прилагательное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Jim relaxed, knowing he was among friends. 
Джим расслабился, зная, что он среди друзей.
His face relaxed in a smile.
Его лицо расплылось в улыбке.
The pressure of his fingers had relaxed.
К тому времени его хватка уже ослабла.
We have a relaxed dress code at the office.
У нас на работе нет строгого дресс-кода.
Jill has such a lovely relaxed temperament.
У Джилл такой лёгкий непринуждённый темперамент.
He relaxed his grip on my arm.
Он чуть ослабил хватку на моей руке.
The horse relaxed its course as it approached me.
При приближении ко мне лошадь замедлила свой бег.
His relaxed exterior hides an extremely acute mind.
Его спокойная внешность скрывает необычайно острый, проницательный ум.
I’m feeling more relaxed within myself.
Наедине с собой я чувствую себя более непринуждённо.
The crowd relaxed into laughter at the speaker’s excellent joke.
Толпа ответила смехом на отличную шутку оратора.
They were relaxed and full of bonhomie.
Они были спокойны и полны дружелюбия.
Jean eased back on the pillows and relaxed.
Джен осторожно опустилась на подушки и расслабилась.
She has a fairly relaxed approach to housework.
Она довольно легко относится к работе по дому.
The restaurant has a nice relaxed feel about it.
В этом ресторане — приятная, расслабленная атмосфера.
The rules relaxed after the new director arrived.
После приезда нового директора правила стали мягче.
We talk more openly when we feel easy and relaxed.
Мы говорим более открыто, когда чувствуем себя легко и раскованно.
I feel more relaxed about my career than I used to.
Сейчас я более спокоен насчёт своей карьеры, чем когда-то.
We came back from holiday feeling rested and relaxed.
Мы вернулись из отпуска отдохнувшими и раскованными.
They have a relaxed mode of life that suits them well.
Они ведут расслабленный /раскрепощённый/ образ жизни, который очень им подходит.
The players seem more relaxed and confident this season.
В этом сезоне игроки выглядят более спокойными и уверенными в себе.
Everyone was relaxed and the conversation flowed freely.
Все расслабились, и беседа потекла свободно.
Nothing makes me feel more relaxed than a nice hot bath.
Ничто не так меня не расслабляет, как хорошая горячая ванна.
Jen returned from vacation feeling relaxed and refreshed.
Джен вернулась из отпуска, чувствуя себя отдохнувшей и посвежевшей.
Gail was lying in the sun looking very relaxed and happy.
Гейл лежала на солнце, и вид у неё был очень спокойный и счастливый.
Try to cultivate a more relaxed and positive approach to life.
Постарайтесь воспитать в себе более спокойное и позитивное отношение к жизни.
Restrictions on freedom of assembly have gradually been relaxed.
Ограничения свободы собраний постепенно стали менее строгими.
The Prime Minister appeared relaxed and confident of winning an overall majority.
Премьер-министр казался спокойным и уверенным в победе абсолютным большинством голосов.
The seminar was very relaxed—we met at the professor’s house instead of the lecture hall.
Семинар прошёл в очень непринуждённой обстановке: вместо лекционного зала мы встретились у профессора дома.
At work he was always very serious, but in his private life, he was actually very funny and relaxed.
На работе он всегда был очень серьёзным, но в частной жизни он вообще-то вёл себя очень весело и непринуждённо.
Примеры, ожидающие перевода
He’s a very relaxed guy.
He relaxed in the hot tub
She has a calm relaxed manner.
Транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн
Сервис Sound Word позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн.
Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод. Для удобства предлагается два варианта: британский и американский. Также онлайн можно прослушать и варианты произношения.
Что такое транскрипция?
Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова; преследует цели точной графической записи произношения. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован в записи. Фонетическая транскрипция пишется в квадратных скобках, для записи используются специальные фонетические символы.
Для чего нужна транскрипция английских слов?
Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов – процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше. Здесь и приходит на помощь транскрипция, позволяющая узнать правильное произношение английского слова, а, соответственно, и его чтение.