«Констатировать» или «константировать» – как правильно?
В некоторых лексемах хочется написать букву, которой фактически там быть не должно. Например, какое из следующих написаний корректное: «констатировать» или «константировать»?
Как пишется правильно: «констатировать» или «константировать»?
Орфографической норме соответствует слово «констатировать».
Какое правило применяется?
«Констатировать» – значит устанавливать несомненность, определять наличие чего-либо, подтверждать, фиксировать. К слову задается вопрос «что делать?». Обозначает действие, выполняемое кем-либо. Является переходным инфинитивом несовершенного вида, 1-го спряжения.
Корни глагола восходят к латинской лексеме «constare», переводящейся как «стоять твердо», от которой возникло французское существительное «constatation». Ни в латинском, ни во французском варианте не пишется буква «н». Эту же традицию продолжает и русский глагол «констатировать».
Примеры предложений
В данном случае доктор может констатировать факт смерти лишь после проведения вскрытия.
Он не имеет права констатировать наличие заболевания, внимательно не ознакомившись с результатами анализов.
Как неправильно писать
Ошибочное написание «константировать», скорее всего, может возникнуть по той причине, что имеется существительное «константа», в корне которого пишется «н».
Данная лексема произошла от латинского «constans», в корне которого есть «н». Таким образом, наличие-отсутствие «н» в корнях «констант»-«констат» зависит от исходного иноязычного слова.
КОНСТАТИРОВАТЬ
Смотреть что такое «КОНСТАТИРОВАТЬ» в других словарях:
КОНСТАТИРОВАТЬ — (фр., от лат. constat доказано, или ясно). Установлять, делать ясным, очевидным; подтверждать, удостоверять. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНСТАТИРОВАТЬ [фр. constater Словарь иностранных слов русского языка
констатировать — constater. Устанавливать наличие, несомненность чего л.; подтверждать, свидетельствовать что л. Констатировать изменение в состоянии атмосферы. БАС 1. Не говорят <одноклассники>! в тысячный раз сконстатировал он <грехов> свое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
констатировать — установить, удостоверять, счесть установленным, удостоверить, считать установленным, устанавливать, свидетельствовать, установлять Словарь русских синонимов. констатировать установить (устанавливать), счесть (считать) установленным Словарь… … Словарь синонимов
констатировать — (неправильно константировать) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
констатировать — и/рую, и/руешь; сов. и нсв., книжн. что Установить наличие, несомненность чего л. Констатировать улучшение состояния больного. Констатировать нарушение техники безопасности. Констатировать прогресс в области радиоэлектроники. Родственные слова:… … Популярный словарь русского языка
Констатировать — несов. и сов. перех. Устанавливать несомненность наличия, существования чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
констатировать — констат ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
констатировать — подтверждать или устанавливать какое либо обстоятельство … Справочный коммерческий словарь
Значение слова «констатировать»
[От франц. constater]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
констати́ровать
1. что книжн. установить (устанавливать), удостоверить (удостоверять) несомненность, наличие чего-нибудь ◆ Констатировать пропажу ценностей. ◆ Констатировать большую успешность учащихся. ◆ — Два доктора … оба, как нынче по-русски говорят, «констатировали» факт смерти. Лесков
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова червячный (прилагательное):
Ассоциации к слову «констатировать»
Синонимы к слову «констатировать»
Предложения со словом «констатировать»
Цитаты из русской классики со словом «констатировать»
Сочетаемость слова «констатировать»
Понятия, связанные со словом «констатировать»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «констатировать»
Анализируя таблицу, можно констатировать факт, что огромный скачок в увеличении числа организаций данного вида произошёл в период с 1995 г. по 2000 г. и составил более трёхсот процентов.
Не без сожаления можно констатировать, что происходивший в последние пятьдесят лет рост IQ сопровождался ослаблением эмоциональных способностей и навыков.
Как правильно пишется слово констатируешь?
Правильный вариант написания слова: констатируешь
Правило
Проверочное слово: константа.
Слово «констатировать» заимствованное, которое мы рекомендуем запомнить. Для проверки правильности написания используйте орфографический словарь русского языка, например, под редакцией Д.Н.Ушакова.
Мягкий знак в конце
Начнем с мягкого знака:
Теперь, определим правила, по которым будем правильно писать личные окончания глаголов 2-го лица под ударением и без ударения. Но для этого нам потребуется определять спряжения глаголов в самых сложных случаях.
Шаг 1. Определяем, куда падает ударение
Для начала стоит определить ударное или безударное окончание глагола. Используйте примеры ниже, чтобы точно обозначить ударный слог.
Если в слове есть приставка вы-, при определении ударения ее убираем и проверяем ударный слог без нее. Например, в словах «вы’стучишь», «вы’растишь» (от слова «растить») ударение падает на приставку вы-, и это уводит нас от правильного варианта употребления слова. Следует убрать приставку и проверить ударение в слове без неё: «стучи’шь», «расти’шь». Иногда приставка вы- неотделима от слова, в этом случае окончание является безударным, например: вы’растешь (от слова «вырасти»).
После того, как мы правильно определили ударные и безударные окончания перейдем к следующему шагу.
Шаг 2. Вспоминаем спряжения глаголов
Напомним, в русском языке есть 2 спряжения глаголов: первое и второе. Если говорить обычным языком, то это правила, по которым меняются глаголы в зависимости от лиц, числа, времени и родов по аналогии с падежами у имен существительных.
Также есть исключения, которые спрягаются не по стандартным правилам. Такие глаголы называют разноспрягаемыми (стоит запомнить):
Осталось правильно определить спряжение. Идем дальше…
Шаг 3. Определяем спряжение глагола правильно
Если на Шаге 1 у нас вышло безударное окончание, тогда определим начальную форму глагола (инфинитив). Напомним, что это будет глагол, от которого образовано данное слово, отвечающий на вопросы: «Что делать?», «Что сделать?». Пример: пишешь — писать (что делать?). Попробуйте определить инфинитив самостоятельно, а для проверки смотрите ниже пункт «Морфологический разбор».
К первому спряжению относятся все глаголы кроме глаголов второго спряжения и разноспрягаемых.
К глаголам второго спряжения относятся:
Для окончаний под ударением (кроме исключений, описанных выше) стоит использовать для проверки форму этого глагола в 3 лице множественного числа (они что делают?).
стучАТ — стучИШЬ, сопЯТ — сопИШЬ, кричАТ — кричИШЬ.
разобьЮТ — разобьЁШЬ, льЮТ — льЕШЬ, жгут — жжЁШЬ.
Морфологический разбор слова констатируешь
1. Часть речи — глагол
2. Морфологические признаки:
Начальная форма: Констатировать (инфинитив);
Постоянные признаки: 1-е спряжение, переходный, совершенный вид;
Непостоянные признаки: изъявительное наклонение, единственное число, настоящее время, 2-е лицо.
3. Синтаксическая роль: обычно выступает в роли сказуемого, смотрите по контексту.