(туалет)
1 туалет
2 туалет
бальный туалет — evening dress, formal dress
3 туалет
4 туалет
туалетные принадлежности, предметы туалета — toilet articles
5 туалет
вече́рний туале́т — evening dress/gown
занима́ться туале́том — make one’s toilet
6 туалет
7 туалет
8 туалет
,
,
,
,
,
,
9 туалет
10 туалет
11 туалет
12 туалет
13 туалет
14 туалет
15 туалет
16 туалет
обще́ственный туале́т — public conveniences pl; public lavatory брит.; (public) bathroom, restroom, washroom амер.
да́мский туале́т — women’s room; the ladies sg брит.
мужско́й туале́т — men’s room; the gents sg брит.
где нахо́дится туале́т? — can you tell me where toilet [bathroom амер.] is?
вече́рний туале́т — evening dress
занима́ться туале́том — dress
соверша́ть туале́т — make one’s toilet
17 туалет
да́мский/мужско́й туале́т — the ladies/the gents coll, AE ladies’/men’s room
См. также в других словарях:
ТУАЛЕТ — (фр. toilette, уменьш., от toile полотно). 1) наряд, одеванье: делать туалет одеваться, рядиться. Весь наряд дамы: у нее прекрасный туалет хорошие, красивые наряды. 2) столик с зеркалом и ящиками для принадлежностей прически и одевания. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
туалет — См … Словарь синонимов
ТУАЛЕТ — ТУАЛЕТ, туалета, муж. (франц. toilette, букв. уменьш. к toile ткань). 1. Наряд, одежда. преим. женская. Роскошный туалет. Модные туалеты. «Сестрица ранее обдумала свой туалет.» Салтыков Щедрин. 2. только ед. Приведение в порядок своего внешнего… … Толковый словарь Ушакова
ТУАЛЕТ — муж., франц. убор, одеванье, и одеянье, наряжанье и наряд. Делать свой туалет, одеваться, убираться, рядиться. | Уборный стол, с зеркалом и всеми принадлежностями. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
туалет — ТУАЛЕТ, уборная, устар. ватер, устар. ватерклозет, устар. клозет, устар., разг. сниж. нужник, разг. гальюн, разг., шутл. скворечник, разг. удобства, разг. сниж., шутл. пердонарий, разг. сниж., ирон. сортир, разг. сниж., груб. сральник, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТУАЛЕТ — ТУАЛЕТ, а, муж. 1. Предметы одежды, гардероб (в 3 знач.). Модный т. 2. Одевание, приведение в порядок своего внешнего вида. Утренний т. Совершать т. 3. Столик с зеркалом, за к рым одеваются, причёсываются. Т. из орехового дерева. 4. То же, что… … Толковый словарь Ожегова
туалет — См. этикет В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Туалет — (дамский) ■ Действует на воображение … Лексикон прописных истин
ТУАЛЕТ — «ты ушла, а любовь еще тлеет» воровская татуировка татуир … Словарь сокращений и аббревиатур
Туалет — Унитаз в туалете … Википедия
Как пишется слово туалет по английскому
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
toilet
1 toilet
2 toilet
toilet articles — туалетные принадлежности, предметы туалета
3 toilet
амер. гардеробная, комната для одевания
туалетный столик с зеркалом
уборная toilette: toilette фр. = toilet
attr. туалетный;
относящийся к туалету;
toilet soap туалетное мыло;
toilet water туалетная вода;
toilet stall кабина в уборной
attr. туалетный;
относящийся к туалету;
toilet soap туалетное мыло;
toilet water туалетная вода;
toilet stall кабина в уборной
attr. туалетный;
относящийся к туалету;
toilet soap туалетное мыло;
toilet water туалетная вода;
toilet stall кабина в уборной
4 toilet
5 toilet
6 toilet
7 toilet
8 toilet
toilet stall каби́на в убо́рной
9 toilet
10 toilet
11 toilet
12 toilet
13 toilet
14 toilet
She made Tina flush the pills down the toilet. — Она заставила Тину спустить таблетки в унитаз.
Some children stay awake after they have been toileted. — Некоторые дети больше не засыпают после того, как их сажают на горшок.
15 toilet
16 toilet
17 toilet
18 toilet
19 toilet
20 toilet
См. также в других словарях:
Toilet — Toi let, n. [F. toilette, dim. of toile cloth. See
toilet — [toi′lit] n. [MFr toilette, orig., cloth covering used in shaving or hairdressing < OFr toile, cloth: see TOIL2] 1. Obs. a dressing table 2. the process of dressing or grooming oneself, esp., of dressing one s hair 3. toilette; dress; attire;… … English World dictionary
toilet — (n.) 1530s, cover or bag for clothes, from M.Fr. toilette a cloth, bag for clothes, dim. of toile cloth, net (see TOIL (Cf. toil) (n.2)). Sense evolution is to act or process of dressing (1680s); then a dressing room (1819), especially one with a … Etymology dictionary
toilet — is the commonest word in BrE for what used to be called water closet (or WC) and is still sometimes called lavatory. It is the word normally used on signs and notices when more specific reference to ladies and gentlemen (or gents) is not given.… … Modern English usage
toilet — (ingl.; pronunc. [tualét]; Hispam.) m. Toilette … Enciclopedia Universal
toilet — ► NOUN 1) a large bowl for urinating or defecating into, typically plumbed into a sewage system. 2) the process of washing oneself, dressing, and attending to one s appearance. ORIGIN originally denoting a cloth cover for a dressing table, later… … English terms dictionary
Toilet — This article is about a sanitation fixture used primarily for the disposal of human excrement. For a room containing a toilet, see toilet (room). For other uses, see toilet (disambiguation) … Wikipedia
toilet — noun 1 bowl with a seat, used for passing solid waste ADJECTIVE ▪ flush, flushing ▪ The caravan is equipped with a sink and a flush toilet. ▪ portable ▪ chemical, compost ( … Collocations dictionary
toilet */*/ — UK [ˈtɔɪlət] / US noun Word forms toilet : singular toilet plural toilets 1) [countable] a structure like a seat over a hole where you get rid of waste from your body Can I use your toilet? a) a room in a house or public building that contains a… … English dictionary
toilet — n. 1 = LAVATORY. 2 the process of washing oneself, dressing, etc. (make one s toilet). 3 the cleansing of part of the body after an operation or at the time of childbirth. Phrases and idioms: toilet paper (or tissue) paper for cleaning oneself… … Useful english dictionary
toilet — toi|let [ tɔılət ] noun * 1. ) count a structure like a seat over a hole where you get rid of waste from your body: Can I use your toilet? a ) MAINLY BRITISH a BATHROOM b ) only before noun relating to a toilet: toilet facilities a toilet… … Usage of the words and phrases in modern English
Как туалет по-английски?
Тема туалета на английском — очень животрепещущая для тех, кто много путешествует за границей. К сожалению, физиология нас не спрашивает когда нужно сходить в туалет, а тем более где. Порой необходимо поинтересоваться местонахождением туалета как можно быстрее… Поэтому зубрим тему на английском «Туалет», все слова, связанные с темой туалета, формальное и неформальное употребление ?
1) официально это называется: sanitary facilities
2) обычное словоупотребление: bathroom или toilet
3) эвфемизмы: comfort station (редко), ladies’ (men’s) room, lavatory, lounge, powder room, restroom, tea room (иронично), washroom
4) детские словечки: potty, boy’s room, girl’s room
5) слэнговые названия: altar, can, the facilities, head, John, library, plumbing, smallest room, throne (room), used-beer department
6) вульгарные слова: crapper, shithouse, shitter
По-маленькому:
7) формально: urinate, empty one’s bladder, void
8) обычное словоупотребление: urinate
9) эвфемизмы: answer nature’s call, go to the bathroom, make water, pass water, relieve oneself
10) детские слова: do, go или make: number one, pee pee, wee wee go potty, make a river, piddle, pish, go pishie, tinkle, wet
11) слэнг: check the plumbing, check the sandbox, drain a vein, make a pit stop, water the lilies (or bushes)
12) грубо: leak, pee, piss, take a leak, take a piss, shake hands with a friend, water one’s pony
По-большому:
13) формально: defecate, move one’s bowels, have a bowel movement, evacuate
14) обычное словоупотребление: have a bowel movement
15) эвфемизмы: go to the bathroom, go, make, eliminate
16) детские слова: go, make или do: a a, eh eh, doodoo, doody, ca ca, number two, poop, poopoo, poozie
17) слэнг: feed the fish, use the facilities, see a man about a horse
18) грубо: crap, dump, dump a load, pinch a loaf, shit, take a crap, take a dump, take a shit
P.S. Не верьте Задорнову — английский язык тоже велик и могуч.
И вдогонку:
«Excuse me for a minute, sir. I need to go worship the porcelain god.»
Знаете другие названия — делимся опытом в комментариях! ?
Английские слова на тему «Ванная и туалет» — Bathroom. Как сказать «Я хочу в туалет» на английском?
Очень часто люди, которые давно изучают английский, не умеют говорить об элементарных вещах. Например, как на английском называется «кран» или «полотенце». А если у вас «деликатная проблема», и вам надо сходить в туалет? Давайте заполнять пробелы полезными словами на тему «бытовой английский«.
Предметы в ванной (уборной)
soap — мыло
shower — душ
gel /dʒel/ — гель
toothpaste — зубная паста
toothbrush — зубная щетка
shampoo — шампунь
razor — бритва
toilet — унитаз
basin — раковина
washstand — умывальник
towel — полотенце
tap — кран
Если вы хотите в туалет…
go to the bathroom — ходить в туалет
use the toilet — воспользоваться туалетом (официальный стиль)
go to the restroom — сходить в общественный туалет
go to ladies’ room — сходить в дамскую комнату (для женщин)
Сan I use your bathroom? — Я могу воспользоваться вашим туалетом?
Where can I wash my hands? — Где можно помыть руки? (но понимается это выражение, как «Где можно сходить в уборную»)
Несколько очень разговорных слов на тему «туалет»
loo — туалет (разговорный вариант)
I need the loo — Мне нужен туалет
to pee (to go pee) — сходить «по-маленькому» (разг.)
to poo (Br) / poop (Am) — сходить «по-большому» (разг.)
to do number one (business) — по-маленькому
to do number two (business) — по-большому
have/take a dump — испражниться, облегчиться
Варианты названия туалета и уборной, которые вам могут встретиться в англоязычном мире:
water closet (WC)
closet
lavatory (BrE)
restroom / restrooms
washroom
bathroom
public bathroom
public convenience
toilet
facilities
women’s room
ladies’ room
men’s room
loo
Елена Вогнистая
Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 15 лет. Автор книги OK English! Английская грамматика для начинающих Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Наши проекты: ok-english.ru (500+ статей и уроков по английскому); ok-tests.ru(1000+ тестов по всей грамматике английского); Youtube КАНАЛ OK English (600+ видео уроков по английскому); Группа VK, Группа Facebook, Телеграм
4 комментария
Я делаю приложение для телефона, в котором пользователи могут добавлять известные им общественные туалеты, чтобы когда
приспичит, они знали куда идти. В приложении можно будет оценивать туалеты по большому числу параметров. Поэтому мне нужна
ваша помощь в переводе списка слов на тему ‘туалета и ванной’. Надеюсь, не откажете. БОльшую часть фраз я уже перевел, хотелось бы знать, нет ли ошибок в переводе. Затем их можно будет добавить на эту страничку, чтобы ее посетители знали больше слов.
Список фраз для перевода на английский:
1) Для оценки работоспособности элементов туалета:
— слив работает нормально (flush is working properly)
— замок на двери работает (door lock is present and working)
— вешалка для сумок на внутренней стороне двери в туалет в работоспособном состоянии (hanger for bags on the inner side of
the bathroom door is in working condition)
— есть седушка (сиденье) на туалете и она работает (there is a seat on the toilet and it’s in working condition)
— сушилка для рук (hand dryer):
— отсутствует (not present)
— электрическая полуавтоматическая (electric, semi-automatic)
— электрическая автоматическая (electric, automatic)
— бумажные полотенца (автоматическая) (paper towel, automatic)
— мыло для рук (hand soap):
— отсутствует (not present)
— твердое мыло (hard soap)
— жидкое мыло, автоматическая подача (liquid soap, automatic feed)
— жидкое мыло, ручная подача (liquid soap, manual feed)
— пена, автоматическая подача (foam, automatic feed)
— пена, ручная подача (foam, manual feed)
2) Для оценки параметров туалета в целом:
— туалет одновременно и для мужчин, и для женщин (bathroom is for both men and women)
— количество кабинок в мужском туалете (number of rooms in a bathroom)
— закрывающихся за замок (lockable)
— открытых (open-space)
— смыв (flush):
— автоматический (automatic)
— ручной (manual)
— туалет доступен для людей на инвалидной коляске (bathroom is wheelchair accessible)
— есть стол для переодевания малышей (there is a table for changing babies)