Как написать по английскому бабушка
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
На разных языках слово «бабушка» звучит совершенно по-разному.
На английском, французском и немецком языках «бабушка» начинается на «гр»: по-английски – «грэндмазер» или «грэн» (grandmother, gran); по-немецки – «гросмюттерхен» (großmütterchen); по-французски – «гран-мер» (grand-mère).
Итальянский и испанский язык, как и французский, хотя и относятся к романским языкам, но их «бабушки» звучат так, что с первого раза не догадаешься. На итальянском бабушка – «нонна», «веччетта» (nonna, vecchietta), на испанском – «абела», «абелита» (abuela, abuelita).
То ли дело русский и украинский языки – бабушка, бабуся. Наверное, российская бабушка обиделась, если бы её назвали бабусей. Уж больно иронично звучит. В любом случае, слово «бабушка», как бы ни звучало, произносится с особой теплотой на родном языке для каждого.
Интересно, что можно сказать о происхождении этого слова в русском языке. Этимологический словарь об этом умалчивает. «Бабушка» уменьшительно-ласкательное от «баба» – пожилая женщина (в толковом словаре). Некоторые придерживаются мнения о том, что когда маленький ребёнок начинает говорить, то ему легче всего выговаривать: «ма-ма», «ба-ба», «де-да». Такое объяснение не может пролить свет на этимологию слова. Вопрос остается открытым. В английском языке есть слово «бабушка» (babushka) означает: платок, косынка, шарф на голову. Второе значение – «пожилая русская женщина». В словаре Вебстера зафиксировано, что второе значение заимствовано из русского языка в 1938 году.
Оказывается, во всех странах «бабушки» не только произносятся по-разному, но и занимают различную социальную позицию по отношению к внукам. Конечно, во многом взаимодействие бабушек, детей и внуков зависит от конкретной семьи. Тем не менее, существуют общие тенденции для бабушек конкретной нации.
В Америке бабушки достаточно далеки от семей своих детей и внуков. Они могут приезжать к ним в гости. Американские бабушки ведут активный образ жизни: пишут книги, открывают магазины, занимаются спортом. Американский менталитет предполагает, что у бабушек своя жизнь, у детей своя. Хотя и те, и другие очень трепетно относятся к поддержанию теплых отношений.
Бабушки очень добры к своим внукам, любят баловать их, редко наказывают. Они любят рассказывать внукам про своё детство. Это способствует преемственности традиций у младшего поколения и формирует уважение к старшим.
Американские бабушки не нянчат внуков. Только около 21% бабушек сидят с детьми до 4 лет. При этом они могут спокойно брать небольшое денежное вознаграждение за свои услуги. Просто это считается нормой у американцев. В США очень редко случается, что бабушка и её дочка или невестка живут под одной крышей, да ещё и распределяют обязанности на кухне.
Трудно себе представить российскую семью без бабушки. Она принимает активное участие в жизни своих детей и внуков. По статистике, около 20% неполных семей в России. Куда тут без бабушки, которая часто и за сиделку, и за кормильца семьи. Очень часто бабушка, особенно с маминой стороны, становится второй мамой. Она принимает участие во всех делах семьи, от завтрака и проверки домашнего задания до выбора института и спутника (-цы) жизни для внуков.
Во Франции бабушек никто не считает бабушками (пожилыми женщинами). Французские бабушки очень резвые, они любят нарядно одеваться, устраивать встречи и вечера с друзьями. Женщины старше 55 лет продолжают вести активную жизнь. Большинство французских бабушек видят своих внуков не более одного раза в неделю. Только одна треть бабушек посвящает им большую часть своего свободного времени.
Во Франции очень популярен День бабушек. Этот праздник введён официально. В этом году он отмечался 6 марта. Истоки праздника уходят в 1987 год, когда компания «Крафт Якобс Сушар» (Kraft Jacobs Suchard) выпустила свой кофе «Grand’ Mère». С тех пор каждый год в первое воскресенье марта во Франции проводятся «гулянья» бабушек. В этот день во всех французских магазинах бабушкам делают огромные скидки. Разодетые бабушки собираются с друзьями за праздничным столом с ликёром и тортом. Внуки в этот день готовят поздравительные открытки и принимают участие в организации мероприятий.
Бабушкин день празднуют во многих странах в разные дни. Например, в Польше, в Болгарии – 21 января, в Испании – 26 января, в Великобритании – 11 февраля, во Франции – в первое воскресенье марта, в Бразилии – 26 июля, в Италии – 2 октября, в России – 15 октября (неофициально).
В некоторых странах, кроме Дня бабушки, отмечают День дедушки. Так, в США существует Национальный день бабушек и дедушек, который празднуют в первое воскресенье после Дня труда.
Как будет по английски : бабушка готовит обед сейчас, бабушка готовит обед с 12 часов, они говорят по английски?
Как будет по английски : бабушка готовит обед сейчас, бабушка готовит обед с 12 часов, они говорят по английски.
Настоящее длительное время?
Настоящее длительное время.
Как написать по английски : Мама готовит обед сейчас.
Мой брат спит сейчас.
Переведите на английский :1) С ним уже поговорили2)Она сказала, что деньги уже получены3) С профессором уже поговорили?
Переведите на английский :
1) С ним уже поговорили
2)Она сказала, что деньги уже получены
3) С профессором уже поговорили?
4) Когда я вернулся домой, как раз готовили обед.
Как по английскому будет предложения?
Как по английскому будет предложения.
Мама готовила обед.
Дочка делает уроки.
Наша школа очень большая.
Переведите пожалуйста правильно на английский язык?
Переведите пожалуйста правильно на английский язык.
Кто готовит обеды для всей семьи?
Что ты любишь готовить?
Из чего ты готовишь молочный коктейль?
Чем ты перемешиваешь все продукты?
В что ты разливаешь молочный коктейль?
Настоящее длительное время?
Настоящее длительное время.
Мой брат спит сейчас.
Как будит на английском днем играет в футбол или готовит обед на костре?
Как будит на английском днем играет в футбол или готовит обед на костре.
Как написать по английскому языку : Мама готовит обед сейчас?
Как написать по английскому языку : Мама готовит обед сейчас.
ПереводПожалуйстаМы пьем кофе каждый понедельник?
Мы пьем кофе каждый понедельник.
Ты работаешь по выходным?
– Нет, я не работаю по выходным, я работаю по будням.
Она готовит обед каждый день.
Что он сейчас делает?
Как долго он готовит обед?
– Он готовит обед с часу.
Мама уже приготовила обед?
Как долго ты жаришь (to roast) курицу?
– Я жарю ее в течение 2 часов.
Ты ходил вчера в театр?
– Нет, я не ходил вчера в театр.
В то время когда я смотрела телевизор, моя сестра готовила обед.
Вчера я приготовила обед к 5 часам.
Я готовила ужин в течение 5часов, когда гости приехали.
Переведите на английский Моя мама готовит обед в данный момент?
Переведите на английский Моя мама готовит обед в данный момент.
1. She has prater(болтушка) 2. She kept talking about boys and clothes 3. Yes.
1. are, 2. Is, 3. Are, 4. Are, 5. Are, 6. Are, 7. Are, 8. Are.
1. Do 2. Does 3. Is 4. Do 5. Does 6. Is 7. Are you a student? No, I am not. I am pupil. 8. Does.
The main ingredients are rice, mango, coconut milk and brown sugar.
Я написал рассказ про свою семью.
5. 1) in, out 2) out 3) in, out 4) in 5) out 6. 1) influence 2) corner.
Моя бабушка
Если вы собираетесь написать сочинение про свою бабушку на английском языке, вам помогут примеры на этом сайте.
Вариант 1 (короткий рассказ)
Вариант 2 (работающая бабушка)
My grandmother’s name is Maria. She is 63 years old. She still works. My grandmother is a geography teacher. She loves her job very much.
My grandparents live apart from us. I often visit them on weekends. My grandmother and I walk in the park and feed the ducks. Sometimes we go to a museum or a theater.
Sometimes I help my grandmother to solve some problems with her computer, such as installing a new software.
Grandma loves animals. She has two cats. I play with them when I visit her.
My grandmother is an optimist. She has a good sense of humor. I love my grandmother very much.
Бабушка и дедушка живут отдельно от нас. Я часто прихожу к ним в гости по выходным. Мы с бабушкой гуляем в парке и кормим уток. Иногда мы ходим в музей или театр.
Иногда я помогаю бабушке решить какие-нибудь проблемы с компьютером, например, установить новую программу.
Бабушка любит животных. У нее есть две кошки. Я играю с ними, когда прихожу к ней в гости.
Вариант 3 (спортивная бабушка)
My grandmother’s name is Anastasia. She is 60 years old, but she looks much younger.
My grandmother is fond of sports. She likes to ride a bike. She goes to the swimming pool twice a week. My grandmother and I often play badminton, table tennis, and other sports.
Grandma prefers healthy food. She does not bake cakes, but makes delicious vegetable dishes.
My grandmother looks modern and stylish. She has a nice haircut. She follows the world news and always has her own opinion.
I think I’m very lucky to have a grandmother like her. She shows me, that a person can keep active in spite of the age.
Мою бабушку зовут Анастасия. Ей 60 лет, но она выглядит гораздо моложе.
Моя бабушка увлекается спортом. Она любит кататься на велосипеде. Два раза в неделю она ходит в бассейн. Мы с бабушкой часто играем в бадминтон, настольный теннис и другие спортивные игры.
Бабушка придерживается правильного питания. Она не печет торты, зато готовит вкусные блюда из овощей.
Моя бабушка выглядит современно и стильно. У нее красивая стрижка. Она следит за мировыми новостями и у нее всегда есть свое мнение.
Думаю, мне очень повезло иметь такую бабушку. Для меня она отличный пример того, что можно вести активный образ жизни в любом возрасте.
Как будет по английски : бабушка готовит обед сейчас, бабушка готовит обед с 12 часов, они говорят по английски?
Как будет по английски : бабушка готовит обед сейчас, бабушка готовит обед с 12 часов, они говорят по английски.
Настоящее длительное время?
Настоящее длительное время.
Как написать по английски : Мама готовит обед сейчас.
Мой брат спит сейчас.
Переведите на английский :1) С ним уже поговорили2)Она сказала, что деньги уже получены3) С профессором уже поговорили?
Переведите на английский :
1) С ним уже поговорили
2)Она сказала, что деньги уже получены
3) С профессором уже поговорили?
4) Когда я вернулся домой, как раз готовили обед.
Как по английскому будет предложения?
Как по английскому будет предложения.
Мама готовила обед.
Дочка делает уроки.
Наша школа очень большая.
Переведите пожалуйста правильно на английский язык?
Переведите пожалуйста правильно на английский язык.
Кто готовит обеды для всей семьи?
Что ты любишь готовить?
Из чего ты готовишь молочный коктейль?
Чем ты перемешиваешь все продукты?
В что ты разливаешь молочный коктейль?
Настоящее длительное время?
Настоящее длительное время.
Мой брат спит сейчас.
Как будит на английском днем играет в футбол или готовит обед на костре?
Как будит на английском днем играет в футбол или готовит обед на костре.
Как написать по английскому языку : Мама готовит обед сейчас?
Как написать по английскому языку : Мама готовит обед сейчас.
ПереводПожалуйстаМы пьем кофе каждый понедельник?
Мы пьем кофе каждый понедельник.
Ты работаешь по выходным?
– Нет, я не работаю по выходным, я работаю по будням.
Она готовит обед каждый день.
Что он сейчас делает?
Как долго он готовит обед?
– Он готовит обед с часу.
Мама уже приготовила обед?
Как долго ты жаришь (to roast) курицу?
– Я жарю ее в течение 2 часов.
Ты ходил вчера в театр?
– Нет, я не ходил вчера в театр.
В то время когда я смотрела телевизор, моя сестра готовила обед.
Вчера я приготовила обед к 5 часам.
Я готовила ужин в течение 5часов, когда гости приехали.
Переведите на английский Моя мама готовит обед в данный момент?
Переведите на английский Моя мама готовит обед в данный момент.
1. She has prater(болтушка) 2. She kept talking about boys and clothes 3. Yes.
1. are, 2. Is, 3. Are, 4. Are, 5. Are, 6. Are, 7. Are, 8. Are.
1. Do 2. Does 3. Is 4. Do 5. Does 6. Is 7. Are you a student? No, I am not. I am pupil. 8. Does.
The main ingredients are rice, mango, coconut milk and brown sugar.
Я написал рассказ про свою семью.
5. 1) in, out 2) out 3) in, out 4) in 5) out 6. 1) influence 2) corner.