Поиск ответа
Вопрос № 307983 |
Добрый день! Подскажите, склоняется ли составное отчество «Абдулла оглы «?
Ответ справочной службы русского языка
Первый компонент склоняется, второй ( оглы ) нет. Подобное склонение отражено в «Словаре имен собственных».
Ответ справочной службы русского языка
Если отчество включает русский суффикс (-ович), то компонент оглы не нужен.
Ответ справочной службы русского языка
Вы спрашиваете об области письма, которую трудно регламентировать. Однако некоторые точки орфографической опоры все же есть.
Правила русской орфографии рекомендуют писать в географических названиях артикли, стоящие в начале названия, с прописной буквы, а стоящие не в начале, со строчной (Эль-Кувейт, Баб-эль-Мандебский пролив).
Для имен рекомендации таковы.
В некоторых именах закреплено традиционное написание указанных частей (начальных) с прописной буквы, напр.: Ибн Рушд, Ибн Сина, Ибн Эзра, Хан-Пира, Шах-Джахан. Написание конкретных собственных имен этой группы уточняется по энциклопедическому словарю.
Всегда пишется с прописной буквы начальная часть Тер- в армянских фамилиях: Тер-Габриэлян, Тер-Петросян.
Также советуем познакомиться с Инструкцией по передаче на картах географических названий арабских стран. Инструкция издана в 1966 году, но подобными инструкциями пользуются до сих пор, так как замены им пока нет.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Словарь имён собственных
Спасибо, «Грамота.ру», за молниеносный ответ про » оглы » и «кызы» в инициалах. Правильно ли, что Исмаил Юсуф- оглы Гаджиев будет И. Ю.- оглы Гаджиев?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, «Грамота.ру». В очередной раз обращаюсь с ОЧЕНЬ ВАЖНЫМ вопросом, как же сократить до инициалов имена с » оглы «, «кызы» и прочими подобными частями. Сохраняются ли они в инициальной форме или, будучи способом образования отчества, редуцируются?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, склоняется ли фамилия Цогла, и если склоняется, то как?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, уважаемые Грамотеи! Подскажите, пожалуйста, как склоняются азербайджанские имена-отчества, например, Гусейнов Вахид Юсуф оглы (мужской род) и Гусейнова Зарема Юсуф кызы (женский род)? Спасибо 🙂
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
При этом следует иметь в виду, что: 1) часть ибн пишется в таких именах раздельно ( Ибн Сина ); 2) начальная часть Бен- может писаться в таких именах как через дефис, так и раздельно; 3) написание конкретных личных имен лучше уточнять по энциклопедическому словарю.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте.
С какой буквы пишется слово » оглы » в отчестве «Аладдин оглы «?
Как склоняется отчество «Аладдин оглы «?
Ольга О.
Ответ справочной службы русского языка
Оглы присоединяется к имени посредством дефиса и не склоняется.
Ответ справочной службы русского языка
Если имеется в виду иранский ученый, живший в XIII–XIV вв., то принято такое написание: Рашидаддин (так зафиксировано в энциклопедических словарях), хотя встречается и вариант Рашид ад-Дин.
Оглы пишется с большой или с маленькой буквы?
Кроме того, как составной элемент имени оглы не склоняется. Нельзя говорить: информация о Магомед-огле и т.д.
В печати можно встретить разное написание компонента «оглы», и далеко не всегда оно верное. Существует правило, которым регламентируется правильное написание. Правило гласит:
Следовательно, если «-оглы» является элементом, образующим отчество, то присоединяется элемент при помощи дефиса, а само слово пишется с маленькой буквы: Мамед-оглы. Причем при склонении компонент «оглы» остается неизменным, а остальные части склоняются: Мамеда-оглы, Мамеду-оглы.
Постфикс -оглы присоединяется к мусульманским именам и означает «сын». Например, Тимур Мамед-оглы, т. е. Тимур сын Мамеда. Это своеобразное отчество типа «Мамедович».
А раз это не имя собственное, то писать эту часть имени с прописной буквы нет оснований, поэтому пишем со строчной и через дефис.
Можно обратиться и к правилам русского языка, например, к учебнику Валгиной:
Однако в паспортах самих носителей имени эта часть может быть написана и с большой буквы, и без дефиса, как принято у них на родине. Поэтому, заполняя документы, нужно обязательно смотреть запись в паспорте.
Изначально «оглы» прибавлялось к имени отца только для старшего сына: сначала произносилось имя сына, затем имя его отца, после шло «оглы», то есть старший сын этого человека. Сейчас эта традиция распространяется на всех мальчиков в семье.
Теперь, давайте разберемся, как в современных российских документах записать «оглы»: дело в том, что во время получения паспорта Российской Федерации человек имеет право сам выбирать как будут записаны его отчество и фамилия, заглавная буква будет у постфикса к отчеству «оглы» или строчная, будет ли дефис или постфикс будет написан отдельно. У разных людей оглы пишется в паспортах по-разному.
Именно поэтому, нет однозначного ответа, как правильно, правильно так, как человек записал себя при оформлении паспорта.
Исключения: республика Тува и Саха-Якутия, там вопрос о написании «оглы» решен законодательно, «оглы» пишется с маленькой буквы отдельным словом (например, Абдулла Юсуф оглы Раджиев).
Действительно, такой вопрос возникает у многих.
Но конечно, в паспорте может быть указано оглы и с большой буквы, тут уж как записали при оформлении этого документа.
оглы пишется с маленькой буквы всегда. )
Столкнулась с таким вопросом, когда работала на одном из факультетов и выпускался студент с такой интересной приставкой «оглы», т.е. «сын отца». Чтобы подготовить выпускнику диплом с правильным именем пересмотрели много информации, в результате сошлись на том, что надо смотреть, как именно написано в паспорте.
В паспорте «приставка» оглы была написана с маленькой буквы.
Так же напомню, что приставка «оглы» всегда пишется через дефис, например: Фуад-оглы.
Добрый день. Такой вопрос очень часто встречается. Для определения ответа следует обратится к правилам русского языка. В них можно найти, что слово «оглы» не нужно писать с большой буквы, оно обычно является частью имени. Вот так легко это узнать.
«Оглы»-не является именем, это приставка,которая обозначает пол и пишется через дефис;
«Оглы»-означает мужской пол(сын;мальчик),»кы зы» также является приставкой,которая обозначает женский пол(дочь;девочка);
Эти приставки не являются именами собственными,следова тельно пишутся с маленькой буквы-«оглы«.
Очень часто вижу неправильное написание этого слова, а все потому что при его произношении кажется, будто не хватает гласной «Е». Проверить это слово никак нельзя, поэтому люди чаще всего руководствуются тем, что слышат. Так что нужно просто запомнить, что правильно писать «УЧРЕЖДЕНИЕ».
Давайте разберемся, как правильно это сделать:
В творчестве(песни, стихи, фольклор) мы можем видеть другую картину, а именно: звук Ё при склонении по падежам(в частности, в дательном, творительном и предложном) в этом слове не сохраняется, преобразуясь в Е и теряя ударение.
Хотел бы привести несколько, которые приходят на ум сейчас в связи с этим вопросом. Вообще, люблю применять разные цитаты к разным ситуациям, и цитаты из Высоцкого занимают в моем арсенале не последнее место. Творчество Владимира Семеновича яркое, многогранное и надолго останется в памяти нас, потомков, в том числе благодаря метким, запоминающимся фразам.
О человеке, который самостоятельно принимает решения.
О ком-то слишком настойчивом
Когда люди не оправдывают доверия
О том, что наука не все познала.
О бессмысленном обращении
О чем-то, что кажется окружающим более ценным в данный момент, но таковым не является
Универсальное оправдание всех неудач российских футболистов
Конечно, можно еще что-то вспомнить, но сейчас вспомнилось это.
Извините, но сегодня заменить библиотеку, значит предать опыт своих предшественников. Именно в библиотеке хранятся все сведения и тайны прошлого, и собраны в том первостепенном виде, в тех подробностях, что остальным источникам не под силу.
Прежде всего здесь не найти подробности и нюансы дела, здесь даётся суть, изложенная гипертрофированным языком.
При этом здесь элементарно выполнить запрос в поисковой системе, и вуаля, выдача с перечнем страниц и ссылок. Это прежде всего удобно по времени. Если в энциклопедии или романе автора надо перелопатить содержание, а нередко и пробежать по каждой странице, чтобы отыскать нужный фрагмент, то с помощью интернета всё решается в разы скорее.
Телевидение и радио представляет большей частью средство для отдыха и развлечения, где прийдётся внимать тому, что транслируют каналы, независимо, интересно тебе или нет. И чем больше ты поглощаешь происходящее на экране, тем больший легковесный отпечаток оставляет показ.
Так люди привыкают к сериалам, передачам, реалити-шоу и прочему.
Даже новости, спорт и погоду прийдётся пропускать как бы мимо ушей. Хотя мы видим реальных людей, говорящих доступным языком.
С книгами дело обстоит несколько иначе. Это более богатый источник знаний. Всегда останутся истинные интеллектуалы и поклонники исторических фактов, сведений науки и культуры, на глубину которых можно опереться и раскрыть детали. Наиболее полно описано то, из чего можно подчерпуть много вспомогательного материала, который может пригодиться в жизни.
Чем ещё занять свой мозг, если вдруг отключат свет? Ещё газетой и бумагой можно подтереться и растапливать костёр.
Как правильно указать инициалы с «оглы»?
В инициалах «оглы» пишется с маленькой буквы.
Его всегда пишут после имени(отчества) отца-данное слово означает»сын».
То есть данное слово в инициалах говорит об уважении к своему отцу и сохранении навсегда памяти о нём.
Мы привыкли, что у нас в России идет имя отчество и фамилия пишутся с большой буквы.
Приписывают «оглы» в самом конце с маленькой буквы. Иногда можно встретить через дефис. Правильно написать будет вот так:
1) Аскеров Хаттаб Кардашкан оглы;
2) Полад Бюльбюль-оглы;
3) Полад Муртуза оглы Мамедов.
Что касается сокращенных инициалов, то тут предпочтительнее писать вот так: И. Юсуф-оглы Гаджиев, Х. Кардашкан-оглы Аскеров. Получается, что имя сокращаем, далее пишем отчество полностью с оглы и после полностью фамилию.
Например, Махмуд Раджиев имеет отца по имени Юсуф. При оформлении паспорта гражданина Российской Федерации Махмуд имеет право выбрать, как будет записано его полное имя, возможные варианты (они все правильные и имеют место на жизнь): Махмуд Юсуфович Раджиев, Махмуд Юсуф оглы Раджиев, Махмуд Юсуф-Оглы Раджиев. Если нужно сократить инициалы, то пишем М.Ю.Раджиев либо М.Юсуф оглы Раджиев, то есть либо сокращаем все отчество либо его не сокращаем вообще.
При сокращении имен с «оглы» слово «оглы» (означает «сын») можно опустить и не указывать, а просто записывать инициалы по всем правилам русского языка. Например, Джафар Юсуф-оглы Мамедов будем сокращать как Д.Ю. Мамедов.
Однако секретарю лучше всегда уточнять у самого человека правильное написание его инициалов. Считается, что более предпочтительным по восточным традициям вариантом будет оставление отчества без сокращения. В нашем примере это будет выглядеть как Д. Юсуф-оглы Мамедов.
Если вместо «оглы» пишется «оглу», то правила написания инициалов остаются прежними, как и в случае со словом «оглы».
Правильность написания оглы в полном имени у многих может вызвать сомнения в правильности его правописания.
Если мы пишем ФИО с большой буквы, то при написании слова оглы в имени его необходимо писать с маленькой буквы. Слово всегда пишется именно, как оглы, не склоняется.
Писать слово «оглы» нужно в конце через дефис или раздельно.
Приведу пример правильного написания оглы в имени с инициалами.
Как бы там ни было, обязательно нужно писать так, как написано в официальном документе, в паспорте или свидетельстве о рождении. Поэтому, если есть какие-то сложности можно уточнить написание в паспорте.
Имя складывается из фамилии, имени, потом идет имя отца и затем приставка-патроним оглы или кызы.
Такая приставка принята у некоторых тюркских народов. Если же сокращать до инициалов, то «оглы» не пишем. Можно сократить имя и написать отчество с «оглы».
Пишут слово «оглы» с маленькой буквы, чаще всего пишется в самом конце.
Мамедов Тамир Юсуф оглы.
Однако иногда встречается вариант написания через дефис, поэтому чтобы не ошибиться, всегда смотрите как указано в паспорте либо смотрим в свидетельство о рождении.
Что касается инициалов, то чаще всего сокращают таким образом: Мамедов Т.Ю.
Поиск ответа
Вопрос № 234628 |
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Очень срочный вопрос: как правильно пишется приставка к фамилиям » оглы «? (Вагиф оглы ). Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В азербайджанской фамилии часть оглы пишется с большой или маленькой буквы, через дефис или нет?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся азербайджанские фамилии (через дефис или нет) Например, Нариман- оглы или Нариман оглы Заранее огромное спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Часть _ оглы _ обычно пишется через дефис: _Нариман- оглы _.
а почему Алирза- оглы пишется через дефис? Или можно писать раздельно?Главное, скажите, как правильно (для заполнения документов)
Ответ справочной службы русского языка
Согласно словарю «Прописная или строчная?» (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, А. К. Чельцова), часть _ оглы _, как правило, пишется через дефис.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _Рагимову Элнуру Алирза- оглы _.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Поиск ответа
Вопрос № 234628 |
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Очень срочный вопрос: как правильно пишется приставка к фамилиям » оглы «? (Вагиф оглы ). Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В азербайджанской фамилии часть оглы пишется с большой или маленькой буквы, через дефис или нет?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся азербайджанские фамилии (через дефис или нет) Например, Нариман- оглы или Нариман оглы Заранее огромное спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Часть _ оглы _ обычно пишется через дефис: _Нариман- оглы _.
а почему Алирза- оглы пишется через дефис? Или можно писать раздельно?Главное, скажите, как правильно (для заполнения документов)
Ответ справочной службы русского языка
Согласно словарю «Прописная или строчная?» (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, А. К. Чельцова), часть _ оглы _, как правило, пишется через дефис.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _Рагимову Элнуру Алирза- оглы _.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка