Ударение в слове «ВТРИДОРОГА»
В слове «втридорога» следует ставить ударение на гласный «и» первого слога.
В разговорной речи этим словом пользуются, когда сообщают о покупке или продаже чего-либо за очень дорогую цену, в три раза выше обычной.
Но тогда русские меценаты предпочитали поощрять иностранные таланты, покупали втридорога картины, подписанные чужестранным именем, и не доверяли своим (М. Н. Волконский. Сирена. 1903)
Произношение слова
Часто возникает сомнение, как правильно поставить ударение в интересующем нас слове:
«втрИдорога», «втридОрога» или «втридорогА»?
Чтобы это выяснить, разделим анализируемое наречие на фонетические слоги в соответствии с количеством гласных звуков, содержащихся в нём:
Это четырехсложное слово правильно произнесем, если голосом выделим гласный звук первого фонетического слога:
Согласно орфоэпической норме русского литературного языка в слове «втридорога» следует поставить ударение на гласный «и» первого фонетического слога.
Поднесут какую-нибудь дрянную акварель или статуэтку, а им по знакомству и плати втри́дорога (И. С. Тургенев. Вечер в Сорренте).
Как запомнить, на какой слог ударение в слове «втридорога»?
Рассматриваемое слово имеет антоним — наречие «втридешева», которое правильно произносится с тем же ударением на гласном звуке «и» первого слога:
Оба наречия связаны по смыслу с односложным числительным «три», которое никак иначе не произносится, а только с ударным единственным гласным. Отталкиваемся от этого произношения в постановке ударения в этих наречиях:
три́ — втри́дорога — втри́дешева
Поупражняемся в постановке ударения
Прочтите отрывки из художественных произведений, чтобы закрепить правильное произношение рассматриваемого наречия:
Впрочем, за такой кусок нашей планеты, до которого, по-видимому, нельзя добраться, никому не хотелось платить втри́дорога (Жюль Верн. Вверх дном).
Половина хлебов и лугов вытоптана, он продает втри́дорога остальное — и сыт и прав (А. А. Бестужев-Марлинский. Письма из Дагестана).
Как правильно: втрИдорога или втридОрога?
Орфоэпические, орфографические и другие словари русского языка фиксируют одно ударение.
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове втридорога.
Таким образом, правильно: приобрести гречку втрИдорога; заплатить втрИдорога за техосмотр; торговец-простак купит втрИдорога, продаст за так (испанская поговорка).
Фото www.yandex.ru
Новости на эту же тему
В текущем году участниками состязания стали 50 учителей.
Мероприятие объединило почти 15 тысяч школьников из России и Китая.
Она вручается ребятам, показавшим высокие результаты в течение года.
Фоторепортажи
На Официальном портале Екатеринбурга расположена наиболее полная информация о городе и его истории, опубликованы новости Екатеринбурга и его окрестностей, фоторепортажи. Городской портал Екатеринбурга содержит справочные материалы: афиша театров и кино, информация о погоде, каталог предприятий Екатеринбурга, пробки в Екатеринбурге, полная структура органов местного самоуправления, таких как Администрация города Екатеринбурга. Большое количество официальных документов размещено в разделах «Официально», «Власть Екатеринбурга».
На портале работает «Электронная приемная» Администрации Екатеринбурга, действуют сервисы «Поиск лекарств в аптеках города», «Запись к врачу онлайн», «Квартальные Екатеринбурга», «Расчет выкупной цены земельного участка» и другие.
Ознакомиться с новостями, задать вопросы и получить ответы по актуальным темам можно также в рубрике «Гость портала» на Информационном портале Екатеринбурга.
Правильное Ударение в Слове «Втридорога»
Правильное ударение в слове «втридорога»
“ВТРИДОРОГА” – это неизменяемое наречие, которое употребляется в значении “очень дорого”.
Слово “втридорога” образовано от двух слов:
Данное наречие с двумя корнями вызывает определённые сложности в произношении.
Для начала разобьем слово “втридорога” на фонетические слоги:
В наречии “втридорога” 4 слога, 10 букв и 10 звуков.
Так, какой же слог является ударным в этом сложном слове?
В разговорной речи бытует два варианта произношения анализируемого слова:
Как правильно – “втр И дорога” или “втрид О рога”?
Согласно орфоэпической норме литературного русского языка, в слове “втридорога” ударение следует ставить на гласную букву “и” первого слога.
Как запомнить правильное ударение?
В разговорной речи слово “втридорога” обычно употребляется, чтобы обозначить вещь по неоправданное высокой цене, в три раза дороже.
То есть больше акцентируется внимание на слове “три“, соответственно и ударением мы выделяем это слово.
Таким образом, главное запомнить точное значение данного наречия.
Отметим, что у слова “втридорога” есть антоним “втридешева”.
В наречии “втридешева” ударение также падает на букву “и” первого слога.
Таким образом, в обоих случаях ударение падает на интерфикс “и” после корня “-тр-“.
Примеры для закрепления:
Правильное ударение в слове «втридорога»
Орфографический словарь
Большой толковый словарь
ВТР И ДОРОГА,нареч.Разг. Втрое дороже; очень дорого. Купить, заплатить в.
Управление в русском языке
искомое слово отсутствует
Русское словесное ударение
Словарь имён собственных
искомое слово отсутствует
Словарь синонимов
втридорога см. дорогой
Синонимы: краткий справочник
искомое слово отсутствует
Словарь антонимов
искомое слово отсутствует
Словарь методических терминов
искомое слово отсутствует
Словарь русских имён
искомое слово отсутствует
Правильное ударение в слове «втридорога»
В слове «втридорога» следует ставить ударение на гласный «и» первого слога: втрИдорога.
В разговорной речи этим словом пользуются, когда сообщают о покупке или продаже чего-либо за очень дорогую цену, в три раза выше обычной.
Но тогда русские меценаты предпочитали поощрять иностранные таланты, покупали втридорога картины, подписанные чужестранным именем, и не доверяли своим (М. Н. Волконский. Сирена. 1903)
Произношение слова «втридорога»
Часто возникает сомнение, как правильно поставить ударение в интересующем нас слове:
«втрИдорога», «втридОрога» или «втридорогА»?
Чтобы это выяснить, разделим анализируемое наречие на фонетические слоги в соответствии с количеством гласных звуков, содержащихся в нём:
Это четырехсложное слово правильно произнесем, если голосом выделим гласный звук первого фонетического слога:
Согласно орфоэпической норме русского литературного языка в слове «втридорога» следует поставить ударение на гласный «и» первого фонетического слога.
Поднесут какую-нибудь дрянную акварель или статуэтку, а им по знакомству и плати втри́дорога (И. С. Тургенев. Вечер в Сорренте).
Как запомнить, на какой слог ударение в слове «втридорога»?
Рассматриваемое слово имеет антоним — наречие «втридешева», которое правильно произносится с тем же ударением на гласном звуке «и» первого слога:
Оба наречия связаны по смыслу с односложным числительным «три», которое никак иначе не произносится, а только с ударным единственным гласным. Отталкиваемся от этого произношения в постановке ударения в этих наречиях:
три́ — втри́дорога — втри́дешева
Примеры
Прочтите отрывки из художественных произведений, чтобы закрепить правильное произношение рассматриваемого наречия:
Впрочем, за такой кусок нашей планеты, до которого, по-видимому, нельзя добраться, никому не хотелось платить втри́дорога (Жюль Верн. Вверх дном).
Половина хлебов и лугов вытоптана; он продает втри́дорога остальное — и сыт и прав (А.А. Бестужев-Марлинский. Письма из Дагестана).
Правильное ударение в слове «втридорога»
Ударение в слове: «втри́дорога» или «втридо́рога»
Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более – 30 лет.
Данное слово является неизменяемым наречием. А употребляется в значении «по очень высокой цене». С определением слова мы разобрались, а могут ли возникнуть сложности при произношении слова? На какую гласную стоит поставить ударение? Давайте мы с вами с этим разберёмся!
Итак, существует два варианта постановки ударения данного слова:
Так как же правильно: «втри́дорога» или «втридо́рога»?
Согласно правилам русского языка, ударение падает на букву «и» первого слога:
Почему ударение падает на гласную «и» первого слога?
Стоит отметить, что слово «втри́дорога», как говорилось выше, является неизменяемым наречием, где ударение ставится на первый слог.
Данное наречие состоит из слов «три» и «дорого», где акцент ставится непосредственно на числительном «три», что и объясняет постановку ударения.
Для проверки правильности постановки ударения в этом слове, вы можете обратиться к орфоэпическому словарю русского языка. Следует запомнить, на какой слог падает ударение, а также стараться не допускать ошибок!
Примеры предложений с данным словом:
Правильное ударение в слове «втридорога»
В разговорной речи встречаются 3 варианта постановки ударения в слове «втридорога» – абсолютно на все гласные. Однако правилен из них только такой – втри́дорога», с первым слогом «втри-» в ударной позиции, то есть с ударением на «и»
Значение
Наречие «втридорога» употребляется в русском языке в прямом и переносном значении (примеры см. выше):
Примечание: Викисловарь истолковывает «втридорога» также и в буквальном значении «втрое дороже». Но более-менее вразумительное прочтение приведенной там же в обоснование цитаты из Л. Н. Толстого противоречит такому толкованию – оттуда явствует, что хлебные спекулянты наживутся на голодающих, подняв продажную цену не обязательно втрое против закупочной, но просто выше экономически обоснованной нормы прибыли. То есть, «втридорога» здесь может означать и 1,5, и 2,7, и 10 раз, смотря по тому, сколько готовы и могут выложить покупатели. Л. Н. Толстой, между прочим, был рачительным хозяйственником и грамотным экономистом, а как артиллерийский офицер хорошо знал математику; по-видимому, вышеупомянутые обстоятельства он и имел в виду, сопоставив в одном предложении «втридорога» и «втрое». А помимо того, не мог не знать, что точное указание именно на троекратное превышение чего-то над чем-то даёт другое наречие – «втройне», это ведь прекрасно известно и литераторам средней руки. В общем, читать классиков не просто для выдёргивания цитат, а понимая, что там написано, это тоже уметь надо.
Грамматика
Слово «втридорога» – обстоятельственное наречие меры и степени. Неизменяемое. Двухосновное, состоит из приставки «в-», корня «-тр-», интерфикса (промежуточного окончания) «-и-», корня «-дорог-» и суффикса «-а». Постановка ударения и разделение переносами втри́-до-ро-га.
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Ударение в слове «втридорога»
В слове «втридорога» следует ставить ударение на гласный «и» первого слога: втрИдорога.
В разговорной речи этим словом пользуются, когда сообщают о покупке или продаже чего-либо за очень дорогую цену, в три раза выше обычной.
Но тогда русские меценаты предпочитали поощрять иностранные таланты, покупали втридорога картины, подписанные чужестранным именем, и не доверяли своим (М. Н. Волконский. Сирена. 1903)
Произношение слова «втридорога»
Часто возникает сомнение, как правильно поставить ударение в интересующем нас слове:
Чтобы это выяснить, разделим анализируемое наречие на фонетические слоги в соответствии с количеством гласных звуков, содержащихся в нём:
Это четырехсложное слово правильно произнесем, если голосом выделим гласный звук первого фонетического слога:
Поднесут какую-нибудь дрянную акварель или статуэтку, а им по знакомству и плати втри́дорога (И. С. Тургенев. Вечер в Сорренте).
Как запомнить, на какой слог ударение в слове «втридорога»?
Рассматриваемое слово имеет антоним — наречие «втридешева», которое правильно произносится с тем же ударением на гласном звуке «и» первого слога:
Оба наречия связаны по смыслу с односложным числительным «три», которое никак иначе не произносится, а только с ударным единственным гласным. Отталкиваемся от этого произношения в постановке ударения в этих наречиях:
Примеры
Прочтите отрывки из художественных произведений, чтобы закрепить правильное произношение рассматриваемого наречия:
Впрочем, за такой кусок нашей планеты, до которого, по-видимому, нельзя добраться, никому не хотелось платить втри́дорога (Жюль Верн. Вверх дном).
Половина хлебов и лугов вытоптана; он продает втри́дорога остальное — и сыт и прав (А.А. Бестужев-Марлинский. Письма из Дагестана).
Правильное ударение в слове “ВТРИДОРОГА”
Содержание: ударение в слове “ВТРИДОРОГА”
“ ВТРИДОРОГА” – это неизменяемое наречие, которое употребляется в значении “очень дорого”.
Слово “втридорога” образовано от двух слов:
Данное наречие с двумя корнями вызывает определённые сложности в произношении.
Для начала разобьем слово “втридорога” на фонетические слоги:
В наречии “втридорога” 4 слога, 10 букв и 10 звуков.
Так, какой же слог является ударным в этом сложном слове?
В разговорной речи бытует два варианта произношения анализируемого слова:
Как правильно – “втр И дорога” или “втрид О рога”?
Согласно орфоэпической норме литературного русского языка, в слове “втридорога” ударение следует ставить на гласную букву “и” первого слога.
Как запомнить правильное ударение?
В разговорной речи слово “втридорога” обычно употребляется, чтобы обозначить вещь по неоправданное высокой цене, в три раза дороже.
То есть больше акцентируется внимание на слове “три“, соответственно и ударением мы выделяем это слово.
Таким образом, главное запомнить точное значение данного наречия.
Отметим, что у слова “втридорога” есть антоним “втридешева”.
В наречии “втридешева” ударение также падает на букву “и” первого слога.
Таким образом, в обоих случаях ударение падает на интерфикс “и” после корня “-тр-“.
Примеры для закрепления: