«Ванная» Или «Ванна»: Как Правильно Писать?
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
Если вы хотите говорить правильно, и не выглядеть безграмотным в глазах окружающих, начните с того, что нас окружает. Например, каждый день мы принимаем ванну… Или ванную? Вот уже и запутались. Давайте разбираться.
Основная разница
Разница всего в одной букве… На первый взгляд. Но она привносит большое различие. Некоторые люди полагают, что термин «ванна» – это неправильная форма от второго рассматриваемого слова. Однако это заблуждение: данные выражения существуют отдельно и имеют разную семантику.
Важно! Данные слова имеют разное значение: «ванна» не является сокращением от «ванная».
Это слова-паронимы. Они имеют похожее (но не одинаковое!) звучание и разное значение. Для начала стоит уяснить, что основная разница этих терминов в их семантике.
Когда мы говорим «ванная»
К этому выражению так и просится дополнение «комната». Но они не всегда используются вместе. Так, ванная – эта комната, санузел. Даже если в помещении находится только душ, унитаз и стиральная машина, оно всё равно будет иметь такое название. Также его можно назвать душевой.
Примеры
Неправильно будет сказать «Я принимаю ванную». Для этого случая есть другое название.
Когда мы говорим «ванна»
Звучит немного непривычно для нашего уха. Возможно, некоторым покажется, что это украинизм. Однако это самостоятельное слово, обозначающее чашу с водой, ёмкость для водных процедур.
Примеры
Данный термин используется для обозначения ёмкости и названия водных процедур. Оно имеет более узкую семантику, и не может быть использовано для обозначения комнаты.
Как правильно
Так, оба слова существуют и используются, только в разном контексте. Но бывают случаи, когда в предложении можно употребить и одно, и другое выражение. В этом случае нужно точно знать семантику каждого из них, чтобы не ошибиться в выборе правильного варианта.
Примеры
Оба предложения имеют право на существование. В первом случае имеется в виду нахождение в помещении, независимо от того, что делает субъект. Во втором – принятие водных процедур, непосредственное нахождение в чаше.
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
Одна буква — и брюки превращаются в шорты. То есть ёмкость для купания превращается в целую комнату. Рассказываем об этом подробнее.
Полезная рассылка «Мела» два раза в неделю: во вторник и пятницу
Правильно: Ванная совмещена с туалетом
Разница всего лишь в одну букву, но при этом у этих слов совсем разные значения. Ванная — это в первую очередь «ванная комната». Но говорить так слишком долго, и прилагательное «ванная» поработило существительное «комната». Осталась одна «ванная» — понятная для всех. Что касается слова «ванна», это обозначение той самой белоснежной (чаще всего) ёмкости, в которой мы моемся. Поэтому когда речь идёт о ванной, то это скорее подразумевает конкретное помещение. И есть подозрение, что в объявлениях тоже имеют в виду комнату, а не гибрид унитаза и ванны.
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Иллюстрация: Shutterstock / Kit8.net
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
Перейти к контенту
Если вы не знаете, как пишется «ванная» или «ванна», вам необходимо вспомнить, что такое паронимы. Давайте вместе выясним, как пишется это слово и в каком контексте.
Как правильно пишется
По правилам русского языка, написание слов «ванна» и «ванная» в обоих случаях правильное, но зависит от используемого значения слова.
Какое правило применяется
Чтобы понять, как писать слово правильно («ванна» или «ванная»), нужно вспомнить, что такое паронимы. Паронимами называют слова со сходным звучанием, но разным значением. Ванная – это сокращенный вариант словосочетания «ванная комната», помещение, где люди моются. Ванна – это предмет, сосуд для купания, куда наливают воду. Написание слова зависит от его значения.
Примеры предложений
Проверь себя: «Афонасий» или «Афанасий» как пишется?
Как неправильно писать
Неправильно употреблять слово «ванная» для обозначения сосуда («сидячая акриловая ванная») и слово «ванна» для обозначения комнаты («хорошо освещенная ванна»).
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
Если возникло сомнение в правильном написании – «ванная» или «ванна», стоит разобраться, что представляют собой данные слова.
Как правильно пишется?
В соответствии с правилом, оба слова написаны корректно – ванная и ванна.
Какое правило применяется?
Словоформа «ванная» – субстантивированное прилагательное, часть сочетания «ванная комната». Имеет значение – «комната с ванной, помещение, предназначенное для гигиенических процедур». Образовано переходом из прилагательного в существительное.
«Ванна» – имя существительное, имеющее значение «большая емкость, предназначенная омовения, купания». Заимствованное из немецкого, происходит от немецкого «der Wanne».
В разговорной речи «ванная» и «ванна» часто употребляются в одном значении – «место для принятие ванны», хотя это слова разные по своему значению. Сравним: пойду в ванную – пойду в ванну.
Примеры предложений
Чугунная ванна была слишком маленькая, вытянуться в полный рост в ней не получалось.
В ванной кто-то мылся, за дверью слышались шум и плеск воды, а также какое-то бормотание.
Как неправильно писать
писать слово следующим образом: ваная, вана.
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
Слово «в ванну» правильно употребляется в речи, если имеется в виду ёмкость для мытья. Слово «в ванную» используется тогда, когда речь идёт о ванной комнате.
Узнаем, как правильно употреблять слова «в ванну» или «в ванную».
В разговорной речи нередко говорят: «Я иду в ванну». При этом говорящий может иметь в виду как саму ванну, так и определённое помещение для принятия гигиенических процедур.
Правомерно ли такое употребление слова с точки зрения норм русского литературного языка?
Чтобы понять различия в употреблении интересующих нас слов, выясним их лексическое значение. В начале нашего исследования обратимся к происхождению лексемы «ванна».
Что такое ванна?
В русскую речи это заимствованное слово попало через посредничество польского языка. Название «ванна» восходит к немецкому слову wanne. А далее его следы приведут нас к латинскому слову vannus, что буквально значит «миска» или «таз».
В современном русском литературном языке словом «ванна» обозначают большую глубокую ёмкость овальной или другой формы, в которой смешивают горячую и холодную воду для мытья тела или принятия оздоровительных процедур (жемчужная ванна, хвойная ванна).
Если речь идет о самой ванне как ёмкости для воды, то правильно говорим:
Я медленно погружаюсь в ванну с хвойным экстрактом.
Мне сейчас хочется принять ванну.
В ванне плавают резиновые игрушки малыша.
В русском языке это неодушевлённое существительное стало производящим для однокоренного прилага
Слово «ванный» имеет значение «оборудованный ванной». Его в разных формах употребляют в сочетаниях слов:
«Я иду в ванну» или «в ванную»?
Чтобы понять, как правильно употреблять слова «в ванну» или «в ванную» с точки зрения норм русского литературного языка, опираемся на смысл высказывания.
Прилагательное «ванная» часто употребляется как определение к слову «комната».
Ванная комната — это помещение, где находится ёмкость с водой для принятия гигиенических процедур.
В живой речи в словосочетании «ванная комната» чаще всего опускается существительное. Прилагательное«ванная» само приобретает вещественность. Способом перехода из одной части речи в другую образуется новое слово — существительное «ванная», которое обозначает помещение с установленной в нём ванной.
Понаблюдаем:
Я иду (во что?) в ванную, чтобы умыться.
Иди в ванную и помой руки перед обедом.
В ванную необходимо приобрести зеркальный шкафчик.
С точки зрения норм русского литературного языка правильно употребляем слово «в ванну», если имеется в виду ёмкость с водой. Слово «в ванную» используется как название помещения с установленной в нём ванной.
Однако отметим, что в бытовой речи разные понятия «в ванную» и «в ванну» часто не различаются и используются говорящими как взаимозаменяемые слова в обозначении помещения с ванной. «Ванна» то же, что и «ванная», с пометой «разговорное» указывает лингвист Т.Ф. Ефремова в «Новом словаре русского языка» (М., Рус.яз., 2000).
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
При письме этой пары слов нередко возникают сомнения. Попробуем разобраться, как верно: ванна или ванная.
Как пишется правильно: ванна или ванная?
В русском языке встречаются оба слова: и «ванна», и «ванная».
Какое правило применяется
Разбираемые нами слова относятся к именам существительным. Они имеют схожее, но не одинаковое звучание и разные лексические значения. Разберем существительное «ванная». Это комната для принятия ванны. В ней также может находиться санузел или душ. Посмотрим существительное «ванна». Так называют саму емкость с водой для принятия водных процедур. Получается, что ванна стоит в ванной комнате. Запомнить это можно следующей аналогией: «ванная» – «душевая».
Примеры предложений
У отца в доме есть не только отдельная душевая, но и отдельная ванная комната.
Марина не может сейчас говорить: она в ванной.
Мать каждый вечер после семи занята: она моет младенца в ванне.
Мы потратили кучу денег на ремонт: заказали ванну под индивидуальный размер.
Как писать неправильно
Неправильно писать «ванная» для обозначения емкости с водой для принятия водных процедур и «ванна» для обозначения комнаты для принятия водных процедур.
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
Ванна или ванная, в ванне или в ванной как правильно?
В русском языке существительные «ванна» и «ванная» имеют разное значение. Соответственно, употребление того или иного слова зависит от контекста предложения.
Правильно
Ванна — большой сосуд для купания, мытья или принятия душа продолговатой или округлой формы.
Тебе нужно сесть в ванну чтобы не упасть
Я хочу часок полежать в ванне
Тебе нужно принять теплую ванну
Средство для очистки ванны от налета
Ванная — комната, в которой находится ванна, помещение для ванных процедур. Слово может выступать как существительным, так и прилагательным (ванная комната).
Я хочу принять душ в ванной
Наша стиральная машина находится в ванной комнате
У нас в ванной есть специальная полка для моющих средств
В ванной комнате течет кран
Если вы пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
Как пишется слово?
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо определить какой частью речи является это слово. Затем найти правило русского языка. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«ВАННА»
Другие формы слова
В этом разделе мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова ванна
Базовая форма слова ВАННЫЙ
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
| Ед. число | Мн. число | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Муж. род | Жен. род | Средний род | |||
| Им. | норм. | ванный | ванная | ванное | ванные |
| прев. | — | — | — | — | |
| Род. | норм. | ванного | ванной | ванного | ванных |
| прев. | — | — | — | — | |
| Дат. | норм. | ванному | ванной | ванному | ванным |
| прев. | — | — | — | — | |
| Винит. одуш. | норм. | ванного | ванную | ванное | ванных |
| прев. | — | — | — | — | |
| Винит. неодуш. | норм. | ванный | ванную | ванное | ванные |
| прев. | — | — | — | — | |
| Тв. | норм. | ванным | ванной ванною | ванным | ванными |
| прев. | — | — | — | — | |
| Пред. | норм. | ванном | ванной | ванном | ванных |
| прев. | — | — | — | — | |
| Кр. прил. | ванен | ванна | ванно | ванны | |
| Сравнит. ст. | ваннее ванней пованнее пованней |
Примеры предложений со словом «ванна»
На следующий день я чистил зубы уже в собственной ванной комнате.
– Я попросила её набрать ванну, а не принять её вместо меня.
Я наполнила ванну водой погорячее, легла в неё и закрыла глаза.
Ванна оказалась куда глубже, чем он думал.
«Ванная» или «ванна»: как правильно писать?
Купаться в ванной или в ванне — как правильно?
Сюжет Говорим и пишем по-русски грамотно
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Для начала разберемся, есть ли разница между словами ванная и ванна. Да, разница есть, и употребление этих слов тоже будет разным.
Слова типа ванной лингвисты называют субстантиватами – от латинского substantivum «существительное». Субстантивация или субстантивирование — это переход в разряд имён существительных других частей речи (прилагательных, глаголов, причастий, числительных), из-за приобретения ими способности непосредственно указывать на предмет. Ванная — «бывшее» прилагательное, как и лесничий, столовая, мороженое. Слова, которые из качества превратились в объект. Ванная — это ванная комната. Убираем слово комната, и наше прилагательное «поглощает» существительное, начиная выполнять его функции в его отсутствие.
А вот ванна — это простое существительное, обозначающее ёмкость. Употребление обоих слов зависит от смысла, который мы вкладываем в высказывание.
Полочка для ванной — мы поместим ее на стене в ванной комнате;
Принимает душ в ванной — находится в ванной комнате и принимает душ;
Купается в ванне — совершает действие, находясь в емкости (акцент на объекте, на виде гигиенической процедуры);
Купается в ванной — отсутствует здесь и совершает действие в другой комнате (акцент на местонахождении: где он? — в ванной. Что делает? — купается);
Сидеть в теплой ванной — находиться в теплом помещении;
Сидеть в теплой ванне (например, с солью или пеной) — находиться в емкости с теплой водой.
Так, правильно употреблять оба слова, но они должны соответствовать смыслу, который вы вкладываете в высказывание.
Значение слова «ванна»
1. Большой продолговатый сосуд, предназначенный для мытья, купания. Детская ванна.□ Блистали белизною две ванны с медными кранами. Григорович, Гуттаперчевый мальчик. || Спец. Сосуд различной величины и формы, наполненный какой-л. жидкостью, в которую погружаются обрабатываемые предметы.
3. Лечение, укрепление организма воздействием на него солнца, воздуха и т. п. Солнечные ванны. Морские ванны. Воздушная ванна. □ Весной в Старый Крым привозят больных и лечат их ваннами из целебных трав и цветов. Паустовский, Черное море.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ВА’ННА, ы, ж. [нем. Wanne]. 1. Большой, продолговатый сосуд для купанья или лечения. Эмалированная в. Мыться в ванне. || Сосуд такой же формы, разной величины, предназначенный для обмывания, погружения разных частей тела. Глазная в. 2. Самый процесс мытья или лечения в ванне. Взять, принять ванну. Лечиться серными ваннами. После ванны опасно выходить на холодный воздух. || Лечение, укрепление тела через действие чего-н. (воды, воздуха, песка, солнечного света) на всю его поверхность. Солнечная в. Воздушная в. 3. В разных отраслях техники — термин для приспособлений, по форме или назначению (погружение в воду предмета) сходных с ванной. Фотографическая в. Химическая в.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ва́нна
1. купальня, большой продолговатый сосуд, предназначенный для мытья либо купания с гигиенической или лечебной целью
2. разг. то же, что ванная комната ◆ Я тоже иногда закрываюсь в ванне, хотя с чего бы я должен стесняться своей жены. Андрей Курков, «Милый друг, товарищ покойника», 2001 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Жена его… в отличие от своих подруг и сослуживиц не любила проводить досуг на кухне, в ванне и в других местах общесемейного пользования. Юрий Вяземский, «Шут», 1982 г. (цитата из НКРЯ)
3. лечебная либо гигиеническая процедура мытья либо купания
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова радиорубка (существительное):
Как пишется – «в ванной» или «в ванне»?
Многие люди не знают или забыли, как надо правильно писать – «в ванне» или «в ванной». Предлагаем проверить свою память на этот счёт. 2-3 минуты на прочтение, и такой вопрос отпадёт сам собой!
Как правильно?
Первое и главное, что надо усвоить: тут нет неправильного варианта.
Обе словоформы – и «в ванне», и «в ванной» – имеют право на жизнь и употребляются абсолютно резонно. Но между ними есть небольшая разница. Какая? Об этом мы и расскажем дальше.
Когда пишем «в ванне»?
Если имеется в виду, что кто-то или что-то находится внутри самой купальной ёмкости, тогда необходимо говорить и писать «в ванне». Существительное женского рода «ванна» тут стоит в форме предложного падежа, поэтому его окончание изменяется с «а» на «е».
Примеры предложений
Предлагаем несколько наглядных образцов использования такого сочетания слов:
Когда пишем «в ванной»?
Но если контекст подразумевает ванную как отдельную комнату в доме, тогда лучше выбрать словосочетание «в ванной».
Примеры предложений
Ещё раз обратимся к примерам:
Ошибочное написание
Поскольку ванная, как бассейн для купания, расположена в ванной комнате, путаница в выражениях «в ванной» и «в ванне» будет не ошибкой, а скорее стилистической помаркой:
Смысл обоих предложений абсолютно понятен, но во втором примере кажется, будто человек собирается делать ремонт в самой купальной ёмкости, а это не так. Лучше всё-таки применять то или иное словосочетание, когда это действительно нужно.
Слитного («вванной») и дефисного («в-ванне») этих слов, разумеется, не существует. Нельзя также писать одну «н» вместо двух в слове «ванна».
Резюмируем
«В ванной» и «в ванне» – два правильных, с точки зрения русского языка, способа написания.
Они обозначают разные вещи. «В ванне» употребляют, когда имеется в виду сама ванна для купания. Если же речь идёт обо всей ванной комнате, стоит применять вариант «в ванной».
Как установить чугунную ванну
Возможно, при упоминании чугунной ванны, у вас возникают ассоциации с чем-то несовременным, из советского прошлого. Но спешу вас переубедить, поскольку ванны из чугуна во многом превосходят своих современных аналогов, а актуальные формы помогут вписать такую ванну в интерьер практически любого стиля.
Как выбрать чугунную ванну
Функциональность, самый длительный срок службы среди ванн и монолитность, фундаментальность конструкции – это то, за что выбирают чугунные ванны. И хотя из-за высокой стоимости материала, производители не стремятся увеличивать разнообразие форм и размеров, на рынке представлено достаточное количество вариантов, которые можно подобрать под любой интерьер. Так вы можете найти чугунные ванны прямоугольной, овальной, круглой, угловой и даже ассиметричной формы.
При выборе чугунной ванны нужно руководствоваться, в первую очередь, размерами и конфигурацией ванной комнаты, а также ростом, габаритами и потребностями людей, которые будут пользоваться ванной.
Далее определяемся с видом установки, чугунные ванны бывают:
Ко вторым относятся овальные и круглые модели, они ставятся на специальные ножки, которые служат не только практическую функцию, но и являются стильным декоративным элементом. Такие ванны отлично вписываются в классические интерьеры.
Встраиваемые чугунные ванны более популярны. Их встраивают в стену или специально подготовленный пьедестал. Это актуально, если ванная комната большая, и ванну не обязательно размещать у стены.
Вам могут пригодиться
Определившись с формой, размером, цветом чугунной ванны, важно уделить внимание изучению отзывов о производителях. К сожалению, на рынке стройматериалов до сих пор можно нарваться на недобросовестных изготовителей и продавцов. Изделие должно быть произведено на известном заводе и иметь всю необходимую документацию.
Следующий шаг, осмотр ванны на предмет механических дефектов или заводского брака. Покрытие чугунной ванны должно быть идеально ровным и гладким. Никаких трещин, сколов, бугров или вмятин быть не должно. Также важно проверить, все ли комплектующие, указанные в паспорте изделия, отдает вам продавец.
Сборка чугунной ванны
Сложность доставки, сборки и установки чугунной ванны, главным образом, состоит в ее большом весе (от 70 до 120 кг). Прежде чем купить такую ванну, нужно продумать все до мелочей: кто и сколько человек будет заносить ванну в квартиру, есть ли в доме грузовой лифт, пройдет ли ванна по габаритам во все дверные проемы, которые встретятся на пути и т.д.
О выборе места установки и расположение в ванной комнате также нужно подумать до покупки. В небольших санузлах ванна устанавливается вдоль одной из стен. Важным критерием выбора места будет план расстановки остальных предметов сантехники, мебели и бытовой техники. При этом важно учитывать эргономику помещения. Так, перед ванной должно оставаться не менее 70 см свободного пространства, а оптимально – до 1,15 м.
Перед установкой чугунной ванны, необходимо провести подготовительные работы. Поскольку чугун очень тяжелый материал, позаботьтесь о крепости пола: лучше всего под такую ванну подойдет бетонная стяжка. Далее важно вывести сток канализации и точки подключения смесителей. После этого можно заносить ванну в санузел и приступать к ее сборке. Важно, что сборка чугунной ванны проводится именно в ванной комнате, поскольку после нее вы не сможете втиснуть готовую сантехнику в дверной проем.
Сборка чугунной ванны состоит из прикрепления к ее основанию ножек-опор, которые обычно идут в комплекте, и крепятся с помощью металлических клиньев или стяжных болтов. Ножки присоединяют попарно. Чтобы это сделать, чугунную ванну кладут набок и устанавливают первую пару опор, после чего ставят в планируемое место, подставляя временную опору из бруса, и прикручивают вторую пару ножек.
Установка чугунной ванны
Вам могут пригодиться
Для установки чугунной ванны вам потребуется:
В моменте, когда чугунная ванна еще находится на боку, можно установить сифон. Для этого выпуск сифона соединяют с выпуском ванны и закрепляют. Важно все соединения промазать силиконовым герметиком. Между днищем ванны и выпуском необходимо поместить резиновую прокладку, которая входит в комплект сифона при покупке. Резиновую муфту помещают в канализационную трубу, также предварительно обработав герметиком, и закрепляют. Если конструкция ванны предполагает установку смесителя, то сейчас самое время для его монтажа. Затем, используя гибкие шланги, подсоединить к водорозеткам.
Наша чугунная чаша уже стоит на четырех опорах, теперь важно проверить, насколько ровно мы ее поставили, в этом нам поможет уровень. Возьмите простую доску и положите на ванну в разных местах, и везде пройдитесь с уровнем – так вы сможете обнаружить даже небольшую погрешность.
После этого не спешите переходить к следующему этапу, сначала нужно все тщательно проверить на герметичность. Для этого делают пробный пуск воды, а в местах соединения кладут сухую ткань или бумагу. При малейшей протечке, ее легко обнаружить и устранить недочеты.
Следующим шагом является заделка стыков и установка экрана. Все стыки и зазоры обрабатывают монтажной пеной или цементным раствором, либо устанавливается пластиковый уголок с силиконовым герметиком.
Еще одним очень важным моментом при монтаже чугунной ванны является ее заземление, иначе она может стать источником опасности для тех, кто будет ею пользоваться. Заземление ванны происходит путем присоединения к ней специального проводника, уравнивающего электрические потенциалы.
Установка чугунной ванны осложнена только лишь ее большим весом, но в целом, особых навыков и умений этот процесс не требует. При этом ванна из чугуна при должном уходе прослужит своим хозяевам от 20 до 30 лет.