Как пишется по английски лазить
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He climbed over the fence. 
Он перелез через забор.
Harry climbed the stairs.
Гарри поднялся по лестнице.
He climbed into his clothes.
Он натянул на себя одежду.
I climbed into bed and pretended to be asleep.
Я забрался в постель и притворился спящим.
The cat fell into the hole and couldn’t climb out of it.
Кошка упала в яму и никак не могла оттуда выкарабкаться.
But you were seen taking the book; now try to climb out of that one.
Но люди же видели, как ты брал эту книгу; как ты сможешь это объяснить?
Climb down out of that tree!
Слезь с того дерева!
As a kid, I loved to climb trees.
Будучи ребенком, я любил лазить по деревьям.
It was a difficult climb to the top.
Это был трудный подъём к вершине.
It took them six days to climb the mountain.
Им понадобилось шесть дней, чтобы взобраться на гору.
The wall is too high to climb over.
Стена слишком высока, чтобы перелезть через неё.
I think she climbed in through the window.
Я думаю, что она влезла через окно.
She loves to hike and climb.
Она любит ходить в походы и подниматься в горы.
I turned the TV on and climbed into bed.
Я включила телевизор и забрались в кровать.
He dreams of climbing Kilimanjaro.
Он мечтает о восхождении на Килиманджаро.
The pilot climbed into the cockpit.
Пилот забрался в кабину самолёта.
The mountain climber couldn’t find a hold to climb any higher.
Альпинист не мог найти опору, чтобы подниматься дальше.
The wall’s too high for us to climb over.
Стена слишком высокая, нам не перелезть.
Inflation climbed 2% last month.
В прошлом месяце уровень инфляции поднялся на два процента.
For safety, always climb with a partner.
В целях безопасности, совершайте восхождение только вместе с напарником.
Climb to the top of the ladder and chuck the apples down to me.
Заберись по лестнице на самый верх и скинь мне несколько яблок.
You don’t have to climb the tree; it may be possible to shake the apples down.
Тебе не нужно лезть на дерево; яблоки, наверное, можно стряхнуть.
The path climbs high into the hills.
Тропа поднимается высоко в горы.
We finally reached even ground after the long climb.
После долгого подъёма мы наконец-то добрались до равнины.
Take care to ensure that the ladder is steady before you climb it.
Прежде чем подняться по лестнице, убедитесь, что она устойчива.
The long climb left Jan feeling breathless.
После долгого подъёма Ян совершенно выдохся.
The terrain varies as you climb higher.
По мере того, как вы поднимаетесь выше, местность меняется.
We had a nasty climb to reach the summit.
Чтобы достичь вершины, нам пришлось преодолеть очень опасный подъём.
The actors were climbing down from the stage.
Актёры спускались со сцены.
They agreed about the difficulty of the climb.
Они договорились о сложности восхождения.
Примеры, ожидающие перевода
The bus pulled in, and we climbed aboard.
The path began to climb steeply upwards.
Steve climbed rapidly in the sales division.
лазить
1 лазить
2 лазить
3 лазить
лазить в окно — climb / get* (into)
лазить в окно — climb / get* in through the window
4 лазить
5 лазить
6 лазить
ла́зить в окно́ — climb / get in through the window
ла́зить по карма́нам — pick pockets; jostle sl амер.
7 лазить
8 лазить
ла́зить по дере́вьям — to climb trees
ла́зить по кана́ту — to climb a rope
ла́зить в окно́ — to get in/to climb through the window
9 лазить
10 лазать
11 лазать
См. также в других словарях:
ЛАЗИТЬ — ЛАЗИТЬ, лажу, лазишь (лазию, лазиешь прост.), несовер. (срн. лазать). Те же знач., что у гл. лезть (см. лезть в 1, 2, 3 и 4 знач.), с той разницей, что лезть означает движение в один прием и в одном направлении, а лазить движение, повторяющееся и … Толковый словарь Ушакова
лазить — взлезать, взбираться, карабкаться, вскарабкиваться, лазать, влезать, вкарабкиваться, залезать, воровать, всходить, забираться Словарь русских синонимов. лазить см. взбираться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
ЛАЗИТЬ — ЛАЗИТЬ, лажу, лазишь и (разг.) ЛАЗАТЬ, аю, аешь; несовер. То же, что лезть (в 1, 2 и 3 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении). Л. на деревья. Л. в чужой сад. Л. по карманам.… … Толковый словарь Ожегова
лазить — ЛАЗИТЬ, лажу, лазишь; несов., без доп. Заниматься воровством (преим. карманным). Из уг … Словарь русского арго
лазить — лазить, лажу, лазит; повел. лазь (неправильно лазию, лазиет, лазий) и допустимо лазать, лазаю, лазает; повел. лазай; прич. лазящий и лазающий; дееприч. лазя и лазая … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
лазить — несов. неперех. 1. = лазать Карабкаясь, хватаясь руками или цепляясь ногами, передвигаться по чему либо, взбираться куда либо (неоднократно, в разное время и в разных направлениях). отт. разг. Подниматься вверх с усилием. 2. = лазать Забираться… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лазить — лазить, лажу, лазим, лазишь, лазите, лазит, лазят, лазя, лазил, лазила, лазило, лазили, лазь, лазьте, лазящий, лазящая, лазящее, лазящие, лазящего, лазящей, лазящего, лазящих, лазящему, лазящей, лазящему, лазящим, лазящий, лазящую, лазящее,… … Формы слов
лазить — куда и где. 1. куда (направление действия). [Илюша] взбегал на галерею. лазил на голубятню (Гончаров). Он слышал и зверя и птицу, в колючие лазил кусты (Михалков). 2. где (место действия). [Смазчик] лазил под вагонами и стучал молотком по… … Словарь управления
лазить — Общеслав. Первичное значение «пробираться, продираясь сквозь заросли». См. лаз … Этимологический словарь русского языка
лазить — л азить, л ажу, л азит … Русский орфографический словарь