Не гвоздя ни жезла как правильно пишется поговорка

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Как правильно пишется: «не гвоздя не жезла» или «ни гвоздя ни жезла»

Русский язык постоянно обогащается новыми «крылатыми» выражениями, ведь жизнь не стоит на месте! Вместе с их появлением возникает и вопрос, как они должны выглядеть на письме. К примеру, как правильно пишется: «не гвоздя не жезла» или «ни гвоздя ни жезла»? Нужна ли в этом выражении запятая? А что оно вообще значит?

«Ни гвоздя ни жезла» – что это выражение означает и как возникло

Так говорят друг другу автомобилисты, если хотят пожелать другу на колёсах спокойной дороги без проблем. «Ни гвоздя» – значит, что ни один гвоздь не проколет колёса, вообще не будет поломок. «Ни жезла» – работники ГИБДД не остановят машину, не оштрафуют, не найдут никаких нарушений.

Выражение это совсем молодое. Фраза появилась по аналогии с устойчивыми фразами в русском языке, где повторяется дважды «ни». Таких выражений масса, причём в них всегда употребляются дважды одинаковые части речи.

Подобное с глаголами:

А вот похожее с существительными, наречиями, местоимениями:

Повторяющаяся два раза частица «ни» так популярна в русском языке, что с ней есть и более длинные устойчивые фразы:

Как правильно написать «ни гвоздя ни жезла»

То, что в этом выражении надо употребить именно «ни», бесспорно. Причина такого написания – это устойчивый речевой оборот, то есть фразеологизм с дважды употребляемой частицей «ни». Фразеологизмов с двойной «не» в русском языке нет, есть только с единожды употреблённой, например:

Теперь – о наличии или отсутствии запятой в этой фразе. По идее, запятая нужна обязательно, ведь по правилам русского языка при повторе «ни» одинаковые члены предложения разделяются запятой.

У него нет ни денег, ни документов, как же он доберётся до дома?

Я не убиралась ни в доме, ни во дворе, была сегодня занята другими делами, извини!

Запятая в таких случаях ставится, но только когда двойную «ни» можно изъять из предложения, а смысл при этом не пострадает.

Я не убиралась в доме, во дворе.

А вот во фразеологизмах «ни» убрать нельзя, иначе они станут бессмысленными.

Он совершенно ни к селу ни к городу упомянул свою первую жену.

Ни ответа ни привета от тебя не было столько времени, и ты требуешь к себе внимания после неожиданного приезда?

Желаю тебе ни гвоздя ни жезла, и чтоб всё время погода была хорошая и трасса прямая!

Источник

Значение фразеологизма «ни гвоздя, ни жезла» – суть пожелания и польза для водителя

Отправляясь в дальнюю дорогу на личном автомобиле, люди очень переживают, чтобы на пути к конечной точке не произошли неприятности. Подвохов на трассе достаточно много, об этом знает каждый водитель, поэтому знакомые, родственники или друзья желают удачи перед выездом, что нередко выражается во фразе «ни гвоздя, ни жезла». Впервые услышав словосочетание, далекие от вождения машины личности не сразу понимают, о чем идет речь и что именно подразумевается под фразеологизмом. Разобравшись в деталях, подобные вопросы больше не будут появляться, эксперты часто приводят несколько похожих выражений в пример, чтобы слушателям было более понятно, о них также пойдет речь в статье.

Словечки с дороги

Фразеологизм «ни гвоздя, ни жезла» считается своеобразным пожеланием от автомобилистов, знающих тонкости длительных поездок. Кто первым проявил фантазию и составил подобное выражение, история умалчивает, но подобные словосочетания зачастую встречаются в разговорах водителей, поэтому личность точно была связана с дорогой. Фразеологизм достаточно быстро разошелся среди русского населения, его сегодня используют не только автомобилисты, но и обычные пешеходы. Для сравнения эксперты приводят похожее понятие, которое выглядит как «ни пуха, ни пера».

Готовясь к преодолению пути, водитель слышит ни гвоздя тебе, ни жезла, избежать поломок на пути, подобные теплые слова говорят наудачу, но их значение становится более обширное, а также запоминающееся. По мнению большинства владельцев машин, после подобного пожелания следует ответить «к гаишнику», подобная информация оставляет еще больше вопросов, но во всех странных мелочах, касающихся ГАИ, гвоздей и жезлов довольно легко разобраться.

Исторические факты

Пожелание хорошей дороги в форме «ни гвоздя, ни жезла» является пережитком «ни пуха, ни пера», вариант более современный и намного эффектней звучит. Устаревший аналог произошел очень давно, многим известно, что в ответ на словосочетание принято говорить «к черту», довольно увлекательный стиль общения, но он скрывает некоторую важную суть. В прошлом люди искренне верили, что ближайший лес переполнен злыми духами, существа норовили досадить человеку и были нестерпимо вредными.

Особенная ненависть выражалась к охотникам, родственники, когда провожали мужей в лес, нашептывали «ни пуха, ни пера». Если верить догадкам жителей той загадочной территории, то духи делали все абсолютно наоборот, поэтому женщины желали мужчинам вернуться с пустыми сумками. Чудотворные создания, узнав, что человеку пожелали неудачной охоты, нагоняли полный лес зверей. Отвечая «к черту», охотники наверняка подтверждали слова, сказанные родственником, чтобы о них точно узнали духи.

Разбираясь с современным аналогом старинной фразы, которая звучит как «ни гвоздя, ни жезла», становится понятно, что люди желают водителю:

Любые неприятности на дорожном покрытии не только увеличат время преодоления расстояния, но и повышают опасность жизни или здоровья. К подобным поездкам зачастую готовятся заранее и в обязательном порядке проверяют исправность транспортного средства, механика или электроника могут отказать в самый неподходящий момент, поэтому знакомые водителя не считают лишним желать удачи на дороге.

Вода и брод

Не менее эффектная и запоминающаяся фраза «не знаешь броду – не суйся в воду» имеет нечто общее с разбираемыми выше словосочетаниями. Важно вникнуть в суть высказывания, чтобы выделить пользу и распознать предостережение, которое неоднократно спасало жизнь здравомыслящим людям. Речь идет о поступках, прежде чем решиться на действие, необходимо знать, как правильно произвести процесс, в противном случае не стоит браться за выполнение. При отсутствии знаний следует попросить совета у профессионалов или самостоятельно изучить тему, а не принимать поспешных решений, они зачастую приводят к неудачам, а также опасным для здоровья ситуациям.

Поговорка пришла к гражданам РФ из старых времен, это понятно по слову «броду», которое будет ошибочно писать «брод», именно такой вариант произношения считается верным. Храбрость некоторых людей древности была очень выражена, что приводило к неприятностям, тогда старцы придумали фразу, подразумевающую обдумывание действий, прежде чем их произвести. Не зная глубины реки, не нужно пытаться переходить ее, можно утонуть из-за своей нерассудительности, пример оказался наглядным и достаточно понятным народу того времени.

Использование словосочетания в современном мире

Наряду с устаревшим выражением, «ни пуха, ни пера» или «не знаешь броду – не суйся в воду» чаще всего среди автолюбителей можно услышать «ни гвоздя, ни жезла», что будет означать пожелание удачи в пути. Важно понимать значение того, что пытаются донести родственники или знакомые, именно в этом заключается суть интересных, а также эффектных высказываний. Благодаря неординарному подходу, у водителя усиливается уверенность в успехе, что в дороге не случится неприятностей, так же как и охотники древних времен считали подобные слова чудодейственными. Такое напутствие достаточно приятно слышать, особенно когда слова звучат от близкого человека, незнакомые личности зачастую теплых слов избегают.

Источник

Про что говорят «ни гвоздя ни жезла»?

Кому желают «ни гвоздя, ни жезла»?

Что означает это выражение?

Это пожелание водителю, типа Скатертью дорога, Счастливого пути.

У нас есть масса фраз, с помощью которых желают счастливого пути или удачного завершения дел. Например, студентам, которые идут на экзамен, желают «ни пуха, ни пера».

Про движение на дорогах, или по дороге.

Этой фразой желают удачи автомобилисту.

То есть чтобы он не пробил колесо и чтобы его не останавливали ГАИшники.

Жезл, это инструмент ГАИшников при помощи которого они останавливают автомобили.

Данная фраза, предназначена для автолюбителей и профессиональных водителей, для которых гвозди и железо, это те вещества, предметы из которых, могут послужить тому, что у них проколятся шины и они никуда не поедут. Поэтому добрые люди и желают им того, что бы этого на пути у них не было.

Если человек совершил какую-нибудь из ряда вон выходящую глупость,начал буянить и чудить,ему нередко говорят:»Ты что,белены объелся?» Это даже не вопрос,а скорее замаскированный призыв одуматься,прекратить чудачества.Конечно,и так понятно,что белены буян не ел-просто он ведет себя так,будто нечаянно попробовал какую-нибудь часть этого ядовитого сорняка.Человек,отравившийся беленой, впадает в буйное помешательство,нередко заканчивающиеся смертью.

Выражение «dreams come true» на русский язык переводится как «мечты сбываются», «сны становятся явью». Существуют устойчивые выражения, в состав которых входит данное словосочетание:

Выражение «Цыган ходом дорожит» означает, что цыгане дорожат своими лошадьми и о них заботятся.

Нашла в словаре, что в данном выражении под словом «ход» подразумевается «лошадь».

Источник