Значение слова «трястись»
1. Качаться, колебаться, дрожать. Ветер выл, ставни тряслись и стучали. Пушкин, Метель. Вся избушка тряслась от раскатов грома. И. Гончаров, Воспоминания. Голова и руки у меня трясутся от слабости. Чехов, Скучная история. || Дрожать, содрогаться всем телом; быть охваченным дрожью, ознобом. Трястись от холода. Трястись от страха. □ Прохор трясся в очередном припадке малярии. Шолохов, Тихий Дон. Дарья Алексеевна после ухода гостьи так и тряслась от хохота. Сергеев-Ценский, Зауряд-полк. || Учащенно биться (о сердце), трепетать. — Бывало, господи прости меня грешного, стою это в церкви, а от гнева сердце трясется. Чехов, Убийство. || Разг. Звучать неровно, прерывисто (о голосе); дрожать, вибрировать. [Один из народа:] Вишь, голос как трясется У старика! А. К. Толстой, Посадник.
3. Раскачиваться, подпрыгивать (при тряской езде). Попалась телега, полная решет, лопат и баб; сидя к лошади спинами, они тряслись и подпрыгивали. Бунин, Деревня. || Ехать раскачиваясь, подпрыгивая по тряской дороге (об экипаже). Тянутся на шестерочных фурах гигантские черные понтоны, трясутся китайские арбы с флагами красного креста. Вересаев, На японской войне. || Разг. Ехать (на чем-л. тряском, по чему-л. тряскому). [Лыняев:] Да как же возможно мне, с моим сложением, на козлы? Да еще двенадцать верст трястись до усадьбы! А. Островский, Волки и овцы. — Тоже не молодое твое дело верхом трястись двадцать пять верст. Мамин-Сибиряк, Человек с прошлым.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ТРЯСТИ’СЬ, ясу́сь, ясёшься, прош. тря́сся [ря и рё], трясла́сь; тря́сшийся [ря и (разг.) рё], несов. 1. Часто двигаться из стороны в сторону, колебаться. Деревья трясутся от ветра. Голова трясется от старости. Чекалинский стал метать, руки его тряслись. Пушкин. Т. от смеха. 2. Ехать (обычно на
Три дня трясся на перекладных. 3. Дрожать, испытывать дрожь, трепетать. Т. от холода. Т. от страха. 4. перед кем-чем. То же, что дрожать в 3 знач. (простореч.). 5. над кем-чем. Дорожа кем-чем-н., бояться утратить, потерять кого-что-н., дрожать над кем-чем-н. (разг). Т. над ребенком. Т. над деньгами. Я ведь теперь экономлю и над каждым грошом трясусь. Лесков. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
трясти́сь
1. колебаться, дрожать с большой частотой
2. содрогаться всем телом; быть охваченным дрожью, ознобом ◆ Его жена, Елизавета Трофимовна, откормленная, сырая старуха, с распущенными седыми волосами, сидела в зале на диване, тряслась всем телом и, как пьяная, бессмысленно поводила глазами. Антон Чехов, «Беда», 1887 г. (цитата из Викитеки)
3. перен. о голосе — звучать неровно, прерывисто
5. перен. разг. + над + твор. п. испытывать сильное волнение из-за боязни потерять что-либо
6. перен. разг. ехать раскачиваясь, подпрыгивая по неровной дороге