ХЛОПОТЫ
Смотреть что такое «ХЛОПОТЫ» в других словарях:
хлопоты — См. забота причинять хлопоты. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хлопоты беганье, суетня, суета, сутолока, забота, предстательство, беготня, хлопотливость, ходатайство,… … Словарь синонимов
ХЛОПОТЫ — жен., мн. заботы и недосуги, разные дела; возня и суеты, беспокой, тревога, занятия и обязанности всякого рода. | Брань, ссора. Хлопот полон рот. За хлопотами по хозяйству и к обедне опоздала. Хлопоты по тяжбе изъедают. Хлопотишки с ног сбили.… … Толковый словарь Даля
ХЛОПОТЫ — ХЛОПОТЫ, хлопот, хлопотам, ед. нет. Действие по гл. хлопотать, суетливая и беспокойная работа, занятие, заботы. «Я вас избавлю от хлопот и платежа.» Гоголь. «Не нажить бы нам хлопот?» Некрасов. «Я бы и посидела у тебя, да пропасть хлопот в городе … Толковый словарь Ушакова
хлопоты — хлопоты, род. хлопот (не рекомендуется хлопот), дат. хлопотам … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
хлопоты — • безустанные хлопоты • немалые хлопоты • чрезмерные хлопоты … Словарь русской идиоматики
ХЛОПОТЫ — ♠ Домашние хлопоты усталость, раздражительность, ссора. Хлопотать за кого то наживете врага. ↑ Представьте, что ваши хлопоты быстро закончились вам больше не о чем беспокоиться … Большой семейный сонник
хлопоты — о чем и по чему. Хлопоты об устройстве дочери в музыкальную школу. Весь день он был занят хлопотами по хозяйству. (Арсеньев) … Словарь управления
Хлопоты — мн. 1. процесс действия по гл. хлопотать 2. Результат такого действия. отт. Дела, связанные с суетой, беспокойством, заботами о ком либо или о чём либо. отт. Постоянные обращения куда либо с ходатайством о помощи кому либо в чём либо. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлопоты
Гимена* хло́поты, печали,
Зевоты хладная чреда
Ему не снились никогда.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
Не мимоездом, стороною
Ее увидеть без хлопо́т,
Но знать горбом и всей спиною
Ее крутой и жесткий пот.
А. Т. Твардовский, «Нет, жизнь меня не обделила. »
Я житейским бесчисленным радуюсь хло́потам.
Их так много, они — как дождинки весенние…
Пережитые беды становятся опытом.
Он не учит, а он создает настроение.
Р. Ф. Казакова, «Я житейским бесчисленным радуюсь хлопо́там…»
Полезное
Смотреть что такое «хлопоты» в других словарях:
хлопоты — См. забота причинять хлопоты. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хлопоты беганье, суетня, суета, сутолока, забота, предстательство, беготня, хлопотливость, ходатайство,… … Словарь синонимов
ХЛОПОТЫ — жен., мн. заботы и недосуги, разные дела; возня и суеты, беспокой, тревога, занятия и обязанности всякого рода. | Брань, ссора. Хлопот полон рот. За хлопотами по хозяйству и к обедне опоздала. Хлопоты по тяжбе изъедают. Хлопотишки с ног сбили.… … Толковый словарь Даля
ХЛОПОТЫ — ХЛОПОТЫ, хлопот, хлопотам, ед. нет. Действие по гл. хлопотать, суетливая и беспокойная работа, занятие, заботы. «Я вас избавлю от хлопот и платежа.» Гоголь. «Не нажить бы нам хлопот?» Некрасов. «Я бы и посидела у тебя, да пропасть хлопот в городе … Толковый словарь Ушакова
ХЛОПОТЫ — ХЛОПОТЫ, хлопот, хлопотам. 1. Длительные занятия, связанные с многочисленными заботами. Весь день прошёл в хлопотах. Избавить кого н. от хлопот. Хлопот полон рот (очень много; разг.). 2. Действия, связанные с ходатайствами за кого что н., с… … Толковый словарь Ожегова
хлопоты — хлопоты, род. хлопот (не рекомендуется хлопот), дат. хлопотам … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
хлопоты — • безустанные хлопоты • немалые хлопоты • чрезмерные хлопоты … Словарь русской идиоматики
ХЛОПОТЫ — ♠ Домашние хлопоты усталость, раздражительность, ссора. Хлопотать за кого то наживете врага. ↑ Представьте, что ваши хлопоты быстро закончились вам больше не о чем беспокоиться … Большой семейный сонник
хлопоты — о чем и по чему. Хлопоты об устройстве дочери в музыкальную школу. Весь день он был занят хлопотами по хозяйству. (Арсеньев) … Словарь управления
Хлопоты — мн. 1. процесс действия по гл. хлопотать 2. Результат такого действия. отт. Дела, связанные с суетой, беспокойством, заботами о ком либо или о чём либо. отт. Постоянные обращения куда либо с ходатайством о помощи кому либо в чём либо. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Словари
1. процесс действия по гл. хлопотать
2. Результат такого действия.
отт. Дела, связанные с суетой, беспокойством, заботами о ком-либо или о чём-либо.
отт. Постоянные обращения куда-либо с ходатайством о помощи кому-либо в чём-либо.
ХЛО́ПОТЫ, хлопот, хлопотам, ед. нет. Действие по гл. хлопотать, суетливая и беспокойная работа, занятие, заботы. «Я вас избавлю от хлопот и платежа.» Гоголь. «Не нажить бы нам хлопот?» Некрасов. «Я бы и посидела у тебя, да пропасть хлопот в городе.» А.Островский.
ХЛО́ПОТЫ, хлопот, хлопотам.
1. Длительные занятия, связанные с многочисленными заботами. Весь день прошёл в хлопотах. Избавить кого-н. от хлопот. Хлопот полон рот (очень много; разг.).
2. Действия, связанные с ходатайствами за кого-что-н., с просьбами. Х. о делах.
ХЛО́ПОТЫ, хлопо́т, хло́потам, мн То же, что суета.
Сергей Львович вдруг утомился от этих хлопот. Ничего не было на свете более громоздкого и нескладного, чем семья в опасное время, все эти сборы, отъезды (Ю. Тын.).
ХЛО́ПОТЫ хлопо́т, хло́потам; мн.
1. Дела, занятия, связанные с суетой, заботами, беспокойством. Хозяйские, житейские х. Бесконечные, пустые х. Х. по дому, по хозяйству, по службе. Быть в постоянных хлопотах. Доставлять, приносить, причинять массу хлопот. Наделать немало хлопот. Избавить кого-л. от лишних хлопот. Дело не стоит таких хлопот. Купил дом безо всяких хлопот. * Хлопот полон рот (погов.; очень много).
2. Занятия, состоящие в постоянных обращениях куда-л. с просьбой, ходатайством с целью добиться чего-л. Успешные х. Х. по делу о реабилитации репрессированных. Х. о сыне. Х. за коллегу. Вышел в люди благодаря материнским хлопотам.
хлопо́т, хло́потам, мн.
1. Дела, занятия, связанные с суетой, заботами, беспокойством.
В оранжереях уже поспели персики и сливы; упаковка и отправка в Москву этого нежного и прихотливого груза требовала много внимания, труда и хлопот. Чехов, Черный монах.
Весь день он был занят хлопотами по хозяйству; утром он кашеварил, в полдень варил обед, вечером готовил ужин. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.
2. Занятия, состоящие в постоянных обращениях куда-л. с просьбой, ходатайством с целью добиться чего-л.
Хлопоты ее вначале были очень успешны: адвокат ей встретился участливый и милостивый, и в суде ей решение вышло скорое и благоприятное. Лесков, Старый гений.
Учителя хоть летом могли отдохнуть, а у него [директора] все летние каникулы уходили на хлопоты по ремонту школы. Рыленков, Родные места.
Хлопот полон рот у кого. Разг. Шутл. Об очень занятом человеке. БМС 1998, 604; Мокиенко 1990, 92; СПП 2001, 78.
о чем и по чему. Хлопоты об устройстве дочери в музыкальную школу. Весь день он был занят хлопотами по хозяйству. (Арсеньев).
хло́поты, хлопо́т, хло́потам
хло́поты, хлопо́т [не хло́пот], хло́потам
Зевоты хладная чреда
Ему не снились никогда.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
Не мимоездом, стороною
Но знать горбом и всей спиною
Ее крутой и жесткий пот.
А. Т. Твардовский, «Нет, жизнь меня не обделила. »
Я житейским бесчисленным радуюсь хло́потам.
Пережитые беды становятся опытом.
Он не учит, а он создает настроение.
Р. Ф. Казакова, «Я житейским бесчисленным радуюсь хлопо́там…»
Примеры с правильным ударением:
Звучание поговорки также «подсказывает» правильное ударение: Хлопо́т полон рот.
хло́поты, род. хлопо́т (не рекомендуется хло́пот), дат. хло́потам.
хло́поты, хлопо́т, хло́потам, хло́потами, хло́потах
ХЛОПОТЫ
Смотреть больше слов в « Формах слова »
Смотреть что такое ХЛОПОТЫ в других словарях:
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ, хлопот, хлопотам. 1. Длитель- ные занятия, связанные смногочисленными заботами. Весь день прошел в хлопотах. Избавить кого-н. отхлопот. Хлопот полонрот (очень много; разг.). 2. Действия, связанные сходатайствами за кого-что-н., с просьбами. X. о делах. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты мн. Действие по знач. глаг.: хлопотать.
ХЛОПОТЫ
хлопоты мн.1. (беспокойство) trouble sg.; (о ком-л.) efforts (on behalf of, for); (заботы) cares несмотря на все его хлопоты — in spite of all the tro. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
/A сущ см. _Приложение IIхлопо́т́хло́потамхло́потыхло́потамио хло́потахГимена* хло́поты, печали,Зевоты хладная чредаЕму не снились никогда.А. С. Пушкин. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
мн. ч.Sorgen f pl (заботы); Scherereien f pl (связанные с неприятностями); Bemühungen f pl (усилия)хлопоты по хозяйству — Haushaltsarbeiten und Besorgu. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопо́т, хло́потам, мн. 1.Дела, занятия, связанные с суетой, заботами, беспокойством.В оранжереях уже поспели персики и сливы; упаковка и отправка в М. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн.soins m pl (заботы); tracasseries f pl (мелкие, надоедливые); tintouin m, tracas m pl (беспокойство); démarches f pl (деловые)хлопоты по хозяйству —. смотреть
ХЛОПОТЫ
uğraşma,zahmet* * *мн.uğraşmalar; gaile; dağdağa (суета) koşuşmalar (беготня)дома́шние хло́поты — ev gailesiжите́йские хло́поты — yaşama dağdağasıнаде́. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты сущ.мн.жен.неод. (10) им. Хлопоты за пленных.Пут5. о собирании 100 т. остальных хлопоты большие.Пс173. вин. раз благодарю за все твои хлопот. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн. soins m pl (заботы); tracasseries f pl (мелкие, надоедливые); tintouin m, tracas m pl (беспокойство); démarches f pl (деловые) хлопоты по хозяйств. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
мнpreocupações fpl; quefazeres mpl, afazeres mpl; (усердная работа) lida f; (суета) azáfama f; (старания) diligências fpl; (просьбы) solicitações fpl••. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн. (род. п. мн. хлопот)gestiones f pl, diligencias f pl, solicitaciones f pl; idas y venidas (беготня, суета); cuidados m pl, desvelos m pl (заботы)хл. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты мн. Sorgen f pl (заботы); Scherereien f pl (связанные с неприятностями); Bemühungen f pl (усилия) хлопоты по хозяйству Haushaltsarbeiten und Besorgungen f pl наделать хлопот кому-л. разг. jem. (D) viel zu schaffen ( viel Mühe] machen а у неё хлопот полон рот sie hat alle Hände voll zu tun; sie weiß nicht, wo ihr der Kopf steht у меня с ним много хлопот ich habe meine liebe Not mit ihm
Синонимы:
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
1) Орфографическая запись слова: хлопоты2) Ударение в слове: хл`опоты3) Деление слова на слоги (перенос слова): хлопоты4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн. faccende f pl, cure f pl домашние хлопоты — faccende domestiche наделать кому-л. хлопот — procurare fastidi / rogne разг-сниж. a qd брать на себя хлопоты — impegnarsi a sbrigare le faccende; prendersi delle brighe •• хлопот полон рот — averne fin sopra i capelli; non avere un minuto per sedersi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута, комиссия, кутерьма, маета, мельтешня, патерба, побегушки, предстательство, просьба, суета, суетня, суматоха, сумятица, сутолока, тапасы, уструшни, хлопотишки, хлопотливость, хлопотня, ходатайство. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты хло́потымн., хлопота́ть, соответствует в др. языках – укр. кло́пiт, клопота́ти, блр. клопота́ць, кло́пот, ст.-слав. клопотъ «шум» (Еuсh. Sin.). смотреть
ХЛОПОТЫ
мн., хлопотать, соответствует в др. языках – укр. клопiт, клопотати, блр. клопотаць, клопот, ст.-слав. клопотъ «шум» (Еuсh. Sin.), болг. клопотя «довожу до слез», сербохорв. клопотати «звучать», словен. klopot «стук», klopotati «стучать, хлопать», чеш. klороt «торопливость, поспешность», польск. kороt «забота, беспокойство», kороtас «мучить». Русск. х- экспрессивного происхождения, см. хлопать, ср. также Штрекель у Пайскера 61.••[О связи с хлопать см. специально Копечный, Езиков. изследв. Младенов, стр. 379; Ливер, ZfslPh, 23, 1954–1955, стр. 114. – Т.]. смотреть
ХЛОПОТЫ
хло́поты, хлопо́т [не хло́пот\], хло́потамСинонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута. смотреть
ХЛОПОТЫ
Форма мн. ч. от общеслав. хлопот < клопотъ «забота». В рус. яз. на месте к — экспрессивное х, очевидно, не без влияния хлопать.Синонимы: беганье, б. смотреть
ХЛОПОТЫ
bestyr, besvær, besværlighet, bryderi, fortred, kjas, kvakl, overheng, plageri, plunder, sorg, sprell, styr, ståk, umak, tukkel, tukel, uleilighetСинон. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн., Р. хлопо/т, Д. хло/потам Синонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута, комиссия. смотреть
ХЛОПОТЫ
• безустанные хлопоты• немалые хлопоты• чрезмерные хлопотыСинонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, к. смотреть
ХЛОПОТЫ
Хлопот полон рот у кого. Разг. Шутл. Об очень занятом человеке. БМС 1998, 604; Мокиенко 1990, 92; СПП 2001, 78.Синонимы: беганье, беготня, беспокойство. смотреть
ХЛОПОТЫ
о чем и по чему. Хлопоты об устройстве дочери в музыкальную школу. Весь день он был занят хлопотами по хозяйству. (Арсеньев).Синонимы: беганье, бего. смотреть
ХЛОПОТЫ
хл’опоты, хлоп’от, хл’опотамСинонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута, комиссия, ку. смотреть
ХЛОПОТЫ
troubleСинонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута, комиссия, кутерьма, маета, мельте. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
Rzeczownik хлопоты pl. kłopoty starania krzątanina f krzątanie f
ХЛОПОТЫ
Будет вам ещЕ с этим хлопот.Матимете ще з цим клопоту.Доставлять, причинять хлопоты кому.Завдавати клопоту кому; клопотати голову кому.Хлопот полон рот. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
Хло́потыhangaiko (ma-), kakara (-), vijambo мн., kikiri (-), pilikapilika (-), shamrashamra (-), sokomoko (ma-;-), udhia ед., mapepe мн. перен.
ХЛОПОТЫ
хлопоты, хл′опоты, хлопот, хлопотам.1. Длительные занятия, связанные с многочисленными заботами. Весь день прошёл в хлопотах. Избавить кого-н. от хлопо. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ, хлопот, хлопотам. 1. Длитель- ные занятия, связанные с многочисленными заботами. Весь день прошел в хлопотах. Избавить кого-нибудь от хлопот. Хлопот полонрот (очень много; разговорное). 2. Действия, связанные с ходатайствами за кого-что-нибудь, с просьбами. X. о делах. смотреть
ХЛОПОТЫ
1. hool2. mure3. muretsemine4. rahmeldus5. taotlemine6. toimetamine
ХЛОПОТЫ
сущ.множ. 1. (син. дела, заботы) ӗҫ, ӗҫпуҫ, тӑрмашу, чӑрману; тӑрмашнй, чӑрманнй; хлопоты по дому килҫуртрй ӗҫпуҫ2. (син. просьбы, ходатайства) тӑрӑшу, ыйту; тӑрӑшнй, ыйтнй; хлопоты оказались бесполезными ыйтса ҫӳренй усӑсӑр пулчӗ ♦ хлопот полон рот погов. ӗҫ май таран. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты беганье, суетня, суета, сутолока, забота, предстательство, беготня, хлопотливость, ходатайство, хлопотня, занятие, хлопотишки, докука, заботы, беспокойство, побегушки, возня, суматоха, мельтешня, просьба, сумятица
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
хлопотымн. οἱ φροντίδες, οἱ σκοτοῦ-ρες, οἱ Εγνοιες: домашние
οἱ οίκεια-κές φροντίδες, οἱ σκοτοῦρες τοῦ σπιτιοῦ· наделать кому-л. хлопот δημιουργώ σκοτοῦρες σέ κάποιον ◊ у него хлопот полон рот разг εἶναι γεμάτος φροντίδες. смотреть
ХЛОПОТЫ
• rūpečiai (1)• pluša (4)• plušėjimas (1)
ХЛОПОТЫ
только мн. убара, машакат, камылга, кам, түйшүк; хлопоты по хозяйству чарбачылык боюнча машакат; наделать кому-л. хлопот бирөөнү убара кылуу; хлопот полон рот разг. баштан ашкан убара, көп убаракерчилик. смотреть
ХЛОПОТЫ
Ударение в слове: хл`опотыУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: хл`опоты
ХЛОПОТЫ
Гимена* хло́поты, печали,
Зевоты хладная чреда
Ему не снились никогда.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
Не мимоездом, стороною
Ее увидеть без хлопо́т,
Но знать горбом и всей спиною
Ее крутой и жесткий пот.
А.Т. Твардовский, «Нет, жизнь меня не обделила. »
Я житейским бесчисленным радуюсь хло́потам.
Их так много, они — как дождинки весенние…
Пережитые беды становятся опытом.
Он не учит, а он создает настроение.
Р. Ф. Казакова, «Я житейским бесчисленным радуюсь хлоп
Смотреть что такое ХЛОПОТЫ в других словарях:
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ, хлопот, хлопотам. 1. Длитель- ные занятия, связанные смногочисленными заботами. Весь день прошел в хлопотах. Избавить кого-н. отхлопот. Хлопот полонрот (очень много; разг.). 2. Действия, связанные сходатайствами за кого-что-н., с просьбами. X. о делах. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты мн. Действие по знач. глаг.: хлопотать.
ХЛОПОТЫ
хлопоты мн.1. (беспокойство) trouble sg.; (о ком-л.) efforts (on behalf of, for); (заботы) cares несмотря на все его хлопоты — in spite of all the tro. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
мн. ч.Sorgen f pl (заботы); Scherereien f pl (связанные с неприятностями); Bemühungen f pl (усилия)хлопоты по хозяйству — Haushaltsarbeiten und Besorgu. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопо́т, хло́потам, мн. 1.Дела, занятия, связанные с суетой, заботами, беспокойством.В оранжереях уже поспели персики и сливы; упаковка и отправка в М. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн.soins m pl (заботы); tracasseries f pl (мелкие, надоедливые); tintouin m, tracas m pl (беспокойство); démarches f pl (деловые)хлопоты по хозяйству —. смотреть
ХЛОПОТЫ
uğraşma,zahmet* * *мн.uğraşmalar; gaile; dağdağa (суета) koşuşmalar (беготня)дома́шние хло́поты — ev gailesiжите́йские хло́поты — yaşama dağdağasıнаде́. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты сущ.мн.жен.неод. (10) им. Хлопоты за пленных.Пут5. о собирании 100 т. остальных хлопоты большие.Пс173. вин. раз благодарю за все твои хлопот. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн. soins m pl (заботы); tracasseries f pl (мелкие, надоедливые); tintouin m, tracas m pl (беспокойство); démarches f pl (деловые) хлопоты по хозяйств. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
мнpreocupações fpl; quefazeres mpl, afazeres mpl; (усердная работа) lida f; (суета) azáfama f; (старания) diligências fpl; (просьбы) solicitações fpl••. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн. (род. п. мн. хлопот)gestiones f pl, diligencias f pl, solicitaciones f pl; idas y venidas (беготня, суета); cuidados m pl, desvelos m pl (заботы)хл. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты мн. Sorgen f pl (заботы); Scherereien f pl (связанные с неприятностями); Bemühungen f pl (усилия) хлопоты по хозяйству Haushaltsarbeiten und Besorgungen f pl наделать хлопот кому-л. разг. jem. (D) viel zu schaffen ( viel Mühe] machen а у неё хлопот полон рот sie hat alle Hände voll zu tun; sie weiß nicht, wo ihr der Kopf steht у меня с ним много хлопот ich habe meine liebe Not mit ihm
Синонимы:
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
1) Орфографическая запись слова: хлопоты2) Ударение в слове: хл`опоты3) Деление слова на слоги (перенос слова): хлопоты4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн. faccende f pl, cure f pl домашние хлопоты — faccende domestiche наделать кому-л. хлопот — procurare fastidi / rogne разг-сниж. a qd брать на себя хлопоты — impegnarsi a sbrigare le faccende; prendersi delle brighe •• хлопот полон рот — averne fin sopra i capelli; non avere un minuto per sedersi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута, комиссия, кутерьма, маета, мельтешня, патерба, побегушки, предстательство, просьба, суета, суетня, суматоха, сумятица, сутолока, тапасы, уструшни, хлопотишки, хлопотливость, хлопотня, ходатайство. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты хло́потымн., хлопота́ть, соответствует в др. языках – укр. кло́пiт, клопота́ти, блр. клопота́ць, кло́пот, ст.-слав. клопотъ «шум» (Еuсh. Sin.). смотреть
ХЛОПОТЫ
мн., хлопотать, соответствует в др. языках – укр. клопiт, клопотати, блр. клопотаць, клопот, ст.-слав. клопотъ «шум» (Еuсh. Sin.), болг. клопотя «довожу до слез», сербохорв. клопотати «звучать», словен. klopot «стук», klopotati «стучать, хлопать», чеш. klороt «торопливость, поспешность», польск. kороt «забота, беспокойство», kороtас «мучить». Русск. х- экспрессивного происхождения, см. хлопать, ср. также Штрекель у Пайскера 61.••[О связи с хлопать см. специально Копечный, Езиков. изследв. Младенов, стр. 379; Ливер, ZfslPh, 23, 1954–1955, стр. 114. – Т.]. смотреть
ХЛОПОТЫ
хло́поты, хлопо́т [не хло́пот\], хло́потамСинонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута. смотреть
ХЛОПОТЫ
Форма мн. ч. от общеслав. хлопот < клопотъ «забота». В рус. яз. на месте к — экспрессивное х, очевидно, не без влияния хлопать.Синонимы: беганье, б. смотреть
ХЛОПОТЫ
bestyr, besvær, besværlighet, bryderi, fortred, kjas, kvakl, overheng, plageri, plunder, sorg, sprell, styr, ståk, umak, tukkel, tukel, uleilighetСинон. смотреть
ХЛОПОТЫ
мн., Р. хлопо/т, Д. хло/потам Синонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута, комиссия. смотреть
ХЛОПОТЫ
• безустанные хлопоты• немалые хлопоты• чрезмерные хлопотыСинонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, к. смотреть
ХЛОПОТЫ
Хлопот полон рот у кого. Разг. Шутл. Об очень занятом человеке. БМС 1998, 604; Мокиенко 1990, 92; СПП 2001, 78.Синонимы: беганье, беготня, беспокойство. смотреть
ХЛОПОТЫ
о чем и по чему. Хлопоты об устройстве дочери в музыкальную школу. Весь день он был занят хлопотами по хозяйству. (Арсеньев).Синонимы: беганье, бего. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
хл’опоты, хлоп’от, хл’опотамСинонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута, комиссия, ку. смотреть
ХЛОПОТЫ
troubleСинонимы: беганье, беготня, беспокойство, возня, докука, забота, заботы, занятие, калгаза, колгота, колокута, комиссия, кутерьма, маета, мельте. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
Rzeczownik хлопоты pl. kłopoty starania krzątanina f krzątanie f
ХЛОПОТЫ
Будет вам ещЕ с этим хлопот.Матимете ще з цим клопоту.Доставлять, причинять хлопоты кому.Завдавати клопоту кому; клопотати голову кому.Хлопот полон рот. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
Хло́потыhangaiko (ma-), kakara (-), vijambo мн., kikiri (-), pilikapilika (-), shamrashamra (-), sokomoko (ma-;-), udhia ед., mapepe мн. перен.
ХЛОПОТЫ
хлопоты, хл′опоты, хлопот, хлопотам.1. Длительные занятия, связанные с многочисленными заботами. Весь день прошёл в хлопотах. Избавить кого-н. от хлопо. смотреть
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ, хлопот, хлопотам. 1. Длитель- ные занятия, связанные с многочисленными заботами. Весь день прошел в хлопотах. Избавить кого-нибудь от хлопот. Хлопот полонрот (очень много; разговорное). 2. Действия, связанные с ходатайствами за кого-что-нибудь, с просьбами. X. о делах. смотреть
ХЛОПОТЫ
1. hool2. mure3. muretsemine4. rahmeldus5. taotlemine6. toimetamine
ХЛОПОТЫ
сущ.множ. 1. (син. дела, заботы) ӗҫ, ӗҫпуҫ, тӑрмашу, чӑрману; тӑрмашнй, чӑрманнй; хлопоты по дому килҫуртрй ӗҫпуҫ2. (син. просьбы, ходатайства) тӑрӑшу, ыйту; тӑрӑшнй, ыйтнй; хлопоты оказались бесполезными ыйтса ҫӳренй усӑсӑр пулчӗ ♦ хлопот полон рот погов. ӗҫ май таран. смотреть
ХЛОПОТЫ
хлопоты беганье, суетня, суета, сутолока, забота, предстательство, беготня, хлопотливость, ходатайство, хлопотня, занятие, хлопотишки, докука, заботы, беспокойство, побегушки, возня, суматоха, мельтешня, просьба, сумятица
ХЛОПОТЫ
ХЛОПОТЫ
хлопотымн. οἱ φροντίδες, οἱ σκοτοῦ-ρες, οἱ Εγνοιες: домашние
οἱ οίκεια-κές φροντίδες, οἱ σκοτοῦρες τοῦ σπιτιοῦ· наделать кому-л. хлопот δημιουργώ σκοτοῦρες σέ κάποιον ◊ у него хлопот полон рот разг εἶναι γεμάτος φροντίδες. смотреть
ХЛОПОТЫ
• rūpečiai (1)• pluša (4)• plušėjimas (1)
ХЛОПОТЫ
только мн. убара, машакат, камылга, кам, түйшүк; хлопоты по хозяйству чарбачылык боюнча машакат; наделать кому-л. хлопот бирөөнү убара кылуу; хлопот полон рот разг. баштан ашкан убара, көп убаракерчилик. смотреть
ХЛОПОТЫ
Ударение в слове: хл`опотыУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: хл`опоты