комфорт
1 комфорт
2 комфорт
3 комфорт
4 комфорт
5 комфорт
6 комфорт
7 комфорт
8 комфорт
9 комфорт
10 комфорт
11 комфорт
12 комфорт
13 комфорт
14 комфорт
15 комфорт
16 комфорт
17 комфорт
18 комфорт
См. также в других словарях:
КОМФОРТ — (англ. comfort, др. фр. confort, от лат. confortare укреплять). Вообще удобство и все, что делает жизнь покойною и приятною. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМФОРТ [англ. comfort] совокупность… … Словарь иностранных слов русского языка
комфорт — См … Словарь синонимов
КОМФОРТ — КОМФОРТ, комфорта, мн. нет, муж. (англ. comfort). Совокупность бытовых удобств. Квартира с комфортом. Он любит покой и комфорт. Предоставить больному необходимый комфорт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОМФОРТ — (английское comfort), бытовые удобства: благоустроенность и уют жилищ, общественных учреждений, средств сообщения и т.п. В переносном смысле: душевный комфорт состояние внутреннего спокойствия, отсутствие разлада с собой и окружающим миром … Современная энциклопедия
КОМФОРТ — (англ. comfort) бытовые удобства; благоустроенность и уют жилищ, общественных учреждений, средств сообщения и т. п. В переносном смысле: душевный комфорт состояние внутреннего спокойствия, отсутствие разлада с собой и окружающим миром … Большой Энциклопедический словарь
комфорт — а, м. confort m. <, англ. comfort. Совокупность бытовых удобств. Обошел я усыпанныя песком дорожки, заглянул в отдельные справа кабинетики с каминами и разным комфортом. Пантеон 1854 2 4 115. Теперь для меня pittoresque в стороне, а главное… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Комфорт — (английское comfort), бытовые удобства: благоустроенность и уют жилищ, общественных учреждений, средств сообщения и т.п. В переносном смысле: душевный комфорт состояние внутреннего спокойствия, отсутствие разлада с собой и окружающим миром. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОМФОРТ — КОМФОРТ, а, муж. Условия жизни, пребывания, обстановка, обеспечивающие удобство, спокойствие и уют. Устроиться с комфортом. Психологический к. | прил. комфортный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОМФОРТ — муж., англ. удобство, уютство, у(при)ют, холя, приволье, домашний покой, удобства и избыток. Комфортабельный, покойный, удобный, приютный, привольный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
комфорт — – функция сигналки, когда при постановке на охрану система может закрыть люк, поднять стекла, включить на время фары, освещая дорогу к дому и т. п. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
КОМФОРТ — см. Зона комфорта. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I tried my best to comfort her. 
Я, как мог, старался её утешить.
I dress for comfort, not fashion.
Я одеваю то, что удобно, а не то, что модно. / Я одеваюсь для удобства, а не ради моды.
He was used to a life of comfort.
Он привык к комфортной жизни.
She pillowed his head on her shoulder to comfort him.
Она позволила ему положить голову на своё плечо, чтобы успокоить его.
I couldn’t offer her even the smallest ray of comfort.
Я не мог предложить ей никакого утешения.
The car’s seats are designed for comfort.
Автомобильные сиденья спроектированы так, чтобы в них было удобно.
It’s designed to provide the utmost in comfort.
Он спроектирован так, чтобы обеспечить максимальный комфорт.
David made a clumsy attempt to comfort us.
Давид сделал неловкую попытку нас успокоить.
I did what I could to offer comfort to the family.
Я сделал всё, что мог, чтобы как-то утешить семью.
The temperature was too low for comfort.
Температура была ниже комфортной.
He had all the material comforts of this world.
Он имел все материальные блага этого мира.
You can take some comfort in the fact that you did your best.
Можете несколько утешиться тем фактом, что вы сделали всё, что могли.
For her, the word “family” connotes love and comfort.
Для неё слово “семья” означает любовь и уют.
The knowledge that Cara was safe gave him some comfort.
Знание того, что Кара в безопасности, несколько его успокоило.
Many people turn to religion for comfort in a time of crisis.
В трудные времена многие люди обращаются за утешением к религии.
He turned to her for comfort and support when he lost his job.
Потеряв работу, он обратился к ней за утешением и поддержкой.
He drew comfort from her warm support.
Он находил утешение в её горячей поддержке.
These shoes have been styled for maximum comfort.
Эти туфли сконструированы для максимального удобства.
I found a cozy chair where I could read in comfort.
Я нашел уютное кресло, где можно было спокойно почитать.
He was accused of giving help and comfort to the enemies.
Его обвинили в том, что он оказывал помощь и поддержку представителям вражеской стороны.
The drug gave some comfort to the patient.
Препарат принёс пациенту некоторое облегчение.
I drew a lot of comfort from her kind words.
Её добрые слова принесли мне большое утешение.
I sat out in the open air in comparative comfort.
Я устроился на открытом воздухе с относительным комфортом.
Comfort keynotes this designer’s Fall collection.
Лейтмотивом осенней коллекции этого дизайнера является удобство.
A padded chair was one of the room’s few comforts.
Одним из немногих удобств этой комнаты было мягкое кресло.
The cars were whizzing past us much too close for comfort.
Машины проносились мимо слишком близко от нас.
My faith has been a source of great comfort over the years.
Моя вера на протяжении многих лет была источником большого утешения.
What a comfort that the Afghan war is concluded! (G. Eliot)
Какое счастье, что эта афганская война завершена!
They took comfort in unchanging family traditions.
Они находили утешение в неизменных семейных традициях.
Louisa’s been a great comfort to me since Mary died.
Луиза была для меня большим утешением с тех пор, как умерла Мэри.
Примеры, ожидающие перевода
He sat there in a blissful state of comfort.
The suites combine comfort with convenience.
He longed to take her in his arms and comfort her.
comfort
1 comfort
this news is a great comfort to me — эта новость — большое утешение для меня
2 comfort
3 comfort
The hotel offers every modern comfort. — Гостиница располагает современными удобствами.
My husband was a great comfort to me when I was ill. — Мой муж всячески поддерживал меня, когда я была больна
The child ran to his mother to be comforted. — Ребёнок бросился к матери за утешением
4 comfort
5 comfort
6 comfort
7 comfort
8 comfort
9 comfort
10 comfort
11 comfort
12 comfort
утешение;
успокоение, ободрение;
поддержка
13 comfort
14 comfort
15 comfort
16 comfort
17 comfort
18 comfort
фр. sécurité; confort
исп. seguridades (dadas por terceros)
Безопасность коммерческого займа в виде гарантии или софинансирования со стороны материнской компании, правительства или международной организации. См. также letter of comfort.
19 comfort
20 comfort
См. также в других словарях:
Comfort — Com fort, n. [OF. confort, fr. conforter.] 1. Assistance; relief; support. [Obs. except in the phrase aid and comfort. See 5 below.] Shak. [1913 Webster] 2. Encouragement; solace; consolation in trouble; also, that which affords consolation.… … The Collaborative International Dictionary of English
Comfort — Com fort, v. t. [imp. & p. p.
comfort — n ease, *rest, repose, relaxation, leisure Analogous words: contentedness or content, satisfaction (see corre sponding adjectives under SATISFY vb): enjoyment, joy, fruition, *pleasure: relief, assuagement, alleviation (see corresponding verbs at … New Dictionary of Synonyms
Comfort — Comfort, TX U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 2358 Housing Units (2000): 917 Land area (2000): 3.205519 sq. miles (8.302256 sq. km) Water area (2000): 0.014612 sq. miles (0.037845 sq. km) Total area (2000): 3.220131 sq.… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Comfort, TX — U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 2358 Housing Units (2000): 917 Land area (2000): 3.205519 sq. miles (8.302256 sq. km) Water area (2000): 0.014612 sq. miles (0.037845 sq. km) Total area (2000): 3.220131 sq. miles (8.340101 … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
comfort — [n1] good feeling; ease abundance, alleviation, amenity, assuagement, bed of roses*, cheer, cheerfulness, complacency, contentment, convenience, coziness, creature comforts*, enjoyment, exhilaration, facility, gratification, happiness, luxury,… … New thesaurus
comfort — ► NOUN 1) a state of physical ease and freedom from pain or constraint. 2) (comforts) things that contribute to comfort. 3) consolation for grief or anxiety. ► VERB ▪ cause to feel less unhappy; console. DERIVATIVES comforting … English terms dictionary
Comfort 24 — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: Frantsuzskiy Boulevard 16, Одесса, 65000, Украи … Каталог отелей
Comfort — (engl.), 1) Hülfe; 2) Bequemlichkeit, Behaglichkeit; daher: Comfortabel (spr. Comfortäbl), bequem, behaglich … Pierer’s Universal-Lexikon
(комфорт)
1 комфорт
2 комфорт
3 комфорт
4 комфорт
5 комфорт
6 комфорт
7 комфорт
8 комфорт
9 комфорт
10 комфорт
11 комфорт
12 комфорт
13 комфорт
14 комфорт
15 комфорт
16 комфорт
17 комфорт
18 комфорт
См. также в других словарях:
КОМФОРТ — (англ. comfort, др. фр. confort, от лат. confortare укреплять). Вообще удобство и все, что делает жизнь покойною и приятною. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМФОРТ [англ. comfort] совокупность… … Словарь иностранных слов русского языка
комфорт — См … Словарь синонимов
КОМФОРТ — КОМФОРТ, комфорта, мн. нет, муж. (англ. comfort). Совокупность бытовых удобств. Квартира с комфортом. Он любит покой и комфорт. Предоставить больному необходимый комфорт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОМФОРТ — (английское comfort), бытовые удобства: благоустроенность и уют жилищ, общественных учреждений, средств сообщения и т.п. В переносном смысле: душевный комфорт состояние внутреннего спокойствия, отсутствие разлада с собой и окружающим миром … Современная энциклопедия
КОМФОРТ — (англ. comfort) бытовые удобства; благоустроенность и уют жилищ, общественных учреждений, средств сообщения и т. п. В переносном смысле: душевный комфорт состояние внутреннего спокойствия, отсутствие разлада с собой и окружающим миром … Большой Энциклопедический словарь
комфорт — а, м. confort m. <, англ. comfort. Совокупность бытовых удобств. Обошел я усыпанныя песком дорожки, заглянул в отдельные справа кабинетики с каминами и разным комфортом. Пантеон 1854 2 4 115. Теперь для меня pittoresque в стороне, а главное… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Комфорт — (английское comfort), бытовые удобства: благоустроенность и уют жилищ, общественных учреждений, средств сообщения и т.п. В переносном смысле: душевный комфорт состояние внутреннего спокойствия, отсутствие разлада с собой и окружающим миром. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОМФОРТ — КОМФОРТ, а, муж. Условия жизни, пребывания, обстановка, обеспечивающие удобство, спокойствие и уют. Устроиться с комфортом. Психологический к. | прил. комфортный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОМФОРТ — муж., англ. удобство, уютство, у(при)ют, холя, приволье, домашний покой, удобства и избыток. Комфортабельный, покойный, удобный, приютный, привольный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
комфорт — – функция сигналки, когда при постановке на охрану система может закрыть люк, поднять стекла, включить на время фары, освещая дорогу к дому и т. п. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
КОМФОРТ — см. Зона комфорта. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
прилагательное ↓
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
We hope that you are comfortable.
Надеемся, тебе удобно.
They enjoy a comfortable lifestyle.
Им нравится комфортный образ жизни.
These shoes are much more comfortable.
Эти ботинки гораздо комфортнее /намного удобнее/.
Sit down and make yourself comfortable.
Садитесь и располагайтесь поудобнее.
It was so comfortable resting in his arms.
Было так хорошо лежать в его объятиях.
She’s never felt very comfortable with men.
С мужчинами ей всегда было как-то неуютно.
Lie back, dear, you’ll be more comfortable.
Откинься назад, дорогая, тебе будет удобнее.
Their car was bigger and therefore more comfortable.
Их автомобиль был больше, и поэтому более комфортным.
Mrs Keane is a comfortable, homely person.
Миссис Кин — человек спокойный, тёплый и домашний.
These shoes aren’t very comfortable for walking.
Эти туфли не очень удобны для ходьбы.
He has a comfortable job.
У него приличная работа с хорошей зарплатой.
How’s that? Does that feel comfortable?
А так? Теперь как, удобно?
She did her best to make him comfortable.
Она делала всё возможное, чтобы ему было удобно.
It was just a comfortable flat with no frills.
Это была просто удобная квартирка, без излишеств.
The bill should pass in the House by a comfortable margin.
Этот законопроект должен пройти голосование в Палате с хорошим запасом.
Wear loose, comfortable clothing.
Носите свободную, удобную одежду.
He could provide his family with a comfortable competence.
Он мог обеспечить достойное материальное положение своей семьи.
Her smooth operation of the vehicle gave us a surprisingly comfortable ride.
Ее плавный стиль управления автомобилем обеспечил нам удивительно комфортную поездку.
The pair had a comfortable win, beating the German team by nearly three seconds.
Пара одержала уверенную победу, опередив немецкую команду почти на три секунды.
In our business, we need people who are comfortable in an unstructured environment.
В нашем бизнесе нужны люди, которые уверенно себя чувствуют в нестабильной, быстро меняющейся обстановке.
Lie in a comfortable position.
You should wear light, comfortable shoes.
Вы должны носить лёгкую, удобную обувь.
He saw everything from his comfortable stand.
Он всё видел со своего удобного места.
Jean’s looking forward to a comfortable retirement.
Жан ждёт не дождётся сытой и спокойной жизни на пенсии.
With difficulty, she rolled her body into a more comfortable position.
Она с трудом перекатилась в более удобное положение.
Linen is very comfortable to wear.
Льняное бельё очень комфортно для тела.
The bed wasn’t particularly comfortable.
Кровать была не очень удобная.
Are you comfortable enough in that chair?
Вам достаточно удобно в этом кресле?
The bed was not so comfortable as his own.
В этой кровати ему было не так удобно, как в своей собственной.
The home team had a comfortable lead.
Хозяева поля вели с комфортной разницей в счёте.
Примеры, ожидающие перевода
I was just getting comfortable when the phone rang.
Joyce has a comfortable apartment in Portland.
She makes a comfortable living as a journalist.