Значение слова «зга»
1. преимущественно в словосочетаниях: [[зги нет]], [[ни зги]], [[зги не видать]], [[ни зги не видать]], [[ни зги не видно]] : что бы то ни было ◆ Тут ни зги света, сплошной мрак и вдобавок ещё чувствительный запах ладана. Чехов, «Рассказ без конца», 1886 г. ◆ Прошлой весной я был на юге. Ночи, — ни зги… Только горит созвездие Ориона. 〈…〉 Уже сумерки набежали. Между деревьями — ни зги. Я шёл, и не было цели. Б. В. Савинков (В. Ропшин), «Конь бледный», 1909 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Только не в цинизме: мне не было бы трудно в этом признаться, но этого зги нет во мне. В. В. Розанов, «Опавшие листья», 1913 г. ◆ Ночь, штаб, выспренний телефонист, К. Карлыч пишет донесения, ординарцы, дежурные писаря́ спят, на деревне ни зги, сонный писарь стучит приказ, К. Карлыч точный как часы, молчаливо приходят ординарцы. И. Э. Бабель, «Конармейский дневник 1920 года», 1920 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Ни зги на российских эстрадах, продавленных копытами всевозможных имажинистов. Б. Н. Перелешин, «Фуисты», 1923 г. (цитата из НКРЯ)
2. диал. кольцо у дуги, через которое продевают повод оброти
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: вассал — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Значение слова «зги»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЗГИ. Только в выражении:
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова дискурсивный (прилагательное):
Ассоциации к слову «зги»
Синонимы к слову «зги»
Цитаты из русской классики со словом «зги»
Понятия, связанные со словом «зги»
Отправить комментарий
Дополнительно
Синонимы к слову «зги»
Ассоциации к слову «зги»
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Как пишется слово зги
Смотреть что такое «ЗГИ» в других словарях:
ЗГИ — ЗГИ. Только в выражении: не видно ни зги (разг.) так темно, что ничего не видно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зги — зги: (ни) зг и не в идно (не вид ать) … Русский орфографический словарь
зги — ◊ (ни) зги не видно < (или не видать)>так темно, что ничего нельзя различить. Метель начала подниматься! Звенит колокольчик, ни зги не видать, Что дальше, то хуже дорога. Н. Некрасов, Русские женщины. [Ефрем:] А ночь, изволю вам доложить, темная… … Малый академический словарь
зги божьей не видать — темно, сумрачно, хоть глаз коли, темным темно, хоть глаз выколи, ни зги не видно, ни зги не видать Словарь русских синонимов. зги божьей не видать нареч, кол во синонимов: 7 • ни зги не видать (8) … Словарь синонимов
зги не видно — зги не видать; (Ни) зги не видно; (Ни) зги не видать Так темно, что ничего нельзя различить; ничего не видно … Словарь многих выражений
Зги божьей не видно — Устар. То же, что Ни зги. Зги божьей не видно, да и одна штора совсем опущена (Гончаров. Обломов) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Зги не видать. — Темно, как в дубине, как в земле. Зги не видать. См. СТИХИИ ЯВЛЕНИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Зги Божьей не видно [не видать] — Народн. То же, что ни зги не видно. ЗС 1996, 495; СПП, 41 … Большой словарь русских поговорок
зги не видать — см. зги не видно … Словарь многих выражений
◘ зги не видать — Ничего не видно из за мрака, темноты. ► В саван окутался чертов овраг, Ночью там росы велики, Зги не видать! Только совы снуют. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Как пишется слово зги
Смотреть что такое ЗГИ в других словарях:
зги ни зги не видно разг. — it is pitch-dark
1) Орфографическая запись слова: зги2) Ударение в слове: зги`3) Деление слова на слоги (перенос слова): зги4) Фонетическая транскрипция слова зги : [зг. смотреть
зги сущ.жен.неод.ед.род. (1) ни зги не видать, смятение.Пут3.
не видно ни зги разг. — es ist stockdunkel ( stockfinster ), man sieht die Hand nicht vor den Augen
зги не видатьзги не видетьзги не виднони згини зги не видатьни зги не видетьни зги не видно
Ни зги не видно разг. — no se ve gota, no se ve nada
не видно ни зги разг. — on n’y voit goutte, on ne voit ni ciel ni terre
не видно ни зги разг. — on n’y voit goutte, on ne voit ni ciel ni terre
в соч.ни зги не ви́дно — zifiri karanlık
•• ни зги (не видно) — (e) buio pesto; buio di pece; non si vede un accidente Итальяно-русский словарь.2003.
не видно ни зги разг. es ist stockdunkel ( stockfinster], man sieht die Hand nicht vor den Augen
зги: (ни) зг’и не в’идно (не вид’ать)
Ударение в слове: зг`иУдарение падает на букву: и
ЗГИ: ни зги (не видно) — полный мрак, ничего не видно кругом.
зги = : ни зги не видно it is pitch-dark.
зги зги: (ни) зг`и не в`идно (не вид`ать)
зги: не видно ни зги көзгө сайса көрүнгүс караңгы.
не видно ни зги көзге түртсе көргісіз
ЗГИ что ничего не видно.
ЗГИ БОЖЬЕЙ НЕ ВИДАТЬ
зги божьей не видать темно, сумрачно, хоть глаз коли, темным-темно, хоть глаз выколи, ни зги не видно, ни зги не видать
ЗГИ БОЖЬЕЙ НЕ ВИДАТЬ
ЗГИ БОЖЬЕЙ НЕ ВИДНО
Устар. То же, что Ни зги. Зги божьей не видно, да и одна штора совсем опущена (Гончаров. Обломов).
ЗГИ БОЖЬЕЙ НЕ ВИДНО [НЕ ВИДАТЬ]
Народн. То же, что ни зги не видно. ЗС 1996, 495; СПП, 41.
ЗГИ НЕ ВИДАТЬ
• НИ ЗГИ (НЕ ВИДНО <НЕ ВИДАТЬ>); ЗГИ НЕ ВИДНО <НЕ ВИДАТЬ>; (НИ) ЗГИ НЕ ВИДЕТЬ••all coll [impers sent with быть or VP, subj: human (var. wit. смотреть
ЗГИ НЕ ВИДАТЬ.
ЗГИ НЕ ВИДЕТЬ
• НИ ЗГИ (НЕ ВИДНО <НЕ ВИДАТЬ>); ЗГИ НЕ ВИДНО <НЕ ВИДАТЬ>; (НИ) ЗГИ НЕ ВИДЕТЬ••all coll [impers sent with быть or VP, subj: human (var. wit. смотреть
ЗГИ НЕ ВИДНО
• НИ ЗГИ (НЕ ВИДНО <НЕ ВИДАТЬ>); ЗГИ НЕ ВИДНО <НЕ ВИДАТЬ>; (НИ) ЗГИ НЕ ВИДЕТЬ••all coll [impers sent with быть or VP, subj: human (var. wit. смотреть
Говорят: не видно ни зги. А что такое «зга»?
Идиомы и поговорки — это такие машины времени. В них, как в янтаре, сохраняются слова и словоформы, давно вышедшие из употребления.
Со словом «зга» — та же история. Сегодня практически никто не знает, что это означает. Распространена версия, что так называлась определенная часть упряжи — колечко, с помощью которого крепилась к хомуту вожжа. Соответственно если было так темно, что кучер этого колечка уже не различал, то говорилось: не видно ни зги!
Тут есть, кстати, варианты — иногда утверждают, что на это колечко крепилась не вожжа, а маленький колокольчик.
Это все, конечно, интересно, но к действительности не имеет ни малейшего отношения. Никакой «зги» как части упряжи не зафиксировано ни в одном источнике. Перед нами случай позднейшей народной этимологии. Уже в ХХ веке это объяснение было придумано задним числом, а после получило широкую популярность.
Ладно, оставим все преамбулы и перейдем к сути дела. Зга — это всего-навсего дорога. Или, по-древнерусски «стьга». Вот этот «ь» в середине слова раньше был редуцированным гласным и произносился как краткое «е». По мере эволюции языка редуцированные гласные в нем исчезли. Они либо превратились в полноценные гласные, то есть на месте «е» появился «е». Либо сократились настолько, что вообще пропали. Все зависело от того, в каком слоге, в окружении каких звуков стоял «ь».
Со словом «стьга» произошел уникальный случай. Оно эволюционировало сразу по двум вариантам. Во-первых, преобразовалось в «стега», а позже в «стезя». И во-вторых, потеряло «ь», став словом «стга», позже превратившимся в «зга».
Таким образом, когда мы говорим «не видно ни зги», это означает: стало так темно, что даже саму дорогу трудно различить.