Главная » Правописание слов » Как пишется шкаф по французски

Слово Как пишется шкаф по французски - однокоренные слова и морфемный разбор слова (приставка, корень, суффикс, окончание):


Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Как пишется шкаф по французски

1 шкаф

платяно́й шкаф — armoire f, garderobe f

кни́жный шкаф — bibliothèque f, armoire à livres

несгора́емый шкаф — coffre-fort m (pl coffres-forts)

стенно́й шкаф — placard m

2 шкаф

3 шкаф

4 шкаф ЗУ

См. также в других словарях:

шкаф — шкаф/ … Морфемно-орфографический словарь

Шкаф — для одежды, 1800 … Википедия

Шкаф — независимо устанавливаемая, самоподдерживающая конструкция, предназначенная для размещения в ней электронного оборудования, которая может использоваться отдельно или в комбинации с другими шкафами, установленными в ряд. Шкаф может иметь или не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

шкаф — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шкафа, чему? шкафу, (вижу) что? шкаф, чем? шкафом, о чём? о шкафе и на шкафу; мн. что? шкафы, (нет) чего? шкафов, чему? шкафам, (вижу) что? шкафы, чем? шкафами, о чём? о шкафах 1. Шкафом называется… … Толковый словарь Дмитриева

шкаф — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… … Толковый словарь Ушакова

ШКАФ — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… … Толковый словарь Ушакова

ШКАФ — (шведск. skap). Мебель со створчатыми дверями, устраиваемая с полками или вешалками, для разного рода вещей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШКАФ шведск. skap, нем. Schaff, от schaffen, приводить в… … Словарь иностранных слов русского языка

ШКАФ — ШКАФ, а, в (на) шкафу, мн. ы, ов, муж. 1. Предмет мебели род большого стоячего ящика с дверцами для хранения вещей, одежды. Книжный ш. Зеркальный ш. (с зеркалом, вставленным в дверцу). Встроенный ш. (вделанный в стену). Несгораемый ш. (сейф). 2.… … Толковый словарь Ожегова

шкаф — сервант, поставец, тумба, горка, буфет, сейф, термошкаф, шкап, рундук, шкафик, формореал, силач, шкафчик, мамонт, мебель, секретер, шкафандр, верзила, реал, здоровяк, духовка, стенка, фильмостат, мастодонт, гардероб Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов

шкаф — шкаф, а, предл. п. в (на) шкаф у, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь

шкаф — шкаф, шкафа, о шкафе, в(на) шкафу; мн. шкафы, ов … Русское словесное ударение

Источник

Продолжаем (и заканчиваем) разбираться с мебелью и утварью по-французски.

Ещё с эпохой реформ Петра I в начале XVIII века вместе со словами «трюмо», «комод», «этажерка» пришло слово, обозначающее удобные шкафы для посуды, которые итальянцы именовали «буфетти», а французы – «бюффэ». Такая мебель оказалась столь востребованной, что под нее отвели специальную комнату – «буфетную». Далее иностранное слово пригодилось для обозначения стойки, на которой размещались продаваемые в общественных местах закуски, а потом так стали называть и само небольшое заведение, где можно было наскоро перекусить. В детстве мы знали лет с трёх выражение: «Что прёшь, как на буфет?». В английском, замечу походя, слово произносится двумя манерами: как инвестор Уоррен, который Баффет, и почти по-французски, что правильнее, как «бу(ю)фэ».

Ну и, конечно, какой рождённый ин юэсэсэр чувак с чувихой не знает, что такое «сервант»? Всякий знает. В принципе, это тот же буфет. Происходит от слова «служанка» (servante), из латинского servus и т.д. Метонимия вполне объяснима. Ведь этот шкаф для посуды и «хрусталя» служил людям верой и правдой.
У мамы в квартире стоял…
А у меня связаны с этим словом такие детские воспоминания. В классе восьмом на уроке английского учительница дала задание что-то переводить, и там было слова «сёрвант» (servant-слуга). Простодушный парень Лёня Кузин, мой одноклассник, слова этого не знал. Да он и вообще мало что знал. Но тут он запнулся совсем в корень. И кто-то из доброхотов ему шепчет: «И тогда он продал сервант…» Что Лёня и повторил за суфлёром. Учительница, помню, рассвирепела непадецки.

Да, в серванте могли стоять «фужеры». Я писал уже про это слово, означающее в языке Сержа Генсбура «папоротник». Ну и бокалы тоже из этой оперы, только, если в единственном числе это bocal, то во множественном они – bocaux.

В спальне, кстати, может стоять пуф (pouf). Чаще всё же используется его уменьшительное имя «пуфик». Произносится ровно так же, как pouffe, что значит, правда на несколько устаревшем французском и путинском «женщина с низкой социальной ответственностью» (глупость сморозил тогда дядя, прямо скажем).

Словарь Робера так и говорит: Vulg. 1 Vieilli Prostituée

Это последнее выжило в языке Корнеля с Расиным в виде «пуфьяс» (pouffiasse), то есть женщины, которую находят вульгарной или смешной. Она же pétasse и radasse.

Во-французском тут совершенно не тот «ass», что в английском. Этот ас у кого надо ас. Инициалы у Пушкина, например. Первым языком которого был французский, как не все знают.

Слово «псише» практически не употребляется почти в современном русском, я ему как-то посвящал целый пост, хотел его продолжить, но отклика не было ни одного, пару лайков собрал только он, продолжать я расхотел.

Апдейт. Проверяя ссылку, прошёл в тот пост. Лайк был один. И вы хотите, чтобы я писал серьёзные посты за такое моральное вознаграждение? Seriously?

Да, если честно, и этот пост не хочу длить. Наверняка можно было бы найти в русском доме ещё не один предмет заимствования из французского. Если что вспомню, напишу. Или нет.

Источник

Как пишется шкаф по французски

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется шкаф по французски, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову "Как пишется шкаф по французски", предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.

Какие вы еще знаете однокоренные слова к слову Как пишется шкаф по французски:



Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *