Мариан, Мариана,
Марианна, Мариамна, Марьян, Марьяна
В средневековой латыни притяжательное Marianus/Mariana также осмысливалось как «Мариин/-а, принадлежащий/-ая Марии (Деве Марии)».
Женская форма Марианна часто воспринимается как комбинация имен Мария + Анна.
Народные формы в русском языке: м. Марьян, ж. Марьяна
Уменьшительные формы в русском языке ( П. ):
Мариан, Марьян: Маря, Мара
Мариана, Марианна, Марьяна: Марианка, Маря, Мара, Марьянка, Яна, Марьяся, Марьяха, Марьяша
См. также родственные имена Марий, Марей, Мариус, Марио
ж. Marian (Мэриан), Marion (Мэрион), Marianna (Марианна), Marianne (Мэриэнн)
В средние века варианты Marian/Marion также использовались как уменьшительные от Mary/Marie/Maria.
Немецкий (Deutsch)
Региональные варианты выделены коричневым курсивом
м. Marian (Мариан)
ж. Marianna (Марианна), Marianne (Марианне, Марианна ), Mariann (Марианн),
уменьшительные:
Mariannchen (Марианнхен), Maja, Maya (Майя), Mari (Мари), Nanna (Нанна), Nanne (Нанне, Нанна), Nanni (Нанни), Janna (Янна), Janne (Янне, Янна),
пфальцск. Mariannche (Марианнхе),
эльзасск. Mariannel (Марианнель), Mariannle (Марианнле), Nannel (Наннель),
южнонем. Mariandl (Мариандль), Nandl (Нандль)
м. Marien (Марьен)
м. Mariano (Мариану)
Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков
ж. прованс. Mariana, Mariano * (Марья́но), Mignano* (Минья́но),
лангедокск.Marianna (Мариа́нно), лангедокск. (Нарбонна) Manano* (Мана́но),
гасконск. Marianna (Мариа́нно, Мариа́нне), Maian* (Майя́н),
уменьшительные:
прованс. Miano* (Миа́но), Mian* (Миа́н), Mianeto* (Миане́то), Marianeta, Marianeto* (Марьяне́то),
лангедокск. Mariannon, Mariannou* (Марианну́), лангедокск. (Руэрг) Manon, Manou* (Ману́),
гасконск. Marianeta, Marianeto*, Marianéte* (Марьяне́те, Марьяне́то), Mariannéte* (Марианне́те), Marineta (Марине́то, Марине́те), Marinéte* (Марине́те), Mariannon (Марианну́, Марианну́н), Mariannou*, Mariannoû* (Марианну́), Manon (Ману́, Ману́н), Manou*, Manoû* (Ману́), беарнск. средневек. Marianeta** (Марьяне́те, Марьяне́то), Marineta** (Марине́то, Марине́те)
м. Marià (Мариа)
ж. Mariana (Мариана), Marianna (Марианна)
ж. Mariann (Марианн), Marianna (Марианна)
м. Маријан, Marijan (Мариян), Марјан, Marjan (Марьян)
ж. Маријана, Marijana (Марияна), Марјана, Marjana (Марьяна)
м. Marianus (Марианус), Mariaan (Мариан)
ж. Maríanna (Марианна)
м. Meirion (Мейрион), Merrion (Меррион)
ж. Meiriona (Мейриона)
^^^ Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.
Statusname
Марьяна
Происхождение, толкование и значение имени Марьяна
Имя написано в одно слово, 7 букв, ударение на Марь я́ на
Происхождение имени: Русское История и трактование имени:
Имя Марьяна образовано от Марианна, которое состоит из имен Мария и Анна.
Использование имени
Астрология, нумерология, судьба и характер имени Марьяна
Марьяна не из тех женщин, которые привыкли длительное время посвящать одному делу. Она часто отвлекается на более интересные занятия, общительная и достаточно эмоциональная. У нее часто отсутствует системность в работе, женщина может откладывать дела до лучших времен или даже забывать о данных обещаниях.
С детства Марьяна непостоянная, особенно в отношениях с окружающими, может заводить знакомства лишь ради выгоды. Но этот человек хорошо чувствует настроение окружающих людей, умеет слушать и даже помогать хорошим советом, но не всегда стремится к такому. Женщина интеллектуально развита, остроумная и достаточно напористая, вряд ли уступит другому человеку в погоне за своей мечтой.
Благодаря аналитическому складу ума она способна не только изучать точные науки, но и с успехом заниматься деятельностью, связанной с техникой, медициной или даже испытаниями. С другой стороны, женщина часто ищет для себя выгоду и не любит заниматься работой, которая не поможет ей достичь каких-либо личных целей.
В работе Марьяна открытая, любознательная, всегда готова к получению новых знаний и достаточно объективна не только к людям, но и к себе. Она спокойно относится к критике, умеет работать над ошибками, такого человека нельзя назвать капризным и прихотливым, но стоит помнить, что Марьяна не позволит окружающим долго пользоваться своей добротой или даже навыками в корыстных целях. Женщина умеет влиять на окружающих людей, заставляя подчиняться собственному мнению, впрочем, всегда открыта для новых обсуждений, любит нестандартный подход к делу и не боится конкуренции.
Марьяна никогда не станет искать мужчину, на которого можно переложить все свои проблемы, она уверенная в себе, самодостаточная и искренняя. В отношениях с таким человеком легко, женщина умеет создавать уют вокруг себя, не станет спорить с возлюбленным и никогда не влезает в его дела без надобности. Она жизнерадостная, любит привносить в жизнь любимого человека что-то новое, необычное и увлекательное. Марьяна заботливая, чувствительная, умеет поддержать в сложный момент и никогда не станет искать виновного в лице супруга.
Марьяна на других языках
Синонимные имена для Марьяна в разных странах и языках.
 | Марьяна на английском языке (современный) |  | Марьяна на македонском языке |
 | Марьяна на голландском языке |  | Марьяна на французском языке |
 | Марьяна на немецком языке |  | Марьяна на польском языке |
 | Марьяна в библейском | | Марьяна в библейском латинском языке |
 | Марьяна на итальянском языке |  | Марьяна на испанском языке |
 | Марьяна на португальском языке | | Марьяна в библейском греческом |
 | Марьяна на греческом языке | | Марьяна на английском языке |
| | Марьяна на английском языке (редкий) |  | Марьяна на грузинском языке |
 | Марьяна на русском языке |  | Марьяна на шведском языке |
 | Марьяна на норвежском |  | Марьяна на датском языке |
 | Марьяна на литовском языке |  | Марьяна на латышском |
 | Марьяна на румынском |  | Марьяна на исландском языке |
| | Марьяна на фарерском языке |  | Марьяна на финском языке |
 | Марьяна на арабском языке |  | Марьяна на персидском языке |
 | Марьяна на турецком языке | | Марьяна в Уйгуре |
 | Марьяна на армянском языке | | Марьяна в баскском |
| | Марьяна на галисийском |  | Марьяна на белорусском |
| | Марьяна в древне-церковнославянском |  | Марьяна в библейском иврите |
| | Марьяна на иврите |  | Марьяна на болгарском языке |
 | Марьяна на сербском языке | | Марьяна в Бретонском |
 | Марьяна на хорватском языке |  | Марьяна на чешском языке |
 | Марьяна на словенском языке |  | Марьяна на словацком |
 | Марьяна на украинском |  | Марьяна на каталонском языке |
| | Марьяна на языке Окситанский | | Марьяна на валлийском языке |
| | Марьяна на корсиканском языке |  | Марьяна на венгерском |
 | Марьяна на эстонском языке | | Марьяна на фризском языке |
 | Марьяна на ирландском языке |  | Марьяна на шотландском языке |
| | Марьяна в средневековом английском |  | Марьяна на гавайском языке |
 | Марьяна в Manx |  | Марьяна в маори |
| | Марьяна на испанском (латиноамериканском) | | Марьяна на языке саами |
имя Марьяна в разных странах
Список синонимичных имен к имени Марьяна в разных странах мира.
Как пишется имя Арина по-английски?
Как будет Арина на английском языке?
Как правильно написать имя Арина транслитом?
Имя Арина в английской транслитерации пишется как Arina. Всё в соответствии с правилами транслитерации русского алфавита латиницей, указанными в Википедии. И программы транслитерации на сайтах МЕТА и Калькулятор при вводе имени Арина выдают Arina.
Часто имена на английском пишутся как слышатся к примеру Ульяна-Uljana или Алёна-
Но есть исключения такие как например Злата-
Gold или Агния-Agniya.
Также Алёна в переводе с латинского означает судьба
Что касаемо написания, то тут опять таки, с какой стороны посмотреть. Если транслитом, то можно написать и Maksim (любила так в детстве писать).
Но с точки зрения аналогов, верными будут сразу два варианта:
Если говорить о транслитерации, то это, конечно же, будет Liana (как, например у американской актрисы Лианы Либерато).
Однако, есть и другие варианты. Например, имя австралийской писательницы Лианы Мориарти пишется, как Liane.
Транслит он и есть транслит. Имена собственные при переводе на другой язык стараются максимально приблизить по написанию/звучанию к языку оригинала. Побуквенно переводим имя Геннадий на латиницу. Г-G, е-e, нн-nn, a-a, д-d, ий заменяем на y. Получаем «Gennady».
Какой национальности имя Марьяна? Как сокращенно? Как крестят Марьяну?
Какое имя дают при крещении
Марьяна это наднациональное имя, народная форма женского имени Марианна. Вопреки распространенному мнению, Марианна это не синтез имен Мария и Анна, а женская форма мужского латинского имени Мариан (Марьян).
Марьяна пишется с одной Н, Марианна пишется с двумя Н.
Марьяной называют в наше время девочек вне зависимости от национальности. Красивое имя, знакомые называют свою дочку Марьяну Марюшей.
В православных святцах нет имени Марьяна, по правилам выбирают имя святого, рожденного ближе к дате рождения девочки. Крестят как Марию
На мое «ухо» лучше всего сочетаются с отчеством «Львович» имена, которые заканчиваются на буквы л, н, м и на гласные.
Легко произносятся имена на и краткое: Николай Львович, Тимофей Львович.
Мария, Ангелина, Наталья, Надежда, Ирина, Алиса, Ева, Маргарита, Кира, Элина, Диана, Виктория, Валерия, Полина, Арина, Алина, Яна, Лада, Инга, Лидия, Юлия, Милена, Эмилия. Отчество длинное и гармоничнее будет звучать короткое имя, мягкое.
К отчеству Давидовна можно придумать много имен. Само отчество не сложное, поэтому можно использовать длинные и короткие имена. Вот например: Александра Давидовна, Екатерина Давидовна, Кристина Давидовна, Елизавета Давидовна, Анастасия Давидовна, Виктория Давидовна, Вероника Давидовна, Варвара Давидовна. Как вы можете увидеть звучание хорошее. А вот имена покороче: Ирина Давидовна, Марина Давидовна, Юлия Давидовна, Анна Давидовна, Яна Давидовна, Кира Давидовна, Мария Давидовна, Алла Давидовна, Ульяна Давидовна, Диана Давидовна, Ульяна Давидовна, Вера Давидовна.
Можно выбрать из полного списка имен, если проговаривать имя и отчество вслух.
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется по английски имя марьяна, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову "Как пишется по английски имя марьяна", предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.