Слово Как пишется слово бык на английском языке - однокоренные слова и морфемный разбор слова (приставка, корень, суффикс, окончание):

Как пишется слово бык на английском языке

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Как пишется слово бык на английском языке

1 бык

бык, промежуточная опора моста — bridge pier

бык, получивший первый приз — champion bull

2 бык

3 бык

4 бык

5 бык

6 бык

рабочий бык — draught ox*

♢ здоров как бык — as strong as an ox

взять быка за рога — take* the bull by the horns

7 бык

рабо́чий бык — draught [-ɑːft] ox

бой быко́в — bullfight

оле́ний бык — stag

здоро́в как бык — as strong as an ox

взять быка́ за рога́ — take the bull by the horns

8 бык

бык, получивший первый приз — champion bull

9 БЫК

10 БЫК

11 бык

12 бык

13 бык

14 бык

15 бык

16 бык

17 бык

18 бык

19 бык

20 бык

См. также в других словарях:

бык — бык, а … Русское словесное ударение

БЫК — муж. известное домашнее животное, Bos Taurus, коего самка называется коровой; быки, волы и коровы составляют наш крупный рогатый скот; овцы и козы мелкий. Бык, относительно своего рода, то же что жеребец между лошадьми, а вол отвечает мерину. На… … Толковый словарь Даля

БЫК — в загоне. Жарг. мол. Отец дома. Максимов, 51. Бык в яме. Жарг. мол. Начальник в кабинете. Максимов, 51. Бык рогомёт. Жарг. угол., арест. Пренебр. Заключённый, хорошо работающий на производстве. ТСУЖ, 27; Мильяненков, 91; ББИ, 37; Балдаев 1, 51.… … Большой словарь русских поговорок

БЫК — В ряде мифологий (шумерской, египетской и др.) обнаруживаются разнообразные связи быка и соответствующего ему мифологического образа: полное их тождество, бык как земное воплощение бога или как его атрибут и др. В Древнем Двуречье, в Средней Азии … Энциклопедия мифологии

бык — 1. БЫК, а; мн. быки, ов; м. 1. Домашнее рогатое животное отряда крупных парнокопытных млекопитающих; самец коровы. Племенной бык. Смотрит, сидит как бык (угрюмо, поглядывая исподлобья). Здоров, как бык (о человеке крепкого здоровья). / Самец… … Энциклопедический словарь

бык — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? быка, кому? быку, (вижу) кого? быка, кем? быком, о ком? о быке; мн. кто? быки, (нет) кого? быков, кому? быкам, (вижу) кого? быков, кем? быками, о ком? о быках 1. Бык это домашнее рогатое… … Толковый словарь Дмитриева

БЫК — (bull) Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок быков (bull market) – это такой рынок, на котором цены растут или ожидается их рост, т.е. рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет… … Финансовый словарь

БЫК — БЫК, быка, муж. 1. Самец коровы. Племенной бык. || Самец некоторых пород рогатых животных. Олений бык. 2. чаще мн. Устой моста. ❖ Уперся, как бык (разг.) упрямо настаивает на своем, не слушая никаких доводов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова

бык — упереться, как бык (в стену рогами).. См … Словарь синонимов

Бык — Бык является символом сельского хозяйства и упорного труда. Приснившийся бык может означать ваше желание жить поближе к земле либо указывает на множество дел в реальной жизни. Прежде чем трактовать сон, задумайтесь: не ощущаете ли вы на… … Большой универсальный сонник

Бык — (bull) Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок быков (bull market) – это такой рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет покупать, а не продавать, причем он может покупать даже за… … Словарь бизнес-терминов

Источник

Как по-английски будет корова, бык, стадо — перевод, транскрипция, примеры

Приветствуем наших читателей, продолжающих изучение английского языка! Уверенны, что English language вас уже успел удивить, даже если вы провели всего несколько начальных занятий. Такой уж это интересный и необычный язык, особенно если смотреть на него с точки зрения иностранца. И сегодня как раз хотелось бы разобрать один из увлекательных моментов английского языка, а именно факт о том, как по-английски будет корова. Казалось бы, ответ на этот вопрос очень простой, но не спешите высказывать свои догадки. Поверьте, данный вопрос многогранен и достаточно интересен, так что поспешите присоединиться к чтению!

Как по-английски будет корова произноситься и писаться

Начнем со знакомства с самым популярным термином. Если вы поинтересуетесь, как будет корова на английском, и загляните в англо-русский словарь, то 99, 9% первым делом вам на глаза попадется слово cow. Причем обратите внимание, что пишется термин через O, а произносится А: [kaʊ], [кау]. Здесь действует правило чтения буквосочетания –ow, но это уже тема для отдельного разговора, поэтому вернемся, так сказать, к нашим коровам.

Итак, cow – наиболее универсальный термин для обозначения дающих молоко коров. Поэтому именно это словечко чаще всего встречается в речи англичан и британцев. А уж если вы с ребенком изучаете детский английский, то по многочисленным песенкам и словарным карточкам, вам тем более известно, что корова по-английски – это кау (cow), и делает она муу (moo). Для тех же, кто только познакомился с данным термином, приведем несколько английских предложений, с помощью которых они легко и быстро запомнят это слово.

Однако, следует учитывать, что этот английский термин относится только к домашнему рогатому скоту женского рода! Иначе говоря, для cow актуальным может быть только перевод корова (коровка), но никак, например, ни бык. Поэтому дополнительно мы решили разобрать еще несколько терминов, сопутствующих данной теме. О них и поговорим в следующем разделе.

Читайте также:

Схожие формы английских слов

Итак, каким будет перевод коровы по-английски мы разобрались, но попутно у нас появился ряд дополнительных вопросов. Начнем с выяснения того, как англичане называют быков. И самым популярным вариантом обозначения самца станет словечко bull [bʊl], [бул].

Вот такая пара у нас получилась: cow&bull. В связи с этим интересно узнать, как будет по-английски коровы и быки во множественном числе. Естественно, можно сказать cows [кауз], но в таком случае опять же подразумеваются только коровы женского пола.

В ситуации же, когда необходимо обозначить рогатый скот обоих полов, следует воспользоваться помощью английского слова cattle [ˈkætl], [кэтл].

И напоследок напомним о том, что коровы дают нам не только молоко, но и мясо. И вот как раз коровье мясо на английском языке обозначается с помощью слова beef [biːf], [биф].

Источник

Как пишется слово бык на английском языке

бык
1. м.
1. bull; (кастрированный) ox*
рабочий бык — draught ox*
бой быков — bullfight
2. (самец некоторых пород рогатых животных):
олений бык — stag
♢ здоров как бык — as strong as an ox
взять быка за рога — take* the bull by the horns
он упёрся как бык — he is as stubborn as a mule

Смотреть что такое БЫК в других словарях:

(Bovina) — подсемейство полорогих жвачных (Cavicornia). Это — крупные животные с различно изогнутыми, круглыми, гладкими, полыми рогами, сидящими на ко. смотреть

бык 1. м. 1) Домашнее рогатое животное отряда крупных парнокопытных млекопитающих; самец коровы. 2) Самец некоторых домашних и диких рогатых парнокопытных животных. 2. м. Массивная промежуточная опора моста или гидротехнических сооружений.

Бык (Bovina) — подсемейство полорогих жвачных (Cavicornia). Это — крупные животные с различно изогнутыми, круглыми, гладкими, полыми рогами, сидящими на костяных лобных отростках, с широким, большей частью посредине голым концом морды (зеркальце), который всегда влажен от выделяемой слизи. Слезных ямок и копытных желез нет; верхняя губа не разделена бороздой. Резцы помещаются только в нижней челюсти и их у всех по 8; клыков нет; коренных зубов 24, а именно, на каждой стороне сверху и снизу по 6-ти. На шее у многих есть войло, т. е. висящая складка кожи. Ноги сильные, с широкими, глубоко расщепленными копытами и короткими копытцами. По большей части длинный хвост имеет кисточку волос на конце. Вымя расположено в паховой полости и имеет 4 сосца. БЫКИ (Bovidae) I. Рис. 1. Зубр (Bos urus s. Bison europaeus). Рис. 2. Як (Bos grunniens s. Po ëphagus grunniens). Рис. 3. Буйвол африканский (Bubalus caffer). Рис. 4. Овцебык мускусный (Ovibos moschatus). Рис. 5. Череп быка спереди: a — лобная кость; b — слезная кость; c — носовая кость; d — верхняя челюсть; f — межчелюстная кость. Рис. 6. Верхняя и нижняя челюсти быка. I — Верхняя челюсть: A — с нижней поверхности, с коренными зубами; B — верхние коренные зубы. II — Нижняя челюсть: A — с верхней поверхности: a — коренные зубы, b — резцы; B — нижние коренные зубы сбоку. Рис. 7. Скелет передней ноги быка сбоку: a — нижний конец лучевой кости; b — нижний конец локтевой кости; c — кости запястья; d — пястная кость (дудка или цевка, os du canon); f — суставы пальцев; g — сезамовидные косточки. Новые исследования (главным образом Рютимейера) показали вероятность геологического сродства антилоп с самыми древними формами Б. — с буйволами. Гораздо труднее оказалось выяснить происхождение отдельных видов и пород Б., сильно изменившихся от одомашнения, неоднократных скрещиваний и проч. С большой вероятностью можно допустить, что азиатские формы буйволов происходят от плиоценового Probubalus sivalensis, который только величиной несколько отличается от ныне живущего Probubalus celebensis. Происхождение африканских буйволов совершенно неизвестно. Родоначальником еще ныне живущего зубра и более древнего американского бизона считается делювиальный Bison priscus. Родоначальником современных быков собственно (Bos) предполагают плиоценового Bos etruscus. Наконец, многочисленные европейские породы Б., по Рютимейеру, замыкают собой морфологически ряд жвачных вообще; самым древним (ископаемым) представителем пород домашнего быка считают плиоценового Bos nomadicus, от европейских родичей которого, Bos primigenius и Bos brachyceros, по мнению Рютимейера, произошли эти породы. Б. живут обществами и образуют стада, находящиеся под предводительством старых самцов; они вообще очень дики, отличаются малоразвитыми умственными способностями и многие виды их стали домашними животными, распространенными по всему земному шару, за исключением Австралии. БЫКИ (Bovidae) II. Рис. 1. Бизон американский (Bison americanus). Рис. 2. Бантенг (Bos Banteng s. sondaicus). Рис. 3. Буйвол индийский (Bos bubalus s. Bubalus vulgaris). Рис. 4. Керабу (Bos Kerabo u). Рис. 5. Зебу индийский (Bos indicus). Рис. 6. Зебу африканский (Bos africanus). Различают два рода Б.: овцебык (Ovibos) и бык (Bos). Овцебык имеет короткий хвост, скрытый в густом мехе; зеркальце мало и помещается между ноздрями. Сюда принадлежит только один вид — овцебык мускусный (Ovibos moschatus, см. это слово). Бык имеет длинный хвост и широкое зеркальце, занимающее весь конец морды. Этот род разделяется на следующие подроды: 1) буйвол (Bubalus), отличающийся редкой шерстью. В этом подроде различают следующие три группы: a) Probubalus с удлиненным затылком, плоскими, треугольными, направленными назад рогами и с удлиненными кзади хоанами и сошником. Виды: Probubalus sivalensis — плиоценовая ископаемая форма, остатки которой найдены в Сиваликских холмах на южном склоне Гималайских гор; аноа (Probubalus celebensis) — представляет некоторое сходство с антилопами. Около 2 м длины, темно-бурого цвета; пахи желтые; на щеках белые пятна. Водится в горах Целебеса и, подобно буйволам, любит воду; питается сочными растениями. По всей вероятности — прямой потомок предыдущего. b) Buffelus, с коротким затылком, плоскими, треугольными, направленными вбок рогами. Родина Азия. Сюда относится плиоценовый Buffelus palaeindicus из долины Нербудды и Buffelus indicus с тремя разновидностями: буйвол индийский (Buffelus s. Bubalus vulgaris), apни (В. Arni) и керабу (В. Kerabou, см. Буйвол). c) Bubalus, со слабо вытянутым затылком и полуцилиндрическими рогами, основания которых у самцов расширены. Сюда относится буйвол африканский (В. caffer, см. Буйвол). 2) Бизон (Bison). Лоб очень широкий, выпуклый; цилиндрические, короткие, направленные вбок рога круто загибаются кверху. Удлиненные остистые отростки последних шейных и первых спинных позвонков образуют горбообразное возвышение на загривке. На лбу, голове и шее длинная грива; на подбородке борода; войла нет. Виды: Bison priscus, в делювии Старого света и Северной Америки; этот вид есть, вероятно, родоначальник двух следующих; бизон американский (Bison americanus, см. это слово); зубр (Bison europaeus, см. это слово). 3) Бык собственно (Bos). Как уже сказано, родоначальником Б. собственно считается Bos etruscus, ископаемая форма из плиоцена Италии. К этому виду очень близок бантенг (В. sondaicus, см. это слово). Боковыми формами бантенга считаются: гаура (Bos gaurus, см. это слово) и гайял (Bos gavaeus, см. это слово). Затем к этому подроду принадлежат еще: як (Bos grunniens, см. это слово); зебу индийский (Bos indicus, см. Зебу); зебу африканский (Bos africanus, см. Зебу), и наконец, многочисленные породы быка домашнего (Bos taurus, см. это слово), которые имеют древнейшего (именно азиатского) представителя в плиоценовом быке — Bos nomadicus; в Европе последнего заменяют тур (Bos primigenius, см. это слово) и бык короткорогий (Bos brachyceros), которые считаются родоначальниками европейских пород. Э. Брандт.

БЫКВ ряде мифологий (шумерской, египетской и др.) обнаруживаются разнообразные связи быка и соответствующего ему мифологического образа: полное их тожд. смотреть

бугай на Ю. СССР, племенной бык случного возраста (от 11/2 до 8-9 лет). При правильном распределении отелов на круглый год Б. может при ручной случке о. смотреть

Бык в загоне. Жарг. мол. Отец дома. Максимов, 51.Бык в яме. Жарг. мол. Начальник в кабинете. Максимов, 51.Бык рогомёт. Жарг. угол., арест. Пренебр. Зак. смотреть

— животное, символизирующее сексуальную силу. Поклонение быку фиксируется повсеместно в древнем мире. В Индии — это священный бык Шивы — Нанди, олицетворяющий половую энергетику. Обожествление быков имело место у ассирийцев, финикийцев, халдеев, греков и др. Бык считался атрибутом Зевса — верховного греческого бога. Если орел — его космический прообраз, то бык — земной. При похищении Европы Зевс обратился именно в быка, символизирующего оплодотворяющую силу. На космологическом уровне бык выражает творческую, животворящую силу Демиурга. В Египте было обнаружено около 60 тысяч захоронений мумифицированных и помещенных в саркофаг быков. Вместе с тем бык — это символ весны. Он есть зооморфное выражение Солнечного Человека. Не случайно весеннее равноденствие прежде приходилось на знак Тельца. По древнему календарю бык символизирует начало аграрного года. Поэтому в астрономической символике он часто представляется разбивающим скорлупу мирового яйца. Использовался также как символ власти. Во многих странах быкам приписывалась способность, уперев рога в землю, вызывать землетрясение. В христианской символике он атрибут святого Луки. Особое значение отводилось быку в митраистских ритуалах. С одной стороны, он выступал как символ земли, выражая ее плодородие, с другой — символ неба, подразумевая божественную животворящую энергетику. Жертвоприношение быка являлось залогом повышения плодородия почвы. После победы Митры над быком на свет появились все животные и растения. Другим мотивом иранской мифологии было убийство быка силами зла. На митраистском причастии адепты вкушали тело и пили кровь животного. В быке синтезировались черты солнечного и лунного знака. По хурритской мифологии солнечный бык Хурри символизировал утро, лунный бык Сери — вечер. Лунный серп зачастую вызывал ассоциации с бычьими рогами. Шумеры называли Луну «бородатым быком». Будучи солнечным знаком, бык, как и лев, — символ власти. Во многих культурах и богов, и царей изображали с бычьими рогами. Для викингов или рыцарей бычьи рога — это знак доблести, которым они украшали свои шлемы. Рога быка символизировали выбор: левый рог — путь стяжательства и распутства, правый — путь истинных знаний. На религиозных церемониях критские гимнасты делали фигуры непосредственно на рогах животного. Критские предания о священном быке представляли последнего в образе Минотавра. Считается, что испанские бои быков в основе своей имеют эзотерическую трактовку архаических культов. Бык являлся тотемным знаком гиперборейцев. Это солярный противник космического Черного Дракона. Бык — символ богатства. Не случайно его изображения помещались на первых греческих монетах. Славянский Велес — бог богатства — был одновременно «скотьим богом». Поскольку Велес являлся в славянской мифологии противником Перуна, последнему в жертву приносились быки. Источ.: Холл М. П. Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцеровской символической философии. Новосибирск, 1993; Энциклопедия символов, знаков, эмблем. М., 1999. смотреть

БЫК(bull) Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок «быков» (bull market) – это такой рынок, на котор. смотреть

(Болгарский язык; Български) — мостова междинна основа

(Чешский язык; Čeština) — mezilehlá podpěra mostu; mezilehlá mostní podpěra

(Немецкий язык; Deutsch) — Pfeiler; Brůckenzwischenpfeiler

(Венгерский язык; Magyar) — közbenső hídpillér

(Монгольский язык) — аргил багана; гүүрийн завсрын тулгуур

(Польский язык; Polska) — filar; podpora mostu pośrednia

(Румынский язык; Român) — pilă (de pod)

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — medustub; srednji oslonac mosta

(Испанский язык; Español) — pila; macho

(Английский язык; English) — (bridge) pier; intermediate bridge pier

(Французский язык; Français) — pile; pile intermédiaire de pont

river pier, standing pier, pier* * *бык м. (опора моста)pierа́нкерный бык — anchor pierбето́нный бык — concrete pierдеревя́нный бык — timber pierбык. смотреть

, бугай, самец-производитель. На племя отбирают лучших Б. Учитывают породность, происхождение, экстерьер, конституцию, состояние здоровья, выраженность пола, половую активность, качество потомства. Половая зрелость у Б. наступает в 6—8 мес. В случку пускают (в зависимости от условий выращивания) Б. скороспелых пород в 14—16 мес, позднеспелых — в 16—18 мес. Срок использования в х-ве 6—8 лет, нек-рые Б. сохраняют потенцию до 12—14 лет. Нагрузка на одного Б. при вольной случке 40—50 коров, при ручной 100—150, при искусств. осеменении спермой одного Б. осеменяют 1000—3000, а спермой лучших Б. — 5000 и более коров. Для Б.-производителей создают наилучшие условия кормления (обеспечивают потребность в протеине, минер. в-вах, витаминах) и содержания. Содержат Б. летом на пастбище (в лагерях), зимой в коровниках, в спец. стойлах. Обязательны активные прогулки — 2—3 ч в сутки. Не пригодных на племя Б. кастрируют и откармливают на мясо.

I м.taureau mбой быков — course f de taureaux, corrida f••он здоров как бык разг. — прибл. il est en excellente (или en grande) forme, il est fort comm. смотреть

boğa,öküz* * *I мboğa; öküz (рабочий)••он упёрся как бык — katır inadı tuttuон здоро́в как бык — turp gibidirII м(моста) ayak (-ğı)Синонимы: апис, буг. смотреть

Iм.toro mплеменной бык — semental mмускусный бык — toro almizcladoбой быков — corrida (de toros), lidia fздоров как бык — (está) fuerte como un toroупё. смотреть

бык укр. бик, болг. бик, русск.-цслав. быкъ, сербохорв. би̑к, словен. bìk, чеш. býk, стар. býkati, búkati «мычать», польск., в.-луж., н.-луж. byk.Р. смотреть

I мStier m; Bulle m (племенной); Ochs(e) m (вол)••взять быка за рога — den Stier bei den Hörnen packenII м(моста) Brückenpfeiler mСинонимы: апис, буга. смотреть

Если во сне вам явится огромный бык, ведущий бой с тореадором, значит, наяву вы обретете заслуженное признание и многие из тех, кто еще недавно относился к вам с прохладцей, станут искать вашего общества.Видеть упитанных быков на выгоне – ваше положение достигнет такого уровня, о каком вы и мечтать не смели прежде.Бык, роющий копытом землю, – вас постигнут утраты как материальные, так и прочие, например, потеря друзей.Стадо грязных быков, бредущих по пыльной дороге, – шанс удачно выйти замуж или заполучить обратно с повинной того, кто в свое время недооценил вас.Видеть быков на водопое на берегу реки в летний день – возможность обрести верного друга и любовника в лице мужчины, безупречного во всех отношениях. Для молодой девушки это означает, что она примет предложение своего возлюбленного.Видеть мертвого быка – к печали и невзгодам. смотреть

pier– бык из куста свай– бык на кессоном основании– бык на массивной стенке– бык с ледорезом– деревянный быкбык ниже горизонта воды — submerged pierбык. смотреть

BULL Лицо, к-рое уверено, что цена на ценную бумагу или товар поднимется, и делает покупку, исходя из этого предположения`Б.` являются оптимистами рынка и предпочитают благоприятную или конструктивную точку зрения о перспективах деловой активности. Однако на рынках зерна или хлопка `Б.` может быть тот, кто ожидает повышения цен за счет болезней растений, наводнения, засухи, заморозков или др. неблагоприятных явлений, к-рые приведут к повышению цен через нехватку продукции.Возможна позиция `Б.` по одной конкретной ценной бумаге, а не всему рынку. Говорят, что некоторые всегда остаются `Б.`, а др. только `медведями`. Удачливый торговец не будет только `Б.` или только `медведем`, предпочитая соответственно корректировать свое поведение в зависимости от основных условий.См. `МЕДВЕДЬ`. смотреть

и. Настоящий б. (тур).2. Самец домашней коровы. Племенной. смотреть

в широком смысле любой покупатель. Это слово взято из интернационального жаргона. Почему покупателя называют Б.? Бык дерется, поднимая противника на рога. Ближайшим следствием любой мало-мальски значимой серии покупок является рост цен. Вот почему покупатель это Б. Следует помнить, что на фондовых и фьючерсных рынках Б. заинтересован в том, чтобы после его покупки цена росла. А вот на товарном рынке Б. заинтересован не столько в последующем росте, сколько в падении цены. Дело в том, что в большинстве случаев на товарном рынке Б. это потребитель товара. А потребителю нужен как можно более дешевый товар (особенно это касается тех *быков*, для которых покупаемый на бирже товар является сырьем для основного производства). смотреть

промежуточная опора моста. В зависимости от местоположения в русле реки или на пойме различают Б. речные и пойменные. Б. раздельных устоев носят назван. смотреть

I м. 1) toro, bue (самец домашней коровы) бой быков — corrida f 2) астрол. Toro •• здоров как бык — sano / forte come un bue; sano come un pesce (о здоровье) взять быка за рога разг. — prendere il toro per le corna II м. (моста) pila f, piedritto, pilone Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзилла, гулай, деревенщина, дилер, дурак, здоровяк, зебу, зубр, избочина, кнорос, контрафорс, купрей, мыс, налетчик, намнюк, нерезь, овцебык, опора, основание, племенник, полорогий, порос, река, рогач, рэкетир, скала, тарвос, торговец, тур, упрямец, устой, як, якк. смотреть

(2 м), Р. быка/; мн. быки/, Р. быко/вСинонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзил. смотреть

спекулянт, который скупает или сохраняет ранее купленные товары или ценные бумаги в ожидании повышения цен. Термин распространяется также на спекулянто. смотреть

мtouro m, boi m; (устой моста) pilar m (de ponte)Синонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, ги. смотреть

го/д Быка/ (по восточному календарю), Бык (о том, кто родился в этот год)Синонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, во. смотреть

Общеслав. Суф. производное от звукоподражания той же основы, но с перегласовкой (бы — бу — бъ)-, что в букашка, пчела.Синонимы: апис, бугай, буйвол, б. смотреть

бык сущ.муж.одуш. (3) ед.вин. к тому же, право, я голоден, быка бы съел.Студ. 1.2. Им платят на привале по 6-ти реалов лишних на быкаПут10. мн.пр. З. смотреть

бык II м (моста) Brückenpfeiler m 1dбык I м Stier m 1a; Bulle m 2c (племенной); Ochs(e) m 2c (вол) а взять быка за рога den Stier bei den Hörnen packen
Синонимы:

Бык является символом сельского хозяйства и упорного труда. Приснившийся бык может означать ваше желание жить поближе к земле либо указывает на множество дел в реальной жизни. Прежде чем трактовать сон, задумайтесь: не ощущаете ли вы на своих плечах чужое бремя, незаслуженно взваленное на вас? Увидели хорошо откормленного быка – станете лидером в своем окружении и будете пользоваться успехом у женщин. Мертвый бык – знак печали. Бык, пьющий воду из чистого пруда или ручья, принесет вам встречу с милым и преданным человеком. Белый бык снится к огромному счастью. В. смотреть

тюрем. сильный человек, служащий орудием исполнения планов и приказов блатного, которому он привержен.боецСинонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан. смотреть

bika* * *мbikaСинонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзилла, гулай, деревенщина. смотреть

• Старый бык тоже теленком был (С)Синонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзилла. смотреть

Бык см. Крупный скот.Синонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзилла, гулай, дерев. смотреть

Брать, взять быка за рога.Брати, взяти (хапати, ухопити) бика (вола) за роги; ловити, піймати вовка за вуха. || Ухопив, як вола за роги. Пр. Уміє пій. смотреть

okse, stut, tyrСинонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзилла, гулай, деревенщина. смотреть

חמור-ספרדיפרשורСинонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзилла, гулай, деревенщина. смотреть

как быкСинонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзилла, гулай, деревенщина, дилер. смотреть

быкStier Синонимы: апис, бугай, буйвол, буяк, быдлан, бычара, бычина, бычище, бычок, вол, выпь, гаур, гаял, гирвас, годзилла, гулай, деревенщина, д. смотреть

Увидеть во сне быка – в скором времени вы столкнетесь с трудностями во взаимопонимании с любимой особой, причиной которых станут ревнивые и завистливые соперники. Если молодая женщина во сне встречает быка – наяву она скоро получит предложение выйти замуж, которое стоит отклонить, так как брак будет несчастным. Если вы видите, как бык нападает на кого-то, – ждите неприятностей в личной жизни из-за собственного легкомыслия. — В. смотреть

1) Орфографическая запись слова: бык2) Ударение в слове: бы`к3) Деление слова на слоги (перенос слова): бык4) Фонетическая транскрипция слова бык : [б`. смотреть

Бык – промежуточная опора моста или гидротехнических сооружений (напр., плотин, водосбросов). [Терминологический словарь по бетону и железобетону. смотреть

Это еще один древнеиндийский символ. Он олицетворяет собой мужскую созидательную силу. Достаточно часто быка изображают в виде мужчины с головой этого животного. Бык может подчинять себе все чувственные и эротические порывы, в снах он контролирует безудержные чувства. Другими словами, бык – это символ преобладания более сильного начала над слабым, мужчины над женщиной. смотреть

Хорошо откормленный бык предвещает выгодные сделки и неожиданную прибыль. Стадо быков снится к достижению успехов и высокого положения в обществе. Если во сне вас преследует бык – ждите серьезной, жесткой конкуренции. Если бык снится молодой женщине, ее ожидает предложение руки и сердца давнего воздыхателя. Белый бык во сне – к отцовству или материнству. В. смотреть

биржевые игроки, играющие на фондовых биржах. Предвидя повышение курса ценных бумаг и способствуя такому повышению, «быки» заранее скупают ценные бумаги, курс которых должен повыситься, с тем, чтобы потом выгодно продать по более высокой цене, осуществив спекулятивную операцию. Кличка «быки» связана со стремлением таких игроков поднять цены «на рога». смотреть

бык I подражательное слово; бык эттирпроизвести звук глухого шлепка (напр. ударом ладони о ладонь без участия пальцев); жарым литрди, бык эттире куйрукка бир коюп, ачты он откупорил поллитровку, шлёпнув (ладонью) по тыльной части; бык-бык этто же, что быкылда-. быкII 1. чуть-чуть закипать; 2. (о грязной жидкости, о болоте) быть неподвижным. смотреть

Бык сущ.муж.неод.ед. (1) род. говорит о реке Овечьи-Воды, которая ниже Быка впадает в СамаруПр12.

Если мужчина видит во сне откормленного быка, это означает, что он избалован женским вниманием. Породистые быки сулят женитьбу на богатой невесте. Быки, пьющие чистую воду, означают появление преданной спутницы жизни. Женщине такой сон предвещает получение предложения от любимого человека. В. смотреть

Beberu lа ng’ombe (ma-), ng’ombe dume (-), dume lа ng’ombe (ma-), ng’ombe fahali (-);низкоро́слый бык — njeku (-);ста́рый бык (в стаде) — kongoro (-);б. смотреть

Rzeczownik бык m byk m bulla f

к улучшению финансового положения; если бык приснился белый вас ждет удача как в дружбе, так и в любви; если вы тореадор, сражаетесь с быком ваши дела зависят от нескольких людей, будьте внимательны, не концентрируйтесь на чем-то одном. смотреть

Если кто увидит во сне быка, то соответственно росту того быка получит выгоду, а если увидит, что рыжие и бурые быки приходят в город или какую-либо местность навьюченными и без хозяина, – к той местности явится заразительная болезнь. смотреть

I м зоол. бұқаздоров как бык денсаулығы күшті, бұқадай дені сау;- взять быка за рога қолма-қол қолға алу;- водяной бык зоол. балшықшыII м чаще мн. (устой моста) бык (көпірдің астындағы тас, кірпіш, цемент т.б.). смотреть

Участник рынка ценных бумаг, принимающий определенные меры для повышения курса ценных бумаг. Для этих целей он вначале покупает ценную бумагу по более низкой цене, а впоследствии продает ее по более высокой. смотреть

бык бычина, гаур, купрей, овцебык, бычок, апис, торговец, налетчик, полорогий, здоровяк, тур, зебу, опора, валух, зубр, устой, бугай, рэкетир, дилер, буйвол, вол, як, бычище, основание, намнюк

1) bull 2) (Bos) neat3) ox 4) steer

Бык. Общеслав. Суф. производное от звукоподражания той же основы, но с перегласовкой (бы — бу — бъ), что в букашка, пчела (см.).

сон о быке сулит Вам сильное и глубокое чувство, страсть. Если же снится бодающийся бык, будьте готовы к тому, что Ваше имя попадет на язык словоохотливых сплетников и завистников. смотреть

— волевой человек, по виду которого можно понять что он может постоять за себя, может также применяться к человеку не живущего по понятиям и к гопникам никакого отношения не имеющего. смотреть

1. pull2. sõnn3. tugisammas4. tugisarikas

бык I = м. bull; здоров как бык I разг. as strong as an ox; взять бык Iа за рога take* the bull by the horns; упёрся как бык I he is as stubborn as male.

I. м öküz; брать быка за рога bax брать; здоров как бык buğa kimi sağlam; уперся как бык tərsliyinə salıb, tərs damarı tutub. II. м (мн. быки) xüs. körpü özülü. смотреть

болезнь, печаль; преследует бычок, теленок к наследству; белый бык или белый буйвол большой доход; бельй бык, буйвол поднял на рога слава необычная. смотреть

участник торгов на бирже, играющий на повышении цен товаров: скупает товар в данный момент в расчете позднее продать его по более высокой цене.

Iдиал. бык; вӧжжи ув бык — кладеный олень, приученный к запряжке как в легковой нарте, так и в грузовой IIдиал. стропило;см. тж. стрӧпилӧ

бык I м. бука (производитель); өгүз (вол); упёрся как бык көшөрүп туруп алды. бык II м. чаще мн. (устой моста) көпүрөнүн таянчыгы.

быкIм ὁ ταύρος: бой

ов ἡ ταυρομαχία; ◊ взять

а за рога погов. πιάνω τόν ταύρο ἀπό τά κέρατα. быкIIм стр. τό στήριγμα (γέφυρας).

• býk• návodní pilíř• opěrný pilíř• pilíř• tur

I зоол. бык, род. быка муж.бугай, муж.II бык, род. быка муж.

БЫК, промежуточная опора моста или гидротехнического сооружения (напр., плотины, водосброса).

گاو نر ؛ پايه مياني پل

сущ.муж.вакар; племенной бык ӑратлӑ вӑ кӑр; дикие быки кайӑк вӑкӑрсем ♦ здоров как бык СЫПСЫВа

Источник