Как правильно пишется для похудения или для похудания
Вы будете, может быть, удивлены, но оба варианта ответа — неправильные. Слов «ПОХУДАНИЕ» и «ПОХУДЕНИЕ» нет в классическом литературном русском языке. «Как нет?» — спросите Вы. На каждом заборе — реклама: «Быстрое ПОХУДАНИЕ!», «Эффективное ПОХУДЕНИЕ!». Все это так: реклама есть, а слов таких нет. По крайней мере, не было до последнего времени.
Портрет В.И.Даля кисти В.Г.Перова
Возьмем для начала «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И.Даля (2 изд., содержащий около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц и поговорок. И что? 200 тысяч слов есть, а слов «ПОХУДАНИЕ» и «ПОХУДЕНИЕ» нет. А что есть? Есть глаголы «ПОХУДАТЬ» и «ПОХУДЕТЬ» (цит. — «ПОХУДАТЬ или ПОХУДЕТЬ, потощать, поспасть с тела, утратить несколько тучности, полноты, противопол. пожирнеть, подобреть, поплотнеть, потолстеть»). Есть и глаголы «ИСХУДАТЬ» или «ИСХУДЕТЬ» (цит. — «ИСХУДАТЬ или ИСХУДЕТЬ, похудеть сильно, перепасть, утратить жир, плотность, спасть с тела. Покуда жирный исхудает, худого черт возьмет! Исхуданье, исхуденье. Исхудалый, исхуделый, исхудавший». Весьма образно.
Пойдем дальше. «Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений Н.Абрамова изд., 1915) содержит около 5 тысяч синонимических рядов и более 20 тысяч синонимов. Слов «ПОХУДАНИЕ» и «ПОХУДЕНИЕ» опять нет. На слово «ПОХУДЕТЬ» видим сноску: «см. ТОЩИЙ». На слово «ТОЩИЙ» читем: «ТОЩИЙ, худой, исхудалый, худощавый, сухой, сухощавый, костлявый, тщедушный; поджарый, сухопарый. Высох, как спичка; осунулся, отощал, похудел, спал с лица (с тела). Кащей бессмертный». Ну что скажешь, безошибочно.
«Толковый словарь русского языка» Д.Н.Ушакова в томах (М., содержит более 85 тысяч слов, но ни разу среди этих слов не встречаются слова «ПОХУДЕНИЕ» и «ПОХУДАНИЕ». Есть прилагательное «ПОХУДЕЛЫЙ» (цит. — «ПОХУДЕЛЫЙ, похуделая, похуделое (простореч.). Ставший худым, тощим, похудевший. Похуделый ребенок») и уже хорошо известные нам два глагола — «ПОХУДАТЬ» (цит. — «ПОХУДАТЬ, похудаю, похудаешь») и «ПОХУДЕТЬ» (цит. — «ПОХУДЕТЬ, похудею, похудеешь. Он похудел, побледнел и осунулся. Чехов»). Тоже живое описание. И полезное, кстати. Кто-то хоть так с Чеховым познакомится.
Казалось бы, все филологи выступают одним фронтом. Слов «ПОХУДАНИЕ» И «ПОХУДЕНИЕ» нет в великом русском языке. Не совсем так.
«Как же так?» — вновь спросите вы? — «Значит, есть такие слова?»
Дело в том, что словарь Ожегова фиксирует современную общеупотребительную лексику и учитывает основные лингвистические тенденции и типичные фразеологизмы. Вероятно, именно поэтому академик РАН Н.Ю.Шведова сочла возможным указать на фактическое существование вновь образовавшихся русских слов «ПОХУДАНИЕ» и «ПОХУДЕНИЕ». Они появились в лексиконе русскоговорящего народа совсем недавно и поэтому были включены ею в одно из изданий «Толкового словаря русского языка» Ожегова и Шведовой.
Это — так же, как и со словом «кофе». Всегда слово «кофе» было мужского рода, а сейчас в некоторых современных словарях вы можете увидеть, что «кофе» — уже не только мужского, но и среднего рода. Но мы то знаем, что «кофе» был, есть и останется словом мужского рода. Не так ли?
Ну и на закуску. Орфоэпический словарь русского языка под редакцией Рубена Ивановича Аванесова из 65000 слов (М., 1989) включает только одно из интересующих нас слов — «ПОХУДЕТЬ».
А «Русский орфографический словарь» под редакцией В.В. Лопатина изд., М., 2004), включающий около 180 тысяч слов, среди которых — подлинно русские слова «ПОХУДАТЬ», «ПОХУДЕТЬ», «ПОХУДЕЛЫЙ», «ИСХУДАЛОСТЬ», «ИСХУДАЛЫЙ», «ИСХУДАНИЕ» и «ИСХУДАНИЕ». Но слов «ПОХУДАНИЕ» и «ПОХУДЕНИЕ» опять таки нет. Не родные они все-таки для могучего русского языка.
Ну, хорошо, скажете вы. Что же нам делать? Как правильно? Предлагаю следующее.
Гражданам, которые в буфете заказывают «одно кофе» или «один кофе и один булка», смело можно отправляться на «ПОХУДАНИЕ» или «ПОХУДЕНИЕ».
Ну, а если Вы по-прежнему считаете, что кофе мужского рода, и при этом хотите ПОХУДЕТЬ, то Вам нужно провести КОРРЕКЦИЮ ВЕСА под наблюдением опытного врача и клинического диетолога. При необходимости, смело обращайтесь в «КЛИНИКУ ПИТАНИЕ И ЗДОРОВЬЕ» на Лубянке (nhclinic.ru).
Всегда будем рады поговорить с Вами о проблемах филологии в медицине.
Клиника «Питание и здоровье» предлагает уникальные программы восстановления здоровья, лечебного и диетического питания и коррекции фигуры в амбулаторных условиях. Программы разработаны совместно со специалистами Национальной ассоциации диетологов и нутрициологов и Института Питания РАМН.
Программы снижения веса наиболее эффективны в случае постоянного врачебного наблюдения, которое позволяет контролировать результат лечения и корректировать диету.
В течение года после начала диетотерапии по нашей методике пациент теряет в среднем до 25% от исходного веса
Как правильно: похудение или похудание?
Эти слова образованы от разных глаголов.
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном написании слова «похудение».
Таким образом, правильно: средство для похудения, правильные способы похудания.
Фото www.yandex.ru
Новости на эту же тему
Это первое дошкольное учреждение Ленинского района с собственным бассейном.
Здание учреждения было законсервировано с 2013 года.
В олимпиаде приняли участие 279 учащихся.
Фоторепортажи
На Официальном портале Екатеринбурга расположена наиболее полная информация о городе и его истории, опубликованы новости Екатеринбурга и его окрестностей, фоторепортажи. Городской портал Екатеринбурга содержит справочные материалы: афиша театров и кино, информация о погоде, каталог предприятий Екатеринбурга, пробки в Екатеринбурге, полная структура органов местного самоуправления, таких как Администрация города Екатеринбурга. Большое количество официальных документов размещено в разделах «Официально», «Власть Екатеринбурга».
На портале работает «Электронная приемная» Администрации Екатеринбурга, действуют сервисы «Поиск лекарств в аптеках города», «Запись к врачу онлайн», «Квартальные Екатеринбурга», «Расчет выкупной цены земельного участка» и другие.
Ознакомиться с новостями, задать вопросы и получить ответы по актуальным темам можно также в рубрике «Гость портала» на Информационном портале Екатеринбурга.
Как правильно говорить- похудение или похудание?
Слово похудеть обозначает целенаправленный процесс сброса лишнего веса и приобретения стройной фигуры и оздоровления всего организма в целом, что важно для людей с избыточным весом.
Заглянула я в Современный орфоэпический словарь (М.2008), и вот что он нам рекомендует:
слово «похудать» идет из говоров, то есть это диалектное слово (территориальное), которое в строгой литературной речи неуместно.
А производное существительное похудание обозначает появление худобы незапланированной, то есть в результате болезни, стресса.
В русском языке есть два практически равнозначных глагола: «похудать» и «похудеть». Посмотрите в любой орфографический словарь и увидите их рядом, из-за своей почти полной созвучности.
Соответственно, образованные от них имена существительные прозвучат, как «похудание» и «похудение», и являются грамматически равноправными элементами русского языка.
Таким образом, правильно говорить и «похудение«, и «похудание«.
Слово «ПОХУДАНИЕ» можно встретить в современных словарях и книгах о диетах.
Когда пишут через А- это означает худобу, связанную с болезнью.
А ПОХУДЕНИЕ с помощью диет и физ.упражнений- ПОХУДЕНИЕ.
Так что правильно говорить- «при похудении», «похудев», «я худею».
Когда говорят «Что-то ты исхудала», подразумевают болезненное состояние.
ПОХУДАНИЕ
Смотреть что такое «ПОХУДАНИЕ» в других словарях:
похудание — сущ. • похудение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. похудание сущ., кол во синонимов: 2 • анорексия (3) … Словарь синонимов
Похудание — ср. разг. сниж. то же, что похудение Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
похудание — см. похудать; я; ср. Быстрое похуда/ние. Болезненное похуда/ние … Словарь многих выражений
похудание — ПОХУДАНИЕ, я, ср Физиологическое состояние, проявляющееся в утрате веса. Диета для похудания … Толковый словарь русских существительных
похудание и похудение — Вопрос Как правильно: «средство для похудения» или «похудания»? Существительное похудение образовано от общеупотребительного глагола похудеть – стать худым, более худым; сделаться менее полным. Существительное похудание образовано от… … Словарь трудностей русского языка
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
Туберкулёз о́рганов дыха́ния — Туберкулез органов дыхания. Органы дыхания при туберкулезе (Туберкулёз органов дыхания) поражаются наиболее часто. В соответствии с принятой в нашей стране клинической классификацией туберкулеза различают следующие формы Т. о. д.: первичный… … Медицинская энциклопедия
Ахалазия кардии — МКБ 10 K … Википедия
Желудок — I Желудок (ventriculus, gaster) полый орган пищеварительной системы, расположенный между пищеводом и двенадцатиперстной кишкой, в котором накапливается пища и происходит ее частичное переваривание и всасывание. Анатомия Ж. находится в эпигастрии … Медицинская энциклопедия
Кишечник — I Кишечник (intestina) часть пищеварительного канала, начинающаяся от привратника желудка и заканчивающаяся заднепроходным отверстием. В кишечнике происходит переваривание и всасывание пищи, удаление образующихся шлаков, синтезируются некоторые… … Медицинская энциклопедия
Похудание или похудение?
Словари отвечают на вопрос похудения / похудания по-разному. Некоторые из них, например словари Даля и Ушакова, не фиксируют ни существительного » похудение«, ни его синонима » похудание«, считая их, очевидно, излишними для «современного» человека. Большой энциклопедический словарь при запросе слова » похудание» выдает словарную статью «Сахарный диабет», а про » похудение» опять-таки умалчивает. Наконец, от нескольких справочников удается добиться мало-мальски удобоваримого ответа.
На запрос слова » похудение» появляется глагол » худеть«: 1. Становиться худощавым, худощавее. 2. Сбрасывать свой лишний вес. Например, полным людям надо худеть. И как производное от глагола, приводится существительное » похудение«.
Слово » похудание» имеет более значительный статус в словарях: в некоторых ему даже посвящены краткие словарные статьи: «Похудание, я, ср. Появление худобы. Болезненное п.» Что такое «болезненное п.» автору статьи не совсем понятно, можно только догадываться, что это что-то связанное, очевидно, с последствиями болезни.
Народу, похоже, больше все-таки по душе форма » похудение«. Хотя непонятно почему: ведь корень явно от слова «худо». Возникают ассоциации с «прохудиться» и «обеднеть». Возможно, все дело в том, что от » похудания» даже и глагол как следует не образуешь. Спросят тебя, почему ты интересуешься диетой для похудания, а ты им нелогично так в ответ: «хочу похудеть» (или, что еще глупее: «хочу похудать»).
А тем немногим, кто, возможно, всерьез озабочен проблемой похудения / похудания не только с точки зрения ее эффекта, но грамотного использования терминологии, можем сказать: найти диету вам всегда удастся, что по одному, что по другому запросу. А мучаться догадками и считать себя невеждой не стоит, так как «наука пока не в курсе дела!»