в направлении текста справа налево? Как изменить направление комментариев справа налево на слева направо в Word? Этот метод может помочь вам решить проблему.
Чтобы изменить направление комментариев справа налево на слева направо в документе Word, сделайте следующее.
1. Щелкните «Настроить панель быстрого доступа»> «Дополнительные команды». Смотрите скриншот:
2. В окне параметров Word вам необходимо:
2.1) Выберите Все команды из выпадающего списка Выбрать команды из;
2.2) Выберите направление текста слева направо в поле команд;
2.3) Нажмите кнопку «Добавить»;
2.4) Нажмите кнопку ОК. Смотрите скриншот:
3. Теперь кнопка направления текста слева направо добавлена на панель быстрого доступа.
4. Выделите весь текст в комментарии, который вы измените в направлении слева направо, нажмите кнопку «Направление текста слева направо». Затем направление текста в выбранном комментарии изменится слева направо. Смотрите скриншот:
5. Повторите шаг 4, чтобы изменить направление текста всех комментариев в документе.
Использование языков с написанием справа налево в Office
Microsoft Office поддерживает возможности работы с языками с написанием справа налево, а также ввод, изменение и отображение текста на языках с обоими вариантами написания. В этом случае «язык с написанием справа налево» обозначает любую систему письма, в которой текст записывается справа налево, включая языки, требующие контекстного написания, например арабский, и языки, не требующие такового. Вы можете настроить свой интерфейс, чтобы меню и кнопки отображались справа налево, или изменить направление письма для содержимого отдельных файлов.
Чтобы использовать язык с написанием справа налево, вам необходимо включить соответствующий язык клавиатуры Windows. Узнайте, как в Windows добавить язык ввода и включить раскладку клавиатуры для написания текста справа налево.
Щелкните заголовок ниже, чтобы получить дополнительные сведения.
Если требуется, вы можете использовать один язык для отображения интерфейса (меню, диалоговых окон, мастеров), а другой язык — для ввода текста. Если язык с написанием справа налево нужно использовать как для ввода, так и в качестве языка интерфейса меню и справки, можно выбрать его в качестве языка интерфейса Office. Дополнительные сведения см. в статье Изменение языка Microsoft Office.
Примечание: Короткий видеоролик о том, как это сделать, созданный участником сообщества, вы можете посмотреть на YouTube: Изменение языка для Office 2016.
Некоторые функции для работы с текстом с написанием справа налево в приложениях Office используют язык интерфейса для определения направления в макете на экране и выравнивания текста в диалоговых окнах. Если выбрать язык с написанием справа налево в качестве языка интерфейса в диалоговом окне Настройка языковых параметров Office, текст и объекты в меню, диалоговых окнах и мастерах будут располагаться справа налево, однако параметры направления письма в Microsoft Windows останутся прежними.
Например, если в качестве языка интерфейса Office выбран арабский, изображение на экране будет выглядеть примерно так:
Содержимое меню отображается справа налево. Если в качестве языка интерфейса Windows установлен английский, заголовок окна отображается на английском, а кнопки Закрыть, Свернуть и Развернуть остаются в правом углу, как при языке интерфейса с написанием слева направо. Если установить в качестве языка интерфейса Windows язык с написанием справа налево, то заголовок окна будет переведен, а кнопки Закрыть, Свернуть и Развернуть будут отображаться в левом верхнем углу окна.
Если приходится чаще использовать язык с написанием слева направо, но иногда возникает необходимость вставить текст на языке с написанием справа налево, можно в качестве языка интерфейса выбрать язык с написанием слева направо (например, английский) и при необходимости вводить текст на языке с написанием справа налево в большинстве приложений Office. Для этого нужно задать направление справа налево для текста, маркированных и нумерованных списков в области редактирования, а также включить соответствующую раскладку клавиатуры.
Изменить направление текста можно непосредственно в приложении Microsoft Office, нажав кнопку Направление текста в группе Абзац на вкладке Главная (она отображается, только если включен язык с написанием справа налево). Даже если настроено отображение интерфейса на языке с написанием справа налево, для ввода текста на этом языке необходимо включить его в качестве языка клавиатуры.
Чтобы изменить язык интерфейса с английского на диалект арабского языка, сделайте следующее:
Откройте файл Office, например документ Word.
На вкладке Файл выберите Параметры > Язык.
В диалоговом окне Задание языковых параметров Office в списке Язык редактирования выберите нужный региональный вариант арабского языка и нажмите кнопку Добавить.
Убедитесь, что в таблице Выбор языков редактирования выделен добавленный региональный вариант арабского языка, а затем нажмите кнопку По умолчанию.
Важно: Если вы указываете в качестве языка редактирования по умолчанию другой язык, он становится языком редактирования по умолчанию для всех приложений Microsoft Office.
Для печати с использованием стандартной клавиатуры конкретного языка необходимо добавить соответствующую раскладку клавиатуры. Инструкция по добавлению дополнительного языка клавиатуры приведена в разделе Изменение языка Microsoft Office.
После добавления раскладки клавиатуры для другого языка на панели задач рядом с часами появляется языковой индикатор (называется «Языковая панель»), который показывает текущий язык клавиатуры. Например, в Windows 10 языковым индикатором для иврита будет 
.
Примечание: Языковая панель появляется автоматически, как только в диалоговом окне Языки и службы текстового ввода в Microsoft Windows добавляется хотя бы один язык, кроме английского.
Для изменения текущего языка клавиатуры щелкните языковую панель и выберите необходимый язык или нажмите сочетание клавиш ALT+SHIFT для переключения по списку установленных вариантов клавиатуры.
Для ввода небольших фрагментов текста на другом языке без переключения клавиатуры можно использовать таблицу символов — одно из стандартных приложений Microsoft Windows. Вы можете выбрать символ на одной из страниц шрифтов для языка с написанием справа налево или слева направо, скопировать его в буфер обмена и вставить в документ. Дополнительные сведения о вводе текста с помощью таблицы символов см. в статье Использование специальных символов (таблица символов).
В зависимости от требуемых языков вы также можете ввести небольшие фрагменты текста с помощью галереи символов, см раздел Вставка флажка или другого символа.
После включения языков с написанием справа налево и слева направо на ленте в большинстве приложений Office появляются кнопки Слева направо и Справа налево. Используйте эти кнопки для изменения направления текста при его вводе и выравнивании.
Примечание: В Microsoft OneNote кнопки Слева направо и Справа налево можно отобразить с помощью стрелки Выравнивание абзаца.
Текст в ячейках и полях может быть выровнен по левому краю, по центру или по правому краю. В некоторых программах, таких как Access и Excel, направление текста также может зависеть от контекста.
При использовании контекстного направления выравнивание текста и чисел определяется языком первого введенного символа (например, текст в ячейке или поле выравнивается по правому краю, если первый символ относится к языку с написанием справа налево, и по левому краю в противном случае). Кроме того, можно отказаться от контекстного направления для отдельных объектов и выровнять их по левому краю, по центру или по правому краю.
Во многих программах для работы с текстом в направлении справа налево или со смешанным текстом применяются контекстные правила, определяющие направление письма и порядок чтения текста. Поля, списки и другие элементы задают контекстные правила для текста, который они содержат.
Порядок чтения и направление текста определяются следующими контекстными правилами:
если первый значащий символ относится к языку с написанием слева направо, выбирается порядок чтения слева направо и текст выравнивается по левому краю;
если первый значащий символ относится к языку с написанием справа налево, выбирается порядок чтения справа налево и текст выравнивается по правому краю;
если введены только нейтральные знаки, порядок чтения и направление выбираются в соответствии с направление абзаца (слева направо либо справа налево), пока не будет введен первый значащий символ.
Каждый раз при изменении направления языка первого значащего символа соответствующим образом изменяются порядок чтения и направление текста.
В Word и других текстовых редакторах можно выделить, найти и заменить отдельные диакритические знаки и арабские символы независимо от того, связаны они или нет. Каждая лигатура и диакритический знак обрабатывается как отдельный элемент слова языка с написанием справа налево.
Ниже показан пример выделения арабского слова с лигатурой на три символа (по мере выделения каждого из них).
В текстах на языках индийской группы (таких как бенгальский, гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, панджаби, тамильский и телугу) могут поддерживаться не все параметры поиска в Microsoft Office. Например, параметры Учитывать регистр и Только слово целиком не будут работать в тексте на этих языках. Тем не менее эти параметры могу применяться в том же документе для поиска латинских букв.
Языки с письмом справа налево
Средства поиска и замены текста выполняют поиск в том порядке, в котором текст вводится в поле Поиск, вне зависимости от порядка его отображения. Поэтому можно выполнять поиск текста с письмом справа налево независимо от направления абзаца. Кроме того, можно находить совпадающие знаки с кашиды и без них (только для арабского языка), с Алиф Гамза и без него (только для арабского языка) или с диакритические знаки, такими как никуд в иврите. Список кодов символов ASCII и Юникода см. в статье Вставка символов и знаков на основе латинского алфавита в кодировке ASCII или Юникод.
В текстах на языках индийской группы (таких как бенгальский, гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, панджаби, тамильский и телугу) могут поддерживаться не все параметры поиска в Microsoft Office. Например, параметры Учитывать регистр и Только слово целиком не будут работать в тексте на этих языках. Тем не менее эти параметры могу применяться в том же документе для поиска латинских букв.
Языки Юго-Восточной Азии
В текстах на языках Юго-Восточной Азии (таких как тайский и вьетнамский) могут поддерживаться не все параметры поиска в Microsoft Office. Например, параметры Учитывать регистр и Только слово целиком не будут работать в тексте на этих языках. Тем не менее эти параметры могу применяться в том же документе для поиска латинских букв.
Настройка направления и положения текста в фигуре или текстовом поле в Word
Текстовые поля и большинство фигур могут включать в себя текст. Текст может быть расположены по горизонтали или вертикали, а также на одной строке или обтекайте его несколькими строками.
Вы можете изменить направление текста, а также поля текстовых полей и фигур для оптимального интервала или изменить размер фигуры для лучшей подгонки текста.
Задание направления текста в фигуре или надписи
В фигуре или текстовом поле можно изменить направление чтения текста. Таким образом, вы можете степенный текст на 90 или 270 градусов, чтобы он был высвечиваем.
Щелкните край фигуры или текстового окна правой кнопкой мыши.
В shortcut menu (Формат фигуры) выберите Format Shape (Формат фигуры).
В области Формат фигуры щелкните Размер и макет & свойства 
.
В списке Текстовоеполе выберите нужный параметр в списке Направление текста.
Поворот (зеркального) текста в фигуре или текстовом поле
Щелкните правой кнопкой мыши поле или фигуру и выберите формат фигуры.
В области Формат фигуры выберите Эффекты.
(Необязательно) Чтобы удалить контур текстового окна, щелкните его правой кнопкой мыши, на мини-панели инструментов нажмите кнопку Контур и выберите нет контура.
Вы можете выбрать абзац, строку текста, фигуру или текстовое поле, которые вы хотите изменить.
Перейдите на главная и выберите нужный вариант горизонтального выравнивания.
Щелкните правой кнопкой мыши границу фигуры или надписи.
В shortcut menu (Формат фигуры) выберите Format Shape (Формат фигуры).
Выберите нужный параметр в списке Выравнивание по вертикали.
При переносе текста он автоматически продолжается в новой строке по мере того, как достигает правой границы фигуры или текстового окна.
Щелкните правой кнопкой мыши границу фигуры или надписи с текстом, для которого нужно настроить перенос.
В shortcut menu (Формат фигуры) выберите Format Shape (Формат фигуры).
В области Формат фигуры выберите Размер и макет & Свойства , а затем выберите Обтекать текст в фигуре.
Поле — это расстояние между текстом и внешней границей фигуры или текстового поля.
Щелкните правой кнопкой мыши границу фигуры или надписи.
В shortcut menu (Формат фигуры) выберите Format Shape (Формат фигуры).
Укажите размер в сантиметрах или миллиметрах (мм) для любого из следующих полей:
Левое поле Расстояние между левой границей фигуры и текстом слева
Правое поле Расстояние между правой границей фигуры и правым текстом
Нижнее поле Расстояние между нижней границей фигуры и наименьшим текстом
Вы можете автоматически увеличить размер фигуры или текстового ящика по вертикали, чтобы текст помещается внутри нее.
Щелкните правой кнопкой мыши границу фигуры или надписи.
В shortcut menu (Формат фигуры) выберите Format Shape (Формат фигуры).
Совет: Чтобы уменьшить размер текста по размеру фигуры или текстового ящика, выберите сжать текст при на переполнении.
Задание направления текста в фигуре или надписи
Вы можете изменить направление текста в фигуре или надписи. Например, можно повернуть текст на 90 или 270 градусов, чтобы он выводился по вертикали.
Щелкните правой кнопкой мыши край фигуры или текстового окна с текстом.
В shortcut menu (Формат фигуры) выберите Format Shape (Формат фигуры).
В левой области диалогового окна выберите текстовое поле.
В спискеРазметка текста выберите нужный параметр в списке Направление текста.
Поворот (зеркального) текста в фигуре или текстовом поле
Вставьте в документ текстовое поле или фигуру, а затем введите и отформатйте текст.
Щелкните правой кнопкой мыши поле или фигуру и выберите формат фигуры.
В диалоговом окне Формат фигуры выберите поворот слева.
Щелкните абзац, строку текста, фигуру или текстовое поле, которые вы хотите изменить.
На вкладке Главная выберите нужный вариант горизонтального выравнивания.
Щелкните правой кнопкой мыши границу фигуры или надписи.
В shortcut menu (Формат фигуры) выберите пункт Format Shape(Формат фигуры), а затем в области слева выберите пункт Text Box (Текстовое поле).
В списке Разметкатекста выберите нужный параметр в списке Выравнивание по вертикали.
Вы можете автоматически увеличить размер фигуры или текстового ящика по вертикали, чтобы текст помещается внутри нее.
Щелкните правой кнопкой мыши границу фигуры или текстового окна, размер фигуры или текстового окна.
В shortcut menu (Формат фигуры)выберите пункт Format Shape (Формат фигуры), а затем выберите Text box (Текстовое поле) в области слева.
Совет: Чтобы уменьшить размер текста по размеру фигуры или текстового ящика, выберите сжать текст при на переполнении.
Внутреннее поле — это изменяемое расстояние между текстом и внешней границей фигуры или текстового поля.
Щелкните правой кнопкой мыши границу фигуры или надписи.
В shortcut menu (Формат фигуры) выберите пункт Format Shape(Формат фигуры), а затем в области слева выберите пункт Text Box (Текстовое поле).
В поле Внутренниеполя выберите один или несколько из следующих вариантов:
СТРЕЛКА ВЛЕВО Определяет расстояние между левой границей фигуры и текстом.
СТРЕЛКА ВПРАВО Определяет расстояние между правой границей фигуры и текстом.
Вверх Определяет расстояние между верхней границей фигуры и текстом.
Задание направления текста в фигуре или надписи
Нажмите control и щелкните границу фигуры или текстового ящика с текстом, а затем выберите формат фигуры.
В области Формат фигуры справа выберите Параметры текста.
Выберите третий значок Текстовое сообщение, а затем выберите нужный параметр в списке Направление текста.
Положение текста по горизонтали в абзаце, текстовом поле или фигуре
Щелкните абзац, строку текста, фигуру или текстовое поле, которые вы хотите изменить.
Перейдите на главнаяи в группе Абзац выберите нужный вариант горизонтального выравнивания.
Вы можете автоматически увеличивать размер фигуры или надписи по вертикали, чтобы текст помещался внутри нее.
Щелкните границу фигуры или текстового окна, размер фигуры или текстового окна, размер фигуры и выберите пункт Формат фигуры.
В области Формат фигуры справа выберите Параметры текста.
Выберите Макет & свойства, а затем выберите квадрат рядом с полем Размер фигуры вписать текст.
По умолчанию текст автоматически переносится по мере ввода в надпись или фигуру. Чтобы этого не происходило, выполните указанные ниже действия.
Нажмите и щелкните фигуру, содержаную текст, и выберите формат фигуры.
В области Формат фигуры справа выберите Параметры текста.
Выберите Макет & свойства, а затем сверните его рядом с полем Перенос текста в фигуре.
Указание направления текста в фигуре, текстовом поле или ячейке таблицы
Введите текст в фигуру, текстовое поле или ячейку таблицы, а затем выведите текст.
Щелкните выбранный текст, нажав CTRL и выбрав формат фигуры. На вкладке Текстовое поле в диалоговом окне выберите направление в поле Направление текста.
Расположение текста по горизонтали в фигуре или текстовом поле
Вы выберите текст в фигуре или текстовом поле.
На вкладке Главная в области Абзацвыберите кнопку горизонтального выравнивания.
Вы выберите текст в фигуре или текстовом поле.
На вкладке Главная в области Абзацвыберите 
, а затем выберите нужное вертикальное выравнивание.
По умолчанию текст автоматически переносится по мере ввода в надпись или фигуру. Чтобы этого не происходило, выполните указанные ниже действия.
Вы выберите текст в фигуре или текстовом поле.
Перейдите в > Формат фигуры.
В левой части диалогового окна выберите текстовое поле.
В поле Внутреннее поле, чтобы отобразить текст в фигуре, разверните его.
Вы выберите текст в фигуре или текстовом поле.
Перейдите в > Формат фигуры.
В меню Формат выберите пункт Фигура.
В левой части диалогового окна выберите текстовое поле.