Босс-молокосос
Персонажи
Поиск персонажей
Начальница Босса-молокососа в мультфильме. Строгий, но справедливый босс.
Главный злодей мультсериала «Босс-молокосос: Снова в деле». Это сумасшедший злодей-ветеринар, помешанный на кошках и пытающийся подорвать репутацию Босса-молокососа. С помощью своих верных кошачьих помощников он хочет уничтожить БэбиКорп
Мама братьев Темплтонов. Вместе с мужем раньше работала в ПёсиКо. Любящая, весёлая, но немного наивная и недалёкая.
Персонаж мультсериала «Босс-молокосос: Снова в деле». После того, как он выиграл конкурс маленького представления, победа «ударила прямо ему в голову», и после коронации он вышел из-под контроля прямо на сцене.
Помощник Босса-молокососа в мультфильме и мультсериале. Грубо говоря, гора мышц. Не очень умный, но преданный товарищ, который может накостылять даже взрослому.
Начальник Теодора в мультсериале «Босс-молокосос: Снова в деле». Очень вредный Босс, постоянно пытается вывести Теодора из себя и устроить ему увольнение.
Будильник Тима. С помощью воображения Тима, Колдунчик может разговаривать и помогать Тиму советами. Тем не менее, не забывает напоминать ему, что он всего лишь будильник.
Помощник Директора Мегажира в мультсериале «Босс-молокосос: Снова деле». Всегда появляется рядом с ним. Очень громко разговаривает, потому что по какой-то причине потерял свой внутренний голос и теперь не может говорить по-другому.
Няня Темплтонов. Очень умная и хитрая, с детьми добра, пока они не слишком перегибают палку. Очень востребована в районе, где живут Темплтоны.
Ведущая теленовостей, не любит детей. Бутси Калико завербовал её себе в помощники. Персонаж мультсериала.
Странная женщина, к дому которой боялись подходить все дети в районе. У неё старый страшный дом и множество кошек. Ходили байки, что она делает из детей роботов. В действительности она создавала свитера из шерсти кошек: котшемировые. Тим и Теодор разоблачили её.
Worker Baby Hendershot
Друг Теодора Темплтона, изредка появляется в мультсериале. Экспериментирует с поеданием козявок.
Мать Скутера Баски. Появляется в нескольких эпизодах мультсериала «Босс-молокосос: снова в деле». Очень любит сына, несмотря на то, что он монстр.
Отец Скутера Баски. Появляется в нескольких эпизодах мультсериала «Босс-молокосос: снова в деле». Очень любит сына, несмотря на то, что он монстр.
Tim’s Younger Daughter
Новорождённая дочь Тима. Появляется в конце мультфильма в костюме, намекающем на то, что она тоже из БэбиКорп.
Маленький босс, работник БэбиКорп. В основном появляется в мультсериале в качестве массовки. Известно, что он сочиняет стихи о любви к подгузникам, но стесняется этого.
Блюститель порядка в мультсериале. Немного придурковатый, но добродушный, как и все полицейские в сериале.
Двухлетний трудный ребёнок с частыми истериками, живущий в одном районе с Темплтонами. Он появляется в мультсериале в качестве второстепенного персонажа.
Tim’s Elder Daughter
Старшая дочь Тима, которой он рассказывает историю появления своего младшего брата. Она в волнении ждёт знакомства со своей младшей сестрой.
Одна из основных персонажей в мультфильме и мультсериале. Помощница Босса-молокососа в его приключениях. Очень кровожадная и хитрая.
Отец Теодора и Тимоти Темплтонов. Вместе с женой раньше работал в ПёсиКо. Любящий, весёлый, но немного наивный и недалёкий.
Theodore Lindsay Templeton (Boss Baby)
Босс-молокосос, отправленный в семью Темплтонов, чтобы раскрыть заговор компании ПёсиКо против БэбиКорп. По началу не очень ладит со своим «братом» Тимом, но в конце концов совместное приключение сближает детей и Теодор становится полноценным членом семьи. Впрочем, он продолжает работать на БэбиКорп и успешно совмещает карьеру и семью (не без помощи брата и друзей).
Timothy Leslie Templeton
Старший брат Теодора, который был абсолютно на сто процентов был против появления в семье ещё одного человека. Начав отношения с братом отнюдь не дружелюбно, после совместного приключения он проникается к нему нежными братскими чувствами и просит вернуться в семью.
Помощники Босса-молокососа в его приключениях в мультфильме и мультсериале. Не имеют своего мнения, всегда поддакивают начальству, но очень исполнительные и сообразительные.
Беспризорный ребёнок из канализации в БэбиКорп. Она из-за своей глупости не прошла распределение, но в голове имеет миллион разных идей. Френки крала волшебную смесь, заменяя её часть на обычный молочный коктейль. Теодор Темплтон не сдал её впоследствии, а взял в БэбиКорп.
Бывший Гипер Мега Супер Босс-молокосос. После того, как волшебная детская смесь перестала затормаживать его рост, его отправили в обычную семью, где он рос, лелея надежду и строя планы отмщения БэбиКорп. Будучи взрослым, он возглавил компанию ПёсиКо и придумал «вечного щенка», который будет способен положить конец главенствованию Бэбикорп на рынке всеобщей любви. Ему нехватало только одного ингридиента.
Старший брат Френсиса Френсиса. Помогает ему осуществить коварный план по захвату рынка всеобщей любви. Пытается устранить братьев Темплтонов.
Спроси Киноафишу
Существует две части мультфильма про мальчика Тима: «Босс-молокосос» и «Босс-молокосос – 2». Название фильма на русский язык адаптировали, а не перевели буквально: в английской версии фильмы называются The Boss Baby, то есть «Босс-малыш», и The Boss Baby: Family business – «Босс-малыш: Семейный бизнес». В связи с пандемией COVID-19 премьера сиквела в США была перенесена на четыре месяца.
Помимо полнометражных анимационных фильмов существует также сериал про главного героя Тима «Бос-молокосос: Снова в деле», насчитывающий 37 эпизодов (два сезона).
Авторизация по email
Русский Остин Пауэрс: Малахов оконфузился в съехавшем парике
10 лучших новогодних фильмов, которые прямо сейчас можно посмотреть на Netflix
Обращайтесь в суд: звезду шоу «Голос. 60+» обвинили в мошенничестве
Комики с ТНТ прошлись по Маслякову после закрытия «Игры»
«Буржуй» Николаев, Харатьян и вдова Табакова: вот кого ждать в новом сезоне «Танцев со звездами»
Наставник следующего «Голоса»: зрители призвали отдать кресло Лазареву
Продолжения не будет: «Сваты 7» поставят точку в киноэпопее
Успех Милохина покоя не дает: «Танцы со звездами» анонсировали 16-летнего кумира молодежи
Снова в поисках: Волочкова в парике блеснула в «Давай поженимся»
«Хочется помыть и побрить»: муж тяжелобольной Заворотнюк вызвал беспокойство россиян
Тест: ответьте на 10 вопросов, и мы назовем цвет вашей личности
«Трезвел и шел на сцену»: участники съемок вскрыли правду о победе Шуры на «Суперстар»
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Английские слова, которые можно увидеть в мультфильме. «Босс-молокосос»
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Людмиле Николаевне Лысак,
Ольге Алексеевне Соколовой,
Ларисе Николаевне Ивановой.
Преподавателям английского языка:
Светлане Борисовне Крючковой,
Галине Ивановне Бабиной,
Тамаре Ивановне Хромовой,
Галине Дмитриевне Володиной
© Анатолий Верчинский, 2021
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Введение составителя
В книге разобраны слова, которые встречаются в кадрах мультфильма «Босс-молокосос» (The Boss Baby), созданного в 2017 году (режиссёр Том МакГрат).
• boss [bɔs] сущ. шеф, босс, начальник, руководитель, начальница
• baby [’beɪbɪ] сущ. младенец, грудничок; малютка, малыш, детка, малышка
• cookie [’kʊkɪ] сущ. печенье, булочка
• close [kləʊs] прил. близкий; ближний
Изучать приведённые английские слова можно как до просмотра мультфильма, так и после. В любом случае они будут визуализированы и запомнены в контексте сюжета.
Близкие значения слов отделены запятыми, остальные значения – точкой с запятой.
Желаю вам успехов в столь нелёгком, но важном деле, как изучение английского языка!
Мой сайт с курсами изучения английского языка —english.verchinsky.ru.
Бесплатные онлайн-курсы, в том числе на основе материалов данного разговорника с возможностью просмотра киноэпизодов на английском языке, – uroki.english.verchinsky.ru.
Вступайте в группу во ВКонтакте «Английский язык для киноманов», подписывайтесь на страницу в Одноклассниках «Английский язык: как запомнить незапоминаемое» и Инстаграм-канал «Английский вокруг нас», Фейсбук-страницу с чат-ботом «Английский Экспресс», и я помогу вам выучить английский язык.
P. S. Данная книга не распространяется бесплатно, поэтому благодарю вас за её приобретение в бумажном или в электронном виде. Полученные средства будут использованы в том числе для выпуска новых, исправленных и дополненных изданий книги.
За несоответствие текста книги авторской рукописи, оформления – авторскому замыслу, а также за неактуальность электронных копий данного издания, размещённых не в официальных книжных интернет-магазинах, автор и издательство ответственности не несут.
Детки против щенят: «Босс-молокосос» шутит про чайлдфри
Алиса Таежная о новом мультфильме студии DreamWorks, в котором сообщается, что щеночки — это зло, а карапуз разговаривает голосом Федора Бондарчука.
В семью с единственным ребенком, 7-летним Тимом, приезжает загадочное такси с экипированным младенцем: он угукает и плачет, но при этом ходит в костюме с дипломатом и указкой. Родители носятся с ним как с писаной торбой и забывают петь с гитарой перед сном «Blackbird» The Beatles старшенькому. Ревность, обида и изобретательная слежка приводят Тима на закрытое совещание младенцев: оказывается, Босс-молокосос говорит как тренер из качалки, носит с собой проектор для презентаций и приехал в дом Тима с секретным предписанием.
Компания, нанявшая его и давшая ему работу, Baby Corp., давно и успешно поставляет младенцев в семьи, пока пары не переключились с доставляющих неудобство малышей на простых в уходе и всегда умилительных щенят. Щенят делают в конкурирующей компании «ПесиКо», причем с каждым годом породы все симпатичней и удобней для содержания. Детям остается сосать соски и наблюдать за сокращением популяции.
«Взрослые предпочитают не знать, откуда берутся дети, как и хот-доги», — объясняет Босс-молокосос: у него настоящий талант собирать вокруг себя людей и мотивировать окружающих поступать по его инструкциям. В погоне за креслом Генерального младенца в Baby Corp. Босс-молокосос предлагает сделку Тиму: ребята должны подружиться для родителей, чтобы не вызывать подозрений, и отправиться на презентацию «ПесиКо» в Лас-Вегас, где собираются презентовать новый собачий магнит для родительских инстинктов. Если Босс-молокосос не справится с миссией, его «уволят из семьи». Тим подвязывается на авантюру, потому что к нему беби-босс тоже нашел подход: если они выкрадут компромат и секретную разработку конкурентов, Тим останется единственным ребенком в семье и родители забудут про умилительного маленького братика, как будто его никогда и не было.
Номинально тема у мультфильма серьезнее некуда: детская фантазия, которая помогает справиться с самыми трудными моментами жизни — например, осознанием того, что родители переключили все внимание на следующего ребенка. Игры разума главного героя подаются как детектив и погоня, тогда как мы имеем дело с парой-тройкой месяцев привыкания старшего брата к младшему. «Босс-молокосос» неуловимо напоминает «Тайную жизнь домашних животных» — в первую очередь популярной и, казалось бы, беспроигрышной темой, умелое обращение с которой дает все шансы снять мультфильм на века. И как «Тайная жизнь», он продувает все возможности сделать из поста на Buzzfeed остроумное кино, к которому захочется возвращаться.
Придуманный людьми, отвечавшими за «Остина Пауэрса» и «Мадагаскар», а в неудачные годы писавшими потасовки «Пингвинам из Мадагаскара» и комедию о суррогатной матери с Тиной Фей и Эми Полер, «Босс-молокосос» довольно быстро хоронит своего главного героя в его же амплуа. «Декрет — это такая работа, на которой начальника целуешь в попу с удовольствием», — смысл фильма уходит недалеко от мудростей из демотиваторов. Возможно, младенец в костюме — отличный заход для 30-страничной иллюстрированной книжки, в которой первоначально и родился персонаж, но, для того чтобы мультфильм зажегся не только в мировоззрении 7-летних зрителей, но и для их родителей, нужно просто придумывать здоровские шутки и вычеркивать те, которые не очень. Русский дубляж Бондарчука пытается перевести харизматичную самоуверенность Алека Болдуина (а перевод иногда дарит перлы вроде слова «замалышлять»), но этому радуешься, как терпеливый родитель ляли, которая, спотыкаясь, только делает первые шаги.
Здесь есть в меру смешные Элвисы, летящие целым самолетом в Вегас. Отличная шутка про соску («важно не где она была, а что она покажет»), вцепляясь зубами в которую можно получить инсайты об истинном положении вещей, а после погружения грохнуться со стула на пол, — наверное, это одна из лучших поп-культурных шуток над Ноланом. Здесь смеются про неотразимость маленьких собак, которые населяют наши соцсети, чтобы подарить немного окситоцина. Мультфильм объясняет чайлдфри-движение через наступление щенят и прочих симпатичных млекопитающих, и это остроумное осмысление демографии на Западе. Все сомневающиеся, пожалуйста, прочитайте нью-йоркский документальный бестселлер «Esther the Wonder Pig» о том, как пара геев завела дома огромную свинью, а вслед за этим огромный дом для этой свиньи, — после такой книжки свинью тоже хочется гораздо сильнее, чем ребенка.
«Босс-молокосос» — мультфильм-андердог, чьи лучшие моменты только подчеркивают, что перед нами не Эндрю Стэнтон, не «Корпорация монстров», не «История игрушек» и даже не «Мадагаскар». «Я выгляжу как младенец, но родился уже взрослым», — говорит Босс-молокосос понимающему старшему брату: детская фантазия и оттенки братских отношений тонут под неоспоримым фактом — создатели или давно потеряли своего внутреннего ребенка, или не разбудили его к съемкам фильма. В любом случае рецензия не имеет большого значения, потому что, на какой фильм на выходных вести ребенка, решают не родители, читающие рецензии, а их боссы-молокососы. Они с огромной вероятностью выберут щекастика в пиджаке.
Босс молокосос по английски как будет
Смотреть «Босс-молокосос» (2017) с английскими субтитрами в HD качестве
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Босс-молокосос (The Baby Boss)
Краткое содержание
Слова для запоминания
Nouns
A muscle-head, a bunch of yes men, and a doodler?
Smead Manila, pressboard edges.
A baby corp binky? Where did you get that?
Impersonating an Elvis impersonator?
Oh, staci!
The story is about cannibalism and burning people alive.
«‘I don’t think I’ll fit,’ said gretel.»
But after normal babies get their pacifier taken away.
Buttocks up! Now pedal like you mean it!
at the shar pei.
Grr! Little brat!
seem to vanish like a gambler‘s lucky streak
Who’s there? I got a racket!
I just threw up a noodle and swallowed it.
Where do you live, sweetie?
And here’s your severance package. Ha!
What happened to bedtime?
He carries a briefcase.
The usual procedure, sleep deprivation, hunger strikes.
Is a healthy dab of margarine.
Where’d you think, the cabbage patch?
of my vengeance.
Pow, pow, pow!
when we’re out together dancing, cheek to cheek
Does he know karate? What’s going on?
Verbs
Baby corp betray me!
Huh. I thought puppies shred everything.
What? You’ve never been tickle?
And, I bake cookies!
No! I warn you!
What is she scream about?
I’d hate for them to get terminate.
You stole everything!
No wonder kids are so mess up!
Arise for a nutritious breakfast!
I’m not a family man. I belong behind a desk.
We all laugh
Ensign t-Rex and i are investigating a hostile alien invasion.
I’m being chase by a killer babysitter!
and the cares that hung around me through the week
Wait. You’re not suppose to end with «ha!»
Then why are you torturing me?
What great adventure lie in wait for you today?
«And the godless witch was miserably burn to death.»
Wake up, little halflings! It’s 7:00 A.M.
Some days, I rescue my parents.
I just threw up a noodle and swallowed it.
And I promise you this.
«Pushed the wicked old woman into the oven.
I want you to suck it. You suck it!
But they replace me with someone new.
The baby was deliver in a taxi.
Adverbs
You called? Do you need senor squeaky?
«And the godless witch was miserably burnt to death.»
And see if there’s someplace around here with decent Sushi.
He set up his office, right smack dab in the middle of the house.
He set up his office, right smack dab in the middle of the house.
Luckily for me and my little brother, it had a happy ending.
Eugenia is practically perfect in every way.
Why? Because he came out of nowhere!
Literally, I can’t reach the door knobs.
Meanwhile, two days goes by like that.
Look, it’s time we put our differences aside.
Besides, you boys are in great hands.
No. I’ve seen this before somewhere.
You obviously didn’t go to business school.
We drink a super-secret baby formula that keeps us babies forever.
I know I said it. Ow, hey, you hit me twice. Ow!
You’re the man! Absolutely!
Ha! They’d never leave us alone.
Perhaps your parents need to be enlightened.
Sometimes, I get confused too.
Oh, look! The kids are finally getting along.
Spring forward, fall back.
Especially during daylight savings time.
It almost happened to me.
Like super big boss baby, mega boss baby.
Adjectives
My parents always said that I had an overactive imagination.
Who’s ticklish? It doesn’t work on me.
Getting along is exhausting.
That’s very reassuring.
It turns out I was lactose intolerant.
Come on, everyone has a tickle spot.
Taming a turbulent ocean!
I’m going to turn into a puking, pooping, helpless baby!
Each one more adorable than the last.
Behold our mortal enemy. Puppies!
Has that little dwarf made you blue?
Sure is! Affirmative!
Hey! Don’t be cruel!
Now, ladies, the secret to deep fried butter.
That’s awful! Horrible!
We are very disappointed in you.
Gentle, gentle.
And then, all of a sudden,
You can see we’re approaching fabulous las Vegas.
But just to get rid of you.
And see if there’s someplace around here with decent Sushi.
I wish I was that excited for work.
I don’t have that kind of spare time.
there’s something weird about this guy?
Hands up, devil baby!
It makes me feel weak.
No, he’s daddy’s little tough guy, right?
(молокосос)
1 молокосос
2 молокосос
3 молокосос
4 молокосос
5 молокосос
6 молокосос
7 молокосос
8 молокосос
9 молокосос
См. также в других словарях:
молокосос — молокосос … Орфографический словарь-справочник
молокосос — См. молодой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. молокосос малолеток, молодой; неопытный, щегол, карась, щенок, салажонок, салага, сопля, сопляк, сосун, птенец, пащенок,… … Словарь синонимов
МОЛОКОСОС — МОЛОКОСОС, молокососка, муж. (разг. пренебр.). Человек, неспособный здраво судить о чем нибудь вследствие своей молодости и неопытности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЛОКОСОС — МОЛОКОСОС, а, муж. (разг. пренебр.). Человек, к рый слишком молод для суждения о чём н., для какого н. дела. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Молокосос — Молокососы: В Викисловаре есть статья «молокосос» Молокосос неопытный, незнающий жизни человек Молокососы персонажи романа «Капитан Сорвиголова» Луи Буссенара Молокососы английский телесериал 2007 года … Википедия
Молокосос — Молокососъ (не зрѣлый, но самоувѣренный). Ср. Въ вашемъ положеніи. вамъ именно неприлично было стерпѣть при свидѣтеляхъ дерзости отъ «какого нибудь молокососа», какъ вы весьма резонно выражаетесь. Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 19. Ср. Не знаю,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Молокосос — I м. Тот, кто ещё продолжает питаться молоком [молоко 1., 2.]. II м. разг. 1. Тот, кто возрастом моложе, чем собеседник. 2. перен. Молодой, неопытный, не знающий жизни человек (обычно с оттенком пренебрежительности). Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молокосос — молокосос, молокососы, молокососа, молокососов, молокососу, молокососам, молокососа, молокососов, молокососом, молокососами, молокососе, молокососах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
молокосос — молокос ос, а … Русский орфографический словарь