disclaimer
1 disclaimer
2 disclaimer
3 disclaimer
4 disclaimer
отказ ревизора от ответственности disclaimer дискламация
юр. отказ (от права на что-л.)
отрицание, непризнание (иска, права)
письменный отказ от пункта формулы изобретения
письменный отказ от формулы изобретения disclamation: disclamation =disclaimer
by deed concerning succession to property письменный отказ от наследования имущества
in bankruptcy отказ от признания банкротства
of estate liability отказ от имущественной ответственности
of inheritance отказ от наследства
of liability отказ от обязательства
5 disclaimer
6 disclaimer
7 disclaimer
8 disclaimer
9 disclaimer
10 disclaimer
11 disclaimer
Buyers shall always accept a bill of lading claused «said to contain … bags» or «shippers load and count» or similar disclaimer, but sellers shall be responsible for any difference in the number of bags invoiced and the number of bags which arrive. — Покупатели должны всегда принимать транспортную накладную, содержащую оговорки «со слов содержит … мешков» «погрузка и подсчет грузоотправителем» или тому подобную дискламацию (оговорку), но продавцы должны нести ответственность за различие в количестве мешков, указанных в счете-фактуре и реально прибывших.
12 disclaimer
13 disclaimer
The company asserts in a disclaimer that it won’t be held responsible for the accuracy of information. — В разъяснительном замечании компания предупреждает, что она отказывается нести ответственность за точность информации.
14 disclaimer
15 disclaimer
16 disclaimer
17 disclaimer
18 disclaimer
19 disclaimer
20 disclaimer
См. также в других словарях:
Disclaimer II — Studio album by Seether Released June 15, 2004 … Wikipedia
Disclaimer II — Saltar a navegación, búsqueda Disclaimer II Álbum de Seether Publicación 15 de junio del 2004 Género(s) Har … Wikipedia Español
disclaimer — dis‧claim‧er [dɪsˈkleɪmə ǁ ər] noun [countable] LAW a statement that you are not responsible for something or not connected with it: • a case concerned with a disclaimer of liability in a surveyor s report * * * disclaimer UK US /dɪsˈkleɪmər/… … Financial and business terms
Disclaimer II — est une compilation du groupe Seether sorti en 2004, c est un réenregistrement de l album Disclaimer I avec des pistes supplémentaires. Liste des chansons Gasoline 2:48 69 Tea 3:32 Fine Again 4:05 Needles 3:27 Driven Under 4:33 Pride 4:07… … Wikipédia en Français
disclaimer — (n.) denial of a claim, mid 15c., from Anglo Fr. disclaimer disavowal, denial; see DISCLAIM (Cf. disclaim). Infinitive used as a noun in Old French. Cf. WAIVER (Cf. waiver), etc … Etymology dictionary
Disclaimer — Dis*claim er, n. 1. One who disclaims, disowns, or renounces. [1913 Webster] 2. (Law) A denial, disavowal, or renunciation, as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate. Burrill. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
disclaimer — [n] repudiation abjuration, abnegation, clause, denial, disavowal, dissociation, renunciation, retraction, waiver; concept 45 … New thesaurus
disclaimer — ► NOUN ▪ a statement disclaiming something, especially responsibility … English terms dictionary
disclaimer — [dis klām′ər] n. [Anglo Fr desclamer, inf. used as n.] 1. a disclaiming; denial or renunciation, as of a claim, title, etc. 2. a refusal to accept responsibility; disavowal … English World dictionary
Как пишется дисклеймер на английском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
DISCLAIMER
1 disclaimer
2 отказ от права
3 дискламация
4 отказ от права
См. также в других словарях:
Disclaimer II — Studio album by Seether Released June 15, 2004 … Wikipedia
Disclaimer II — Saltar a navegación, búsqueda Disclaimer II Álbum de Seether Publicación 15 de junio del 2004 Género(s) Har … Wikipedia Español
disclaimer — dis‧claim‧er [dɪsˈkleɪmə ǁ ər] noun [countable] LAW a statement that you are not responsible for something or not connected with it: • a case concerned with a disclaimer of liability in a surveyor s report * * * disclaimer UK US /dɪsˈkleɪmər/… … Financial and business terms
Disclaimer II — est une compilation du groupe Seether sorti en 2004, c est un réenregistrement de l album Disclaimer I avec des pistes supplémentaires. Liste des chansons Gasoline 2:48 69 Tea 3:32 Fine Again 4:05 Needles 3:27 Driven Under 4:33 Pride 4:07… … Wikipédia en Français
disclaimer — (n.) denial of a claim, mid 15c., from Anglo Fr. disclaimer disavowal, denial; see DISCLAIM (Cf. disclaim). Infinitive used as a noun in Old French. Cf. WAIVER (Cf. waiver), etc … Etymology dictionary
Disclaimer — Dis*claim er, n. 1. One who disclaims, disowns, or renounces. [1913 Webster] 2. (Law) A denial, disavowal, or renunciation, as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate. Burrill. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
disclaimer — [n] repudiation abjuration, abnegation, clause, denial, disavowal, dissociation, renunciation, retraction, waiver; concept 45 … New thesaurus
disclaimer — ► NOUN ▪ a statement disclaiming something, especially responsibility … English terms dictionary
disclaimer — [dis klām′ər] n. [Anglo Fr desclamer, inf. used as n.] 1. a disclaiming; denial or renunciation, as of a claim, title, etc. 2. a refusal to accept responsibility; disavowal … English World dictionary
disclaimer.
1 disclaimer
2 отказ от права
3 дискламация
4 отказ от права
5 дискламация
Buyers shall always accept a bill of lading claused «said to contain … bags» or «shippers load and count» or similar disclaimer, but sellers shall be responsible for any difference in the number of bags invoiced and the number of bags which arrive. — Покупатели должны всегда принимать транспортную накладную, содержащую оговорки «со слов содержит … мешков» «погрузка и подсчет грузоотправителем» или тому подобную дискламацию (оговорку), но продавцы должны нести ответственность за различие в количестве мешков, указанных в счете-фактуре и реально прибывших.
6 оговорка
Buyers shall always accept a bill of lading claused «said to contain … bags» or «shippers load and count» or similar disclaimer, but sellers shall be responsible for any difference in the number of bags invoiced and the number of bags which arrive. — Покупатели должны всегда принимать транспортную накладную, содержащую оговорки «со слов содержит … мешков» «погрузка и подсчет грузоотправителем» или тому подобную дискламацию (оговорку), но продавцы должны нести ответственность за различие в количестве мешков, указанных в счете-фактуре и реально прибывших.
7 защитительная оговорка
8 оговорка
9 защитительная оговорка
10 отказ от заключения
11 отказ от обязательства
12 отказ от признания банкротства
13 отказчик от имущественных обязательств
14 отказ
15 отказ от выражения мнения
16 отказ от оценки
17 защитительная оговорка
18 отказ от выражения мнения
См. также в других словарях:
Disclaimer II — Studio album by Seether Released June 15, 2004 … Wikipedia
Disclaimer II — Saltar a navegación, búsqueda Disclaimer II Álbum de Seether Publicación 15 de junio del 2004 Género(s) Har … Wikipedia Español
disclaimer — dis‧claim‧er [dɪsˈkleɪmə ǁ ər] noun [countable] LAW a statement that you are not responsible for something or not connected with it: • a case concerned with a disclaimer of liability in a surveyor s report * * * disclaimer UK US /dɪsˈkleɪmər/… … Financial and business terms
Disclaimer II — est une compilation du groupe Seether sorti en 2004, c est un réenregistrement de l album Disclaimer I avec des pistes supplémentaires. Liste des chansons Gasoline 2:48 69 Tea 3:32 Fine Again 4:05 Needles 3:27 Driven Under 4:33 Pride 4:07… … Wikipédia en Français
disclaimer — (n.) denial of a claim, mid 15c., from Anglo Fr. disclaimer disavowal, denial; see DISCLAIM (Cf. disclaim). Infinitive used as a noun in Old French. Cf. WAIVER (Cf. waiver), etc … Etymology dictionary
Disclaimer — Dis*claim er, n. 1. One who disclaims, disowns, or renounces. [1913 Webster] 2. (Law) A denial, disavowal, or renunciation, as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate. Burrill. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
disclaimer — [n] repudiation abjuration, abnegation, clause, denial, disavowal, dissociation, renunciation, retraction, waiver; concept 45 … New thesaurus
disclaimer — ► NOUN ▪ a statement disclaiming something, especially responsibility … English terms dictionary
disclaimer — [dis klām′ər] n. [Anglo Fr desclamer, inf. used as n.] 1. a disclaiming; denial or renunciation, as of a claim, title, etc. 2. a refusal to accept responsibility; disavowal … English World dictionary
Дисклеймер — что это такое простыми словами, примеры
Что такое Дисклеймер простыми словами, для школьников
«Дисклеймер» (от английского слова «Disclaimer») или другими словами «Письменное информационное уведомление об отказе от ответственности». Так называют короткий текст, который даёт знак читателю (зрителю, пассажиру, посетителю, любому клиенту) о том, что авторы предоставления услуг или информации, не несут ответственность, если в будущем могут возникнуть неприятности из-за использования этой информации.
Они его предупреждают, что повторять этого не рекомендуется. Не стоит всерьёз всё воспринимать, или они не хотят нарушить чьих-то чувств, или религиозных верований. В принципе, написать можно всё что угодно. Но на самом деле предупреждение не является Договором-оферты. Ведь на нём нет подписей.
Зритель тоже ничего не ставит взамен. Чаще всего в начале фильмов предупреждают, что все персонажи выдуманы сценаристами. Любые сходства с реальными людьми случайны. Ни одно животное при съёмках фильма не пострадало.
Приблизительные слова
Всё делается лишь с одной целью. Избежать в дальнейшем судебных исков, обид и возмущений. Таким способом пытаются уйти от ответственности за нарушение авторских прав. Частенько ставят возрастное ограничение до 18 (или 14) лет. Является лишь предупреждением.
Как оно появилось?
Впервые всё началось в анналах англосакской правовой системы. Ни для кого не является секретом, что юристы ищут любые зацепки, чтобы потребовать возмещение ущерба. Их процент доходит до половины суммы иска. Есть ради чего стараться.
Суть заключалась в отказе нести ответственность лица, которое разместило ту или иную информацию. Некоторые всё, что размещено на бескрайних просторах Всемирной Сети, воспринимают крайне серьёзно. Или даже, как инструкцию к исполнению. Именно поэтому пытаются повторить трюк, провести эксперимент и т.д.
Согласно действующему законодательству Российской Федерации (п. 1 ст. 1064 ГК РФ) ‹дисклеймер› не имеет юридической силы. Возмещать нанесённый ущерб может лицо, которое и не являлось причиной вреда. И даже нести ответственность за возможные противоправные действия 3-х лиц.
Важно! Не является Договором оферты.
Примеры
Несколько обычных, стандартных примеров мы разместили на картинках в данной статье. Можно вспомнить ещё следующие:
Подобные методы можно заметить не только в новостных рубриках, но и в индустрии развлечений. Бывает, что на билетах в центре аттракционов написан отказ от ответственности.
Ещё один наглядный пример
Подобную практику стоит внедрять повсеместно. Хотя стоит ещё раз напомнить, что в нашей стране они не дают освобождение в случае неприятностей.