кудряшов
1 Кудряшов
См. также в других словарях:
Кудряшов — Кудряшов русская фамилия. Известные носители Кудряшов, Александр Викторович (1974) российский футболист. Александр (Кудряшов) (род. 1940) митрополит Рижский и всей Латвии, правящий архиерей Латвийской православной церкви.… … Википедия
Кудряшов, Пётр — Пётр Михайлович Кудряшов (1797 9 мая 1827, Оренбург) русский публицист. Жил сначала в Верхнеуральске. 1819 жил в Оренбурге, где служил аудитором линейного батальона. Возглавлял Оренбургское тайное общество, одной из своих целей ставившее… … Википедия
Кудряшов П. — Пётр Михайлович Кудряшов (1797 9 мая 1827, Оренбург) русский публицист. Жил сначала в Верхнеуральске. 1819 жил в Оренбурге, где служил аудитором линейного батальона. Возглавлял Оренбургское тайное общество, одной из своих целей ставившее… … Википедия
Кудряшов П. М. — Пётр Михайлович Кудряшов (1797 9 мая 1827, Оренбург) русский публицист. Жил сначала в Верхнеуральске. 1819 жил в Оренбурге, где служил аудитором линейного батальона. Возглавлял Оренбургское тайное общество, одной из своих целей ставившее… … Википедия
Кудряшов, Ал-др Ив. — прив. доц. клин. хирур. Воен. мед. акад., р. 17 д. 1866 в СПб., с. купца. <Венгеров>… Большая биографическая энциклопедия
Кудряшов — прізвище … Орфографічний словник української мови
КУДРЯШОВ Олег Алексеевич — (р. 1932) российский художник. С 1974 живет и работает в Лондоне. Для его творчества характерна полная юмористических лубочных русских воспоминаний новая фигурация (в рисунках и гравюрах сухой иглой воспоминания эти принимают иногда огромные по… … Большой Энциклопедический словарь
КУДРЯШОВ Борис — актер. 1938 ГОД ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ 1954 БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ 1955 ДЕЛО РУМЯНЦЕВА 1955 ЗЕМЛЯ И ЛЮДИ 1956 МОРЕ ЗОВЕТ 1958 ДОРОГОЙ МОЙ ЧЕЛОВЕК … Энциклопедия кино
КУДРЯШОВ Евгений — актер. 1958 ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ 1958 ИВАН БРОВКИН НА ЦЕЛИНЕ 1959 НЕОБЫКНОВЕННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ МИШКИ СТРЕКАЧЕВА 1959 СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА 1959 ТОЖЕ ЛЮДИ 1960 РОВЕСНИК ВЕКА 1960 СЕРЕЖА 1960 ЯША ТОПОРКОВ 1961 КАРЬЕРА ДИМЫ ГОРИНА 1962 ВЕСЕЛЫЕ ИСТОРИИ 1962 КО … Энциклопедия кино
КУДРЯШОВ Олег Алексеевич — (р. 1932), российский художник. Государственная премия РФ (2001). С 1974 живет и работает в Лондоне. Для его творчества характерна полная юмористических «лубочных» русских воспоминаний «новая фигурация» (см. НОВАЯ ФИГУРАЦИЯ) (в рисунках и… … Энциклопедический словарь
Кудряшова
Что означает имя Кудряшова? Что обозначает имя Кудряшова? Что значит имя Кудряшова для человека? Какое значение имени Кудряшова, анализ, происхождение, судьба и характер его носителя? Какой национальности имя Кудряшова? Как переводится имя Кудряшова? Как правильно пишется имя Кудряшова? Совместимость c именем Кудряшова — подходящий цвет, камни и талисманы, планета покровитель и знак зодиака. Полная характеристика имени Кудряшова и его подробное описание вы можете прочитать онлайн в статье про имя Кудряшова совершенно бесплатно.
Полное описание имени
Анализ имени Кудряшова
Имя Кудряшова состоит из 9 букв. Имена из девяти букв указывают на склонность к «экономии энергии» или, проще говоря, к лени. Таким людям больше всего подходит образ жизни кота или кошки. Никаких забот, никаких хлопот, только возможность ласкать свое тело, когда и сколько захочется, и полная уверенность, что не придется делать «лишних движений» для удовлетворения насущных потребностей. Проанализировав значение каждой буквы в имени Кудряшова можно понять его тайный смысл и скрытое значение.
Происхождение имени Кудряшова
Имя, даваемое при рождении человеку, в нашем случае имя — Кудряшова, обычно дается при рождении на всю жизнь. Имена люди имели во все времена во всех цивилизациях. У каждого народа они связаны с его культурой и бытом. Для того, чтобы какое-либо имя появилось у данного народа, необходимы определённые культурно-исторические условия. Любое слово, которым именовали человека, окружающие начинали воспринимать как его личное имя. Впервые имя Кудряшова встречается в исторических документах с 1894 года. Имя Кудряшова в русской транслитерации образовано путем сложения 4 сложных частиц: «КУД + РЯ + ШО + ВА». Обладатели кириллической версии имени Кудряшова в 52% случаев родились и проживают на территории России, и в 48% случаев являются гражданами других стран.
Значение имени Кудряшова
Нумерология имени Кудряшова может подсказать не только главные качества и характер человека. Но и определить его судьбу, показать успех в личной жизни, дать сведения о карьере, расшифровать судьбоносные знаки и даже предсказать будущее. Число имени Кудряшова в нумерологии — 9. Девиз имени Кудряшова и девяток по жизни: «Художника может обидеть каждый!»
«Девятка» в качестве одного из чисел нумерологического ядра – это идеализм, возведенный в статус основного жизненного принципа.
«Девятка» в числах имени Кудряшова – Числе Выражения, Числе Души и Числе внешнего облика – говорит о том, что человек обладает редчайшим даром – способностью прощать. Это обеспечивает любовь окружающих, а главное – покой в душе. И это – единственный способ его обрести. Впрочем, цифра 9 в нумерологии означает и более практическую способность – творческий талант. Правда, довольно избирательный. Скажем, создать новое средство уничтожения ближних человек сумеет. А вот разработать подробнейший план построения идеального общества сможет без труда. У него будет только один недостаток – абсолютная невыполнимость. Девятки ленивы, у них много желаний и катастрофически мало энергии для их реализации. Поэтому они продолжают мечтать о чем-то и ничего для этого не делать годами. Надеясь, что все сбудется само собой, эти люди просто плывут по течению. При этом девятки отличаются душевной добротой и мягкостью.
Девятка обладает потрясающей интуицией и связью с энергией Вселенной. Это прекрасные диагносты. Для Девятки с именем Кудряшова важно материальное благополучие. Весьма критична к себе, подозрительна к окружающим. С Девяткой трудно сблизиться по-настоящему, всегда будет держать на расстоянии, пока друг не пройдет тщательную проверку временем. Не любит проигрывать. С трудом переносит разлуку или расставание, поэтому избегает близости. Обладает ярким темпераментом, интуицией, прекрасным чувством юмора. Часто настолько боится будущего, что упускает удачные шансы в настоящем. Страхи — главный враг для числа Девять. Девятка — настоящий воин, способный выстоять пред лицом любых испытаний и выйти победителем в трудных ситуациях. Девятка слишком строго относится к себе. Порадовать Девятку можно пониманием, но никогда не стоит ее жалеть, Девятка не выносит жалости к себе.
Характер имени Кудряшова
Носители имени Кудряшова мечтательны, склонны к обобщениям, часто отрываются от земли, очень романтичны, импульсивны, даже страстны, наделены обаянием, нежны и амурны. Они уважают и заботятся о близких, но хотят служить на благо всего человечества. В этом отношении обладатели имени Кудряшова совершенно бескорыстны и очень щедры. Люди часто не понимают их и начинают ценить, когда их уже нет. Люди с именем Кудряшова обладают множеством талантов и богатым воображением! Несмотря на легкую капризность, Кудряшова никогда не доставляет хлопот окружающим. Но в проявлении нежных чувств носителям имени Кудряшова требуется время, иногда даже длительное! Несмотря на эмоциональную скупость, им не чужды нежные чувства. Владельцы имени умеют дарить своим близким любовь и внимание.
Судьба имени Кудряшова
Гуманизм и сострадание – основные черты характера человека с именем Кудряшова. Никогда не проходят равнодушно мимо чужой беды. С большим энтузиазмом занимаются благотворительной деятельностью. Ничто не ускользает из их внимания благодаря врожденной наблюдательности. Всегда умны и активны, найдут выход из любой ситуации. Интуитивно предвидят предстоящие события, с легкостью проникают в мысли и душу других людей. Обладатели имени Кудряшова нередко болеют лихорадками, корью, ветряной оспой, скарлатиной. Также нужно беречься от различных инфекционных заболеваний. В сфере отношений партнеры с именем Кудряшова очень романтичны и мечтательны. Если встречают свою настоящую любовь, то посвящают себя без остатка. Наилучших результатов носители имени Кудряшова достигают в роде деятельности, направленной на благо всего общества, где требуется частые контакты с людьми. Они, как правило, не имеют материальных проблем, но и редко наживают большие состояния.
Совместимость имени Кудряшова
Для каждого имени, в том числе и для имени Кудряшова может быть рассчитана степень совместимости с другими именами. Совместимость имен позволяет определить, насколько эти имена, благодаря своим особенностям и характеристикам, позволяют строить коммуникативные, дружеские, любовные отношения между людьми. Имя как зеркало человека — в нем отражается его характер и судьба. И понятно желание любого человека окружить себя единомышленниками, с которыми чувствуешь себя спокойно и безопасно. Напротив, борьба характеров, противостояние темпераментов приводят к спорам, раздорам и конфликтам. Наилучшую cовместимость имя Кудряшова показывает со следующими именами: Екатерина, Ярослав, Роман, Леонид, Константин, Анастасия.
День имени Кудряшова
День имени Кудряшова отмечают 13 февраля.
Характеристика имени Кудряшова
В результате фоносемантическиго анализа имени Кудряшова и опроса фокус-группы были выявлены следующие характеристики: сложный, слабый, подвижный, весёлый, длинный, красивый, радостный, округлый. Именно такие характеристики и ассоциации возникают в голове у людей, когда они слышат имя Кудряшова.
Планета покровитель имени Кудряшова
Для имени Кудряшова планетой покровителем является Марс. Будучи планетой-покровителем, люди этой планеты готовы все завоевывать для себя собственными силами. Если Марс встретит какие-то возражения или сопротивление извне, они никогда не примут их во внимание, скорее, наоборот, это еще больше закалит их в борьбе. Обладатели имени Кудряшова начнут противостоять этим препятствиям с удвоенной энергией. Люди Марса мужественны и обладают железной волей, но часто бывает так, что их импульсивность, привычка действовать на ходу, не взвесив свои силы, губят все дело. Кроме того, они очень амбициозны, что приводит к проблемам в семейной жизни в целом и в отношениях с партнерами в частности. Обладая большими организаторскими способностями, Марс не выносит подчиненного положения. Носители имени Кудряшова — лидеры по натуре. Они предприимчивы, инициативны, активны и энергичны.
Знаки зодиака имени Кудряшова
Для имени Кудряшова подходят следующие знаки зодиака:
Камни и талисманы для имени Кудряшова
Амулеты, как и обереги, выполняют защитную функцию, но предназначены для конкретного человека. Носить их нужно открыто в виде бус, колец, серег, браслетов, брошей или кулонов. Талисманы не должны выставляться напоказ. У них более широкие функции. Они привлекают деньги, приносят удачу, дарят любовь, добавляют здоровья. Определим подходящий список талисманов для имени Кудряшова. Представителям имени Кудряшова подходят горный хрусталь и топаз. Хрусталь помогает избегать неоднозначных ситуаций и привлекает любовь. А топаз защищает от сглаза.
Цвет имени Кудряшова
Золотой цвет имени Кудряшова. Люди с именем Кудряшова, носящие золотой цвет, упрямы и непоколебимы, они нетерпимы к недостаткам других, так как считают себя идеальными. В принципе, по внешнему виду к носителям имени Кудряшова придраться невозможно — тщательно подобранный гардероб и ухоженная внешность. Но если заглянуть под золотую оболочку людей с именем Кудряшова, то можно увидеть властного и необщительного человека. Их часто не любят на работе, так как они жесткие и властные, но дома они диктаторы. Положительными чертами характера имени Кудряшова являются стойкость и твердость духа. Отрицательные черты характера имени Кудряшова — властность и жесткость.
Как правильно пишется имя Кудряшова
В русском языке грамотным написанием этого имени является — Кудряшова. В английском языке имя Кудряшова может иметь следующий вариант написания — Kudryashova.
Склонение имени Кудряшова по падежам
| Падеж | Вопрос | Имя |
| Именительный | Кто? | Кудряшова |
| Родительный | Нет Кого? | Кудряшовой |
| Дательный | Рад Кому? | Кудряшовой |
| Винительный | Вижу Кого? | Кудряшову |
| Творительный | Доволен Кем? | Кудряшовой |
| Предложный | Думаю О ком? | Кудряшовой |
Видео про имя Кудряшова
Вы согласны с описанием и значением имени Кудряшова? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Кудряшова? Каких известных и успешных людей с именем Кудряшова вы знаете? Какой информацией об имени Кудряшова вы еще обладаете? Будем рады обсудить имя Кудряшова более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.
Если вы нашли ошибку в описании имени, его анализе, происхождении, значении, характере, судьбе, совместимости или характеристики, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Имя Кудряшова: значение имени, происхождение, судьба, характер, национальность, именины, известные люди
Что означает имя Кудряшова? Что обозначает имя Кудряшова? Что значит имя Кудряшова для человека? Какое значение имени Кудряшова, происхождение, судьба и характер носителя? Какой национальности имя Кудряшова? Как переводится имя Кудряшова? Как правильно пишется имя Кудряшова? Совместимость c именем Кудряшова — подходящий цвет, камни обереги, планета покровитель и знак зодиака. Полная характеристика имени Кудряшова и его подробный анализ вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно.
Содержание толкования имени
Анализ имени Кудряшова
Имя Кудряшова состоит из 9 букв. Имена из девяти букв – признак склонности к «экономии энергии» или, проще говоря – к лени. Таким людям больше всего подходит образ жизни кошки или кота. Чтобы «ни забот, ни хлопот», только возможность нежить свое тело, когда и сколько хочется, а так же наличие полной уверенности в том, что для удовлетворения насущных потребностей не придется делать «лишних движений». Проанализировав значение каждой буквы в имени Кудряшова можно понять его тайный смысл и скрытое значение.
Значение имени Кудряшова в нумерологии
Нумерология имени Кудряшова может подсказать не только главные качества и характер человека. Но и определить его судьбу, показать успех в личной жизни, дать сведения о карьере, расшифровать судьбоносные знаки и даже предсказать будущее. Число имени Кудряшова в нумерологии — 9. Девиз имени Кудряшова и девяток по жизни: «Художника может обидеть каждый!»
«Девятка» в качестве одного из чисел нумерологического ядра – это идеализм, возведенный в статус основного жизненного принципа.
«Девятка» в числах имени Кудряшова – Числе Выражения, Числе Души и Числе внешнего облика – говорит о том, что человек обладает редчайшим даром – способностью прощать. Это обеспечивает любовь окружающих, а главное – покой в душе. И это – единственный способ его обрести. Впрочем, цифра 9 в нумерологии означает и более практическую способность – творческий талант. Правда, довольно избирательный. Скажем, создать новое средство уничтожения ближних человек сумеет. А вот разработать подробнейший план построения идеального общества сможет без труда. У него будет только один недостаток – абсолютная невыполнимость. Девятки ленивы, у них много желаний и катастрофически мало энергии для их реализации. Поэтому они продолжают мечтать о чем-то и ничего для этого не делать годами. Надеясь, что все сбудется само собой, эти люди просто плывут по течению. При этом девятки отличаются душевной добротой и мягкостью.
Девятка обладает потрясающей интуицией и связью с энергией Вселенной. Это прекрасные диагносты. Для Девятки с именем Кудряшова важно материальное благополучие. Весьма критична к себе, подозрительна к окружающим. С Девяткой трудно сблизиться по-настоящему, всегда будет держать на расстоянии, пока друг не пройдет тщательную проверку временем. Не любит проигрывать. С трудом переносит разлуку или расставание, поэтому избегает близости. Обладает ярким темпераментом, интуицией, прекрасным чувством юмора. Часто настолько боится будущего, что упускает удачные шансы в настоящем. Страхи — главный враг для числа Девять. Девятка — настоящий воин, способный выстоять пред лицом любых испытаний и выйти победителем в трудных ситуациях. Девятка слишком строго относится к себе. Порадовать Девятку можно пониманием, но никогда не стоит ее жалеть, Девятка не выносит жалости к себе.
Планета покровитель имени Кудряшова
Число 9 для имени Кудряшова значит планету Марс. Как и планета-покровитель, люди этой планеты готовы завоевать для себя все своими силами. Если Марсы встречают какие-либо возражения или сопротивление со стороны, то ни за что не примут их во внимание, скорее, напротив, это еще более ожесточит их в борьбе. Обладатели имени Кудряшова начнут сопротивляться этим препятствиям с удвоенной энергией. Люди Марса мужественны и обладают железной волей, но часто случается так, что их импульсивность, привычка действовать с ходу, не взвесив свои силы, губит все дело. Кроме того, они весьма самолюбивы, что ведет к возникновению проблем в семейной жизни вообще и в отношениях с партнерами, в частности. Обладая прекрасными организаторскими способностями, Марсы не выносят подчиненного положения. Носители имени Кудряшова — лидеры по своей натуре. Они предприимчивы, инициативны, активны и энергичны.
Знаки зодиака имени Кудряшова
Для имени Кудряшова подходят следующие знаки зодиака:
Цвет имени Кудряшова
Золотой цвет имени Кудряшова. Люди с именем Кудряшова, носящие золотой цвет, упертые и непоколебимые, они нетерпимы к недостаткам других, так как сами считают себя идеальными. В принципе, внешне к носителям имени Кудряшова невозможно придраться – тщательно подобранный гардероб и ухоженная внешность. Но, если заглянуть под золотую оболочку людей с именем Кудряшова, то можно увидеть властного и бесчувственного человека. Их часто не любят на работе, так как они жёсткие и властные, да и дома они диктаторы. Положительные черты характера для имени Кудряшова – стойкость духа и непоколебимость. Отрицательные черты характера имени Кудряшова – властность и жёсткость.
Как правильно пишется имя Кудряшова
В русском языке грамотным написанием этого имени является — Кудряшова. В английском языке имя Кудряшова может иметь следующий вариант написания — Kudryashova.
Склонение имени Кудряшова по падежам
| Падеж | Вопрос | Имя |
| Именительный | Кто? | Кудряшова |
| Родительный | Нет Кого? | Кудряшовой |
| Дательный | Рад Кому? | Кудряшовой |
| Винительный | Вижу Кого? | Кудряшову |
| Творительный | Доволен Кем? | Кудряшовой |
| Предложный | Думаю О ком? | Кудряшовой |
Видео значение имени Кудряшова
Вы согласны с описанием и значением имени Кудряшова? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Кудряшова? Каких известных и успешных людей с именем Кудряшова вы еще знаете? Будем рады обсудить имя Кудряшова более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.
Если вы нашли ошибку в описании имени, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как пишется и как звучит имя Любовь на английском языке
Продолжаем наш разбор темы написания русских имен in English, и сегодня на очереди разбор интересного и очень красивого женского имени – Любовь. В англоязычных странах не существует аналога этого славянского имени, отчего вопрос о верном переводе становится еще более актуальным. И сегодня в статье мы расскажем, как пишут имя Любовь на английском языке, поясним почему используются именно такие варианты и приведем примеры их употребления в речи. Кроме того, отдельно заострим внимание на том, какого написания имени Любовь по-английски следует избегать, поскольку грубые ошибки перевода встречаются довольно часто. Что ж, приглашаем к чтению!
Как не надо писать имя Любовь на английском
Начнем сразу с выяснения того, как не нужно делать перевод. Дело в том, что женское имя Любовь не только красиво звучит, но и несет в себе особый смысл. Мы воспринимаем данное слово разнопланово: и как имя человека, и как светлое чувство привязанности. Из-за этого момента нередки ситуации, когда имя Любовь по-английски пишут переводом Love. Это грубейшая ошибка, и сейчас объясним почему.
При переводе иностранных имен акцент принято делать на соответствии произношения (чтения) и на максимальном сходстве письма. Иначе говоря, необходимо так написать Любовь по-английски, чтобы слово без труда прочли иностранцы, и при этом написание перевода было похоже на исходную русскую запись. Безусловно, слово Love в англоязычных странах прочтут с легкостью, но звуки-то с русским именем совпадать не будут! Вот какое получится произношение имени Любовь на английском при данном переводе:
Согласитесь, с русским звучанием ничего общего, кроме начальной «Л», причем чересчур твердой, в данном переводе нет! Более того, love в английском языке еще и переводится как глагол, и если вы скажете иностранцу фразу вроде «I am love», то ничего кроме удивленного «what?» в ответ не получите. Поэтому запомните, что это женское имя на английский язык никогда не переводится! В данном случае применим лишь метод транслитерации, т.е. записывается Любовь английскими буквами, схожими по звучанию с используемыми элементами кириллицы. О стандартах и вариантах транслитерации в дальнейшем и поговорим.
Запись имени Любовь в загранпаспорте
Ситуации употребления русских имен на английском могут быть разными. Но по сути все они относятся к одной из двух главных категорий: формальное общение и неформальное. И для начала разберем формальный перевод имени Любовь на английском языке, ведь именно с его помощью оформляются документы и важные юридические бумаги.
| Кириллица | Л | Ю | Б | О | В | Ь |
| Латиница | L | IU | B | O | V | — |
Обратите внимание на стандарт письма. Звучание русской буквы Ю передается с помощью буквосочетания IU, а мягкий знак вовсе не переводится. В итоге транскрипция имени Любовь на английском выглядит вот как [lju:bɒv], а читается как [лююбов].
Важно отметить, что для документов и официальных бумаг только указанное написание Любовь по-английски правильное. Любое отхождение от принятой нормы влечет за собой трудности с подтверждением личности. Иначе говоря, если вы записаны как Liubov в загранпаспорте, и Lyubov в водительском удостоверении, права могут посчитать недействительными. Поскольку разное написание имен позволяет утверждать, что Liubov и Lyubov – два разных человека. И доказать обратное можно уже будет только путем обращения в суд. Поэтому при оформлении документов обязательно проверяйте, что в них Любовь на английском языке пишется в полном соответствии с паспортной записью.
Имя Любовь в переводе на английский для общения с иностранцами
Что касается неформальных переводов, то они необходимы для разговорной речи. Если вы хотите познакомиться с иностранцем по переписке или договариваетесь о встрече с дальними родственниками, можно использовать самые разные варианты написания имени. Для наглядности разберем несколько примеров.
Для поверхностного знакомства можно указывать имя Любовь по-английски, как пишется оно в заграничном паспорте и документах, т.е. Liubov. Кроме того, допускается и немного видоизменять полную форму имени. Например, писать Lyubov, Lubov, Lyubov’ или даже Ljubov, хотя для англоязычных стран последний перевод не очень подходит по фонетике.
При более близком общении, например, в кругу друзей и родных, имя Любовь пишут по-английски в сокращенной форме. Собственно, и на русском языке в семье и среди друзей редко используются полные имена. Сокращенные формы и ласковые обращения гораздо уместнее для теплой дружеской атмосферы, нежели нейтральное в эмоциональном плане полное имя. Поэтому сейчас предлагаем разобраться в том, как сделать сокращенные формы имен на английском.
Итак, как мы уже выяснили, перевод имени Любовь на английский можно сделать только транслитерацией. Причем в зависимости от стандарта транслитерации или ввиду личных предпочтений, менять русские буквы английскими аналогами можно по-разному. Мы уже разобрали, что только полное имя Любовь может иметь как минимум 4 варианта перевода. А что уж говорить о сокращенных и уменьшительно-ласкательных формах имени! Здесь возникает такой простор для фантазии, что всех возможных вариантов и не счесть. Для лучшего понимания приведем несколько примеров того, как пишут на английском имя Люба, Любаня, Любаша и т.п.:
Как видно, в переводе сокращенных форм нет ничего сложного. За основу берется любой российский вариант имени, который в дальнейшем просто транслитерируется на английский. Причем варианты транслитерации можно использовать разные, главное, чтобы написание слова легко читалось иностранцем и, конечно же, было приятным на слух для владелицы этого прекрасного имени.
Вот и все. Теперь вы знаете, как на английском Любовь переводится для формальной и неформальной речи, а также какой распространенный «English» перевод для этого имени употреблять крайне не рекомендуется. Надеемся, информация была полезной и интересной, и ждем новых встреч на других страницах сайта. Успехов!