Поиск ответа
| Вопрос № 306248 |
Здравствуйте! Вопрос касается правописания частицы НЕ с причастие м в юридических текстах. В статье 30 УК РФ дважды используется конструкция «по не зависящим от этого лица обстоятельствам». Однако в постановлении Пленума Верховного Суда РФ № 48 от 30 ноября 2017 «О судебной практике по делам о мошенничестве, присвоении и растрате» в пунктах 7, 16, 18 та же конструкция употреблена пять раз в иной редакции «по независящим от этого лица обстоятельствам». Где правильно? Уверен, что в первом случае. Но неужто в ВС РФ нет корректора?
Ответ справочной службы русского языка
Следует признать, что правильно написано в постановлении. В большинстве случаев причастия (с которыми не пишется раздельно) можно отличить от соотнесенных с ними отглагольных прилагательных (которые пишутся с не слитно) по наличию или отсутствию зависимых слов. Но некоторые отглагольные прилагательные, как и причастия, способны иметь зависимые слова. Именно такое прилагательное входит в устойчивый оборот по независящим от кого-либо причинам / обстоятельствам. Словари толкуют этот оборот так: ‘по причинам, не связанным с чьим-л. желанием, волей’ (Малый академический словарь); ‘по посторонним, объективным причинам’ (Толковый словарь С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой). Еще в первом издании «Справочника по правописанию и литературной правке» (1967 г.) Д. Э. Розенталь добавил к основному правилу о не с причастиями такое примечание: «Если причастие употребляется в значении прилагательного, то и при наличии пояснительных слов не пишется слитно, например: Это всеобщее одушевление, блеск, шум – все это, доселе невиданное и неслыханное мною, так поразило меня, что я в первые дни совсем растерялся (Достоевский). Ср.: неподходящие для южных культур условия (т. е. малопригодные, в значении прилагательного) – написания, не подходящие под правило (причастный оборот); по независящим от редакции обстоятельствам ( фразеологический оборот с именем прилагательным) – рефлексы, не зависящие от воли человека (причастный оборот). »
В академическом «Русском орфографическом словаре» устойчивый оборот по независящим от кого-н. обстоятельствам, причинам зафиксирован (см. словарную статью для слова независящий).
в фразе «жалюзи, непропускающие свет» не с причастие м пишется слитно или раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Помогите развеять сомнения, ЕЩЕ в данном примере является зависимым словом? И верно ли, соответственно, написано НЕ с причастие м: еще не проверенная уязвимость? Заранее благодарю.
Ответ справочной службы русского языка
Верно. Слово еще является зависимым, поэтому причастие с не пишется раздельно.
Добрый вечер! отправляю Вам повторно вопрос. Человек, НЕжелающий мыслить, закрывает вход в будущее. Не желающий в этом предложении с не пишется слитно или раздельно? Объясните написание.
Ответ справочной службы русского языка
Верно раздельное написание частицы НЕ с причастие м, имеющим зависимые слова.
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как в данном случае следует писать НЕ с причастие м и почему? Деньги, не полученные по какой-то причине сотрудником. Спасибо большое заранее за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Пишется раздельно (в связи с наличием зависимых слов).
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как пишется не с причастие м в данном примере. Тихим вечером они запели в лад (не)торопящейся реке.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Правило таково: «С полными формами причастий отрицание не пишется раздельно, если при них имеются зависимые слова». Поэтому верно: Не прочитанной пользователем считается запись.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: выделение нерешенных ранее частей общей проблемы или выделение не решенных ранее частей общей проблемы? Не с причастие м слитно или раздельно? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Да, написание должно быть разным в этих случаях.
«. работ по устройству ограждений, препятствующих парковке автотранспорта в НЕпредназначенных для этого местах. » Слитно или раздельно? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте,
подскажите, пожалуйста, как в данном случае следует писать НЕ с причастие м
Вы просите меня не только оставить на столе НЕ ЗАВЕРШЕННЫМ одно из моих лучших блюд, но и спрятать.
Ответ справочной службы русского языка
Здесь правильно слитное написание. Не с одиночными причастиями пишется слитно.
Как правильно написать НЕ с причастие м в предложении:
Загруженные, но (не)обработанные пакеты. Слитно или раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Как пишется 50 не придуманных лет или 50 непридуманных лет?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно слитное написание НЕ с причастие м.
Ответ справочной службы русского языка
Верно раздельное написание, так как есть зависимое слово: _пенициллиназу_.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется не с причастие м в след. сочетании: (не)признанные актуарные прибыли? Заранее спасибо, Наталья
Ответ справочной службы русского языка
Без противопоставления верно слитное написание.