недоверие
Смотреть что такое «недоверие» в других словарях:
недоверие — Сомнение, недоверчивость, мнительность, осторожность, осмотрительность, предубеждение, подозрительность. Ср. подозрение … Словарь синонимов
НЕДОВЕРИЕ — НЕДОВЕРИЕ, недоверия, мн. нет, ср. Сомнение в правдивости, достоверности. Слухи были встречены общим недоверием. || Отсутствие доверия, подозрительное отношение. Проявить недоверие к кому чему нибудь. Относиться с недоверием к кому нибудь вотум… … Толковый словарь Ушакова
НЕДОВЕРИЕ — ср. недовера, недоверчивость жен., ·противоп. доверие, доверчивость: первое действие, а второе свойство. Недовер муж. ка жен. недоверчивый человек, кто не доверяет. | Недоверка и недоверение также недоверие, действие по гл. недоверять. | Недовер … Толковый словарь Даля
НЕДОВЕРИЕ — НЕДОВЕРИЕ, я, ср. Сомнение в правдивости, подозрительность, отсутствие доверия. Отнестись с недоверием. Н. к людям. Вотум недоверия (неодобрение парламентом деятельности правительства; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Недоверие — – отсутствие доверия, сомнение в правдивости, истинности, подозрительность. Возможное проявление – испытующий прищуренный взгляд на собеседника (заглядывание в глаза, с заметным наклоном головы) или на другой объект, усмешка, приподнимание бровей … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
недоверие — Его надо выражать негрубо. Ср. одно дело сказать Вы лжете; Я вам не верю, другое – сказать: Мне в это трудно поверить, Возможно ли это? Если недоверие не выражают словами, его можно передать мимически или позой, дав собеседнику… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
недоверие — • большое недоверие • глубокое недоверие … Словарь русской идиоматики
недоверие — к кому чему и кому чему. Недоверие к людям. Вотум недоверия правительству … Словарь управления
недоверие — ▲ недостаточность ↑ вера недоверие недостаточность веры; недостаточная вера; сомнение, связанное с кем л. недоверчивость склонность к недоверию. недоверчивый. скeптицизм. скепсис. скептик. скептический. маловер. маловерный. фома неверный… … Идеографический словарь русского языка
недоверие — выразить недоверие • демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Как пишется «недоверие», слитно или раздельно, почему?
Имя существительное «НЕДОВЕРИЕ» согласно правилу «НЕ с существительными»пиш ется слитно:
По правилам русского языка существительные пишутся с частицей «не» слитно, если при употреблении с частицей «не» слово приобретает новое противоположное смысловое значение.
Пример предложения. Результаты выборов показывают недоверие избирателей к данной политической партии.
Раздельно пишется, если в предложении присутствует противопоставление с союзом «а», либо такой союз в нем подразумевается.
Раздельно пишется, если частица употребляется в значении отрицания или в составе словосочетаний, отрицание усиливающих. Примеры таких словосочетний: вовсе не, отнюдь не, далеко не, ещё не, нисколько не, ничуть не, нимало не, совсем не и других.
Пример предложения. Это ещё далеко не доверие.
Имя существительное «недоверие» мы найдем в орфографических словарях как слитно написанное. Например: «полное недоверие», «недоверие к людям», «недоверие правительству» и так далее. Как мы видим, в примерах приведен еще и небольшой контекст. По словосочетаниям, в которых слово «недоверие» написано слитно, мы можем воспроизвести все предложения целиком, как не имеющие противопоставлений. Нет союза «а», нет и раздельности, упрощенно говоря.
Теперь другие примеры:
В этих примерах мы и противопоставления найдем, и слово «отнюдь» увидим. Поэтому существительное «не доверие» пишется в два слова, то есть превращается в слово «доверие» по смыслу, а «не» становится другим словом.
Эти противопоставления в предложении, проявляются либо за счет союзов: «а» или «но», либо за счет таких лингвистических конструкций как: «далеко не» или «вовсе не» или «отнюдь не».
В пример можно привести такое предложение: Это было не доверие, а лицемерие с его стороны, которое он привык выказывать незнакомым людям, что бы ввести их в заблуждение.
Слитное же написание этого слова, по правилам русского языка должно быть в тех предложениях, где нет вообще никаких противопоставлений.
Например: Это недоверие моему родственнику было обаснованным, так как он часто лгал людям.
1) «Недоверие» пишем в том случае, если в предложении нет противопоставления, либо нет усиления отрицания. По правилам, существительные, прилагательные и глаголы в русском языке пишутся слитно, если их можно заменить синонимом без «не». Например, подойдет синоним «сомнение».
Пример предложения со словом «недоверие»: он вызывает у меня недоверие.
2) «Не доверие» пишем, если в предложении есть противопоставление или усиление отрицания.
Пример предложения со словами «не доверие»: это было не доверие, а глубокое сомнение.
Слово «доверие» является существительным и чтобы определить, как пишется с частицей «не» слитно или раздельно, «недоверие» или «не доверие», вспоминаем правило русского языка.
Этот музыкальный конкурс со странными условиями вызвал у меня недоверие.
Этот разрекламированный музыкальный конкурс вызвал у меня не доверие, а сплошное сомнение.
Слово «недоверие»-относитс я к существительному среднего рода. Оно может писаться с «не» как вместе, так и раздельно.
По поводу написания вместеили раздельно, есть правила.
Если в предложении отсутствует противопоставление, или слово можно заменить синонимом, то пишем «недоверие» вместе.
Если есть противопоставление, то пишем раздельно.
Слово «не/доверие» можно писать как слитно, так и раздельно.
Нужно рассматривать каждое предложение отдельно.
Если в предложении есть противопоставление, то пишем раздельно.
Пример такого предложения:
Это было не доверие, а немного другое чувство.
Если в предложении есть усиленное отрицание, то пишем раздельно.
Пример такого предложения:
Это еще отнюдь не доверие.
Если мы можем заменить слово «недоверие» словом синонимом, то в этом случае пишем слитно.
Пример такого предложения:
Это дело вызвало у меня недоверие (можно заменить словом сомнение).
«Не доверие пустое интересно мне, а работа вашего разума». Отделил «не». Противопоставляются слова «доверие» и «работа».
«Отнюдь не доверие вы демонстрируете». «Не» отделено. Есть слово «отнюдь».
НЕДОВЕРИЕ
Смотреть что такое НЕДОВЕРИЕ в других словарях:
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
недоверие ср. 1) Отсутствие доверия, подозрительное отношение к кому-л., чему-л. 2) Сомнение в достоверности, правдивости чего-л.
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
– отсутствие доверия, сомнение в правдивости, истинности, подозрительность. Возможное проявление – испытующий прищуренный взгляд на собеседника (заглядывание в глаза, с заметным наклоном головы) или на другой объект, усмешка, приподнимание бровей. Типичная реакция – недовольство, стремление убедить, снискать доверие. Недоверие сочетается с опасением, презрением, цинизмом, высокомерием. Я обнял ее, говоря: «Манон, вы не обманываете меня? Будете ли вы мне верны?» Она ласково пожурила меня за недоверие и повторила еще раз все свои клятвы (А. Прево, Манон Леско). …Лишь с недоверием ты признал бы в этом ребенке свое дитя! И даже если бы мои слова тебя убедили, ты никогда не отделался бы от тайного подозрения… (С. Цвейг, Письмо незнакомки) Он не доверял людям и испытывал тайное презрение к человеческому разуму, поэтому ему всюду мерещились ложь, самообман или надувательство ближних (Р. Роллан, Жизнь Толстого). Я не понимаю мудрости без недоверия. Священное писание говорит, что начало мудрости – страх Божий. Я же думаю, что ее начало – боязнь людей (С. Шамфор). Недоверие изображалось как фигура женщины, которая, держась за дерево, проверяет ногой, достаточно ли крепка доска, по которой она пойдет на шлюпку, чтобы выдержать ее. Ср. инконгруэнтность. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
-я, ср. Отсутствие доверия, подозрительное отношение к кому-, чему-л.Выразить недоверие. Отнестись с недоверием. Питать недоверие. □ Полный недоверия. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
kuşku* * *сgüvensizlik; itimatsızlıkвы́разить недове́рие — güvensizliğini belirtmekотнести́сь с недове́рием — güvensizlikle karşılamakпита́ть недове́ри. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
сущ.distrust; lack of trust; mistrustвотум недоверия — vote of no confidenceвыражать недоверие правительству — to express no-confidence to the governme. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
с.(к кому-либо, к чему-либо) méfiance f, défiance f; incrédulité f относиться к кому-либо, к чему-либо с недоверием — traiter qn, qch avec méfianceвоту. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
сMißtrauen n; Argwohn m (подозрительность)вотум недоверия — Mißtrauensvotum n питать недоверие к кому-либо — gegen j-m Mißtrauen hegen, j-m (D) mißtra. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
1) Орфографическая запись слова: недоверие2) Ударение в слове: недов`ерие3) Деление слова на слоги (перенос слова): недоверие4) Фонетическая транскрипц. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недоверие חוֹסֶר אֵמוּן ז’, אִי-אֵמוּן ז’* * *חוסר אימוןחוסר אמוןСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подоз. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
Его надо выражать негрубо. Ср. одно дело сказать Вы лжете; Я вам не верю, другое – сказать: Мне в это трудно поверить, Возможно ли это? Если недоверие не выражают словами, его можно передать мимически или позой, дав собеседнику возможность заметить его в паралингвистической (невербальной) стороне общения. Подчас недоверие вообще можно не выражать, оставив партнера в недоумении о вашем отношении к делу и продумав его после беседы. Реакция на недоверие не должна быть в виде обиды, тем более внешне выраженной: нужно понять причины недоверия вашего партнера и уважать его позицию. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
с. к + Д diffidenza, sfiducia (verso qc, qd; per qd qc) отнестись с недоверием — mostrare diffidenza недоверие к людям — sfiducia negli uomini вотум недоверия полит. — voto di sfiducia высказать вотум недоверия — sfiduciare vt Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительность, предубеждение, преубеждение, ревность, скепсис, скептицизм, сомнение, сомнение в достоверности, сомнение в правдивости Антонимы: доверие, вера, легковерие, легковерность. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
bizalmatlanság* * *сbizalmatlanság, tartózkodás, óvatosság, fenntartás, aggály, gyanakvásСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие до. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
с.desconfianza f, incredulidad f; recelo m (подозрение)питать недоверие (к + дат. п.) — desconfiar (de, en), sentir desconfianza (hacia, en)••вотум нед. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
с. (к кому-либо, к чему-либо) méfiance f, défiance f; incrédulité f относиться к кому-либо, к чему-либо с недоверием — traiter qn, qch avec méfiance в. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недоверие сущ.сред.неод. (2) ед.им. вред первым начинателям, на которых часто распространяется общее недовериеПр16. ед.род. Все же вышеозначенные ра. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
(2 с), Пр. о недове/рииСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительность, пре. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
• большое недоверие• глубокое недовериеСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подоз. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
Нерв Нер Недоверие Нед Невро Невр Невод Неверие Невер Ирон Ирод Ион Иов Индр Инд Идо Ение Евро Евр Дровни Дрен Древо Древние Дорн Дорин Дон Доение Доверие Дно Дион Дин Диен Диво Дивно Див Дерн Дерен Дерево Дер Дение Денвер Ден Девон Двор Двоение Норд Овен Врио Врид Овин Овир Одер Вредно Одр Онер Орден Ореид Вред Вор Вон Орн Рвение Рдение Воин Вод Вне Вино Винер Рев Рение Рено Рин Рио Вие Ров Видео Род Роение Верди Верд Венед Венд Ведро Ведин Ведение Рон Веди Веер Вено Верден Веред Верно Вид. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недоверие = с. (к дт. ) distrust (of), mistrust (of), lack of confidence (in); вотум недоверия vote of no confidence; питать недоверие к кому-л. feel* no confidence in smb. ; выразить недоверие express distrust; отнестись с недоверием treat with distrust, distrust; недоверчиво нареч. distrustfully; относиться недоверчиво к кому-л. feel* distrustful of smb. ; недоверчивость ж. distrust, lack of confidence (in); недоверчивый distrustful, mistrustful; (о человеке тж.) untrusting.
НЕДОВЕРИЕ
сdesconfiança f, incredulidade fСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительн. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
к кому-чему и кому-чему. Недоверие к людям. Вотум недоверия правительству.Синонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрен. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
довериевералегковериелегковерностьСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрител. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
miskreditt, mistroСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительность, предубеж. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недовериеСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительность, предубеждение, пр. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ недоверия, мн. нет, ср. Сомнение в правдивости, достоверности. Слухи были встречены общим недоверием. Ѓ Отсутствие доверия, подозрительное отношение. Проявить недоверие к кому-чему-н. Относиться с недоверием к кому-н. вотум недоверия (вотум парламента, выражающий неодобрение деятельности правительства).
НЕДОВЕРИЕ
сущ. ср. рода, только ед. ч.недовіра імен. жін. роду, тільки одн.
НЕДОВЕРИЕ
Ударение в слове: недов`ериеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: недов`ерие
НЕДОВЕРИЕ
Rzeczownik недоверие n nieufność f niedowierzanie n
НЕДОВЕРИЕ
<²m'is:tro:>1. misstro han hyste en djup misstro mot politiker—он испытывал глубокое недоверие к политикам 2. vantro
НЕДОВЕРИЕ
ср. ишенбөөчүлүк, ишенбестик; отнестись с недоверием ишенбөөчүлүк менен кароо, ишенбестик менен мамиле кылуу; выражать недоверие ишенбестикти билдирүү; питать недоверие к кому-чему-л. бирөөгө же бир нерсеге ишенбөө. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
(Mistrust). Чувство страха, подозрительность и мрачные предчувствия у маленького ребенка по отношению к людям и к миру в целом, сформировавшееся благодаря несостоятельному или отвергающему стилю материнского воспитания. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
м. Н. к людям. Вотум недоверия (неодобрение парламентом деятельности правительства; спец.).
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
недоверие сомнение, недоверчивость, мнительность, осторожность, осмотрительность, предубеждение, предрассудок, подозрительность, подозрение, скептицизм, ревность, неодобрение
НЕДОВЕРИЕ
с. только ед.1. сенімсіздік, сенбеушілік, сенбестік, шүбә;- питать недоверие к кому-либо біреуге сенімсіздікпен қарау;2. полит. жақтамау, сенбеушілік;- вотум недоверия сенбеушілік вотумы. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
1. umbusaldamine2. umbusaldus3. umbusk4. usaldamatus
НЕДОВЕРИЕ
с ышанмау, шикләнеп карау; выразить н. 1)шик белдерү, шик астына алу 2)полит.ышанмаучылык белдерү; отнестись с недоверием шикләнеп карау; питать н. ышанмау, шикләнеп карау. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
Недоверие, сомнение, недоверчивость, мнительность, осторожность, осмотрительность, предубеждение, подозрительность. Ср. Предрассудок. См. подозрение, сомнение
НЕДОВЕРИЕ
nepäluottamus, epäluuloвотум недоверия — epäluottamuslause
НЕДОВЕРИЕ
недовериеСомнение, недоверчивость, мнительность, осторожность, осмотрительность, предубеждение, подозрительность.Ср. предрассудок.См. подозрение, сомнение. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
Ср мн. нет inamsızlıq, e’tibarsızlıq, e’timadsızlıq; отнестись с недоверием inanmamaq (şübhə ilə baxmaq); питать недоверие e’tibar etməmək (şübhələnmək). смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недове’рие, недове’рия, недове’рия, недове’рий, недове’рию, недове’риям, недове’рие, недове’рия, недове’рием, недове’риями, недове’рии, недове’риях
НЕДОВЕРИЕ
ср.mistrust, distrust- базальное недоверие
НЕДОВЕРИЕ
ср. недавер’е, ср., недавер, муж.выразить кому недоверие — выказаць кому недавер’ес недоверием — з недавер’ем
НЕДОВЕРИЕ
فقط مفرد : عدم اطمينان ، عدم اعتماد
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
недовер||иес (к кому-л., к чему-л.) ἡ δυσπιστία, ἡ ὀλιγοπιστία: отнестись с
НЕДОВЕРИЕ
Смотреть что такое НЕДОВЕРИЕ в других словарях:
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
недоверие ср. 1) Отсутствие доверия, подозрительное отношение к кому-л., чему-л. 2) Сомнение в достоверности, правдивости чего-л.
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
– отсутствие доверия, сомнение в правдивости, истинности, подозрительность. Возможное проявление – испытующий прищуренный взгляд на собеседника (заглядывание в глаза, с заметным наклоном головы) или на другой объект, усмешка, приподнимание бровей. Типичная реакция – недовольство, стремление убедить, снискать доверие. Недоверие сочетается с опасением, презрением, цинизмом, высокомерием. Я обнял ее, говоря: «Манон, вы не обманываете меня? Будете ли вы мне верны?» Она ласково пожурила меня за недоверие и повторила еще раз все свои клятвы (А. Прево, Манон Леско). …Лишь с недоверием ты признал бы в этом ребенке свое дитя! И даже если бы мои слова тебя убедили, ты никогда не отделался бы от тайного подозрения… (С. Цвейг, Письмо незнакомки) Он не доверял людям и испытывал тайное презрение к человеческому разуму, поэтому ему всюду мерещились ложь, самообман или надувательство ближних (Р. Роллан, Жизнь Толстого). Я не понимаю мудрости без недоверия. Священное писание говорит, что начало мудрости – страх Божий. Я же думаю, что ее начало – боязнь людей (С. Шамфор). Недоверие изображалось как фигура женщины, которая, держась за дерево, проверяет ногой, достаточно ли крепка доска, по которой она пойдет на шлюпку, чтобы выдержать ее. Ср. инконгруэнтность. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
-я, ср. Отсутствие доверия, подозрительное отношение к кому-, чему-л.Выразить недоверие. Отнестись с недоверием. Питать недоверие. □ Полный недоверия. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
kuşku* * *сgüvensizlik; itimatsızlıkвы́разить недове́рие — güvensizliğini belirtmekотнести́сь с недове́рием — güvensizlikle karşılamakпита́ть недове́ри. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
сущ.distrust; lack of trust; mistrustвотум недоверия — vote of no confidenceвыражать недоверие правительству — to express no-confidence to the governme. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
с.(к кому-либо, к чему-либо) méfiance f, défiance f; incrédulité f относиться к кому-либо, к чему-либо с недоверием — traiter qn, qch avec méfianceвоту. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
сMißtrauen n; Argwohn m (подозрительность)вотум недоверия — Mißtrauensvotum n питать недоверие к кому-либо — gegen j-m Mißtrauen hegen, j-m (D) mißtra. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
1) Орфографическая запись слова: недоверие2) Ударение в слове: недов`ерие3) Деление слова на слоги (перенос слова): недоверие4) Фонетическая транскрипц. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недоверие חוֹסֶר אֵמוּן ז’, אִי-אֵמוּן ז’* * *חוסר אימוןחוסר אמוןСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подоз. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
Его надо выражать негрубо. Ср. одно дело сказать Вы лжете; Я вам не верю, другое – сказать: Мне в это трудно поверить, Возможно ли это? Если недоверие не выражают словами, его можно передать мимически или позой, дав собеседнику возможность заметить его в паралингвистической (невербальной) стороне общения. Подчас недоверие вообще можно не выражать, оставив партнера в недоумении о вашем отношении к делу и продумав его после беседы. Реакция на недоверие не должна быть в виде обиды, тем более внешне выраженной: нужно понять причины недоверия вашего партнера и уважать его позицию. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
с. к + Д diffidenza, sfiducia (verso qc, qd; per qd qc) отнестись с недоверием — mostrare diffidenza недоверие к людям — sfiducia negli uomini вотум недоверия полит. — voto di sfiducia высказать вотум недоверия — sfiduciare vt Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительность, предубеждение, преубеждение, ревность, скепсис, скептицизм, сомнение, сомнение в достоверности, сомнение в правдивости Антонимы: доверие, вера, легковерие, легковерность. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
bizalmatlanság* * *сbizalmatlanság, tartózkodás, óvatosság, fenntartás, aggály, gyanakvásСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие до. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
с.desconfianza f, incredulidad f; recelo m (подозрение)питать недоверие (к + дат. п.) — desconfiar (de, en), sentir desconfianza (hacia, en)••вотум нед. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
с. (к кому-либо, к чему-либо) méfiance f, défiance f; incrédulité f относиться к кому-либо, к чему-либо с недоверием — traiter qn, qch avec méfiance в. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недоверие сущ.сред.неод. (2) ед.им. вред первым начинателям, на которых часто распространяется общее недовериеПр16. ед.род. Все же вышеозначенные ра. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
(2 с), Пр. о недове/рииСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительность, пре. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
• большое недоверие• глубокое недовериеСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подоз. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
Нерв Нер Недоверие Нед Невро Невр Невод Неверие Невер Ирон Ирод Ион Иов Индр Инд Идо Ение Евро Евр Дровни Дрен Древо Древние Дорн Дорин Дон Доение Доверие Дно Дион Дин Диен Диво Дивно Див Дерн Дерен Дерево Дер Дение Денвер Ден Девон Двор Двоение Норд Овен Врио Врид Овин Овир Одер Вредно Одр Онер Орден Ореид Вред Вор Вон Орн Рвение Рдение Воин Вод Вне Вино Винер Рев Рение Рено Рин Рио Вие Ров Видео Род Роение Верди Верд Венед Венд Ведро Ведин Ведение Рон Веди Веер Вено Верден Веред Верно Вид. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недоверие = с. (к дт. ) distrust (of), mistrust (of), lack of confidence (in); вотум недоверия vote of no confidence; питать недоверие к кому-л. feel* no confidence in smb. ; выразить недоверие express distrust; отнестись с недоверием treat with distrust, distrust; недоверчиво нареч. distrustfully; относиться недоверчиво к кому-л. feel* distrustful of smb. ; недоверчивость ж. distrust, lack of confidence (in); недоверчивый distrustful, mistrustful; (о человеке тж.) untrusting.
НЕДОВЕРИЕ
сdesconfiança f, incredulidade fСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительн. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
к кому-чему и кому-чему. Недоверие к людям. Вотум недоверия правительству.Синонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрен. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
довериевералегковериелегковерностьСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрител. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
miskreditt, mistroСинонимы: апистия, недоверчивость, неодобрение, отсутствие доверия, подозрение, подозрительное отношение, подозрительность, предубеж. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ недоверия, мн. нет, ср. Сомнение в правдивости, достоверности. Слухи были встречены общим недоверием. Ѓ Отсутствие доверия, подозрительное отношение. Проявить недоверие к кому-чему-н. Относиться с недоверием к кому-н. вотум недоверия (вотум парламента, выражающий неодобрение деятельности правительства).
НЕДОВЕРИЕ
сущ. ср. рода, только ед. ч.недовіра імен. жін. роду, тільки одн.
НЕДОВЕРИЕ
Ударение в слове: недов`ериеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: недов`ерие
НЕДОВЕРИЕ
Rzeczownik недоверие n nieufność f niedowierzanie n
НЕДОВЕРИЕ
<²m'is:tro:>1. misstro han hyste en djup misstro mot politiker—он испытывал глубокое недоверие к политикам 2. vantro
НЕДОВЕРИЕ
ср. ишенбөөчүлүк, ишенбестик; отнестись с недоверием ишенбөөчүлүк менен кароо, ишенбестик менен мамиле кылуу; выражать недоверие ишенбестикти билдирүү; питать недоверие к кому-чему-л. бирөөгө же бир нерсеге ишенбөө. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
(Mistrust). Чувство страха, подозрительность и мрачные предчувствия у маленького ребенка по отношению к людям и к миру в целом, сформировавшееся благодаря несостоятельному или отвергающему стилю материнского воспитания. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
м. Н. к людям. Вотум недоверия (неодобрение парламентом деятельности правительства; спец.).
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
недоверие сомнение, недоверчивость, мнительность, осторожность, осмотрительность, предубеждение, предрассудок, подозрительность, подозрение, скептицизм, ревность, неодобрение
НЕДОВЕРИЕ
с. только ед.1. сенімсіздік, сенбеушілік, сенбестік, шүбә;- питать недоверие к кому-либо біреуге сенімсіздікпен қарау;2. полит. жақтамау, сенбеушілік;- вотум недоверия сенбеушілік вотумы. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
1. umbusaldamine2. umbusaldus3. umbusk4. usaldamatus
НЕДОВЕРИЕ
с ышанмау, шикләнеп карау; выразить н. 1)шик белдерү, шик астына алу 2)полит.ышанмаучылык белдерү; отнестись с недоверием шикләнеп карау; питать н. ышанмау, шикләнеп карау. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
Недоверие, сомнение, недоверчивость, мнительность, осторожность, осмотрительность, предубеждение, подозрительность. Ср. Предрассудок. См. подозрение, сомнение
НЕДОВЕРИЕ
nepäluottamus, epäluuloвотум недоверия — epäluottamuslause
НЕДОВЕРИЕ
недовериеСомнение, недоверчивость, мнительность, осторожность, осмотрительность, предубеждение, подозрительность.Ср. предрассудок.См. подозрение, сомнение. смотреть
НЕДОВЕРИЕ
Ср мн. нет inamsızlıq, e’tibarsızlıq, e’timadsızlıq; отнестись с недоверием inanmamaq (şübhə ilə baxmaq); питать недоверие e’tibar etməmək (şübhələnmək). смотреть
НЕДОВЕРИЕ
недове’рие, недове’рия, недове’рия, недове’рий, недове’рию, недове’риям, недове’рие, недове’рия, недове’рием, недове’риями, недове’рии, недове’риях
НЕДОВЕРИЕ
ср.mistrust, distrust- базальное недоверие
НЕДОВЕРИЕ
ср. недавер’е, ср., недавер, муж.выразить кому недоверие — выказаць кому недавер’ес недоверием — з недавер’ем
НЕДОВЕРИЕ
فقط مفرد : عدم اطمينان ، عدم اعتماد
НЕДОВЕРИЕ
НЕДОВЕРИЕ
недовер||иес (к кому-л., к чему-л.) ἡ δυσπιστία, ἡ ὀλιγοπιστία: отнестись с