PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
1 кувшин
2 кувшин
3 КУВШИН
4 кувшин
5 кувшин
6 кувшин
7 кувшин
8 кувшин
9 кувшин
10 кувшин
11 кувшин
12 кувшин
13 кувшин
14 кувшин
кувши́н для молока́ — milk jug
15 кувшин
16 кувшин
КУВШИН — муж. нец, нчик ·умалит. кукшин южн., зап., пск. (кука?) глиняный, стеклянный или металличесюй сосуд, сравнительно высокий, бочковатый, с пережабиною под горлом, с ручкою и носком, иногда с крышкою; урна, ваза. | архан. крутой и высокий островок.… … Толковый словарь Даля
кувшин — скудельница, ойнохоя, кувшинчик, жбан, кумган Словарь русских синонимов. кувшин / с крышкой: жбан ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КУВШИН — лопнул. Волг., Ворон., Курск. О ссоре. Глухов 1988, 83; СРНГ 17, 137; БотСан, 100. Кувшин с водой. Жарг. угол. Бумажник с деньгами. БСРЖ, 299. Разбить кувшин. Волг., Курск. Поссориться с кем л. Глухов 1988, 138; БотСан, 111 … Большой словарь русских поговорок
кувшин — КУВШИН, жбан … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КУВШИН — КУВШИН, кувшина (кувшина обл.), муж. Глиняный высокий сосуд, суживающийся кверху, с ручкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КУВШИН — КУВШИН, а, муж. Высокий округлый сосуд с горлышком и ручкой. Глиняный к. | уменьш. кувшинчик, а, муж. | прил. кувшинный, ая, ое. • Кувшинное рыло (устар. и прост.) о лице с резко вытянутыми вперёд, как бы сходящимися вместе носом и губами.… … Толковый словарь Ожегова
КУВШИН — (сев.) небольшой островок с крутыми берегами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
кувшин — кувшин, род. кувшина (неправильно кувшина) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кувшин — банка сосуд — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы банкасосуд EN jar … Справочник технического переводчика
Кувшин — У этого термина существуют и другие значения, см. Кувшин (значения) … Википедия
КУВШИН — Видеть во сне кувшин предвещает хлопоты, связанные с приездом важных визитеров. Пустой кувшин означает, что вашим гостеприимством злоупотребят. Кувшин, наполненный водой, – знак бесполезных хлопот, убитого времени и впустую затраченных… … Сонник Мельникова
кувшин = м. jug, pitcher, ewer.
кувшин м. 1) Высокий суживающийся кверху сосуд с ручкой и носиком. 2) Количество чего-л., вмещающееся в такой сосуд.
кувшин м.jug; (большой) pitcher кувшин для молока — milk-jug
A и B сущ см. _Приложение IIкувши́на и́ кувшина́мн.кувши́ны и́ кувшины́кувши́нов и́ кувшино́в́Вот почему в кувши́не розы,И сам ты — мальчик в синем льн. смотреть
кувшин кувши́ндиал. кукши́н (ассимилировано), укр. кувши́н, блр. кукшы́н, стар. русск. кувшинъ (Хожд. Котова, 1625 г., стр. 105; Арсен. Суханов, 1651 г. смотреть
диал. кукшин (ассимилировано), укр. кувшин, блр. кукшын, стар. русск. кувшинъ (Хожд. Котова, 1625 г., стр. 105; Арсен. Суханов, 1651 г., стр. 120; Алекс. Мих., 1662 г.; см. Срезн. I, 1356), но ср. кукшинъ, Домостр. К. 36.Возм., заимств. из лит. *kausinas «большой ковш» от kausas (см. ковш); ср. Бернекер 1, 594 (с литер.); Преобр. I, 404. Образование аналогично лит. vaikinas «(большой) парень» (ср. Лескин, Bildg. 404 и сл.; Скарджюс, Zod. Daryba 242 и сл.). Иную этимологию дает Соболевский (РФВ 70, 92); он считает форму кукшинъ первичной и объясняет кувшинъ из *кухшинъ, однако происхождение последнего слова остается загадочным (ср. также Соболевский, Лекции 129). Он предлагает рискованное сравнение кукшинъ с кукъша, кукъса «человек без пальца», потому что кувшин якобы похож на кулак. Ильинский (ИОРЯС 23, 2, 231), напротив, пытается (что тоже неубедительно) сблизить это слово с др.-русск. ковьць «сосуд» (от ковать) и др.-польск. kusz «кубок» (последнее, согласно Брюкнеру (285), из русск.). Ошибочно произведение слова кувшин из датск. kaus «чаша, ковш» (вопреки Маценауэру (232)). Последнее слово, как и стар. датск. kouse, шв. kaus, kas, восходит через ср.-нж.-нем. kouwese «большая чаша», нж.-нем. kausse к балт.; см. Фальк–Торп 1, 560; Бернекер, там же. Тюрк. происхождение тоже невозможно, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl. 1, 337), поскольку тат. kupsin, kuksin, kuksin «кувшин» заимств. из русск. (см. Радлов 2, 1034; Мi. ЕW 136; ТЕl., Доп. 2, 153; Корш, AfslPh 9, 513). смотреть
КУВШИ́Н (куф-, куш-), а, м.Высокий сужающийся к верху сосуд.Молоко носят в больших кувшинах на голове. Кнт. СС 236. Положить в муравленой горшок или к. смотреть
Видеть во сне кувшин предвещает хлопоты, связанные с приездом важных визитеров. Пустой кувшин означает, что вашим гостеприимством злоупотребят. Кувшин, наполненный водой, – знак бесполезных хлопот, убитого времени и впустую затраченных средств.Кувшин с вином – предвестие того, что ваше благосостояние будет возрастать с каждым годом.Наполненный молоком кувшин – знак обильных чувств, вызванных новым романом с мужчиной вашей мечты.Если во сне вы разбили кувшин, из которого разлилось все содержимое, то последствия этого в реальной жизни будут самыми плачевными, ваше поведение отвратит от вас даже самых лучших друзей.Разливать из кувшина по чашам вино – предвестие доброго здоровья и знак того, что вас благосклонно примут там, где вы будете вскоре представлены. Если при этом вместо ожидаемого напитка из кувшина выливается отвратительное пойло с омерзительным запахом – значит, вас ожидает горькое разочарование и отвращение к жизни, которые вы испытаете, встретив крушение всех своих надежд и планов.Если во сне вам в подарок преподносят красивый керамический кувшин – в реальной жизни друзья доставят вам радость, а вы сами будете счастливы и здоровы. смотреть
Если во сне вы видите кувшин, наполненный чистой водой, – вы добьетесь известности и уважения благодаря своему благосостоянию. Многие люди захотят сблизиться с вами, чтобы по возможности быть вам полезными. Пить вино из кувшина – предвестие крепкого здоровья. Также это знак того, что вы будете заражать других людей своим оптимизмом, благодаря чему найдете понимание и отклик во всех слоях общества. Пить из кувшина неприятное на вкус питье – к скорому разочарованию и даже отвращению к жизни из-за крушения своих надежд. Пустой кувшин во сне означает, что своим поведением вы оттолкнете от себя друзей. Разбитый кувшин предвещает болезнь, неудачи в работе. смотреть
Если вы увидели во сне кувшин, наполненный прозрачной жидкостью, то знайте, что люди уважают вас скорее за ваше благосостояние, чем за ваши человеческие качества. И все-таки у вас есть преданные друзья, которые объединятся, чтобы порадовать вас и в чем-то помочь. А вот пустой кувшин предостерегает вас, чтобы вы своим поведением не отпугнули от себя друзей. Разбитый кувшин предвещает болезнь, неудачи в работе. Если во сне вы пили вино из кувшина – будете благоприятно приняты во всех слоях общества. Кроме того, это знак здоровья и оптимизма. Но, если вы пили из кувшина неприятное питье – впереди у вас разочарование и крушение надежд. смотреть
м bilha f; jarro m, (тж для цветов) jarra f; (с двумя ручками) cântaro m; (глиняный, для воды) moringa f; (для вина) canjirão m Синонимы: балакирь, жб. смотреть
-а, м. Высокий, суживающийся кверху сосуд с ручкой и носиком.Глиняный кувшин. Эмалированный кувшин. □ Девушка, запыхавшись, вернулась. Я взял у нее ку. смотреть
(2 м), Р. кувши/на/; мн. кувши/ны/, Р. кувши/но/вСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
Кувшин лопнул. Волг., Ворон., Курск. О ссоре. Глухов 1988, 83; СРНГ 17, 137; БотСан, 100.Кувшин с водой. Жарг. угол. Бумажник с деньгами. БСРЖ, 299.Раз. смотреть
м.cruche f, cruchon m, broc m; pot m à lait (для молока); pot à eau (для воды)глиняный кувшин — cruche en argileСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кув. смотреть
Сон, в котором вы увидите кувшин с прозрачной жидкостью, означает, что другие люди будут интересоваться вашими деньгами, а не вами. Пустой кувшин снится к размолвке с любимым человеком вследствие вашего недостойного поведения. Пить из кувшина означает, что вы своим оптимизмом будете поддерживать своего возлюбленного в период печали. Однако если напиток в кувшине невкусный, это сулит вам такое разочарование в любимом, что вы испытаете к нему отвращение. смотреть
Повадился кувшин по воду ходить — там ему и голову сломить.Унадився (занадився) кухоль по воду ходити, поки йому вухо не відірвали. Пр. Пішов глечик по. смотреть
мKrug m (умл.)кувшин для молока — Milchkrug mСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
м. cruche f, cruchon m, broc
кувшин сущ.муж.неод. (1) ед.вин. когда кувшин с нефтью принесли к деревянным воротам дома, чтобы их поджечьПут4.
м.jarra f (с двумя ручками); jarro m (с одной ручкой); cántaro m, orza f (большой кувшин)
• kancsó • korsó * * *мkorsó, köcsög, kancsó, butykosСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосу. смотреть
• Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сложить (П)• Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сложить (П)Синонимы: балакирь, жбан. смотреть
кувшинקַנקַן ז’; כַּד ז’* * *כדכד חרסקיבוליתקיתוןСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
мgüğüm; testi, küp (глиняный)Синонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
Rzeczownik кувшин m dzban m
jug* * *pitcherСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
大水瓶 dà shuǐpíng; (глиняный) 陶罐 táoguànСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
кувшин м Krug m 1a* кувшин для молока Milchkrug mСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
krukke, muggeСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
м. brocca f (для воды); bricco Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд. смотреть
Ударение в слове: кувш`инУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: кувш`ин
кувшинм ἡ στάμνα, ἡ κανάτα, τό λαγήνι:
для молока ἡ γαλατιέρα, ἡ στάμνα τοῦ γάλατος·
для вина τό κρασοκάνατο.
кувши’н, кувши’ны, кувши’на, кувши’нов, кувши’ну, кувши’нам, кувши’н, кувши’ны, кувши’ном, кувши’нами, кувши’не, кувши’нах
кувши’н, кувшины’, кувшина’, кувшино’в, кувшину’, кувшина’м, кувши’н, кувшины’, кувшино’м, кувшина’ми, кувшине’, кувшина’х
кувшин
м.
jug; (большой) pitcher
кувшин для молока — milk-jug
кувшин м. 1) Высокий суживающийся кверху сосуд с ручкой и носиком. 2) Количество чего-л., вмещающееся в такой сосуд.
A и B сущ см. _Приложение IIкувши́на и́ кувшина́мн.кувши́ны и́ кувшины́кувши́нов и́ кувшино́в́Вот почему в кувши́не розы,И сам ты — мальчик в синем льн. смотреть
кувшин кувши́ндиал. кукши́н (ассимилировано), укр. кувши́н, блр. кукшы́н, стар. русск. кувшинъ (Хожд. Котова, 1625 г., стр. 105; Арсен. Суханов, 1651 г. смотреть
диал. кукшин (ассимилировано), укр. кувшин, блр. кукшын, стар. русск. кувшинъ (Хожд. Котова, 1625 г., стр. 105; Арсен. Суханов, 1651 г., стр. 120; Алекс. Мих., 1662 г.; см. Срезн. I, 1356), но ср. кукшинъ, Домостр. К. 36.Возм., заимств. из лит. *kausinas «большой ковш» от kausas (см. ковш); ср. Бернекер 1, 594 (с литер.); Преобр. I, 404. Образование аналогично лит. vaikinas «(большой) парень» (ср. Лескин, Bildg. 404 и сл.; Скарджюс, Zod. Daryba 242 и сл.). Иную этимологию дает Соболевский (РФВ 70, 92); он считает форму кукшинъ первичной и объясняет кувшинъ из *кухшинъ, однако происхождение последнего слова остается загадочным (ср. также Соболевский, Лекции 129). Он предлагает рискованное сравнение кукшинъ с кукъша, кукъса «человек без пальца», потому что кувшин якобы похож на кулак. Ильинский (ИОРЯС 23, 2, 231), напротив, пытается (что тоже неубедительно) сблизить это слово с др.-русск. ковьць «сосуд» (от ковать) и др.-польск. kusz «кубок» (последнее, согласно Брюкнеру (285), из русск.). Ошибочно произведение слова кувшин из датск. kaus «чаша, ковш» (вопреки Маценауэру (232)). Последнее слово, как и стар. датск. kouse, шв. kaus, kas, восходит через ср.-нж.-нем. kouwese «большая чаша», нж.-нем. kausse к балт.; см. Фальк–Торп 1, 560; Бернекер, там же. Тюрк. происхождение тоже невозможно, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl. 1, 337), поскольку тат. kupsin, kuksin, kuksin «кувшин» заимств. из русск. (см. Радлов 2, 1034; Мi. ЕW 136; ТЕl., Доп. 2, 153; Корш, AfslPh 9, 513). смотреть
КУВШИ́Н (куф-, куш-), а, м.Высокий сужающийся к верху сосуд.Молоко носят в больших кувшинах на голове. Кнт. СС 236. Положить в муравленой горшок или к. смотреть
Видеть во сне кувшин предвещает хлопоты, связанные с приездом важных визитеров. Пустой кувшин означает, что вашим гостеприимством злоупотребят. Кувшин, наполненный водой, – знак бесполезных хлопот, убитого времени и впустую затраченных средств.Кувшин с вином – предвестие того, что ваше благосостояние будет возрастать с каждым годом.Наполненный молоком кувшин – знак обильных чувств, вызванных новым романом с мужчиной вашей мечты.Если во сне вы разбили кувшин, из которого разлилось все содержимое, то последствия этого в реальной жизни будут самыми плачевными, ваше поведение отвратит от вас даже самых лучших друзей.Разливать из кувшина по чашам вино – предвестие доброго здоровья и знак того, что вас благосклонно примут там, где вы будете вскоре представлены. Если при этом вместо ожидаемого напитка из кувшина выливается отвратительное пойло с омерзительным запахом – значит, вас ожидает горькое разочарование и отвращение к жизни, которые вы испытаете, встретив крушение всех своих надежд и планов.Если во сне вам в подарок преподносят красивый керамический кувшин – в реальной жизни друзья доставят вам радость, а вы сами будете счастливы и здоровы. смотреть
Если во сне вы видите кувшин, наполненный чистой водой, – вы добьетесь известности и уважения благодаря своему благосостоянию. Многие люди захотят сблизиться с вами, чтобы по возможности быть вам полезными. Пить вино из кувшина – предвестие крепкого здоровья. Также это знак того, что вы будете заражать других людей своим оптимизмом, благодаря чему найдете понимание и отклик во всех слоях общества. Пить из кувшина неприятное на вкус питье – к скорому разочарованию и даже отвращению к жизни из-за крушения своих надежд. Пустой кувшин во сне означает, что своим поведением вы оттолкнете от себя друзей. Разбитый кувшин предвещает болезнь, неудачи в работе. смотреть
Если вы увидели во сне кувшин, наполненный прозрачной жидкостью, то знайте, что люди уважают вас скорее за ваше благосостояние, чем за ваши человеческие качества. И все-таки у вас есть преданные друзья, которые объединятся, чтобы порадовать вас и в чем-то помочь. А вот пустой кувшин предостерегает вас, чтобы вы своим поведением не отпугнули от себя друзей. Разбитый кувшин предвещает болезнь, неудачи в работе. Если во сне вы пили вино из кувшина – будете благоприятно приняты во всех слоях общества. Кроме того, это знак здоровья и оптимизма. Но, если вы пили из кувшина неприятное питье – впереди у вас разочарование и крушение надежд. смотреть
м bilha f; jarro m, (тж для цветов) jarra f; (с двумя ручками) cântaro m; (глиняный, для воды) moringa f; (для вина) canjirão m Синонимы: балакирь, жб. смотреть
-а, м. Высокий, суживающийся кверху сосуд с ручкой и носиком.Глиняный кувшин. Эмалированный кувшин. □ Девушка, запыхавшись, вернулась. Я взял у нее ку. смотреть
(2 м), Р. кувши/на/; мн. кувши/ны/, Р. кувши/но/вСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
Кувшин лопнул. Волг., Ворон., Курск. О ссоре. Глухов 1988, 83; СРНГ 17, 137; БотСан, 100.Кувшин с водой. Жарг. угол. Бумажник с деньгами. БСРЖ, 299.Раз. смотреть
м.cruche f, cruchon m, broc m; pot m à lait (для молока); pot à eau (для воды)глиняный кувшин — cruche en argileСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кув. смотреть
Сон, в котором вы увидите кувшин с прозрачной жидкостью, означает, что другие люди будут интересоваться вашими деньгами, а не вами. Пустой кувшин снится к размолвке с любимым человеком вследствие вашего недостойного поведения. Пить из кувшина означает, что вы своим оптимизмом будете поддерживать своего возлюбленного в период печали. Однако если напиток в кувшине невкусный, это сулит вам такое разочарование в любимом, что вы испытаете к нему отвращение. смотреть
Повадился кувшин по воду ходить — там ему и голову сломить.Унадився (занадився) кухоль по воду ходити, поки йому вухо не відірвали. Пр. Пішов глечик по. смотреть
мKrug m (умл.)кувшин для молока — Milchkrug mСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
м. cruche f, cruchon m, broc
кувшин сущ.муж.неод. (1) ед.вин. когда кувшин с нефтью принесли к деревянным воротам дома, чтобы их поджечьПут4.
м.jarra f (с двумя ручками); jarro m (с одной ручкой); cántaro m, orza f (большой кувшин)
• kancsó • korsó * * *мkorsó, köcsög, kancsó, butykosСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосу. смотреть
• Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сложить (П)• Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сложить (П)Синонимы: балакирь, жбан. смотреть
кувшинקַנקַן ז’; כַּד ז’* * *כדכד חרסקיבוליתקיתוןСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
мgüğüm; testi, küp (глиняный)Синонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
Rzeczownik кувшин m dzban m
jug* * *pitcherСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
大水瓶 dà shuǐpíng; (глиняный) 陶罐 táoguànСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
кувшин м Krug m 1a* кувшин для молока Milchkrug mСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
krukke, muggeСинонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд
м. brocca f (для воды); bricco Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: балакирь, жбан, кубань, кувшинец, кувшинчик, кумган, кухоль, ойнохоя, скудельница, сосуд. смотреть
Ударение в слове: кувш`инУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: кувш`ин
кувшинм ἡ στάμνα, ἡ κανάτα, τό λαγήνι:
для молока ἡ γαλατιέρα, ἡ στάμνα τοῦ γάλατος·
для вина τό κρασοκάνατο.
кувши’н, кувши’ны, кувши’на, кувши’нов, кувши’ну, кувши’нам, кувши’н, кувши’ны, кувши’ном, кувши’нами, кувши’не, кувши’нах
кувши’н, кувшины’, кувшина’, кувшино’в, кувшину’, кувшина’м, кувши’н, кувшины’, кувшино’м, кувшина’ми, кувшине’, кувшина’х
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется слово кувшин по английскому, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову "Как пишется слово кувшин по английскому", предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.