прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I have no official business to bind me.
Я не связан никакими служебными делами.
Customs official peered into the driver’s window.
Сотрудник таможни заглянул в окно водителя.
Unemployment is way above the official figure.
Безработица намного превышает официальные цифры.
You can’t get a ticket through official channels.
Обычным способом билетов не достать.
We were invited to attend the official opening.
Мы были приглашены на официальную церемонию открытия.
Her official title is editor.
Её официальная должность — редактор.
She has a distinguished record as a public official.
Она блестяще проявила себя в роли должностного лица.
The government issued an official denial of the rumour.
Правительство официально опровергло этот слух.
A company official responded to our request.
Один из служащих компании откликнулся на нашу просьбу.
The new official was warmly applauded.
Новое должностное лицо тепло приветствовали аплодисментами.
The railway official punched a hole out of my ticket.
Контролёр проколол дырку в моём билете.
The official language of Ghana is English.
Официальный язык Ганы — английский.
The property vests in the official receiver.
Имущество переходит к временному управляющему.
It must go through official channels.
Это должно пойти по официальным каналам.
I know not how his proper official title ran.
Я не знаю, каков был его официальный титул.
You will have to get official permission first.
Сначала вам придётся получить официальное разрешение.
The country adopted an official policy of neutrality.
Страна приняла официальную политику невмешательства.
The election returns are now official.
Теперь результаты выборов оглашены официально.
The Vice President is on an official trip.
Вице-президент находится в официальной поездке.
Despite protests, the official decision stood.
Несмотря на протесты, официальное решение осталось в силе.
The official enquiry was a long-drawn-out process.
Процесс официального расследования чрезвычайно затянулся.
He was the official timer for the race.
Он был официальным хронометристом гонки.
Our house passed under his official control.
Наш дом официально перешёл под его контроль.
Many doubted the official version of events.
Многие сомневались в официальной версии событий.
Your promotion to Senior Editor is now official.
Теперь вы официально повышены на должность старшего редактора.
The official opening of the institute was in May.
Официальное открытие института состоялось в мае.
She was accused of destroying official documents.
Её обвинили в уничтожении официальных документов.
The official spotted the ball at the 10-yard line.
Судья установил мяч на десятиярдовой линии. (об американском футболе)
A range of official Disney merchandise was on sale.
В продажу поступил целый ряд оригинальных диснеевских товаров.
An official protest could carry considerable clout.
Официальный протест может иметь значительный вес.
Примеры, ожидающие перевода
. contends that visiting a brothel is the sort of opprobrious conduct for which a public official should be censured.
. even though there was never an official rescript ordering mass genocide, that was indeed the intent and effect of the government’s policy.
Как правильно пишутся слова официальная, официальный, официально?
Правильный вариант написания слова: официальная, официальный, официально
Правило
Это словарное слово, которое мы рекомендуем запомнить. Для проверки правильности написания используйте орфографический словарь русского языка, например, под редакцией Д.Н.Ушакова.
Звук «ц» только твердый.
После «ц» буква «ы» пишется в следующих случаях:
Морфологический разбор слова официальная
1. Часть речи — имя прилагательное
2. Морфологические признаки:
Начальная форма: официальный (именительный падеж единственного числа мужского рода);
Постоянные признаки: относительное;
Непостоянные признаки: единственное число, именительный падеж, женский род, полная форма.
3. Синтаксическая роль: Может быть различным членом предложения, смотрите по контексту.
Примеры использования и цитаты
Это было не художественное произведение, написанное простым писателем, но большой научный труд, созданный официальным историографом…
Карамзин Николай — рассказы, стихи и повести
А колена его ласково царапали когти собаки, и горячий язык лизал застывшую руку. — Ну, что? — спрашивал заспанный голос тоном официального участия.
Друг — Андреев Л.Н. полное содержание онлайн
Один был еврей, а другой крещеный из потаенных (то есть тайно исповедовавших христианство еще до того, как оно было признано официальной религией.); еврей содержал ветхозаветную веру пророка Моисея (Моисей — библейский…
«Сказание о Федоре-христианине и о друге его…»
Поиск ответа
Вопрос № 306678 |
Ответ справочной службы русского языка
Даже оставаясь дома (?) можно веселиться с друзьям и онлайн и делиться живыми эмоциями. Нужна запятая? Почему? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Запятая нужна, поскольку оставаясь дома — деепричастный оборот.
Онлайн-работа ил и онлайн работа?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Слова с первой частью онлайн пишутся через дефис (см. словари): онлайн-школа.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Как пишется: онлайн-курс ил и онлайн курс? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, пожалуйста, нужен ли в этом предложении дефис между «online» и «покупками»? Интернет стирает для пользователей границы между offline и online покупками.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В спорных ситуациях (когда непонятно, обращаемся мы к одному человеку или нескольким лицам), лучше писать вы с маленькой буквы. Вы с маленькой буквы в любом случае не будет ошибкой, здесь не надо бояться показаться невежливым: ведь обращение на вы (вместо ты) к человеку – само по себе признак уважительного к нему отношения. А вот злоупотребление большой буквой может отпугнуть грамотного человека.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Союз или соединяет части сложного предложения, поэтому запятая перед ним нужна. Обратите внимание на орфографию: в офлайн-режиме.
Ответ справочной службы русского языка
Вы правы. Пишется онлайн-видеочат (первая часть сложных слов онлайн- по общему правилу присоединяется дефисом к слову видеочат ).
Поиск ответа
Вопрос № 308400 |
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Уважаемая грамота, ответьте, пожалуйста, хотя бы на один вопрос( Поясните, пожалуйста, каким правилом объясняется написание таких слов с двумя дефисами? «Нон-фикшен-литература», «Wi-Fi-роутер», «лайфстайл-инстаграм-блогер», «хип-хоп-проект» и другие (взяты из ответов на этом портале). Меня смутило правило в справочнике Розенталя о том, что с приложениями не ставится дефис,»если определяемое существительное или приложение само пишется через дефис: женщины-врачи хирурги». Или здесь другой случай и это не приложение? Помогите, пожалуйста, разобраться! Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, как будет писаться » онлайн заполнение заявок»? В три слова, по аналогии с » онлайн доска объявлений»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Слова краудфандинг и краудфандинговый добавлены в базу Академического орфографического ресурса «Академос». Скоро орфографическая база на нашем сайте будет обновлена, тогда эти слова появятся и у нас.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не нужна. Подробнее о пунктуации при оборотах, вводимых предлогом вместо, см. в «Справочнике по пунктуации».
Ответ справочной службы русского языка
Слово лайк зафиксировано в «Словаре новейших иностранных слов» Е. Н. Шагаловой (Москва: АСТ-ПРЕСС, 2017).
Ответ справочной службы русского языка
Перечисленные Вами слова пишутся через дефис по разным правилам. Эти правила Вы можете прочитать в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря».
Здравствуйте! Готовим новость, есть спорный вопрос в формулировке «оплатА» или «оплатУ»? Компания расширила функционал мобильного приложения и запустила сервис для профессиональных водителей – оплатА/оплатУ топлива онлайн для владельцев сервисных карт. Буду признательна за оперативную обратную связь.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: . и запустила сервис для профессиональных водителей – оплату топлива онлайн для владельцев сервисных карт.
Ответ справочной службы русского языка
Даже оставаясь дома (?) можно веселиться с друзьями онлайн и делиться живыми эмоциями. Нужна запятая? Почему? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Запятая нужна, поскольку оставаясь дома — деепричастный оборот.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Можно ли склонять слово » онлайн «? Например, переход к онлайн у, смотреть видео в онлайн е и т.п. Спасибо. Леонид
Ответ справочной службы русского языка
Слово онлайн может употребляться как склоняемое существительное.
Поиск ответа
Вопрос № 293607 |
Ответ справочной службы русского языка
В этом случае постановка запятой факультативна.
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите,нужна ли запятая после слова «дел»(это деепричастный оборот)? Только собрав в единый кулак все национальные органы безопасности,спецслужбы, министерства внутренних дел (?) мы сможем эффективно противодействовать терроризму.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая после дел (в конце деепричастного оборота) нужна.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Какой род имеют сокращенные наименования органов федеральной исполнительной власти?
Каким правилам подчиняется определение рода подобных сокращенных наименований?
Ответ справочной службы русского языка
Род аббревиатур обычно определяют по опорному слову в расшифровке аббревиатуры или же по родовому слову: НАТО (альянс) постановил, МГУ (университет) принял новых студентов, СНГ (содружество) выступило с инициативой, ЮНЕСКО (организация) объявила 2009 год Годом Гоголя.
Больше информации о грамотном употреблении аббревиатур в тексте можно найти в статье Как склонять аббревиатуры.
Добрый день!
Подскажите, как правильно писать должность: «Министр внутренних дел по Чеченской Республике», или «Министр внутренних дел Чеченской Республики»? Который год «воюю» со своими коллегами, они за первый вариант, я за второй. Ну не может же быть «директор по школе» или «председатель по колхозу»! А название министерства пишется именно с предлогом «по».
Ответ справочной службы русского языка
Корректно беспредложное управление: министр. Чеченской Республики.
В сочетании «Министерство внутренних дел РФ» первое слово пишется с большой буквы?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Поясните, пожалуйста, как правильно написать: «Управление В(в)нутренних Д(д)ел по СВАО г. Москвы» «Управление В(в)нутренних Д(д)ел по СВАО г. Москва». Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Управление внутренних дел СВАО г. Москвы_.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
_Правительство РФ_ пишется с прописной буквы, потому что _Правительство_ является первым словом официального названия. С прописной будет писаться и _Министерство внутренних дел РФ_ (как первое слово официального названия). Название _министерство внутренних дел _ не является официальным, поэтому корректно написание со строчной.