Ввиду или в виду?
Возможно, вы неоднократно ловили себя на том, что, отправляя сообщение или даже деловое письмо, вы затрудняетесь ответить, как пишется «ввиду»: слитно или раздельно. И если личное сообщение не так напрягает, то деловое письмо должно быть всё-таки написано грамотно, именно ввиду того, что тем самым даёт характеристику об отправителе.
Так вот – оба написания верны! А слитность или раздельность зависит исключительно от смысловой нагрузки, то есть от того, какая часть речи обозначается этим словом. Об этом мы сейчас и поговорим.
Предлог ввиду
Начнём с того, что ввиду пишется вместе при условии, что он – производный предлог. Напомним: производный – значит, происходит от служебной части речи (предлога) и самостоятельной (существительного). А также, если вы встретите в русской орфографии понятие «отыменный предлог», знайте – он и есть производный. А как мы пишем производный предлог? Только вместе.
Но как различить, это служебная часть речи или самостоятельная? Запоминаем: если «ввиду» можно заменить понятием, означающими причину, либо предлогом «из-за», значит, это служебная часть речи, которую пишем в одно слово.
Синонимы
Из приведённых выше примеров видно, что синонимами предлога ввиду могут стать
В любом случае все они означают причину дальнейших действий, и замена слова смысла не меняет.
Существительное в виду
Теперь перейдём к разбору того, как правильно пишется в/виду, – слитно или раздельно – если нет причинно-следственных отношений. Итак, раздельное написание в виду используется в случае, если это – существительное с предлогом. Существительное – вид. То есть в самом прямом смысле это означает – видеть что-то непосредственно, не выпускать из поля зрения. Например:
Синонимы
Как правило, синонимами в данном случае выступают наречия недалеко, вблизи, поблизости от, рядом. И в подавляющем большинстве случаев эти два слова неразрывно связаны с глаголом иметь. Так что достаточно просто запомнить: если кто-то что-то имеет в виду, то правописание велит делать это раздельно.
Словосочетание иметь в виду, как правило,означает принять во внимание, принять к сведению, что-то запомнить.
Как отличить предлог от существительного
Перечитывая вышесказанное, попробуем отличить, где же предлог, а где – предлог перед с существительным. Итак, если слово ввиду можно заменить причинно-следственной связью – это предлог, и правильным будет слитное написание.
Если же это словосочетание предваряет глагол иметь, либо оно имеет смысл территориальной близости – тогда понимаем, что это существительное и предлог и, следовательно, пишем их раздельно.
Пунктуация
Коснемся пунктуации, то есть знаков препинания: у пишущих часто возникают сомнения в нужности запятых. Развеем их. В обоих случаях никаких специальных знаков препинания не ставится: и в случае с предлогом, ни в случае предлога с существительным. За исключением тех случаев, когда ввиду/в виду выступает в составе вводной конструкции.
Ввиду
Приведем такие примеры для производного предлога:
Иметь в виду
И подобные примеры для глагола с предлогом:
Как пишется «ввиду» или «в виду»?
Слитно или раздельно?
Существительное с предлогом “в виду” пишется раздельно – в виду.
Предлог “ввиду” пишется слитно – ввиду.
Прежде чем отвечать на вопрос, как правильно пишется слово ввиду, слитно или раздельно, нужно определиться с тем, идет ли речь о предлоге или об имени существительном с предлогом. Именно от этого факта и будет зависеть, как писать слово в соответствии с нормами русского языка.
Правило для ” в виду” (существительное с предлогом)
Если речь идет о существительном с предлогом, с помощью которого определяется положение в пространстве или которое входит в состав устойчивого сочетания “иметь в виду“, то оно пишется раздельно. Это легко понять по примерам.
Примеры
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
Правило для “ввиду” (предлог)
А вот предлог ввиду пишется слитно, хотя он и образован от того же существительного с предлогом. Он обозначает причинные отношения, так что определить, что в предложении использован именно он, несложно: если слово “ввиду” заменяется другим причинным предлогом “из-за”, то это предлог.
Также предлог всегда повторяется вместе с вопросом: не пришёл (ввиду чего?) ввиду болезни.
Примеры
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
Как правильно писать (иметь) «ввиду» или «в виду»?
В сочетании «иметь в виду» слово «в виду» пишется раздельно с предлогом как имя существительное. Предлог «ввиду» пишется слитно.
Выбор слитного или раздельного написания слов «ввиду» или «в виду» зависит от контекста, от того, какой частью речи является слово.
В русском языке существуют оба слова: «ввиду» и «в виду». Выбор между слитным или раздельным написанием слова сделаем в соответствии с тем, какой частью речи оно является в предложении.
«Ввиду» — это предлог
В результате перехода существительных в состав предлогов образовались отымённые предлоги. Чаще всего они представляют собой бывшие существительные с предлогами:
Если это производный причинный предлог, употребляемый с существительным в форме родительного падежа, то напишем его слитно:
Ввиду предстоящего отъезда я спешил на вокзал.
Производный отымённый предлог «ввиду» синонимичен непроизводному причинному предлогу «из-за». Если в контексте возможна замена слова «ввиду» на предлог «из-за», то это является доказательством, что «ввиду» является производным предлогом и, соответственно, пишется слитно.
Из-за предстоящего отъезда я спешил на вокзал.
Ввиду бурной погоды на море, мы беспокоились о катере.
Из-за бурной погоды на море, мы беспокоились о катере.
Существительное «в виду»
Следует отличать предлог «ввиду» от существительного «в виду», которое пишется с предлогом «в» раздельно:
Мы остановились в виду гор, раскинувшихся вдали темной грядой на фоне вечернего неба.
В этом контексте невозможна замена слова «в виду» предлогом «из-за».
Словосочетание «в виду гор» синонимично «на виду гор».
Как отличить предлог от существительного?
Правило такое: если сочетание со словом «ввиду» имеет значение причины и оборот можно заменить синонимами «по причине», «из-за», то мы имеем дело с производным отымённым предлогом «ввиду», который пишется слитно.
Если речь о том, что можно «предвидеть», «увидеть» или «не терять из виду», то перед нами предложное сочетание «в виду», которое пишется раздельно.
Не забудем также о правописании устойчивого словосочетания «иметь в виду»:
Ты будешь иметь в виду мое согласие?
Нужно иметь в виду, что в практике приближённые числа встречаются чаще, чем точные.
Она имела в виду прошлые заслуги своего брата, когда с гордостью говорила о нем.
Наконец упомянем составной подчинительный союз «ввиду того что», который присоединяет придаточную часть причины, например:
Ямщик как будто стеснялся сообщать мне дальнейшие сведения, ввиду того что наш разговор мог быть услышан мещанами (В.Г. Короленко. Конец денег).
Когда пишется «ввиду», а когда «в виду»
В последнее время что-то очень часто стали встречаться предложения такого типа:
— А зачем это надо? — спросил он, имея ввиду очередной эксперимент.
Знаю, что уже неоднократно поднималась эта тема, но все-таки решила на ней остановиться.
Итак, в русской орфографии существует как слитное написание слова « ввиду », так и раздельное « в виду ».
Существительное с предлогом «в виду» пишется раздельно — в виду.
Предлог «ввиду» пишется слитно — ввиду.
То есть, прежде чем отвечать на вопрос, как правильно пишется слово «ввиду», слитно или раздельно, нужно определиться с тем, идет ли речь о предлоге или об имени существительном с предлогом. Именно от этого факта и будет зависеть, как писать слово в соответствии с нормами русского языка.
Правило для «в виду» (существительное с предлогом)
Если речь идет о существительном с предлогом, с помощью которого определяется положение в пространстве (видеть что-то непосредственно, не выпускать из поля зрения) или которое входит в состав устойчивого сочетания «иметь в виду», то оно пишется раздельно.
Мы остановились в виду магазина, чтобы видеть выходящих посетителей.
В виду крутых берегов плыла наша моторная лодка.
В виду высоких гор расположен наш лагерь.
Словосочетание « иметь в виду », как правило, означает «принять во внимание», «принять к сведению», «что-то запомнить», «что-то учитывать», «что-то подразумевать», «что-то намереваться».
— А зачем это надо? — спросил он, имея в виду очередной эксперимент.
— А зачем это надо? — спросил он, приняв во внимание очередной эксперимент.
Я не понимаю, что вы имели в виду, сказав такую нелепицу.
Я не понимаю, что вы приняли к сведению, сказав такую нелепицу.
Я должен иметь в виду, что говорят синоптики.
Я должен учитывать, что говорят синоптики.
Я имел в виду фантастический фильм.
Я подразумевал фантастический фильм.
Они имели в виду организовать конкурс.
Они намеревались организовать конкурс.
Стоит запомнить, что устойчивое сочетание « иметь в виду » пишется в три слова.
Правило для «ввиду» (предлог)
Предлог « ввиду » пишется слитно, хотя он и образован от того же существительного с предлогом. Он обозначает причинные отношения, так что определить, что в предложении использован именно он, несложно: если слово «ввиду» заменяется другим причинным предлогом « из-за », то это предлог.
Синонимами предлога «ввиду» могут стать: наречия потому, оттого; союз из-за; предлог вследствие; предлог плюс существительное по причине.
В любом случае все они означают причину дальнейших действий, и замена слова смысла не меняет.
Также предлог всегда повторяется вместе с вопросом: не пришёл (ввиду чего?) ввиду болезни.
Из-за будущего повышения, он старался изо всех сил продемонстрировать руководству свои таланты.
Машине пришлось резко затормозить ввиду огромной выбоины посреди дороги.
Машине пришлось резко затормозить по причине огромной выбоины посреди дороги.
Ввиду предстоящей сессии тебе бы нужно серьёзней взяться за учёбу.
Вследствие предстоящей сессии тебе бы нужно серьёзней взяться за учёбу.
Правописание «в виду» и «ввиду»: когда слитно и раздельно (исходя из части речи), примеры и правила
Фразеологизм “иметь в виду”
Устойчивое словосочетание (фразеологизм) «иметь в виду» образует так называемую глагольную группу: словесную конструкцию, обладающую значением глагола. Расстановка ударений и единственно возможный вариант переноса в литературном тексте такие: «име́ть в ви-ду́».
Смысловое содержание – «учитывать», «учесть», «принимать во внимание», «принимать в расчёт», «брать в расчёт», «взять в расчёт», «вводить в расчёт». Все эти слова и выражения в официальной и специальной речи являются полными синонимами исходного:
В обоих случаях взаимозамена слов и выражений в угловых скобках нисколько не искажает смысла фразы. То же касается прочих синонимов из перечисленных.
В общедоступном изложении (литературная и деловая речь, публицистика, частная переписка) полными синонимами, кроме вышеуказанных, будут также «подразумевать», «держать в уме», «думать (соображать) про себя»:
Здесь также замена выделенных выражений на исходное либо иной синоним (в подходящем времени и наклонении, см. ниже) ничуть не меняет смыслового содержания выражения.
Синонимы ограниченного действия (ограниченные) – «предполагать», «предусматривать», «предвидеть» (редко). В текстах, где первостепенны по важности четкость и однозначность изложения (деловых, публикациях общей направленности, специальных), употребление ограниченных синонимов нежелательно, т.к. порождает разночтения. В обиходных же высказываниях с ограниченностью синонимов можно не считаться:
В данном случае «подзабыла» – антоним (противоположное по смыслу высказывание) глагольной группы в круглых скобках. Если бы там стоял один лишь глагол («предполагая»), то антонимом была бы, наоборот, иная глагольная группа: «упустила из виду». Это неформальное, но действенное для выразительности написанного правило: антонимом к глагольной группе желательно давать «чистый» глагол. Однако на глаголы как таковые оно не распространяется: антонимом к глаголу вполне может быть тоже глагол, но обратного значения.
Времена и спряжения
Словоформы (морфемы) от глагольных групп спрягаются «по глаголу»:
Предлог “ввиду”
«Ввиду» – источник много меньшего количества ошибок. Это неизменяемое слово – предлог родительного падежа существительных. Пишется только слитно. Писать «в виду» раздельно – грубый ляп! Ударение и перенос: «вви-ду́». Значения: по причине, вследствие неких обстоятельств:
Там и там замена «по причине» и/или «вследствие» на исходную словоформу не приводит к перемене смысла фраз. Еще синонимы: «в результате», «в силу».
Как предлог «ввиду» употребляется преимущественно в официальной речи, подчеркивая весомость формулировок. Обиходным выражениям, напротив, придает сухость, «официальщину»; просторечным – «заумность». В обиходе, просторечии, а также в литературной речи уместнее будет употребление синонимов «из-за», «потому », «потому », «оттого », «оттого », «благодаря», «от» (изредка; наиболее часто – в одном и том же предложении с другими равнозначащими):
Особый случай
В этом высказывании нет глагольной группы. Удаление глагола не меняет его смысла:
Смысл пропадет, если вместо существительного с предлогом «в виду» поставить один лишь другой предлог «ввиду». Для проверки подставим «На виду у берега» – фраза вновь станет осмысленной. Однако этот нюанс характерен для специальной терминологии, более всего – морской и военной. В повседневном общении его можно разве что иметь в виду про себя.
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог