Настоящее время в английском языке
В этой статье мы изучим времена группы Present, их функции и правила употребления.
Настоящее время описывает действие, которые происходит сейчас или каким-то образом связано с настоящим моментом. В английском языке существует четыре формы настоящего времени — Present Simple, Present Continuous, Present Perfect и Present Perfect Continuous.
Present Simple — простое настоящее время
Грамматическое время Present Simple описывает привычные действия, которые повторяются с какой-то периодичностью (например, каждый день, редко или часто). О случаях использования Present Simple мы поговорим чуть позже, а пока давайте ознакомимся с правилами его образования.
Утвердительное предложение в Present Simple
I want to send her a postcard. I always do it when I’m on holiday. — Я хочу отправить ей открытку. Я всегда так делаю, когда я в отпуске.
Dad washes his car twice a week. — Папа моет машину дважды в неделю.
Отрицательное предложение в Present Simple
| I/You/We/They + do not (don’t) + основная форма глагола He/She/It + does not (doesn’t) + основная форма глагола |
They don’t watch TV because they think there’s nothing good there. — Они не смотрят телевизор, потому что думают, что там нет ничего хорошего.
Alice doesn’t play volleyball. — Элис не играет в волейбол.
Вопросительное предложение в Present Simple
| Do + I/you/we/they + основная форма глагола Does + he/she/it + основная форма глагола |
Do you work on weekends? — Ты работаешь по выходным?
Does he drive to work? — Он ездит на машине на работу?
Случаи использования Present Simple:
He works as a model and he travels a lot for work. — Он работает моделью и много путешествует по работе.
Almost every day I have the same breakfast — a cup of coffee and a cheese sandwich. — Практически каждый день я завтракаю одинаково — чашка кофе и бутерброд с сыром.
The Earth rotates around the Sun at the speed of 30 km/s. — Земля вращается вокруг солнца со скоростью 30 км/c.
Water freezes when the temperature is below zero. — Вода замерзает, когда температура ниже нуля.
The film starts at 7 o’clock. — Фильм начинается в 7 часов.
The train arrives early in the morning. — Поезд прибывает рано утром.
Johnson delivers a pass, Davis dribbles and scores a goal. — Джонсон делает пас, Дэвис ведет мяч и забивает гол.
Meryl Streep plays Aunt March in the new film version of Little Women. — Мэрил Стрип играет тетушку Марч в новой версии фильма «Маленькие женщины».
С Present Simple обычно используются словосочетания, которые указывают, как часто происходит какое-то действие:
every day/evening — каждое день/вечер
every month/year — каждый месяц/год
twice/three times a week — два/три раза в неделю
Чаще всего они ставятся в конце предложения.
They visit their grandparents every weekend. — Они проведывают дедушку и бабушку каждые выходные.
I go to Taekwondo classes twice a week. — Я хожу на занятия по тхэквондо дважды в неделю.
Словами-маркерами Present Simple также могут быть наречия частоты, обычно они ставятся перед основным глаголом:
always — всегда
usually — обычно
often — часто
sometimes — иногда
rarely — редко
hardly ever — почти никогда
never — никогда
They always find a reason to argue. — Они всегда находят причину поссориться.
Mary often performs in front of her classmates. — Мэри часто выступает перед одноклассниками.
Present Continuous — настоящее длительное время
Грамматическое время Present Continuous описывает длительное действие в настоящем или будущем.
Утвердительное предложение в Present Continuous
Dogs are barking. I can’t fall asleep. — Собаки лают. Я не могу уснуть.
Look! She is walking right over there! — Смотри! Она идет вон там!
Отрицательное предложение в Present Continuous
It’s 11 p.m. and they are not sleeping! — Сейчас 11 часов, а они не спят!
We are not talking about Laura at the moment. — В данный момент мы не говорим о Лоре.
Вопросительное предложение в Present Continuous
Are you working or I can talk to you right now? — Ты работаешь или я могу с тобой поговорить сейчас?
Is she getting dressed? I can’t wait anymore! — Она одевается? Я уже не могу ждать!
Основные случаи использования Present Continuous:
The kids are having dinner now. Let’s talk to them a bit later. — Дети ужинают сейчас. Давай поговорим с ними немного позже.
I am finishing my presentation at the moment. I’ll be free in 5 minutes. — Я заканчиваю свою презентацию сейчас. Буду свободна через 5 минут.
She isn’t working this week. — Она не работает на этой неделе.
They are looking for a new shop assistant. — Они ищут нового продавца.
My daughter is getting more and more curious about science. — Моя дочь все больше и больше интересуется наукой.
The world population is increasing really fast. — Мировое население увеличивается очень быстро.
He is always talking like he knows everything about me! But it’s not true! — Он всегда говорит так, будто знает обо мне все! Но это не так!
You are constantly coming 15 minutes later! — Ты постоянно приходишь на 15 минут позже!
I am going on a business trip to Washington next month. — Я еду в командировку в Вашингтон в следующем месяце.
My family is coming this weekend. I’ll have to buy some food. — Моя семья приезжает на этих выходных. Я должен купить еды.
Present Perfect — настоящее совершенное время
В русском языке не существует аналога времени Present Perfect, поэтому при его изучении часто возникает много вопросов. Давайте попробуем разобраться, как и когда его использовать и почему его относят к группе настоящих времен в английском языке. Начнем с правил его образования:
Утвердительное предложение в Present Perfect
I have just finished cooking. — Я только что закончила готовить.
She has found a new job. — Она нашла новую работу.
Отрицательное предложение в Present Perfect
Henry and Sofia have not come yet. — Генри и София еще не пришли.
She hasn’t replied to my message. — Она не ответила на мое сообщение.
Вопросительное предложение в Present Perfect
Have you ever thought of living alone? — Ты когда-нибудь думал о том, чтобы пожить одному?
Has she applied for a visa? — Она подала заявку на визу?
Обратите внимание, с Present Perfect используются следующие слова-маркеры:
already — уже
just — только что
yet — еще (в отрицательных и вопросительных предложениях)
ever — когда-либо (в вопросительных предложениях)
never — никогда
lately/recently — в последнее время
for — на протяжении какого-то времени
since — с какого-то момента
Слова already, just, ever, never ставим между вспомогательным и основным глаголом; yet, lately и recently — в конце предложения; for и since — в конце предложения перед указанием времени.
Случаи использования Present Perfect:
My son has tidied his room. — Мой сын убрал свою комнату. (он уже закончил убирать, и мы видим результат — чистая комната)
She has already found the keys. Let’s go. — Она уже нашла ключи. Пойдем.
She has started writing a new book. — Она начала писать новую книгу. (в настоящем продолжает над ней работать)
I have never taken this train to work. — Я никогда не ездила на этом поезде на работу.
Have you ever lived abroad? — Ты когда-нибудь жил за границей?
I’ve lost a couple of kilos for the past week. — Я скинул пару килограмм за последнюю неделю.
I have not heard from them since Friday. — Я от них ничего не слышал с пятницы.
They have had this car for 20 years. — У них эта машина уже 20 лет.
Police officers have known about this tragedy for half a year. — Полицейские знают об этой трагедии полгода как.
Present Perfect Continuous — настоящее совершенное длительное время
В отличие от Present Perfect, где важен результат, время Present Perfect Continuous делает акцент на продолжительности действия. Это время образуется согласно следующим правилам:
Утвердительное предложение в Present Perfect Continuous
We have been discussing it since morning. Let’s have a break. — Мы обсуждаем это с самого утра. Давайте сделаем перерыв.
She has been dating Alan for a year. — Она встречается с Аланом один год.
Отрицательное предложение в Present Perfect Continuous
I have not been sleeping properly for the whole week. — Я не сплю нормально целую неделю.
They haven’t been doing their homework this month. — Они не выполняют домашние задания в этом месяце.
Вопросительное предложение в Present Perfect Continuous
Has he been sleeping for 10 hours? — Он что, проспал 10 часов?
Has she been cooking all morning? — Она готовила все утро?
Используем Present Perfect Continuous в следующих случаях:
I have been trying to find a new job for several months. But they just don’t want to hire me! — Я пытаюсь найти работу уже несколько месяцев. Они просто не хотят меня нанимать! (я начал искать несколько месяцев назад и все еще продолжаю это делать).
I have been climbing this mountain for 5 hours! I’m absolutely exhausted. — Я поднимался на эту гору 5 часов! Я совершенно измотан. (я уже закончил подъем и в результате этого очень устал)
You have been speaking ill of me behind my back! — Ты плохо говорил обо мне за моей спиной!
She has been stealing secret data all this time! — Она воровала секретные данные все это время!
How long has she been writing this email? — Как долго она пишет письмо?
Мы разобрали все времена группы Present. Давайте сравним основные случаи их употребления в таблице ниже.
| Время | Случаи использования | Пример |
|---|---|---|
| Present Simple | – повторяющиеся действия, ежедневная рутина – законы природы, общеизвестные факты – действия, которые происходят по расписанию – спортивные комментарии, обзоры, рецензии | She goes to the church every Sunday. — Она ходит в церковь каждое воскресенье. Elephants live in Africa. — Слоны живут в Африке. The show starts at 9 p.m. — Шоу начнется в 9 часов. And they win Wimbledon! — И они выигрывают Уимблдонский турнир! |
| Present Continuous | – длительные действия, которые происходят в момент речи – временные действия – действия, которые показывают изменение или развитие ситуации – часто повторяющиеся действия, в отношении которых мы хотим выразить свою критику или раздражение – запланированные действия, которые произойдут в ближайшем будущем (известна дата или место события) | You are smoking in a non-smoking area. — Вы курите в месте, не предназначенном для курения We are looking for a new office manager. — Мы ищем нового офис-менеджера. Your English is getting much better. — Твой английский становится гораздо лучше. You are constantly losing your keys! — Ты постоянно теряешь свои ключи! They are starting a new course next week. — Они начинают новый курс на следующей неделе. |
| Present Perfect | – действие, которое недавно завершилось и его результат виден или важен в настоящем – действие, которое уже произошло, но нам важно не когда именно, а сам факт его свершения – действие, которое описывает личный опыт или перемены – действие, которое началось какое-то время назад и все еще продолжается в настоящем (только с глаголами состояния) | I have just finished all paperwork. — Я как раз закончила всю бумажную работу. He has bought a new car. — Он купил новую машину. I’ve never tried mango before. — Я раньше никогда не пробовала манго. She has known Mr. Black for 45 years. — Она знает мистера Блэка 45 лет. |
| Present Perfect Continuous | – действие, которое началось в прошлом и все еще продолжается в настоящем (акцент на длительности) – действие, которое продолжалось какое-то время и закончилось к моменту речи о нем с определенным результатом – когда нужно выразить злость или раздражение – в вопросительных предложениях, которые начинаются с how long | They have been working on this contract since Monday. — Они работают над этим контрактом с понедельника. She has been writing a diploma for several months. — Она писала диплом на протяжении нескольких месяцев. Who has been using my toothbrush?! — Кто пользовался моей зубной щеткой?! How long have you been living in LA? — Как долго вы живете в Лос-Анджелесе? |
Надеемся, теперь вам стало понятнее, чем одна форма настоящего времени отличается от другой. Предлагаем пройти небольшой тест, чтобы закрепить материал.
Present Continuous Tense или Настоящее Длительное Время
“Never become so much of an expert that you stop gaining expertise. View life as a continuous learning experience.”
Никогда не становитесь экспертом, который перестал учиться. Рассматривайте свою жизнь как длительный образовательный процесс.
Настоящее Длительное время (анг. Present Continuous/Progressive) описывает события, которые достоверны в момент разговора, но которые могут изменится в любой момент. Более того, Present Continuous может передавать и будущие действия.
В этой статье мы расскажем, как употребляется Present Continuous, чем оно отличается от других времен и когда следует его употреблять.
Время Present Continuous в английском языке
Все, что происходит сейчас или имеет отношение к настоящему, которое актуально, но которое может измениться, передается с помощью времени Present Continuous.
Present Continuous Tense, или как его еще часто называют Present Progressive Tense, переводится на русский язык как настоящее длительное или настоящее продолженное время глагола. Как уже понятно из самого названия, это время показывает длительность, процесс действия происходящего в момент речи.
Образование Настоящего Длительного действия происходит совсем по другим правилам, нежели образование Настоящего Простого времени.
Образование утвердительной формы Present Continuous
Опорная таблица образования утвердительной формы Настоящего Длительного времени в английском языке
Давайте для начала ознакомимся с тем, как образуется Present Continuous Tense. Оно относиться к составным временам, так как даже в утвердительных предложениях состоит из вспомогательного и основного глагола.
Вспомогательным глаголом для настоящего длительного времени служит глагол to be в настоящем времени, а вернее его формы am, is, are. К основному глаголу, который и будет обозначать выполняемое действие добавляется окончание -ing.
Запомните!
Важно помнить, что вспомогательный глагол to be всегда согласуется с подлежащим, то есть его форма am/is/are должны соответствовать числу и лицу подлежащего. Рассмотрим более детально в примерах:
Примеры утвердительных предложений в Present Continuous с переводом:
| Примеры предложений | Перевод на русский |
|---|---|
| He’s still doing his homework in the classroom. | Он все еще выполняет домашнее задание в классе. |
| They’re sleeping at the moment. | Они уже(сейчас) спят. |
| We are working right now. | Мы сейчас работаем. |
| Look! Children are playing and laughing. | Посмотри! Дети играют в игры и смеются. |
| We’re going to the country in summer. | Мы поедем загород летом. |
| The sun is shining in the sky. | В небе светит солнце. (= Сейчас солнечно) |
В разговорной речи часто используются сокращенные формы глагола-связки to be: I‘m, You’re, He’s/She’s/It’s и т.д.
Если в предложении встречаются однородные сказуемые, то глагол-связка to be обычно опускается, например:
James and Sally are spending the evening together, watching a new video (рус. Джеймс и Селли проводят вечер вместе, они смотрят телевизор).
При образовании Present Continuous Tense по общему правилу мы добавляем к глаголу окончание — ing. Однако есть ряд глаголов, который требует небольшой трансформации при добавлении такого окончания.
Правило №1
Если глагол заканчивается на -е, то эта конечная гласная опускается:
Правило №2
Если глагол состоит из 1 слога и заканчивается на 1 гласную и 1 согласную, то согласная удваивается:
Однако, не нужно удваивать согласную, если глагол заканчивается на -w или -x:
Правило №3
Если глагол состоит из двух и более слогов и и заканчивается на гласную, после которой стоит одна согласная, то согласная удваивается только, если последний слог ударный:
Правило №4
Если глагол заканчивается на -ie, то -ie меняется на -у:
Какие глаголы нельзя употреблять в Present Continuous
Опорная таблица: глаголы, которые не употребляются с временами группы Continuous
В английском языке есть ряд глаголов, который нельзя употреблять в Present Continuous Tense. К таким глаголам относятся так называемые State/Stative/Non-action Verbs (рус. глаголы состояния). Однако и с этими глаголами встречаются исключения.
Например, следующие глаголы не используются во временах группы Continuous поскольку они сами по себе так или иначе обозначают какой-то процесс:
английские глаголы связанные с восприятием (notice, hear, see, feel…)
глаголы, которые передают эмоции (love, hate, like…)
глаголы, которые передают процессы умственной деятельности (know, understand, believe…)
глаголы владения (have, possess, belong…)
глаголы существования (be, exist, consist of…)
Глаголы, которые нельзя употреблять в Continuous
| Значение глаголов | Примеры глаголов |
|---|---|
| verbs of existing or being | be, consist of, contain, exist |
| verbs of possessing | belong to, have (= own), include, lack, own, possess |
| verbs of feeling or wanting | adore, desire, despise, detest, dislike, envy, hate, like, love, need, pity, prefer, trust, want, wish |
| verbs of thinking or believing | believe, doubt, expect, feel (= think), forget, imagine, intend, know, realise, recognise, remember, see (= understand), suppose, think, understand |
| verbs of appearance | appear, resemble, seem |
| other verbs | concern, depend, deserve, fit, matter, measure, mean, mind, weigh |
Для таких глаголов используется время Present Simple вместо Present Continuous. Сравните:
Правильно: Many people believe in the existence of UFOs ( рус. Многие люди верят в существование НЛО)
Иногда, правда, у одного и того же глагола могут быть два значения, и в зависимости от значения, глагол может употребляться в Настоящем Длительном времени, например:
I consider (=believe) her to be a very good student (рус. Я верю, что она очень хорошая студентка)
В некоторых случаях изменение значения глаголы несущественно, и эмоциональная окраска разрешает использовать глагол в форме Continuous:
| Примеры предложений | Перевод на русский |
|---|---|
| I’m forgetting things more and more now | Сейчас я все больше и больше забываю |
| She’s understanding grammar better now | Она лучше понимает грамматику сейчас |
| Don’t shout, I’m hearing you perfectly well | Не кричи, я тебя прекрасно слышу |
| What are you seeing there in the complete darkness? | И что ты там видишь в полной темноте? |
| You see, she’s knowing too much | Понимаешь ли, она знает слишком много |
| All this time, I’m hating them | Все это время я их ненавижу |
Отрицательные и вопросительные предложения в Present Continuous
Опорная таблица образования утвердительной формы, отрицания, простых и специальных вопросов в Present Continuous, коротких ответов
Студенты, изучающие английский, часто считают, что образование отрицательной и вопросительной форм в Present Continuous происходит легче, чем в Настоящем Неопределенном времени.
Вы, конечно, помните, что при образовании отрицания и вопросов в Present Simple, добавляется вспомогательный глагол do или does, а основной глагол используется без окончание -(e)s. В отличие от него, Present Continuous уже имеет вспомогательный глагол am/is/are даже в утвердительной форме, то есть вам не надо думать, какой вспомогательный глагол нужно употребить.
Именно поэтому в некоторых учебниках по грамматике Present Continuous является первым временем, с которым знакомятся студенты.
Образование отрицательной формы Present Continuous
При образовании отрицательных предложений в Present Progressive важно помнить, как вспомогательный глагол to be образует вопросительную и отрицательную формы в настоящем времени.
Запомните!
Для образования отрицательных предложений в Present Continuous к вспомогательному глаголу am/is/are добавляется отрицательная частица not, а смысловой глагол всегда сохраняет окончание -ing.
Для того чтобы утвердительное предложение сделать отрицательным, необходимо добавить частицу not после вспомогательного глагола to be (am/is/are): I am not working (рус. Я не работаю), He isn’t working (рус. Он не работает), My brothers are not working (рус. Мои братья сейчас не работают)
Примеры отрицательных предложений в Present Continuous
| Примеры предложений | Перевод на русский |
|---|---|
| I am not listening to you. | Я тебя не слушаю. |
| She is not watching TV now. | Она сейчас не смотрит телевизор. |
| We are not talking about it at the moment. | Мы не говорим об этом сейчас. |
| Our guests are not dancing right now. | Наши гости не танцуют в данный момент. |
| Antonio is not driving to work, he is at home. | Антонио сейчас не едет на работу, он дома. |
| Traffic is not moving because of the accident. | Движение на дороге остановлено из-за аварии. |
В разговоре предпочтение всегда отдается сокращенным формам, если только говорящий не желает придать эмоциональное усиление отрицанию: I am not working = I‘m not working, He is not working = He isn’t working, They are not working = They aren’t working
Вопросы и ответы с Present Continuous
Порядок слов в вопросительных предложениях для Present Continuous ничем не отличается от других времен. Вспомогательный глагол am/is/are всегда стоит перед подлежащим, а смысловой глагол с окончанием -ing за подлежащим.
Запомните!
Чтобы задать общий вопрос в Present Continuous вспомогательный глагол am/is/are должен стоять перед подлежащим, а смысловой глагол всегда сохраняет окончание -ing.
В специальных вопросах на первое место ставится вопросительное слово, после которого следует вспомогательный глагол am/is/are, за ним подлежащее и смысловой глагол с окончанием -ing.
Сравните:
Are you watching TV? (рус. Ты смотришь телевизор?): общий вопрос, требующий ответа “да” или “нет”
What are you watching? (рус. Что ты смотришь?): специальный вопрос с вопросительным словом what
What TV programme are you watching? (рус.Какую телевизионную программу ты смотришь?) специальный вопрос с вопросительным словосочетанием What TV programme
Примеры вопросительных предложений в Present Continuous
| Примеры предложений | Перевод на русский |
|---|---|
| Am I following the right way? | Я следую по правильному пути? |
| Is she talking about her favourite movie? | Она говорит о своем любимом фильме? |
| Are we doing the right task? | Мы выполняем правильное задание? |
| What are your children doing right now? | Что делают сейчас ваши дети? |
| Are your friends waiting for you? | Твои друзья тебя ждут? |
| Is he having dinner with your neighbours? | Он обедает с твоими соседями? |
Как видите, ничего сложного в образовании вопросительной и отрицательной формы Present Continuous не может быть, если вы хорошо знаете спряжение глагола связки to be в настоящем времени.
Употребление Present Continuous
Present Continuous используется для обозначения действий в настоящем, которые носят непостоянный, временный характер.
Прежде чем перейти к конкретным случаям и правилам употребления настоящего длительного времени, давайте обратим внимание на слова-маркеры, которые часто употребляются именно с этим временим.
Слова-маркеры для Present Continuous следующие:
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| I am talking on the phone at the moment | Я говорю по телефону в данный момент |
| Are they still talking about it? | Они все еще говорят об этом? |
| Students are not studying now | Студенты сейчас не учатся |
Часто слова-маркеры опускаются в английском языке, особенно, если контекст понятен для всех участников разговора. А вот в переводе на русский язык эти слова, наоборот, приходится добавлять или использовать несовершенную форму глагола, чтобы показать, что действие происходит сейчас.
Present Continuous для настоящего
Итак, в каких же случаях мы используем Present Continuous Tense для настоящего времени? Давайте посмотрим на список ниже:
1. Прежде всего Present Continuous используется для выражения действия, происходящего сейчас, в данный момент (в момент речи):
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| What is your father doing now? | Что делает твой отец сейчас? |
| He is talking on the phone. | Он говорит по телефону. |
2. Мы также употребляем Present Continuous, если речь идет о действии, которое длится не в конкретный данный момент, но “вокруг него”, оно как бы растянуто во времени, т.е. действие в процессе. Возможно, оно началось вчера или на прошлой неделе, длится в настоящем и будет длиться еще какой-то период времени, на протяжении которого мы время от времени выполняем это действие:
3. Для временного действия, которое длится определенный ограниченный период времени и мы его обычно указываем:
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| I am living in New York this month. | В этом месяце я живу в Нью-Йорке. (Мы даем понять, что это действие не постоянное, а длится всего лишь 1 месяц) |
| I’m feeding the neighbour’s cat this week while she’s in hospital. | Я кормлю кошку соседки на этой неделе, пока она в больнице. ( Я не выполняю это действие постоянно, только эту неделю) |
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| Days are getting shorter and shorter. | Дни становятся короче и короче. |
| Your skills are improving. | Твои навыки улучшаются. |
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| You are always coming late! | Да вечно ты опаздываешь! |
| I’m always making the same mistake! | Вечно я допускаю одну и ту же ошибку! |
Present Progressive используется для действия, которое указывает на необычное, непривычное поведение человека, т.е. если мы хотим показать, что человек делает что-то обычно ему не свойственное. В данном случае мы очень часто употребляем глагол to be тоже в длительном времени:
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| She is being so kind to me these days; I wonder why. | Она относится ко мне так по-доброму в последнее время; интересно почему. (обычно она не такая добрая) |
| My boss is usually a nice man but he is being so rude today. | Мой босс обычно приятный человек, но сегодня он ведет себя так грубо. |
Подводим итоги: Present Continuous описывает действие в прогрессе в момент речи или характерное для настоящего времени. Действие может продолжаться и после, но оно также может и закончиться в любой момент, то есть оно носит временный характер.
Present Continuous для будущего
Как уже упоминалось ранее, настоящее длительное время выполняет множество функций, в том числе мы можем использовать Present Continuous для выражения будущего.
Так, например, мы используем его, когда говорим о планах, договоренностях, которые мы точно решили выполнить в ближайшем будущем
Примеры Present Continuous для обозначения будущего
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| I am leaving to Egypt tomorrow. | Завтра я улетаю в Египет (это точно решено и, вероятней всего, все билеты уже у меня на руках) |
| She’s buying a new flat tomorrow. | Она покупает новую квартиру завтра (она уже твердо решила и выбрала какую именно квартиру и завтра у нее сделка на покупку) |
| I can’t help you next Friday because I am meeting with my colleagues at this time.* | Я не смогу помочь тебе в следующую пятницу, потому что я встречаюсь с коллегами в это время (встреча уже назначена) |
Как вы заметили, в русском языке мы также употребляем настоящее время, чтобы показать, что действие в будущем носит предопределенный характер и обязательно состоится.
Present Continuous примеры предложений с переводом
Итак, теперь мы знаем, когда и в каких случаях необходимо использовать время Present Continuous. Для того, чтобы легче было усвоить эту информацию, давайте посмотрим еще на несколько примеров предложений в настоящем длительном времени.
Употребление Present Continuous Tense: примеры с переводом и значение
| Предложение на английском | Перевод на русский | Значение Present Continuous |
|---|---|---|
| I’m reading an interesting article right now. | Я сейчас читаю интересную статью. | действие в момент речи |
| They are always breaking their promises. | Они вечно нарушают свои обещания. | раздражение с “always” |
| She is meeting a dentist tomorrow morning. | Она встречается со стоматологом завтра утром. | точные планы, договоренности |
| Our team is working so hard this week. | Наша команда работает очень усердно на этой неделе. | действие, которое длится ограниченный период времени |
| Our world is changing. | Мир меняется. | длительный, постоянно-меняющийся процес |
| What’s happened? You are being so nervous today! | Что случилось? Ты такой нервный сегодня! | непривычное поведение человека |
Now we understand every your word (рус. Теперь мы понимаем каждое твое слово): действие в момент речи, но глагол understand не используется в Continuous, поэтому употреблен в Present Simple.
Время Present Continuous и другие времена английского языка
В английском языке 12 времен: 4 для обозначения действий в настоящем, 4 для прошлого и 4 для будущего. И все они имеют свои особенности.
Принято считать, что в английском языке 12 времен. На самом же деле правильней сказать, что в английском языке, как и в русском, 3 времени:
Но каждое из них имеет по 4 формы:
Именно благодаря такой подробной системе времена в английском языке более детально описывают каждую ситуацию и дают собеседнику понять больше информации о каждом событии. Зная отличия между временами и умея использовать времена в английском языке правильно, Вы сможете приблизить свою речь к носителям языка.
Итак, говоря, о Present Continuous часто возникает вопрос: в чем же его отличия от других настоящих времен. Давайте в этом разберемся.
Present Simple и Present Continuous
Сравнительная таблица образования Present Simple и Present Continuous.
Наиболее часто задаваемым вопросом является вопрос об отличиях и правильном использовании Present Simple и Present Continuous. Основное правило следующее:
Настоящее Неопределенное время (Present Simple) описывает действия, которые происходят обычно или являются непреложной истиной, то есть носят постоянный характер.
Надеемся, что наша таблица поможет Вам систематизировать знания о простом настоящем и настоящем длительном временах и раз и навсегда разобраться с тем, когда нужно использовать каждое из этих времен.
Сравнительная таблица употребления Present Simple и Present Continuous
| Present Simple | Present Continuous |
|---|---|
| регулярные действия, распорядок дня, привычки — регулярное действие: слова-маркеры Present Simple: | действие происходит в момент речи (прямо сейчас): — действие в момент речи: —прямо сейчас: слова-маркеры Present Continuous: |
| постоянные состояния и действия: Из контекста понятно, что это обычное, привычное действие или состояние. —постоянное место работы: —всегда: | временные состояние и действия: Действие ограничено каким-то периодом времени, оно происходит только сейчас (в этот период), а обычно не все не так. —временно: —непостоянно: слова-маркеры указывающие на временное действие: |
| хорошо известные факты, законы природы, научные факты: —истина: —факт: | изменяющиеся действия, действия в процессе: — меняющееся действие: My girlfriend always talks on the phone in the evenings. My girlfriend is always talking on the phone! Jim is always complaining about his colleagues. |
| расписание транспорта, дня, концертов: —расписание: | Планы и договоренности на будущее: —планы: |
Present Continuous и Present Perfect Continuous
С этими временами тоже не все просто, хотя они несколько созвучны в названиях. Но слово Perfect уже говорит, что действие началось в прошлом, длилось какой-то период и имеет результат в настоящем.
В отличие от Простого Длительного времени в Present Perfect Continuous важно не то, что действие имеет временный характер и отражает текущий процесс, а сам процесс выполнения его в прошлом и как следствие его результат в настоящем.
Сравните:
Сравнительная таблица употребления Present Continuous и Present Perfect Continuous
Вместо заключения
А для закрепления полученных знаний уже сейчас, предлагаем выполнить Вам несколько упражнений.
Present Continuous упражнения
Все знают, что любые новые теоретические знания требуют закрепления на практике. Ниже приведено несколько упражнений на Present Continuous, а также для сравнения Present Continuous и Present Simple и Present Continuous with Present Perfect Continuous, поэтому будьте внимательны при выполнении. 🙂
Упражнение 1: Open the brackets using Present Simple or Present Continuous:
Her brother (not to read) a book at the moment. He (to sleep) because he (to be) exhausted.
Lisa (not to cook) dinner at the moment. She (to talk) to a friend.
I (not to play) games now. I (to do) my English homework.
He (not to drink) tea in the evenings. He (to drink) tea in the mornings.
Look! The baby (to sleep). The baby always (to sleep) after dinner.
I usually (to go) to work at seven o’clock every morning.
Who (to make) lunch for your children now?
You (to read) a magazine and (to think) about your holiday at the moment?
They (to be) good singers but they (not to go) to karaoke bars very often.
What you (to talk) about right now?
You (to keep) to any special diet? — Well, I (not to think) it (to be) good to eat a lot of meat. I usually (to have) meat only once a week. I (to eat) lots of fruit and vegetables.
He (to learn) English now because he (to want) to get a better job.
Listen to those people! You (to understand) what language they (to speak)?
Your English (to get) better? — Yes, I (to think) so.
Упражнение 2: Open the brackets using Present Continuous or Present Perfect Continuous:
Linda ___ (learn) German for four years.
Hello, Bill. I ___ (look) for you all morning. Where have you been?
Why ___ (you/look) at me like that? Stop it!
Julia is a doctor. She_____ (work) in this hospital for three years.
I _____ (think) about what you said and I’ve decided to take your advice.
«Is Melissa on holiday this week?» «No, she _____ (work).
Упражнение 3: Translate into English:
Мы ездим в Италию каждое лето.
Что ты делаешь на выходных?
Давай останемся дома – на улице идет дождь.
Ты всегда говоришь о своих проблемах! Я устала от этого!
Я думаю, они неправы.
Можешь говорить громче? Я не слышу тебя!
Ты выглядишь не очень хорошо. Как ты себя чувствуешь?
Что ты делаешь? – Я думаю о нашей поездке в Грецию.
Куда ты собираешься? – Мне нужно в банк.
Я иду в магазин, ты чего-нибудь хочешь?
Тебе там нравится? – Да, я отлично провожу время со своими друзьями.
Это платье не подходит мне по размеру.
Я не люблю осень! Постоянно идут дожди, и дни становятся короче и короче.
Книга состоит из пяти глав. Я сейчас читаю третью.
Кажется, дождик начинается…
Ты видишь это? Это невероятно, я не верю своим глазам!
Лиза очень устала. Она так много работает на этой неделе.
Погода великолепная! Светит ярко солнышко и птички поют на деревьях. Нам нужно сейчас пойти на улицу.
Тут так красиво! Мне так нравится гулять по этому парку! Я чувствую себя такой счастливой!