Как пишется слово ключ по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Как пишется слово ключ по английски
1 ключ
2 ключ
3 ключ
ручной переключатель; ручной ключ — manual switch
свечной ключ — spark-plug spanner; spark-plug wrench
4 ключ
динамометрический ключ с автоматическим отключением при достижении заданного момента — automatic cut-out torque wrench, clicktype torque wrench
5 ключ
6 ключ
ключ к чему-л. — a key to smth.
давать ключ к чему-л. — to furnish the clue to smth.
гаечный ключ — spanner, wrench
разводной ключ — adjustable spanner; monkey wrench
ключ соль — treble clef, G clef
скрипичный ключ — treble clef, G clef
кипеть ключом — to boil/bubble over
бить ключом — to be in full swing; to be bursting (о жизни, энергии и т.п.)
7 ключ
га́ечный ключ — spanner, wrench
францу́зский ключ — monkey wrench
ключ к ши́фру — key to a code
ключ к успе́ху — key to success
басо́вый ключ — bass [beɪs] clef, F [ef] clef
скрипи́чный ключ — treble clef, G [ʤiː] clef
в э́том ключе́ — in this vein
в серьёзном ключе́ — in a serious vein
строи́тельство под ключ — turnkey construction project
поста́вка под ключ — turnkey delivery / supply
горя́чий ключ — thermal spring
кипе́ть ключо́м — boil over, bubble over
жизнь бьёт ключо́м — life is in full swing
8 ключ
9 ключ
10 ключ
11 ключ
12 ключ
гаечный ключ — spanner, wrench
басовый ключ — bass clef, F clef
скрипичный ключ — treble clef, G clef
♢ кипеть ключом — boil / bubble over
бить ключом — well out, spout; ( перен. ) be in full swing
13 ключ
запере́ть что-л на ключ — to lock sth
ключ к ши́фру — key to the cipher
ключ к разга́дке — key/clue to the mystery
га́ечный ключ — spanner, wrench
скрипи́чный ключ — treble clef
14 ключ
ключ
1. Последовательность символов, которые управляют операциями шифрования и дешифрования.
2. Математическая величина, введенная в выбранный криптографический алгоритм.
Рекомендация МСЭ-Т X.800, J.170.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]
Тематики
2.20 ключ (key): Последовательность символов, управляющая операциями шифрования и дешифровки [8].
3.40 ключ (key): По 3.23, термин «Криптографический ключ».
3.40 ключ (key): По 3.23, термин «Криптографический ключ».
15 ключ
16 ключ
17 ключ
18 ключ
19 ключ
куда́ положи́ть ключ? — where shall I put the key?
я забы́л ключи́ — I’ve left the keys
запере́ть дверь на ключ — lock the door
20 ключ
См. также в других словарях:
ключ — ключ, а, ом … Русское словесное ударение
Ключ — Ключ: В Викисловаре есть статья «ключ» Ключ, родник место, где подземные воды вытекают на поверхность земли … Википедия
ключ — [для двери] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? ключа, чему? ключу, (вижу) что? ключ, чем? ключом, о чём? о ключе; мн. что? ключи, (нет) чего? ключей, чему? ключам, (вижу) что? ключи, чем? ключами, о чём? о ключах 1. Ключ это особым… … Толковый словарь Дмитриева
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
ключ — 1. КЛЮЧ, а; м. 1. Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка. К. от квартиры. Запереть, закрыть дверь на к. Сдать дом, завод и т.п. под к. (в полной готовности). Вручить к. от города (как символ гостеприимства). 2. Ручной… … Энциклопедический словарь
ключ — КЛЮЧ, а, муж. 1. Металлический стержень с особой комбинацией вырезов для отпирания и запирания замка. Запереть на к. Подобрать ключи (найти подходящие ключи; перен., к кому: найти нужный подход к кому н.; разг.). 2. Приспособление для… … Толковый словарь Ожегова
ключ — См. источник бить ключом. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ключ источник; клавиша, кнопка; разъяснение; треншальтер, родник, родничек, контролька, родничок, отпирка,… … Словарь синонимов
Как пишется слово ключ по английски
1 ключ
2 ключ
3 ключ I
к решению проблемы the key to the problem;
4 ключ II
ом things are going with a swing, the place is throbbing with life;
жизнь в нём бьёт
ом he`s brimming over with life.
5 ключ С
6 ключ фа
7 ключ
8 ключ
9 spring brook
10 brook
11 lock word
12 driving tool
13 C clef
14 driving tool
15 make-and-break switch
16 on-off switch
17 key contact
18 key
19 manipulator
20 key-lock
См. также в других словарях:
ключ — ключ, а, ом … Русское словесное ударение
Ключ — Ключ: В Викисловаре есть статья «ключ» Ключ, родник место, где подземные воды вытекают на поверхность земли … Википедия
ключ — [для двери] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? ключа, чему? ключу, (вижу) что? ключ, чем? ключом, о чём? о ключе; мн. что? ключи, (нет) чего? ключей, чему? ключам, (вижу) что? ключи, чем? ключами, о чём? о ключах 1. Ключ это особым… … Толковый словарь Дмитриева
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
ключ — 1. КЛЮЧ, а; м. 1. Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка. К. от квартиры. Запереть, закрыть дверь на к. Сдать дом, завод и т.п. под к. (в полной готовности). Вручить к. от города (как символ гостеприимства). 2. Ручной… … Энциклопедический словарь
ключ — КЛЮЧ, а, муж. 1. Металлический стержень с особой комбинацией вырезов для отпирания и запирания замка. Запереть на к. Подобрать ключи (найти подходящие ключи; перен., к кому: найти нужный подход к кому н.; разг.). 2. Приспособление для… … Толковый словарь Ожегова
ключ — См. источник бить ключом. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ключ источник; клавиша, кнопка; разъяснение; треншальтер, родник, родничек, контролька, родничок, отпирка,… … Словарь синонимов
Как будет по английски key
прилагательное ↓
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I lost my house keys.
Я потерял ключи от дома.
The key question is “Can we afford it?”.
Ключевой вопрос такой: можем ли мы себе это позволить?
Her story gave the key to the mystery.
Её рассказ стал разгадкой этой тайны.
He spoke in a low key.
Он говорил тихо, не повышая голоса.
He’s a key player in the organization.
Он – ключевая фигура в этой организации.
Are all the strings properly keyed up?
Все ли струны правильно настроены?
Calais served as a key to France.
Кале служило входными воротами во Францию.
This information must be keyed in manually.
Эта информация должна быть введена вручную.
Press the ESCAPE key to exit.
Для выхода из программы нажмите клавишу Esc.
We tried to key the program to a younger audience.
Мы постарались адресовать нашу программу более молодой аудитории.
Working well as a team is the key to success.
Ключ к успеху — хорошая работа в команде.
Underline key words and phrases as you read.
В ходе чтения, подчеркните ключевые слова и фразы.
The key to development is economic integration.
Ключом к развитию является экономическая интеграция.
Some students had stolen the key to the final exam.
Какие-то студенты украли список с ответами для итогового экзамена.
China’s support is key to the success of the coalition.
Поддержка Китая является ключом к успеху коалиции.
The changes to the manuscript are being keyed by the typist.
В данный момент машинистка вносит в рукопись эти изменения.
The President makes all the key decisions on foreign policy.
Президент принимает все ключевые решения по внешней политике.
A bunch of keys hung from his belt.
С его ремня свисала связка ключей.
Their votes were key in getting the bill passed.
Их голоса и решили вопрос о принятии этого законопроекта.
Lean young skyscrapers key in with Rome’s general virtuosity.
Стройные новые небоскребы гармонируют с общим стилем римской архитектуры.
When I ventured onto the Internet, how to key my ads was something of a mystery.
Решившись выйти в Интернет, я понял, что не знаю, как кодировать рекламу
They were carrying two keys of heroin.
Они перевозили два кило героина.
He hit a jump shot from the top of the key.
Он забил в прыжке с линии штрафного броска. (о баскетболе, the key — т.н. «краска», участок площадки перед кольцом, выделенный другим цветом, который ограничен линией штрафного броска)
Abdul keyed the game with three touchdowns.
Абдул внёс основной вклад в эту победу, заработав три тачдауна.
Her response was perfectly keyed to the situation.
Её реакция полностью соответствовала сложившейся ситуации.
key one’s actions to the voters’ prevailing attitude
согласовать свои действия с преобладающими настроениями среди избирателей
A safe-deposit box usually requires two keys to open it.
Для открытия личного банковского сейфа, как правило, требуется два ключа.
His new Mercedes was keyed last night in the parking lot.
Ночью его новый «Мерседес» поцарапали ключами на стоянке.
We were keyed after the locks were changed in the building.
После того, как в здании сменили замки, нам раздали новые ключи.
I can lend you a spare key to the store until you get one cut (=made).
Я могу одолжить вам запасной ключ от магазина до тех пор, пока не сделают дубликат.
Примеры, ожидающие перевода
The show has been hit by the departure of key personnel.
Как будет по английски key
1 KEY
2 key
3 key
4 key
5 key in
6 зашпонивать
7 коммутаторный ключ
8 таста
9 закреплять шпонкой
10 шпонка
11 шпоночный паз
12 определительная таблица
13 риф
14 ключевой
15 самый главный
16 крепить клином
17 ключ
18 ключевой сигнал
19 манипулировать
20 работать телеграфным ключом
См. также в других словарях:
Key — (k[=e]), n. [OE. keye, key, kay, AS. c[ae]g.] 1. An instrument by means of which the bolt of a lock is shot or drawn; usually, a removable metal instrument fitted to the mechanism of a particular lock and operated by turning in its place. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
KEY — ist das englische Wort für Schlüssel, und damit Bestandteil von Anglizismen: Key Account Key Account Manager etc. Key steht im Sinne von Cay für eine kleine flache Insel: insbesondere die Florida Keys, Inselkette im US Bundesstaat Florida, USA:… … Deutsch Wikipedia
Key — may refer to: Building* Key, Carpentry: timber or metal wedges used across or between two or more members to act as a tightening agent. * Key, Painting: to rough the surface of previous coats of paint to allow a secure bond for the next or top… … Wikipedia
Key — ist das englische Wort für Schlüssel, und damit Bestandteil von Anglizismen: Key Account Key Account Manager etc. Key steht im Sinne von Cay für eine kleine flache Insel: insbesondere die Florida Keys, Inselkette im US Bundesstaat Florida, USA:… … Deutsch Wikipedia
KeY — is a formal software development tool that aims to integrate design, implementation, formal specification, and formal verification of object oriented software. It supports programs written in Java (more precisely: in a superset of Java Card) and… … Wikipedia
key — key1 [kē] n. pl. keys [ME keye < OE cæge, akin to OFris kei, kēia, to secure, guard] 1. an instrument, usually of metal, for moving the bolt of a lock and thus locking or unlocking something 2. any of several instruments or mechanical devices… … English World dictionary
key to — ˈkey to [transitive] usually passive [present tense I/you/we/they key to he/she/it keys to present participle keying to past tense keyed to … Useful english dictionary
key — adj: of vital importance (as in a business organization) esp. so as to be specially insured to the benefit of an employer key man key employee insurance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
key — Ⅰ. key [1] ► NOUN (pl. keys) 1) a small piece of shaped metal which is inserted into a lock and rotated to open or close it. 2) an instrument for grasping and turning a screw, peg, or nut. 3) a lever depressed by the finger in playing an… … English terms dictionary
key — key, a. Essential; most important; as, the key fact in the inquiry; the president was the key player inthe negotiations. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Как будет по английски key
61 крепить шпонкой
62 шпонка
63 клавиша
64 крепить шпонкой
65 крепить шпонкой
66 нажимать клавишу
67 нажимать кнопку
68 Ки
69 ключ фа
70 ключ
71 ключевая позиция
72 ключевой
73 разъяснение
74 придавать решимость
75 указание к решению
76 клавиша
77 ключ
См. также в других словарях:
Key — (k[=e]), n. [OE. keye, key, kay, AS. c[ae]g.] 1. An instrument by means of which the bolt of a lock is shot or drawn; usually, a removable metal instrument fitted to the mechanism of a particular lock and operated by turning in its place. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
KEY — ist das englische Wort für Schlüssel, und damit Bestandteil von Anglizismen: Key Account Key Account Manager etc. Key steht im Sinne von Cay für eine kleine flache Insel: insbesondere die Florida Keys, Inselkette im US Bundesstaat Florida, USA:… … Deutsch Wikipedia
Key — may refer to: Building* Key, Carpentry: timber or metal wedges used across or between two or more members to act as a tightening agent. * Key, Painting: to rough the surface of previous coats of paint to allow a secure bond for the next or top… … Wikipedia
Key — ist das englische Wort für Schlüssel, und damit Bestandteil von Anglizismen: Key Account Key Account Manager etc. Key steht im Sinne von Cay für eine kleine flache Insel: insbesondere die Florida Keys, Inselkette im US Bundesstaat Florida, USA:… … Deutsch Wikipedia
KeY — is a formal software development tool that aims to integrate design, implementation, formal specification, and formal verification of object oriented software. It supports programs written in Java (more precisely: in a superset of Java Card) and… … Wikipedia
key — key1 [kē] n. pl. keys [ME keye < OE cæge, akin to OFris kei, kēia, to secure, guard] 1. an instrument, usually of metal, for moving the bolt of a lock and thus locking or unlocking something 2. any of several instruments or mechanical devices… … English World dictionary
key to — ˈkey to [transitive] usually passive [present tense I/you/we/they key to he/she/it keys to present participle keying to past tense keyed to … Useful english dictionary
key — adj: of vital importance (as in a business organization) esp. so as to be specially insured to the benefit of an employer key man key employee insurance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
key — Ⅰ. key [1] ► NOUN (pl. keys) 1) a small piece of shaped metal which is inserted into a lock and rotated to open or close it. 2) an instrument for grasping and turning a screw, peg, or nut. 3) a lever depressed by the finger in playing an… … English terms dictionary
key — key, a. Essential; most important; as, the key fact in the inquiry; the president was the key player inthe negotiations. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Англо-русский словарь
1. 1) ключ ( от замка )
2) ключ ( для завода часового механизма, настройки муз. инструмента и т. п. )
4) эл. ключ, кнопка, рычажный переключатель
2. 1) ключ ( к упражнениям, переводам, решению задач и т. п. ); подстрочник
2) определитель ( растений, животных и т. п. )
3) ключ ( к решению, объяснению чего-л. ); разъяснение, разгадка
3. 1) ключ, ключевая позиция ( обеспечивающая доступ, вход, господство и т. п. )
2) верный путь ( к чему-л. ), ключ
4. тех. клин; шпонка; чека, засов
5. 1) стр. клинчатый кирпич
2) архит. замок, ключ свода или арки
6. бот. крылатка ( разновидность односемянки )
7. амер. разг. студент привилегированного университета ( по нагрудному значку в виде ключа )
1. главный, основной, ведущий
4. спец. дескрипторный
5. определяющий, опознавательный
1. запирать на ключ
2. использовать условные обозначения, значки, символы
3. тех. заклинить, закрепить шпонкой
1. 1) клавиша; клапан ( духового инструмента )
2) pl (множ.ч.) клавиатура ( рояля, пишущей машинки и т. п. )
2. муз. ключ, тональность
3) тон, оттенок ( цвета, краски )
4. «ключ», тональность ( фотоснимка, кинокадра )
1. настраивать музыкальный инструмент ( тж. key up)
2. приспосабливать ( к чему-л. ); приводить в соответствие ( с чем-л. )
3. (on) спорт. присматривать за соответствующим номером команды противника; «опекать» ( противника; футбол, хоккей )
островок, особ. коралловый риф ( у побережья Флориды и Вест-Индии )
килограмм ( особ. марихуаны или героина )
Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
Английский толковый словарь
Синонимы,антонимы
тон, высота голоса Синонимы: pitch
приводить в соответствие, приспосабливать, адаптировать; находиться в соответствии, гармонировать Синонимы: adjust, fit, suit, adapt, address
Синонимы: key n.
1 latchkey, skeleton key, passkey, opener: Have you lost your car keys again? You will need a key to open the air valve on the radiator.
2 clue, cue, guide, indication, indicator, explanation: The key to his behaviour can probably be found in the way his mother treated him in his childhood.
3 pitch, tone, timbre, level, tonality, frequency: The song was originally written in the key of C.
4 legend, explanation, description, explication, clarification, translation: A key to the symbols appears on every other page.
5 mood, tenor, tone, humour, style: In this passage there is a change to a more sombre key.
—adj.
6 important, essential, vital, necessary, crucial, critical, main, pivotal: Automatic reversal is a key feature of this cassette player. Roderick is a key man in the company.
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I can’t find the car keys.
Я не могу найти ключи от машины.
I lost my house keys.
Я потерял ключи от дома.
He jangled his car keys.
Он бренчал ключами от своей машины.
Sling me the keys.
Darn! I forgot my keys!
Чёрт! Я забыл свои ключи!
He jingled his car keys.
Он побренчал ключами от машины.
Oh heck! I’ve lost my keys!
Вот чёрт, я потерял ключи!
I put the keys on the table.
Я положил ключи на стол.
Fuck! I’ve forgotten my keys!
I can’t find my keys anyplace.
Я нигде не могу найти свои ключи.
I can’t find my keys anywhere.
Я нигде не могу найти свои ключи.
I left my keys at my grandma’s.
Я оставила /забыла/ ключи дома у бабушки.
I seem to have lost my car keys.
Я, кажется, потерял ключи от машины.
He clasped the keys to his belt.
Он прицепил ключи к поясу.
Keys were jangling in my pocket.
У меня в кармане звенели ключи
He was looking for his lost keys.
Он искал свои ключи.
I keep my keys in my back pocket.
Я держу ключи в заднем кармане.
It took forever to find his keys.
Ему потребовалась уйма времени, чтобы найти ключи.
I left your keys with the janitor.
Я оставил твои ключи вахтёру /дворнику/.
A bunch of keys hung from his belt.
С его ремня свисала связка ключей.
He had a bunch of keys on his belt.
На поясе у него была связка ключей.
Leave the keys with the desk clerk.
Ключи оставьте дежурному администратору / портье.
I wouldn’t trust him with the keys.
Я бы не доверял ему ключи.
The keys have been missing for ages.
Ключи потерялись ещё бог знает когда.
He gave me the keys for safekeeping.
Он отдал ключи мне на хранение.
Very funny! Who’s hidden my car keys?
Очень смешно! Кто спрятал мои ключи от машины?
I’ll be damned if I can find my keys.
Где же, черт возьми, мои ключи?
Oh, no! I’ve left my keys in the car!
Вот блин! Я забыл ключи в машине!
I’ll throw you the keys. Ready? Catch!
Я брошу тебе ключи. Готов? Лови!
They were carrying two keys of heroin.
Они перевозили два кило героина.
Примеры, ожидающие перевода
keys strung on a red cord
Kay’s gone and lost the car keys!
I could have sworn I had my keys.