гопник
1 гопник
2 гопник
3 гопник
См. также в других словарях:
Гопник — Гопник, Хаскель Моисеевич У этого термина существуют и другие значения, см. Гопник (значения). Хаскель Моисеевич Гопник (5 мая 1917(19170505), Житомир 26 ноября 1 … Википедия
гопник — оторвист, хулиган, налетчик, погромщик, озорник, ухорез, мошенник, безобразник, архаровец, саврас без узды, колобродник, оторвишник, кромешник Словарь русских синонимов. гопник сущ., кол во синонимов: 30 • архаровец (17) … Словарь синонимов
гопник — ГОПНИК, а, м. Мошенник, налетчик; погромщик, хулиган. Ср. уг. «гоп» ночлежка, «гопать» жить бездомным, ночевать на улице, бродяжничать; Ср. также гопота, гоп стоп … Словарь русского арго
гопник — вероятно от ГОП (городское общество призрения; государственное/городское общежитие пролетариата) … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОПНИК — Термин вошел в одесский язык задолго до того, как в русском языке появились его синонимы бомж (без определенного места жительства) и бич (бывший интеллигентный человек). Слово Г. образовано от старинной аббревиатуры ГОП городское общество… … Большой полутолковый словарь одесского языка
гопник — сущ. гопник; собир. гопота малообразованный и малокультурный выходец из низших слоев общества, обычно молодой син. быдло, шпана, блатота угол. насильно отнимающий что то у другого человека, грабитель, разбойник … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Гопник — м. разг. сниж. Опустившийся человек, бродяга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гопник — г опник, а … Русский орфографический словарь
гопник — а, ч., жарг., заст. Вуличний грабіжник … Український тлумачний словник
гопник — а; м. Разг. сниж. Человек из социальных низов; босяк. ◁ Гопница; ы; ж. ● Из буквенного сокращения Г. О. П. государственное общежитие пролетариата, существовавшего в СССР в 20 е годы 20 в … Энциклопедический словарь
гопник
1 гопник
2 гопник
3 гопник
См. также в других словарях:
Гопник — Гопник, Хаскель Моисеевич У этого термина существуют и другие значения, см. Гопник (значения). Хаскель Моисеевич Гопник (5 мая 1917(19170505), Житомир 26 ноября 1 … Википедия
гопник — оторвист, хулиган, налетчик, погромщик, озорник, ухорез, мошенник, безобразник, архаровец, саврас без узды, колобродник, оторвишник, кромешник Словарь русских синонимов. гопник сущ., кол во синонимов: 30 • архаровец (17) … Словарь синонимов
гопник — ГОПНИК, а, м. Мошенник, налетчик; погромщик, хулиган. Ср. уг. «гоп» ночлежка, «гопать» жить бездомным, ночевать на улице, бродяжничать; Ср. также гопота, гоп стоп … Словарь русского арго
гопник — вероятно от ГОП (городское общество призрения; государственное/городское общежитие пролетариата) … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОПНИК — Термин вошел в одесский язык задолго до того, как в русском языке появились его синонимы бомж (без определенного места жительства) и бич (бывший интеллигентный человек). Слово Г. образовано от старинной аббревиатуры ГОП городское общество… … Большой полутолковый словарь одесского языка
гопник — сущ. гопник; собир. гопота малообразованный и малокультурный выходец из низших слоев общества, обычно молодой син. быдло, шпана, блатота угол. насильно отнимающий что то у другого человека, грабитель, разбойник … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Гопник — м. разг. сниж. Опустившийся человек, бродяга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гопник — г опник, а … Русский орфографический словарь
гопник — а, ч., жарг., заст. Вуличний грабіжник … Український тлумачний словник
гопник — а; м. Разг. сниж. Человек из социальных низов; босяк. ◁ Гопница; ы; ж. ● Из буквенного сокращения Г. О. П. государственное общежитие пролетариата, существовавшего в СССР в 20 е годы 20 в … Энциклопедический словарь
гопник
1 (street) group mugger
2 charv
3 charver
4 hardcore street tough
5 knacker
6 lowlife
7 scumbag
8 skanky guy
9 townie
10 yobbo
11 group mugger
12 schmuck; cosh (boy)
См. также в других словарях:
Гопник — Гопник, Хаскель Моисеевич У этого термина существуют и другие значения, см. Гопник (значения). Хаскель Моисеевич Гопник (5 мая 1917(19170505), Житомир 26 ноября 1 … Википедия
гопник — оторвист, хулиган, налетчик, погромщик, озорник, ухорез, мошенник, безобразник, архаровец, саврас без узды, колобродник, оторвишник, кромешник Словарь русских синонимов. гопник сущ., кол во синонимов: 30 • архаровец (17) … Словарь синонимов
гопник — ГОПНИК, а, м. Мошенник, налетчик; погромщик, хулиган. Ср. уг. «гоп» ночлежка, «гопать» жить бездомным, ночевать на улице, бродяжничать; Ср. также гопота, гоп стоп … Словарь русского арго
гопник — вероятно от ГОП (городское общество призрения; государственное/городское общежитие пролетариата) … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОПНИК — Термин вошел в одесский язык задолго до того, как в русском языке появились его синонимы бомж (без определенного места жительства) и бич (бывший интеллигентный человек). Слово Г. образовано от старинной аббревиатуры ГОП городское общество… … Большой полутолковый словарь одесского языка
гопник — сущ. гопник; собир. гопота малообразованный и малокультурный выходец из низших слоев общества, обычно молодой син. быдло, шпана, блатота угол. насильно отнимающий что то у другого человека, грабитель, разбойник … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Гопник — м. разг. сниж. Опустившийся человек, бродяга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гопник — г опник, а … Русский орфографический словарь
гопник — а, ч., жарг., заст. Вуличний грабіжник … Український тлумачний словник
гопник — а; м. Разг. сниж. Человек из социальных низов; босяк. ◁ Гопница; ы; ж. ● Из буквенного сокращения Г. О. П. государственное общежитие пролетариата, существовавшего в СССР в 20 е годы 20 в … Энциклопедический словарь
Как будет по английскому гопник
гопник
1 (street) group mugger
2 charv
3 charver
4 hardcore street tough
5 knacker
6 lowlife
7 scumbag
8 skanky guy
9 townie
10 yobbo
11 group mugger
12 schmuck; cosh (boy)
См. также в других словарях:
Гопник — Гопник, Хаскель Моисеевич У этого термина существуют и другие значения, см. Гопник (значения). Хаскель Моисеевич Гопник (5 мая 1917(19170505), Житомир 26 ноября 1 … Википедия
гопник — оторвист, хулиган, налетчик, погромщик, озорник, ухорез, мошенник, безобразник, архаровец, саврас без узды, колобродник, оторвишник, кромешник Словарь русских синонимов. гопник сущ., кол во синонимов: 30 • архаровец (17) … Словарь синонимов
гопник — ГОПНИК, а, м. Мошенник, налетчик; погромщик, хулиган. Ср. уг. «гоп» ночлежка, «гопать» жить бездомным, ночевать на улице, бродяжничать; Ср. также гопота, гоп стоп … Словарь русского арго
гопник — вероятно от ГОП (городское общество призрения; государственное/городское общежитие пролетариата) … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОПНИК — Термин вошел в одесский язык задолго до того, как в русском языке появились его синонимы бомж (без определенного места жительства) и бич (бывший интеллигентный человек). Слово Г. образовано от старинной аббревиатуры ГОП городское общество… … Большой полутолковый словарь одесского языка
гопник — сущ. гопник; собир. гопота малообразованный и малокультурный выходец из низших слоев общества, обычно молодой син. быдло, шпана, блатота угол. насильно отнимающий что то у другого человека, грабитель, разбойник … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Гопник — м. разг. сниж. Опустившийся человек, бродяга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гопник — г опник, а … Русский орфографический словарь
гопник — а, ч., жарг., заст. Вуличний грабіжник … Український тлумачний словник
гопник — а; м. Разг. сниж. Человек из социальных низов; босяк. ◁ Гопница; ы; ж. ● Из буквенного сокращения Г. О. П. государственное общежитие пролетариата, существовавшего в СССР в 20 е годы 20 в … Энциклопедический словарь
Как по-английски «гопник» и «гопница»?
Английский язык интересен тем, что некоторые русские слова в нем мы не можем дословно перевести, как, например, слово » гопник «, которое Вы просите перевести.
Русское слово » гопник » является жаргонным словом, что по сути и затрудняет его перевод.
Однако, это совсем не значит, что данное слово не имеет аналога в английском языке.
Примерным эквивалентом может быть I won’t give a tinker’s damn (дословно это ближе всего к «гроша ломаного не дам»)
Менее э-э. цензурными будут варианты I pay no f**king nevermind или просто balls (предыдущий пример звучал бы как balls what he thinks about it!)
Жаль, что автор вопроса не написал какого именно банка карта Visa.Дело в том, что на карту Сбербанка можно сделать перевод только с другой карты Сбербанка.Если известен номер карты получателя, то можно сделать перевод наличными у оператора Сбербанка.
Конкретно в предложении «Все будет по-моему» нельзя использовать фразы вроде «In my opinion», «in in my view», так как здесь совершенно другой смысл.
Необходимо использовать конструкцию «my way».
Например: «Things will go my way», «I will do it my way».
Если же нужен перевод фраз вроде «я думаю», «я считаю», «по-моему», «по моему мнению лучше сделать так» и т.д., то как раз понадобятся словосочетания «I believe», «I think», «I reckon», «in my opinion», «in my view», «to my thinking». Подобных фраз в английском языке очень много.
Есть еще интересная фраза «Fine by me». Переводится как «Меня все устраивает», «По-моему, все ок», «Пусть все так и будет, я за».