«Бейдж», «бэйдж» или «бейджик»?
Для многих носителей русского языка «бейдж», «бэйдж» или «бейджик» – слова незнакомые и по значению, и по написанию. Давайте вместе разберемся, что они означают и как пишутся без ошибок.
Как правильно пишется?
Согласно русской орфографии, правильно пишется следующим образом – «бейдж» и «бейджик».
Происхождение и значение слова «бейдж»
Слово иностранного происхождения «бейдж» и уменьшительная его форма – «бейджик» появились в отечественной лексике сравнительно недавно путем заимствования из английского языка.
Нейтральная форма имеет в английском следующее графическое отображение – badge. На русский язык переводится как «значок».
В общепринятом понимании «бейдж» – небольшая табличка, содержащая ФИО, должность. Обычно «бейдж» прикрепляется на одежду или размещается на столе перед человеком, занимающим отведенное ему на мероприятии место. Используется на выставках, презентациях, пресс-конференциях и других официальных мероприятиях, где собравшиеся друг с другом незнакомы. То есть, «бейдж» – своего рода идентификатор людей на таких мероприятиях. «Бейджик» – производное от «бейджа». Бейджиком чаще называют таблички, закрепляемые на одежде сотрудников каких-либо организаций, предприятий, учреждений.
Слова пишутся через «е», но произносить их принято через «э» – [бэй’дж], [бэй’дж’ик].
Примеры предложений
Ошибочное написание слов «бейдж» и «бейджик»
Недопустимое написание слов – бэйдж, бэдж, бэджик, бэйджик.
Заключение
Слово – «бэйдж» или «бэйджик» – не имеет проверочных слов, поэтому его написание нужно помнить или проверять по словарю.
Бейджик
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: mktime(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
A PHP Error was encountered
Message: date(): Invalid date.timezone value ‘n/a’, we selected the timezone ‘UTC’ for now.
Бейджик, бейдж, бедж
Бейджик – уменьшительная форма от слова бейдж. Является заимствованным из английского языка (badge – бирка, метка). Общепринято произносить через э. Написание в русском языке допускается в двух вариантах бейдж или бедж. Такого рода разнобои в написании слов участились из-за активного пополнения русского языка иноязычной лексикой. Причина часто кроется в различиях произношения и звукового состава.
Как правильно пишется слово «бейдж»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: сластолюбие — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «бейдж»
Синонимы к слову «бейдж»
Предложения со словом «бейдж»
Сочетаемость слова «бейдж»
Значение слова «бейдж»
Бейдж или бедж (бейджик, бирка; англ. badge — произносится «бэдж») — элемент униформы, амуниции, в виде значка, наклейки, карточки, предназначенный для предоставления информации о его носителе. Бейдж содержит данные (текст, графику и т. п.), которые позволяют идентифицировать лицо, которое его носит. Ранее назывался биркой. (Википедия)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «бейдж»
Бейдж или бедж (бейджик, бирка; англ. badge — произносится «бэдж») — элемент униформы, амуниции, в виде значка, наклейки, карточки, предназначенный для предоставления информации о его носителе. Бейдж содержит данные (текст, графику и т. п.), которые позволяют идентифицировать лицо, которое его носит. Ранее назывался биркой.
Предложения со словом «бейдж»
Я подошла к двери и нажала ручку. На пороге стоял брюнет с крокодильей улыбкой. Тот самый выпендрежный красавчик. Как же его зовут… Почему-то бейджа нет.
К моей майке был прикреплён бейдж с цифрой «51» – мой порядковый номер.
Множество людей с красными бейджами словно пчёлки сновали туда и сюда, стараясь сделать атмосферу для посетителей более комфортной.
Поиск ответа
| Вопрос № 290664 |
Ответ справочной службы русского языка
Родительный падеж множественного числа слова » бейдж «. Договор на поставку бейдж **.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: бейдж ей и беджей (как картриджей, коттеджей ).
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как будет слово » бейдж » в родительном падеже множественного числа? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Слово _бедж_ (_беджик_) в соответствии с правилами передачи иностранных слов в русском языке освоено именно в такой графике (см. «Русский орфографический словарь РАН»).
луйс
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Наша рекомендация: бедж (руководствуемся написанием в «Русском орфографическом словаре» РАН).
К разнобою в словарных рекомендациях мы советуем относиться спокойно: надо помнить, что недавно заимствованные слова в процессе их освоения языком часто испытывают колебания в написании, поэтому в разных словарях (и даже в разных изданиях одного и того же словаря) можно встретить неодинаковое написание. Что делать в таких случаях? Ориентироваться на рекомендации словарей: а) более «свежих»; б) специализирующихся на данной проблеме, т. е. проверять написание по орфографическому словарю (а не по толковому, орфоэпическому и др.).
Что касается написания в «Большом толковом словаре» – мы передадим Ваше замечание главному редактору словаря С. А. Кузнецову (Санкт-Петербург, Институт лингвистических исследований РАН).
Как правильно: баджи или бейдж и?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Рекомендация орфографического словаря: бедж.
Ответ справочной службы русского языка
Правильное написание: бедж (именная карточка).
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, что такое » бейдж ик»? Неужели это уменьшительная форма от «бедж»? Если это так, то тогда нужно было бы употреблять форму «беджик».
Ответ справочной службы русского языка
Скорее всего, Вы правы: в словарях неточность. Для ответа на Ваш вопрос нам нужно проконсультироваться с редакторами Орфографического словаря.
подскажите, как правильно: » бейдж » или «бедж»?
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, пожалуйста, как правильно пишется: бедж(ик) или бейдж (ик)?
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется слово: бедж или бейдж
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
что корректнее употребить «бэджо» или » бейдж » для обозначения таблички с именем на груди? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно пишется слово «бейджик»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: четырехсотлетний — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «бейджик»
Синонимы к слову «бейджик»
Предложения со словом «бейджик»
Сочетаемость слова «бейджик»
Значение слова «бейджик»
1. неол. разг. бедж небольшого размера (Викисловарь)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «бейджик»
1. неол. разг. бедж небольшого размера
Предложения со словом «бейджик»
Постоял какое-то время, потом нервно снял бейджик и спрятал его в кармане брюк.
Они не зарегистрировались, не получили бейджиков – персональных налобных наклеек, а сразу побежали в центральный зал, где с трудом нашли свободные места.
– Сюда нельзя, – встал на их пути рослый молодой блондин в безукоризненном чёрном костюме, чёрной рубашке с белым галстуком; на лацкане его пиджака висел бейджик со словом «секьюрити».