«Подделка» или «поделка» – как правильно?
Арт-мошенник Отто Вакер известен тем, что выдавал свои творения за картины Винсента ван Гога. Многие эксперты долгие годы признавали произведения фальсификатора подлинниками. Они были «подделкой» или «поделкой»?
Как пишется правильно: «подделкой» или «поделкой»?
В зависимости от контекста допустимо употребление обеих лексем.
Вещь-фальсификат, созданная вместо имеющегося оригинала, именуется «подделкой». «Поделка» – это предмет, изготовленный вручную (обычно для детских садов, школ).
Какое правило применяется?
Слова «подделка» и «поделка» отличаются как семантически, так и структурно.
В номинативе «подделка» выделяется приставка «под», корень «дел», суффикс «к», окончание женского рода единственного числа «а». Это слово отвечает на вопрос «что?», обозначает предмет. Является нарицательным, неодушевлённым существительным 1-го склонения.
В лексеме «поделка» имеется префикс «по», корень «дел», суффикс «к», окончание «а». Является существительным.
Получается, что структурно паронимы «подделка» – «поделка» различаются префиксами «под» – «по», имея один корень. Семантическая же разница очевидна.
Примеры предложений
Подделка денежных единиц, творений искусства, драгоценностей – уголовно наказуемое преступление.
Искусная подделка была продана на аукционе за баснословную сумму.
Осенняя поделка из овощей и фруктов в форме кареты Золушки заняла первое место в районном конкурсе.
Поделка представляла собой бумажную вазу с орхидеями из этого же материала.
Как неправильно писать
Ошибочно употребление ложных братьев «подделка» и «поделка» друг вместо друга.
«Поделка» или «подделка»: как пишется?
У многих возникают трудности в вопросах правильного написания слов богатого на разные нюансы и тонкости русского языка. Пример одного из таких слов – «подделка». Как правильно писать согласно правилам: «поделка» или «подделка»? Разбираемся.
Когда написание «поделка» верно
И то, и другое слова – существительные. Исходить необходимо из того, какое понятие обозначает слово.
Что такое «поделка»? Если заглянуть в словари, то станет ясно: это нечто, какой-либо предмет, изготовленный своими руками.
К слову «поделка» легко подобрать синонимы. Примеры последних:
Если речь идет об оригинальном предмете, который был сделан кем-либо собственноручно, правильным будет написание «поделка». Что такое поделка? Этот предмет нередко ассоциируется с изделием невысокого качества, но при этом не скопированным с какого-либо образца, а самостоятельно изготовленным. Чтобы было проще запомнить, давайте посмотрим, из каких частей состоит интересующее нас слово.
Морфемный разбор слова «поделка»
Это существительное, содержащее приставку «по» и корень «дел».
Морфемный разбор выглядит следующим образом:
Если изобразить все в виде схемы, получится: по/дел/к/а.
Отсутствует соединительная гласная и постфикс.
Структурно «поделка» состоит из приставки, корня, суффикса и окончания. У слова есть основа «поделк» и окончание «а».
Примеры
В каких случаях нужно писать «поделка» с приставкой «по», а не «под»:
Во всех приведенных примерах речь идет о вещи, изготовленной своими руками.
Когда нужно писать «подделка»
«Подделка» − тоже существительное. Но в данном случае речь идет о некой фальсификации. Когда говорят о подделке, пытаются выдать желаемое за действительное.
Подделкой может быть предмет, который приблизительно (чаще внешне) копирует оригинал, однако чаще всего не обладает необходимым для оригинала набором качеств и характеристик.
Подделка обычно хуже оригинала.
Морфемный разбор слова «подделка»
В случае с «подделкой» морфемный разбор такой:
Структурно «подделка» состоит из приставки, корня, суффикса и окончания, то есть структурно это слово аналогично слову «поделка».
Основа слова − «подделк», окончание − «а».
Морфемный разбор показывает, что оба существительных похожи, но содержат разные приставки: «по» и «под».
Примеры
Синонимы
Синонимы слова «поделка» уже были упомянуты, а слово «подделка» можно заменить такими синонимами:
Так писать неправильно
Иногда в текстах можно встретить неверное употребление слов «поделка» и «подделка». Варианты такого ошибочного написания:
В данном случае из-за неправильного написания искажается смысл употребленного слова. Получается, что Петя и Света не готовили оригинальные самодельные вещицы, а занимались фальсификацией.
Бывает, попадаются и противоположные варианты:
Здесь получается, что покупателю (потребителю) предлагают некий оригинальный товар, тогда как на самом деле речь шла о фальшивке.
Как избежать ошибок
Если возникли сомнения, как правильно писать, попробуйте подобрать синонимы к нужному вам слову. И тогда вы поймете, «подделка» или «поделка» в данном случае имеется в виду. Это легкий доступный способ написать требуемое слово грамотно.
«Поделка» или «подделка»: как пишется?
У многих возникают трудности в вопросах правильного написания слов богатого на разные нюансы и тонкости русского языка. Пример одного из таких слов – «подделка». Как правильно писать согласно правилам: «поделка» или «подделка»? Разбираемся.
Когда написание «поделка» верно
И то, и другое слова – существительные. Исходить необходимо из того, какое понятие обозначает слово.
Что такое «поделка»? Если заглянуть в словари, то станет ясно: это нечто, какой-либо предмет, изготовленный своими руками.
К слову «поделка» легко подобрать синонимы. Примеры последних:
Если речь идет об оригинальном предмете, который был сделан кем-либо собственноручно, правильным будет написание «поделка». Что такое поделка? Этот предмет нередко ассоциируется с изделием невысокого качества, но при этом не скопированным с какого-либо образца, а самостоятельно изготовленным. Чтобы было проще запомнить, давайте посмотрим, из каких частей состоит интересующее нас слово.
Морфемный разбор слова «поделка»
Это существительное, содержащее приставку «по» и корень «дел».
Морфемный разбор выглядит следующим образом:
Если изобразить все в виде схемы, получится: по/дел/к/а.
Отсутствует соединительная гласная и постфикс.
Структурно «поделка» состоит из приставки, корня, суффикса и окончания. У слова есть основа «поделк» и окончание «а».
Примеры
В каких случаях нужно писать «поделка» с приставкой «по», а не «под»:
Во всех приведенных примерах речь идет о вещи, изготовленной своими руками.
Когда нужно писать «подделка»
«Подделка» − тоже существительное. Но в данном случае речь идет о некой фальсификации. Когда говорят о подделке, пытаются выдать желаемое за действительное.
Подделкой может быть предмет, который приблизительно (чаще внешне) копирует оригинал, однако чаще всего не обладает необходимым для оригинала набором качеств и характеристик.
Похожая статья «Плещет» или «плещит»: как правильно?
Подделка обычно хуже оригинала.
Морфемный разбор слова «подделка»
В случае с «подделкой» морфемный разбор такой:
Структурно «подделка» состоит из приставки, корня, суффикса и окончания, то есть структурно это слово аналогично слову «поделка».
Основа слова − «подделк», окончание − «а».
Морфемный разбор показывает, что оба существительных похожи, но содержат разные приставки: «по» и «под».
Примеры
Синонимы
Синонимы слова «поделка» уже были упомянуты, а слово «подделка» можно заменить такими синонимами:
Так писать неправильно
Иногда в текстах можно встретить неверное употребление слов «поделка» и «подделка». Варианты такого ошибочного написания:
В данном случае из-за неправильного написания искажается смысл употребленного слова. Получается, что Петя и Света не готовили оригинальные самодельные вещицы, а занимались фальсификацией.
Бывает, попадаются и противоположные варианты:
Здесь получается, что покупателю (потребителю) предлагают некий оригинальный товар, тогда как на самом деле речь шла о фальшивке.
Как избежать ошибок
Если возникли сомнения, как правильно писать, попробуйте подобрать синонимы к нужному вам слову. И тогда вы поймете, «подделка» или «поделка» в данном случае имеется в виду. Это легкий доступный способ написать требуемое слово грамотно.
Словари
2. То, что подделано; подделанная вещь.
ПОДДЕ́ЛКА, подделки, жен.
1. только ед. Действие по гл. подделать-подделывать. «Подделка правительством Думы и задачи социал-демократии» (название статьи Ленина в газете «Пролетарий», 1906 г.). Подделка ассигнаций. Заниматься подделкой бриллиантов.
2. То, что подделано, имитация, предмет, сделанный наподобие чего-нибудь настоящего, фальшивый предмет, выдаваемый за настоящий. Это настоящее золото или подделка? Подделка под Рембрандта. Подделка под слоновую кость.
2. Подделанная вещь, имитация. П. под жемчуг.
Изделие, продукт не подлинный, подделанный;
Карандаш действительно оказался желто-деревянным гигантом, около двух аршин в длину и соответственно толстый. Помню секунду ужасного сомнения: из графита ли острие или это подделка?…Нет, настоящий графит (Наб.).
2. То, что подделано; подделанная вещь. П. под искусство. П. под испанское вино.
преступление, заключается в изготовлении фальшивых официальных документов, государственных наград, штампов, печатей, бланков, а также их сбыт.
(фальсификация) в искусстве, 1) изготовление произведений искусства в подражание стилю какой-либо исторической эпохи или какого-либо мастера с целью сбыта;
2) образец подобной фабрикации.
2) Образец подобной фабрикации.
Анисима посадили в тюрьму за подделку и сбыт фальшивых денег. Чехов, В овраге.
— За подделку документов он будет отвечать в уголовном порядке! Сартаков, Медленный гавот.
2. То, что подделано; подделанная вещь.
Ребенку нужно настоящее искусство, а не подделки под него, не бездарные суррогаты. Конашевич, О себе и своем деле.
Лит.: Либман М. Я., Островский Г. С. Поддельные шедевры. М., 1966.
подде́лка, подде́лки, подде́лок, подде́лке, подде́лкам, подде́лку, подде́лкой, подде́лкою, подде́лками, подде́лках
Подделка и поделка — как правильно?
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Разнообразие русских морфем позволяет нам не только говорить о своем языке как о богатом и сложном, но и с тем же успехом путаться в его богатстве и сложности.
Несмотря на, казалось бы, очевидную разницу между словами поделка и подделка, из-за отличия в одну лишь букву носители языка смешивают их значения.
Итак, что же такое поделка? Поделка — это (в основном значении) предмет, изготовленный вручную. В другом значении — произведение низкого качества. Это значение связано, по-видимому, с оттенком несерьезности, легкости, поэтому оно носит помету «пренебрежительное». В сознании современного носителя языка поделкасвязана с видом труда и творческой деятельности в детских садах и школах.
Что меняется с одной буквой в этом слове?
Вообще, конечно, некорректно говорить про одну только букву, поскольку не в ней дело — дело в совершенно другой морфеме.
В слове поделка перед корнем дел находится приставка по со значением ‘совокупность предметов, характеризующаяся действием, названным исходным словом’.
В слове подделка с тем же корнем соседствует приставка под. Поскольку подделка — результат действия по значению глагола подделывать, мы опираемся на значение приставки под при глаголах.
1. направление действия, движения под предмет;
2. совершение действия скрытно, незаметно.
Можно сказать, что оба значения здесь могут быть уместны. Подделывать — совершать фальсификацию, подменять подлинник, оригинал чего-либо копией.
Справедливо сказать, что и то, и другое делается руками. Но если поделка — результат творческих усилий, то подделка — результат действия в определенной технике с определенной целью — выдать ложное за действительное.
Таким образом, поделка — оригинальное изделие, результат творческих усилий. Подделка — результат фальсификации, создания копии.