Как правильно пишется слово роллета
Этот вопрос интересует многих любознательных покупателей. Посещая различные интернет-ресурсы, люди часто сталкиваются с разными названиями одного и того же продукта. Ролеты, роллеты, рольставни, ролставни, роллставни, защитные жалюзи — как писать и произносить правильно? Давайте разберемся.
Что говорит официальная наука
В русской версии Википедии статья об этих защитных устройствах имеет название «Рольставни». Остальные синонимы представлены, как второстепенные, но тоже правильные.
Откуда же взялось это название — рольставни? Оно является производным от английского словосочетания roller shutters.
При этом, первое слово roller, обозначающее рулон, ролик или вал, слегка сократили и смягчили окончание. А второе (shutters) — ставни, перевели на русский язык.
Если бы выражение roller shutters полностью перевели с английского, то должно было бы получиться словосочетание рулонные ставни. Но такое название не прижилось, хотя и является абсолютно грамотным с точки зрения лингвистики.
Названия «роллеты» и «ролеты» подходят не только для обозначения рольставен. Они также являются синонимами к слову жалюзи. В этом случае их еще называют рулонными шторами или тканевыми роллетами.
Стоимость определяется исходя из основных параметров изделия: размеров закрываемого проема, цвета изделия, типа продукта, монтажа, роллетного профиля, короба.
Наиболее удобно использовать для обозначения защитных устройств, устанавливаемых на оконные или дверные проемы, слово «рольставни». Оно является узкоспециализированным и не имеет альтернативных значений.
Если вы произносите «роллеты», то человек может подумать, что речь идет о рулонных шторах. Поэтому, чтобы избежать путаницы, лучше говорить «защитные роллеты» или «защитные ролеты».
Какой вариант названия встречается чаще в Рунете
Интересные результаты частоты использования различных вариантов названия защитных устройств выдает Google:
Так что можно констатировать, что большинство производителей. покупателей и продавцов защитных устройств используют чаще название «рольставни». Хотя на многих сайтах можно одновременно встретить все варианты.
Выводы
Хороший продавец всегда понимает покупателя с полуслова. Поэтому, сотрудники компании Roleton легко находят с клиентами общий язык. При этом, абсолютно все равно, что именно вы ищете — рольставни, роллеты или ролеты. Мы помогаем вам приобрести практичные и качественные изделия независимо от того, как вам удобнее их называть. Обращайтесь!
Тканевые роллеты ДЕНЬ-НОЧЬ- как понять что это?
Дорогие гости нашего сайта!
Попробуем разобраться с этой заморской диковинкой и рассмотреть все плюсы и минусы.
От куда пришла новинка?
И почему шторы день-ночь становятся так стремительно популярны?
Ткани для тканевых роллет день-ночь могут быть любыми, которые Вы выберете из каталога тканей Сан декор.
Сколько они стоят?
Стоимость рол-штор day-night зависит от ткани и системы, которую необходимо установить.
Если Вы решили заказать роллеты день-ночь без монтажа,
как померять и оформить заказ?
а) прийти с этими размерами в офис в г. Бровары бул. Независимости, 14 (тел. 044-221-95-77, 067-444-57-00)
Может ли к Вам прийти специалист, померять и установить роллеты-зебру?
Как ухаживать за тканевыми жалюзями день-ночь?
Как правильно выбрать профиль защитных роллет
Разновидности профилей рольставен
Механизм рольставней самый незатейливый, состоит из подвижной и неподвижной частей. Можно выбрать, каким образом вы будете управлять роллетами: механически (вручную) или автоматически (нажатием на пульт). Теперь нет необходимости подходить к каждому окну или двери, достаточно одного нажатия, чтобы закрыть все ставни.
Главное, на что стоит обратить внимание при выборе защитной системы ваших окон и дверей, это на профиль защитных роллет. Существуют профили роликовой прокатки (пенозаполненные) и экструдированные профили. Пенозаполненные могут быть с твердым или мягким наполнителем, и отличаются своей легкостью, прочностью, шумо и светопоглощающими свойствами. Экструдированные же профили представляют собой цельное полотно с дополнительным жестким ребром, могут быть как одинарные, так и двойные. Главная их особенность в том, что они отличаются повышенной прочностью и надежностью. Однако, в таких ставнях и вес заметно увеличивается. Таким образом, роллеты не только послужат защитой ваших оконных и дверных проемов от незаконных проникновений и плохой погоды, но и придадут фасаду вашего здания привлекательный внешний вид. Защитные системы прекрасно обеспечивают полную безопасность здания, при этом не нарушая эстетики внешнего вида.
Ролеты или роллеты как правильно писать? GNG Service.
ВАМ НУЖНО ЭТО УВИДЕТЬ!
Рольставни, ролеты и роллеты – это устройство, устанавливаемое на окна квартир, офисов, домов, а также выполняющее роль въездных или гаражных ворот.
Ролеты устройство?
Слово роллеты происходит от английского roll (рулон). Это разновидность защитных систем, призванных защищать от взломов, повреждений и порчи имущества. Рольставни, как правило, устанавливаются снаружи, если это не противоречит архитектуре зданий, в верхней части проема в защитном коробе и по необходимости, разворачиваясь, полностью закрывают окно.
На роллеты может устанавливаться как механическое управление. шнур, инерционная пружина, так и автоматическое. электропривод в комплексе с блоком радиоуправления, пультами, выключателями, что позволяет упралять ролетами нажатием одной клавиши.
Ролеты, роллеты или рольставни?
Хороший продавец всегда понимает покупателя с полуслова
Ролеты, роллеты или рольставни. Как правильно?
Этот вопрос интересует многих любознательных покупателей. Посещая различные интернет-ресурсы, люди часто сталкиваются с разными названиями одного и того же продукта. Ролеты, роллеты, рольставни, ролставни, роллставни, защитные жалюзи — как писать и произносить правильно? Давайте разберемся.
Что говорит официальная наука
В русской версии Википедии статья об этих защитных устройствах имеет название «Рольставни». Остальные синонимы представлены, как второстепенные, но тоже правильные.
Откуда же взялось это название — рольставни? Оно является производным от английского словосочетания roller shutters.
При этом, первое слово roller, обозначающее рулон, ролик или вал, слегка сократили и смягчили окончание. А второе (shutters) — ставни, перевели на русский язык.
Если бы выражение roller shutters полностью перевели с английского, то должно было бы получиться словосочетание рулонные ставни. Но такое название не прижилось, хотя и является абсолютно грамотным с точки зрения лингвистики.
Названия «роллеты» и «ролеты» подходят не только для обозначения рольставен. Они также являются синонимами к слову жалюзи. В этом случае их еще называют рулонными шторами или тканевыми роллетами.
Наиболее удобно использовать для обозначения защитных устройств, устанавливаемых на оконные или дверные проемы, слово «рольставни». Оно является узкоспециализированным и не имеет альтернативных значений.
Если вы произносите «роллеты», то человек может подумать, что речь идет о рулонных шторах. Поэтому, чтобы избежать путаницы, лучше говорить «защитные роллеты» или «защитные ролеты».
Какой вариант названия встречается чаще в Рунете
Интересные результаты частоты использования различных вариантов названия защитных устройств выдает Google:
Так что можно констатировать, что большинство производителей, покупателей и продавцов защитных устройств используют чаще название «рольставни». Хотя на многих сайтах можно одновременно встретить все варианты.
Выводы
Хороший продавец всегда понимает покупателя с полуслова. Поэтому, сотрудники компании СЕВРОЛЛЕТА легко находят с клиентами общий язык. При этом, абсолютно все равно, что именно вы ищете — рольставни, роллеты или ролеты. Мы помогаем вам приобрести практичные и качественные изделия независимо от того, как вам удобнее их называть. Обращайтесь!
Телефон: +7 (978) 007-86-83
Уважаемые друзья!
Предлагаем вам роллеты (рольставни) для дома, дачи, офиса или роллеты для магазина. Наши цены являются самыми привлекательными. Мы голосуем за качество продукции и отличный сервис, вы останетесь довольны. Звоните — поможем и договоримся!
Цены на роллеты из профиля 45N*
| ВЫСОТА | ШИРИНА | ||||||
| 1 000 мм | 1 500 мм | 1 800 мм | 2 000 мм | 2 200 мм | 2 500 мм | 2 800 мм | |
| 1 500 мм | 6 160 р. | 7 780 р. | 8 570 р. | 9 400 р. | 10 020 р. | 10 980 р. | 11 980 р. |
| 1 800 мм | 6 780 р. | 8 570 р. | 9 630 р. | 10 360 р. | 11 030 р. | 12 150 р. | 13 220 р. |
| 2 000 мм | 7 280 р. | 9 300 р. | 10 470 р. | 11 250 р. | 12 100 р. | 13 280 р. | 15 180 р. |
| 2 200 мм | 7 670 р. | 9 800 р. | 11 030 р. | 11 930 р. | 12 770 р. | 14 050 р. | 16 400 р. |
| 2 500 мм | 8 460 р. | 10 750 р. | 12 260 р. | 13 220 р. | 14 170 р. | 16 350 р. | — |
| 2 800 мм | 9 580 р. | 12 380 р. | 14 000 р. | 15 120 р. | 16 240 р. | — | — |
*Описание: профиль 45N используется для проемов шириной до 2800 мм для защиты окон, дверей или в помещениях — например в магазинах торговых центров.
Срок изготовления — до 7 рабочих дней. Обратите внимание: стоимость изделия ориентировочная, реальная цена может незначительно отличаться в зависимости от комплектации вашего заказа.
Телефон: +7(978) 007-86-83
рольставни
Смотреть что такое «рольставни» в других словарях:
рольставни — сущ., кол во синонимов: 1 • ставни (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рольставни — современная альтернатива традиционным железным решеткам. Основным назначением рольставен является защита от проникновения в помещение. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Рольставни — – современная альтернатива традиционным железным решеткам. Основным назначением рольставен является защита от проникновения в помещение … Словарь строителя
Рольставни — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
рольставни — 3.12 рольставни: Механическое или электромеханическое устройство, состоящее из полотна с концевым профилем, вала с элементами его установки и крепления, элементов подвеса полотна к валу, направляющих шин, привода и защитного короба. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54863-2011: Жалюзи и ставни. Определение дополнительного термического сопротивления — Терминология ГОСТ Р 54863 2011: Жалюзи и ставни. Определение дополнительного термического сопротивления оригинал документа: 3.1 воздухопроницаемость: Свойство конструкции окна пропускать воздух в закрытом состоянии при наличии разности давления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Альфа-Сет — ООО «Альфа Сет» нету Год основания 2004 Тип Общество с ограниченной ответственностью Девиз компании Официальный лидер Расположение … Википедия
DoorHan — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/22 мая 2012. Дата постановки к улучшению 22 мая 2012 … Википедия
Жалюзи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ritter Sport — is a German chocolate bar, distributed throughout Europe, Canada, North America, South America and elsewhere throughout the world. Each 100 gram square shaped bar is divided into 16 smaller squares, creating a four by four pattern. Large bars… … Wikipedia
В чем разница ролеты или роллеты? Рольставни или роллеты, как правильно писать и ставить склонение?
Рольставни. Как назвать правильно?
Ролеты или роллеты как правильно
Ролеты рольставни или роллеты? В поисковых системах можно найти все три варианта.
Эти термины, по сути, обозначают одно и то же, а именно, скручивающуюся в рулон наружную оконную или дверную конструкцию, составленную из жестких горизонтальных элементов. То есть, рольставни роллеты и ролеты синонимы.
Разбираемся в терминах
Дело в том, что ролетом или роллетом можно назвать любую конструкцию из свернутого полотна, например жалюзи или рулонные шторы. То есть в отличие от защитных роллет рольставни — это именно наружная защитная оконная система.
Правописание
Теперь разберемся со словом рольставни склонение которого тоже может вызвать затруднение. Нет чего — рольставней или рольставен?
Поскольку это необычный гибрид, обратимся к правилам склонения второй, русскоязычной части этого слова. В родительном падеже множественного числа слово «ставня» склоняется как «ставен». Поэтому правильно построенное выражение будет звучать так: «много рольставен», «разнообразие рольставен» и т.д.
Вывод
Аудио отзывы
В следующих статьях мы расскажем «Как собрать защитные ролеты?» и «Что собой представляет производство ролет?» Следите за новостями и делайте правильный выбор.
ABS SAFETY — автоматизированные системы безопасности.
Ролеты, роллеты или рольставни?
Ролеты, роллеты или рольставни. Как правильно?
Этот вопрос интересует многих любознательных покупателей. Посещая различные интернет-ресурсы, люди часто сталкиваются с разными названиями одного и того же продукта. Ролеты, роллеты, рольставни, ролставни, роллставни, защитные жалюзи — как писать и произносить правильно? Давайте разберемся.
Что говорит официальная наука
В русской версии Википедии статья об этих защитных устройствах имеет название «Рольставни». Остальные синонимы представлены, как второстепенные, но тоже правильные.
Откуда же взялось это название — рольставни? Оно является производным от английского словосочетания roller shutters.
При этом, первое слово roller, обозначающее рулон, ролик или вал, слегка сократили и смягчили окончание. А второе (shutters) — ставни, перевели на русский язык.
Если бы выражение roller shutters полностью перевели с английского, то должно было бы получиться словосочетание рулонные ставни. Но такое название не прижилось, хотя и является абсолютно грамотным с точки зрения лингвистики.
Названия «роллеты» и «ролеты» подходят не только для обозначения рольставен. Они также являются синонимами к слову жалюзи. В этом случае их еще называют рулонными шторами или тканевыми роллетами.
Наиболее удобно использовать для обозначения защитных устройств, устанавливаемых на оконные или дверные проемы, слово «рольставни». Оно является узкоспециализированным и не имеет альтернативных значений.
Если вы произносите «роллеты», то человек может подумать, что речь идет о рулонных шторах. Поэтому, чтобы избежать путаницы, лучше говорить «защитные роллеты» или «защитные ролеты».
Какой вариант названия встречается чаще в Рунете
Интересные результаты частоты использования различных вариантов названия защитных устройств выдает Google:
Так что можно констатировать, что большинство производителей, покупателей и продавцов защитных устройств используют чаще название «рольставни». Хотя на многих сайтах можно одновременно встретить все варианты.
Выводы
Хороший продавец всегда понимает покупателя с полуслова. Поэтому, сотрудники компании СЕВРОЛЛЕТА легко находят с клиентами общий язык. При этом, абсолютно все равно, что именно вы ищете — рольставни, роллеты или ролеты. Мы помогаем вам приобрести практичные и качественные изделия независимо от того, как вам удобнее их называть. Обращайтесь!
Телефон: +7 (978) 007-86-83
Предлагаем вам роллеты (рольставни) для дома, дачи, офиса или роллеты для магазина. Наши цены являются самыми привлекательными. Мы голосуем за качество продукции и отличный сервис, вы останетесь довольны. Звоните — поможем и договоримся!
Цены на роллеты из профиля 45N*
| ВЫСОТА | ШИРИНА | ||||||
| 1 000 мм | 1 500 мм | 1 800 мм | 2 000 мм | 2 200 мм | 2 500 мм | 2 800 мм | |
| 1 500 мм | 6 160 р. | 7 780 р. | 8 570 р. | 9 400 р. | 10 020 р. | 10 980 р. | 11 980 р. |
| 1 800 мм | 6 780 р. | 8 570 р. | 9 630 р. | 10 360 р. | 11 030 р. | 12 150 р. | 13 220 р. |
| 2 000 мм | 7 280 р. | 9 300 р. | 10 470 р. | 11 250 р. | 12 100 р. | 13 280 р. | 15 180 р. |
| 2 200 мм | 7 670 р. | 9 800 р. | 11 030 р. | 11 930 р. | 12 770 р. | 14 050 р. | 16 400 р. |
| 2 500 мм | 8 460 р. | 10 750 р. | 12 260 р. | 13 220 р. | 14 170 р. | 16 350 р. | — |
| 2 800 мм | 9 580 р. | 12 380 р. | 14 000 р. | 15 120 р. | 16 240 р. | — | — |
*Описание: профиль 45N используется для проемов шириной до 2800 мм для защиты окон, дверей или в помещениях — например в магазинах торговых центров.
Например: для окна составит до 2000 руб, а для рольставни большего размера — от 2000 рублей.
Срок изготовления — до 7 рабочих дней. Обратите внимание: стоимость изделия ориентировочная, реальная цена может незначительно отличаться в зависимости от комплектации вашего заказа.
Телефон: +7(978) 007-86-83
Ролеты или роллеты как правильно писать? GNG Service.
ВАМ НУЖНО ЭТО УВИДЕТЬ!
Рольставни, ролеты и роллеты — это устройство, устанавливаемое на окна квартир, офисов, домов, а также выполняющее роль въездных или гаражных ворот.
Может быть написано как с одной буквой «л» — ролеты, так и с двумя — роллеты. На украинском рынке ролеты имеют множество вариантов написания: роллеты, защитные ролеты, или же алюминиевые защитные рольставни, рулонные шторы, наружные ролеты, роллетные системы, но на сегодня в поисковых системах большей популярностью пользуется запрос «ролеты».
Ролеты устройство?
Слово роллеты происходит от английского roll (рулон). Это разновидность защитных систем, призванных защищать от взломов, повреждений и порчи имущества. Рольставни, как правило, устанавливаются снаружи, если это не противоречит архитектуре зданий, в верхней части проема в защитном коробе и по необходимости, разворачиваясь, полностью закрывают окно.
На роллеты может устанавливаться как механическое управление: шнур, инерционная пружина, так и автоматическое: электропривод в комплексе с блоком радиоуправления, пультами, выключателями, что позволяет упралять ролетами нажатием одной клавиши.
ВАМ НУЖНЫ РОЛЕТЫ ИЛИ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ?
ЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС!
ИЛИ ЗАКАЗЫВАЙТЕ ОНЛАЙН
А ЕЩЕ, ВЫ СМОЖЕТЕ ЗАКАЗАТЬ РОЛЕТЫ, НАХОДЯСЬ В ЛЮБОМ УГОЛКЕ НАШЕЙ СТРАНЫ.
Комплектующие
Автоматика
Популярные
Для торговых помещений
Для квартир и офисов
Для дома и дачи
Усиленные системы
Для внутреннего монтажа
Другие
Ролеты для авто
Пластиковые ролеты
Полезная информация
Совместное продвижение
Жалюзи, рольставни, роллеты — как правильно?
Рольставни/ролставни/роллставни, роллеты/ролеты, а есть еще жалюзи (защитные, рулонные, тканевые и металлические), роллетные системы и конструкции… Голова идет кругом. Откуда столько названий и что за ними скрывается?
Неподготовленный человек, сталкиваясь с таким количеством похожих слов, теряется. А когда человек растерян, не знает, что точно ему нужно и как это правильно называть, он становится легкой добычей для недобросовестных продавцов. Мы расскажем, откуда произошли эти названия, что они означают, как правильно произносятся, что между ними общего и в чем различия.
Роллеты, рольставни и жалюзи — вот три термина, которые чаще всего используют для обозначения оконных и дверных конструкций из скрепленных между собой ламелей (полосок), которые сворачиваются в рулон. Именно такое написание является орфографически верным. Остальные названия, ролеты/ролставни/роллставни — вариации на тему, причем с неправильным написанием, хотя и допускаемым.
Все три названия заимствованные или производные от европейских языков — английского и французского. По-русски правильно говорить рулонные ставни.
Роллеты — это обобщающее название всех рулонных конструкций, которые устанавливаются на оконные и дверные проемы. Можно сказать, что рольставни и жалюзи являются разновидностью роллет. Вроде бы все просто, но часто приходится сталкиваться с неточностями и постоянной путаницей в описании роллетных систем, которые еще больше усложняют жизнь покупателей.
При покупке обязательно уточняйте, какие именно роллеты вам нужны. Под защитными роллетами подразумеваются рольставни из алюминиевого или стального профиля с высокими противовзломными характеристиками. Без уточнения «защитные», можно предположить, что вас интересую рулонные шторы или жалюзи,которые спасают только от солнца, но никак от проникновения злоумышленников.
Теперь что касается, написания и произношения. Слово «роллеты» употребляются в русском языке преимущественно во множественном числе и подчиняется общим правилам склонения по падежам.
Рольставни — разновидность роллетных систем, наряду с жалюзи. Как правило, если мы употребляем термин «рольставни», то речь идет о металлических защитных конструкциях. Рольставни широко используются в частных домах, в магазинах, на складах, словом везде, где возникает необходимость защитить оконные и дверные проемы от взлома, а заодно ветра и осадков.
В английском языке защитные конструкции на окна и двери называются roller shutter и roller door соответственно. Русский вариант «рольставни» стал производным от английского «roller» (сокращенного до «roll») и «ставни» — перевод слова «shutter. Проще говоря, рольставни — это рулонные ставни (не путать с рулонными шторами). Если вы ревнивый приверженец русского языка, называйте рольставни «рулонными ставнями» — продавцы вас поймут.
Тем не менее, слово «рольставни» — более привычное и широко используемое в России как в устной, так и в письменной речи. Вариант ролставни (без Ь знака) или роЛЛставни (с двойной буквой Л), также встречаются.
Жалюзи — шторы из вертикальных или горизонтальных узких пластинок (ламелей), связанных между собой. Жалюзи, как и рольставни, служат для защиты, но, конечно, не от взлома. В наше время, как и много веков назад, жалюзи используются для регулирования светового и воздушного потока, закрывая при этом от посторонних глаз обитателей дома. Материал, который применялся для изготовления ламелей, на протяжении времени существенно менялся — от тонких мраморных пластин до современных полимерных материалов. Но, как и сотни лет назад, ткань и дерево остаются излюбленным материалом для изготовления жалюзи.
Кто изобрел жалюзи и откуда возникло такое необычное название?
Мелодичное звучание слова «жалюзи» безошибочно отсылает нас к утонченному французскому языку. Неудивительно, что слово «жалюзи» за его благозвучность, решили вообще не переводить на русский язык.
А вы знали, что жалюзи, в переводе с французского, означает «ревность»? По легенде, жалюзи изобрел один ревнивый французский муж, который не мог допустить, чтобы кто-то видел его жену раздетой.
Официальная версия появления жалюзи звучит весьма сухо и совершенно лишена романтизма. В 1760 году английский дизайнер Джон Уэбстер наладил производство жалюзи в Америке. Однако, достоверно известно, что конструкции похожие на современные жалюзи использовались еще в Древней Греции. Более широкое распространение в Европе жалюзи получили в эпоху Средневековья. Говорят, что этому немало способствовали куртизанки. Кокетливо скрывая свои обнаженные тела за неплотно закрытыми жалюзи, они создавали интригующие образы, доводя своих кавалеров до исступления.
Жалюзи не были изобретены ни англичанами, ни французами. Они пришли в Западную Европу из стран Магриба — Туниса, Алжира и Марокко. Французы просто позаимствовали необычную конструкцию из дощечек, которая позволяла держать окна открытыми и при этом спасала от палящего солнца. Жалюзи были созданы ревнивыми, но при этом заботливыми арабскими мужчинами для своих жен и наложниц. Обитательницы гарема, скрытые от посторонних глаз за жалюзи, могли теперь дышать свежим воздухом и наслаждаться лучами солнца, пробивающимися сквозь полоски деревянных штор. С годами, шторы, которые поначалу назывались «магрибские», постепенно переименовали в «жалюзи».
Роллеты — слово производное от английского «roll» — рулон. Термин обозначает все виды рулонных конструкций на оконные и дверные проемы, включая рольставни и жалюзи.
Рольставни — самый распространенный на сегодняшний день вариант для названия защитных металлических конструкций, сворачиваемых в рулон.
Термин «жалюзи» пришел в русский язык из французского. Обозначает роллеты из менее прочных материалов (дерево, ткань, пластик), которые закрывают от солнца, посторонних глаз или же носят эстетический характер.
Все остальные вариации — ролеты/ролставни/роллставни — также могут встречаться на письме и в устной речи. Однако лучше отдать предпочтение написанию «рольставни» и «роллеты».
Остались вопросы? Пишите!
Бесплатно перезвоним и ответим на все вопросы
Или звоните +7 (495) 255-35-59
Чтобы заказать рольставни, позвоните нам по телефону +7 (495) 255-35-59 или закажите бесплатный обратный звонок, нажав на кнопку в верхнем меню сайта
Ответим на все вопросы. Рассчитаем примерную цену.
Приедем в удобное время. В Москве бесплатно.
Изготовим от 5 дней. Доставим на объект точно в срок.
Установим за 1 день. Русские мастера с опытом от 5 лет.
Убедимся, что вы довольны нашей работой.
Ролета или роллета как правильно — Ремонт роллетных ворот — Мариуполь сервис
Ролеты, роллеты или рольставни. Как правильно?
Этот вопрос интересует многих любознательных покупателей. Посещая различные интернет-ресурсы, люди часто сталкиваются с разными названиями одного и того же продукта. Ролеты, роллеты, рольставни, ролставни, роллставни, защитные жалюзи — как писать и произносить правильно? Давайте разберемся.
Что говорит официальная наука
В русской версии Википедии статья об этих защитных устройствах имеет название «Рольставни». Остальные синонимы представлены, как второстепенные, но тоже правильные.
Откуда же взялось это название — рольставни? Оно является производным от английского словосочетания roller shutters.
При этом, первое слово roller, обозначающее рулон, ролик или вал, слегка сократили и смягчили окончание. А второе (shutters) — ставни, перевели на русский язык.
Если бы выражение roller shutters полностью перевели с английского, то должно было бы получиться словосочетание рулонные ставни. Но такое название не прижилось, хотя и является абсолютно грамотным с точки зрения лингвистики.
Названия «роллеты» и «ролеты» подходят не только для обозначения рольставен. Они также являются синонимами к слову жалюзи. В этом случае их еще называют рулонными шторами или тканевыми роллетами.
Стоимость определяется исходя из основных параметров изделия: размеров закрываемого проема, цвета изделия, типа продукта, монтажа, роллетного профиля, короба.
Наиболее удобно использовать для обозначения защитных устройств, устанавливаемых на оконные или дверные проемы, слово «рольставни». Оно является узкоспециализированным и не имеет альтернативных значений.
Если вы произносите «роллеты», то человек может подумать, что речь идет о рулонных шторах. Поэтому, чтобы избежать путаницы, лучше говорить «защитные роллеты» или «защитные ролеты».
Какой вариант названия встречается чаще в Рунете
Интересные результаты частоты использования различных вариантов названия защитных устройств выдает Google:
Так что можно констатировать, что большинство производителей. покупателей и продавцов защитных устройств используют чаще название «рольставни». Хотя на многих сайтах можно одновременно встретить все варианты.
Выводы
Хороший продавец всегда понимает покупателя с полуслова. Поэтому, сотрудники компании Roleton легко находят с клиентами общий язык. При этом, абсолютно все равно, что именно вы ищете — рольставни, роллеты или ролеты. Мы помогаем вам приобрести практичные и качественные изделия независимо от того, как вам удобнее их называть. Обращайтесь!
Тканевые роллеты ДЕНЬ-НОЧЬ- как понять что это?
Дорогие гости нашего сайта!
На сегодняшний день на рынке солнцезащитных систем появилась новинка — рулонные шторы день-ночь (day-night — дей-найт). Также их еще называют тканевые роллеты день-ночь рол-шторы, тканевые жалюзи, зебра, делай. что означает одно и то же.
Попробуем разобраться с этой заморской диковинкой и рассмотреть все плюсы и минусы.
От куда пришла новинка?
И почему шторы день-ночь становятся так стремительно популярны?
Как и все системы рулонных штор — роллеты день-ночь впервые появились в Европе и оттуда потихоньку мода перекатывается в Украину.
(Первое производство горизонтальных жалюзи было запатентовано американским промышленником Джоном Хэмптоном, 21 августа 1841 года. Рулонные шторы появились в Германии, что совсем неудивительно, население этой страны всегда придерживались строго стиля. Консерватизм, четкость, чувство меры, сдержанность — это основные свойства, характеризующие стиль модерн, рожденный на этой земле.)
Как и все рулонные шторы — день-ночь длятся на открытую и закрытую систему. В отрытой системе ткань наматывается на вал (трубу), которая находится сверху над окном. В закрытой системе верхний вал прячется в короб (кассету), края тканей подымаются и опускаются по направляющим. Цвет короба может быть белым или под цвет дерева (золотой дуб, орех, махагон).
Ткани для тканевых роллет день-ночь могут быть любыми, которые Вы выберете из каталога тканей Сан декор.
Сколько они стоят?
Стоимость рол-штор day-night зависит от ткани и системы, которую необходимо установить.
Для примера — цена открытой системы из ткани BH 01, 02 — 547 грн./м.кв.* Цена без учета замера, доставки и установки. Минимальная площадь расчета 0,75 м.кв.
Если Вы решили заказать роллеты день-ночь без монтажа,
как померять и оформить заказ?
а) прийти с этими размерами в офис в г. Бровары бул. Независимости, 14 (тел. 044-221-95-77, 067-444-57-00)
б) отправить заявку на почту @sun-dekor.com.ua или скайп sun-dekor — с Вами свяжется менеджер для уточнения деталей
в) позвонить на любой удобный номер телефона из раздела контакты.
Может ли к Вам прийти специалист, померять и установить роллеты-зебру?
Инженеры-дизайнеры компании Сан-декор выезжают к клиентам с образцами тканей по г. Бровары, г. Вышгород и г. Киев. С понедельника по воскресенье с 08.00 до 20.00 Для того, чтобы приехал мастер — позвоните нам или напишите на почту. Оставте свой контактный номер телефона, адрес и время, когда удобно встретится с мастером (замер длится от 20 мин. )
Как ухаживать за тканевыми жалюзями день-ночь?
Полотно рулонной шторы пропитывается специальным пылеотталкивающим составом, благодаря чему значительно облегчается уход за ними, а также, такая ткань, не выгорает на солнце, попутно защищая от выгорания все предметы интерьера в комнате. Достаточно сухой чисти (пылесосом) одни раз в пол-года. Если шторки находятся вблизи от места приготовления пищи — их желательно подымать на время готовки.
Как правильно выбрать профиль защитных роллет
В повседневном обиходе роллеты или рольставни используются относительно недавно, однако уже завоевали немалую популярность благодаря своей практичности, эффективности и простоте использования. Профили защитных роллет отличаются по своим видам, использовавшемуся материалу и типу установки. Такие декоративно-охранные системы и все защитные роллеты уже стали привычным зрелищем на витринах закрытых магазинов, торговых павильонов, складских помещений, да и просто частных домов. Если раньше такие защитные системы были довольно дорогими, за счет неширокой популярности и малой распространенности, то сейчас их могут позволить себе приобрести и люди среднего достатка. Защитные роллеты получили свое широкое признание не зря. Они отличаются красивым внешним видом, не требуют сложного ухода, не закрывают вид из окна, просты в эксплуатации и установке. Помимо этого, рольставни обеспечивают надежную защиту дверным и оконным проемам, гаражным воротам и витринам магазинов. Профили защитных роллет позволяют экономным гражданам сократить потери тепла зимой и сохранить прохладу летом, а владельцам торговых центров, павильонов и супермаркетов — элегантно защитить свои витрины от несанкционированного проникновения и актов вандализма. Разнообразие видов рольставен удовлетворит самый избирательный вкус.
Можно выбрать тип роллет из пластика, алюминия или стали. Можно выбрать пенозаполненный или экструдированный профиль защитных роллет (в зависимости от степени защиты), разные типы замков и разные декоративные решения. Тем гражданам, которые беспокоятся о своей защите можно быть спокойными — эти жалюзи отвечают всем требованиям пожарной безопасности. В случае пожара такие ставни можно легко открыть изнутри и быстро эвакуироваться.
Роллеты — это универсальные защитные системы, их популярность объясняется тем, что их можно устанавливать как на этапе строительства, так и на уже отстроенные объекты. Они отличаются высокой степенью защиты от несанкционированного проникновения злоумышленников или вандализма. Поражает своим разнообразием и цветовая гамма профилей защитных роллет, она включает как стандартные наборы цветов, таких как черный, белый, бежевый, серый, так и самые необычные под дерево, ярко красный, насыщенный синий, зеленый и т.д. В интернет-магазине rollety-ua.com.ua можно приобрести роллеты, выполненные в разных цветовых решениях и разных профилей.
Разновидности профилей рольставен
Механизм рольставней самый незатейливый, состоит из подвижной и неподвижной частей. Можно выбрать, каким образом вы будете управлять роллетами: механически (вручную) или автоматически (нажатием на пульт). Теперь нет необходимости подходить к каждому окну или двери, достаточно одного нажатия, чтобы закрыть все ставни.
Главное, на что стоит обратить внимание при выборе защитной системы ваших окон и дверей, это на профиль защитных роллет. Существуют профили роликовой прокатки (пенозаполненные) и экструдированные профили. Пенозаполненные могут быть с твердым или мягким наполнителем, и отличаются своей легкостью, прочностью, шумо и светопоглощающими свойствами. Экструдированные же профили представляют собой цельное полотно с дополнительным жестким ребром, могут быть как одинарные, так и двойные. Главная их особенность в том, что они отличаются повышенной прочностью и надежностью. Однако, в таких ставнях и вес заметно увеличивается. Таким образом, роллеты не только послужат защитой ваших оконных и дверных проемов от незаконных проникновений и плохой погоды, но и придадут фасаду вашего здания привлекательный внешний вид. Защитные системы прекрасно обеспечивают полную безопасность здания, при этом не нарушая эстетики внешнего вида.
Ролеты или роллеты как правильно писать? GNG Service.
ВАМ НУЖНО ЭТО УВИДЕТЬ!
Рольставни, ролеты и роллеты — это устройство, устанавливаемое на окна квартир, офисов, домов, а также выполняющее роль въездных или гаражных ворот.
Может быть написано как с одной буквой «л» — ролеты, так и с двумя — роллеты. На украинском рынке ролеты имеют множество вариантов написания: роллеты. защитные ролеты, рольставни, рулонные шторы, наружные ролеты, роллетные системы, но на сегодня в поисковых системах большей популярностью пользуется запрос «ролеты».
Ролеты устройство?
Слово роллеты происходит от английского roll (рулон). Это разновидность защитных систем, призванных защищать от взломов, повреждений и порчи имущества. Рольставни, как правило, устанавливаются снаружи, если это не противоречит архитектуре зданий, в верхней части проема в защитном коробе и по необходимости, разворачиваясь, полностью закрывают окно.
На роллеты может устанавливаться как механическое управление. шнур, инерционная пружина, так и автоматическое. электропривод в комплексе с блоком радиоуправления, пультами, выключателями, что позволяет упралять ролетами нажатием одной клавиши.