Словосочетания
Перевод по словам
Примеры
Не плачь, любимый / дорогой. ☰
Я заставлю его плакать. ☰
— Прекрати! — крикнула она. ☰
Плач не поможет. / Слёзы не помогут. ☰
Why are you crying?
The baby is crying.
The cat was crying.
Не плачь, моя хорошая /дорогая, милая и т.д./. ☰
I hear the baby crying.
Я слышу, что малыш плачет. ☰
Her cries grew fainter.
Её крики становились всё тише и тише. ☰
She was near to crying.
Она была готова вот-вот разреветься. ☰
Come on now, don’t cry.
They cried tears of joy.
Они заплакали от счастья. ☰
He broke down and cried.
Он не выдержал и заплакал. ☰
Come on, luv, don’t cry.
Ну-ну, детка, не плачь! ☰
There!, there! Don’t cry!
She cried loud and clear.
Она громко заплакала. ☰
He fought the urge to cry.
Он сдерживал желание заплакать. ☰
A cry broke from his lips.
С его уст сорвался крик. ☰
She was trying not to cry.
Она старалась не заплакать. / Она сдерживала слёзы. ☰
She was crying with relief.
Она плакала от облегчения. ☰
He saw that she was crying.
Он увидел, что она плачет. ☰
I couldn’t stop her crying.
Я не мог остановить её плач. ☰
Cry as loud as ever you can.
Кричи так громко, как только можешь. ☰
I had cried oceans of tears.
Я выплакала целое море слёз. ☰
I just couldn’t stop crying.
Я никак не могла перестать плакать. ☰
The pain made him cry aloud.
Боль заставила его громко плакать. ☰
She gave a long piteous cry.
Она издала длинный жалобный крик. ☰
‘Don’t cry,’ he said softly.
— Не плачь, — нежно сказал он. ☰
I can’t bear to see her cry.
Не выношу, когда она плачет. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Upstairs, a baby began to cry. ☰
He let out a cry of disbelief. ☰
The baby is crying. Is she okay? ☰
Her eyes were puffy from crying. ☰
There is a crying need for doctors. ☰
Crying is seen as a sign of weakness. ☰
She felt like crying with frustration. ☰
crying
1 crying
2 crying
3 crying
4 crying
вопиющий, возмутительный;
a crying need насущная необходимость
вопиющий, возмутительный;
a crying need насущная необходимость
5 crying
half laughing, half crying — не то смеясь, не то плача
6 crying
7 crying
crying shame — ужасный стыд, чудовищный позор
crying need — крайняя, насущная необходимость
8 crying
9 crying
10 crying
11 crying
12 crying
13 crying
14 crying up
15 crying
16 crying
17 crying
18 crying
См. также в других словарях:
Crying — «Crying» Сингл Роя Орбисона из альбома Crying Сторона «Б» Candy Man Выпущен июль 1961 Формат 7” Композитор Рой Ор … Википедия
Crying — Cry ing, a. Calling for notice; compelling attention; notorious; heinous; as, a crying evil. [1913 Webster] Too much fondness for meditative retirement is not the crying sin of our modern Christianity. I. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crying — [krī′iŋ] adj. 1. that cries 2. demanding immediate notice or remedy [a crying need] for crying out loud Slang an exclamation of annoyance or surprise … English World dictionary
crying — ► ADJECTIVE ▪ very great: it would be a crying shame … English terms dictionary
crying — index blatant (obtrusive), exigent, important (urgent), insistent, manifest, requisite, urgent … Law dictionary
crying — adj *pressing, urgent, imperative, importunate, insistent, exigent, instant Analogous words: outstanding, conspicuous (see NOTICEABLE): compelling, constraining (see FORCE vb) … New Dictionary of Synonyms
Crying — Cry redirects here. For other uses, see Cry (disambiguation). This article is about the human shedding of tears. For other uses, see Crying (disambiguation). A toddler crying … Wikipedia
Crying — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Crying est une chanson d Aerosmith. Crying est une chanson de Don McLean. Crying est une chanson de Kd Lang Crying est une chanson de Roy Orbison Crying… … Wikipédia en Français
crying — cry|ing1 [ˈkraı ıŋ] adj 1.) it s a crying shame spoken used to say that something is very sad or upsetting ▪ It would be a crying shame if the village shop closed down. 2.) crying need for sth a serious need for something ▪ There is a crying need … Dictionary of contemporary English
crying — [[t]kra͟ɪɪŋ[/t]] 1) PHRASE: v link PHR, PHR n If you say that there is a crying need for something, you mean that there is a very great need for it. There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities. Syn: pressing… … English dictionary
crying — adjective 1 a crying need for sth a serious need for something: There is a crying need for improvements to our public transport system. 2 it s a crying shame spoken used to say you are angry and upset about something: It s a crying shame the way… … Longman dictionary of contemporary English
Как пишется слово crying
cry [kraɪ] cried / cried / crying / cries
I cry
you cry
he/she/it cries
we cry
you cry
they cry
I have cried
you have cried
he/she/it has cried
we have cried
you have cried
they have cried
I am crying
you are crying
he/she/it is crying
we are crying
you are crying
they are crying
Present Perfect Continuous
I have been crying
you have been crying
he/she/it has been crying
we have been crying
you have been crying
they have been crying
I cried
you cried
he/she/it cried
we cried
you cried
they cried
I was crying
you were crying
he/she/it was crying
we were crying
you were crying
they were crying
I had cried
you had cried
he/she/it had cried
we had cried
you had cried
they had cried
Past Perfect Continuous
I had been crying
you had been crying
he/she/it had been crying
we had been crying
you had been crying
they had been crying
I will cry
you will cry
he/she/it will cry
we will cry
you will cry
they will cry
I will be crying
you will be crying
he/she/it will be crying
we will be crying
you will be crying
they will be crying
I will have cried
you will have cried
he/she/it will have cried
we will have cried
you will have cried
they will have cried
Future Perfect Continuous
I will have been crying
you will have been crying
he/she/it will have been crying
we will have been crying
you will have been crying
they will have been crying
I would cry
you would cry
he/she/it would cry
we would cry
you would cry
they would cry
Conditional Present Continuous
I would be crying
you would be crying
he/she/it would be crying
we would be crying
you would be crying
they would be crying
I would have cried
you would have cried
he/she/it would have cried
we would have cried
you would have cried
they would have cried
Conditional Perfect Continuous
I would have been crying
you would have been crying
he/she/it would have been crying
we would have been crying
you would have been crying
they would have been crying
to cry
to have cried
to be crying
to have been crying
cry [kraɪ] мн. cries
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Crying won’t help. 
Плач не поможет. / Слёзы не помогут.
Why are you crying?
The baby is crying.
I hear the baby crying.
Я слышу, что малыш плачет.
He saw that she was crying.
Он увидел, что она плачет.
I just couldn’t stop crying.
Я никак не могла перестать плакать.
She was near to crying.
Она была готова вот-вот разреветься.
She was crying with relief.
Она плакала от облегчения.
The cat was crying.
I couldn’t stop her crying.
Я не мог остановить её плач.
Then the baby started crying.
Потом ребёнок начал плакать.
What’s up? Why are you crying?
В чём дело? Почему ты плачешь?
Stop crying and dry your eyes.
Перестань плакать и вытри глаза.
Crying is a natural safety valve.
Плач — это естественная разрядка.
Quiet a crying toddler with candy.
Успокойте плачущего малыша конфетой.
For crying out loud, stop nagging!
Да прекрати ворчать, ради всего святого!
It’s no use crying over spilt milk.
Потерянного не воротишь. (досл.: Нет смысла плакать над пролитым молоком.)
Jamie looked like he’d been crying.
У Джейми был заплаканный вид.
She sounded like she’d been crying.
По её голосу было похоже, что она плакала.
I could hear voices crying for help.
Я слышал голоса, зовущие на помощь.
I hate to hear the crying of a child.
Не выношу, когда дети плачут.
Come on, be a man now. No more crying.
Ну же, будь мужчиной. Хватит рыдать.
The garden is crying out to be watered.
Деревья в этом саду крайне нуждаются в поливе.
This situation is crying for attention.
Эта ситуация требует неотложного внимания.
There’s no point in crying for the moon.
Нет никакого смысла желать /просить, требовать/ невозможного.
The baby’s crying is really bugging him.
Плач ребёнка его крайне раздражает.
A baby communicates its needs by crying.
Малыши сообщают о своих потребностях при помощи плача.
She was crying as she drove slowly away.
Она плакала, медленно уезжая прочь.
Her eyes were red and watery from crying.
Её глаза были красными и мокрыми от слёз.
Crying is a sign of weakness, so unmanly.
Слезы – это признак слабости, столь недостойный настоящего мужчины.
Примеры, ожидающие перевода
Her eyes were puffy from crying.
The baby is crying. Is she okay?
There is a crying need for doctors.
Как пишется слово crying
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.