Что означают аббревиатуры на водительских правах
Секретный язык водительских прав.
Все мы знаем, как выглядят права нового образца. Знаем, что с лицевой стороны на правах нанесена информация о водителе, место выдачи документа и открытые разрешенные категории для управления транспортными средствами. Но не многие знают, что обозначают странные аббревиатуры с оборотной стороны водительских прав.
И если по отметкам категорий транспортных средств все более-менее понятно, то у многих водителей возникают сложности с расшифровкой непонятных аббревиатур, таких как AT, MS, AS и других.
Мы в 1Gai.Ru решили объяснить, что обозначают эти непонятные надписи на водительских удостоверениях.
В водительских правах нового образца есть раздел 12, куда согласно действующему законодательству могут проставлять особые отметки (напротив каждой открытой категории и подкатегорий). Также особые отметки в виде аббревиатур и пояснительных надписей могут быть внесены в раздел 14 (внизу под таблицей всех категорий и подкатегорий).
Порядок нанесения отметок в водительские права регулируется Приказом МВД России от 20.10.2015 № 995 (ред. от 06.09.2017, с изм. от 25.10.2018) «Об утверждении Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по проведению экзаменов на право управления транспортными средствами и выдаче водительских удостоверений».
Возможна ли транслитерация в национальном ВУ нового образца?
Здравствуйте! Получила национальное водительское удостоверение в феврале 2019 г. Транслитерация имени и фамилии в ВУ не соответствует Приказу МВД РФ от 13.05.2009 г. № 365.
Буква «Ц» написана, как «C», а не «TS». Фамилия так читается неправильно. А в имени мягкий знак «Ь» обозначили апострофом. К тому же в загран. паспорте написано по-другому.
Получается, что в странах, где принимают национальные права нового образца (подписавшие Венскую конвенцию), могут возникнуть проблемы из-за несоответствия ВУ загран. паспорту? Есть основания требовать замену ВУ?
Буква «Ц» написана, как «C», а не «TS». Фамилия так читается неправильно. А в имени мягкий знак «Ь» обозначили апострофом. К тому же в загран. паспорте написано по-другому.
Ольга, нет повода для беспокойства — поскольку нарушения здесь нет.
Исходя из содержания Приказа МВД РФ от 13.05.2009 г. № 365
Все записи в водительском удостоверении выполняются на русском языке и дублируются способом транслитерации (простого замещения русских букв на латинские),учитывая рекомендованный ИКАО международный стандарт (приложение к настоящему Оформлению водительского удостоверения при его выдаче — справочно).
По желанию владельца записи в удостоверении могут транслитерироваться в соответствии с данными, указанными в его заграничном паспорте.
Данное сочетание является рекомендованным, а не обязательным.
Действительность водительского удостоверения определяет сама Венская конвенция.
В которой в частности говориться, что
2. Удостоверение печатается на языке или языках, определяемых компетентным органом, который выдает или которому поручено выдавать этот документ; однако на нем указывается на французском языке название «permis de conduire», которое может сопровождаться или не сопровождаться названием «Водительское удостоверение» на других языках, а также название и/или отличительный знак страны, в которой это удостоверение выдано.
Соответственно орган выдающий удостоверение сам определяет правила написания — это на действительность водительского удостоверения не влияет.
Сокращения в водительском удостоверении
У меня в водительском удостоверении имя и отчество на латинице написано сокращенно, допустимо ли это?
Ответы на вопрос:
Это техническая ошибка, на территории России не особенно повлияет на возможность управления ТС, (сотрудники ГИБДД проверяют удостоверение прикладывая его волидатору), а при выезде за границу РФ могут появиться проблемы. В регламенте оформления водительского удостоверения прописано, что все записи в в/у выполняются на русском языке и дублируются способом транслитерации (простого замещения русских букв на латинские), учитывая рекомендованный ИКАО международный стандарт.
Вам необходимо поменять ВУ, НЕ СПЕШИТЕ повторно платить госпошлину, т.к. вина в получении ВУ с тех. ошибкой не только Ваша, но и сотрцдника ГИБДД, сфотографируйте для себя ВУ с двух сторон и идите в ГИБДД писать завление о замене ВУ из-за тех. ошибки.
Похожие вопросы
Я гр Казахстана получил РВП хотел заменить водительское удостоверение, предоставил все справки документы, сдал вождение. Документы не приняли т.к в казахском паспорте указаны фамилия имя (без отчества), а в удостоверении водительском фамилия имя и отчество, сказали. доказывать отчество, а каким образом не указали.
Замена Водительское удостоверение Приднестровья на РФ. Гражданство РФ, временная регистрация
Обратился в ГАИ для замены Водительское удостоверение Приднестровья на Водительское удостоверение РФ. мне сразу отказали даже не посмотрев документы сказали что незаконно, ссылаясь на конвенцию 68 года. Сказали нужно заново проходить обучение. Это действительно так? пункт 44.
В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита.
Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.
Иностранными национальными водительскими удостоверениями считаются также водительские удостоверения с отличительным знаком SU (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР.
Указанные лица при управлении транспортными средствами могут иметь российские водительские удостоверения, полученные в порядке, установленном настоящими Правилами.
Могу я ссылаться на это?
VII. Замена водительских удостоверений
38. Для замены водительского удостоверения, выдачи водительского удостоверения взамен утраченного (похищенного) в Государственную инспекцию представляются документы, указанные в пункте 16 настоящих Правил (кроме документа об оплате сдачи экзаменов), а также документ об оплате изготовления и (или) выдачи нового водительского удостоверения.
Слышал что можно просто пересдать теорию и обменять права ПМР на РФ. Если нельзя ни чего сделать, то можно хотя бы ездить с ВУ ПМР?
Если все таки можно ссылаться на эти пункты, то как мне это в ГАИ грамотно преподнести? Написать на имя выше стоящего? На пример:
Прошу разъяснить, действительно ли данное водительское удостоверение (фотокопия прилагается) на территории Российской Федерации.
В случае, если водительское удостоверение недействительно, как сделать его действительным.
Расшифровка категорий водительского удостоверения нового образца
Категории в водительском удостоверении нового образца указаны на обороте документа — их 16. Эти категории нужны, чтобы подготовка водителей точно соответствовала транспорту, на котором они будут ездить. Рассказываем о категориях прав 2021 года, как их получить и сколько это стоит.
Проверка и оплата штрафов ГИБДД Скидка 50%
Проверяем информацию о штрафах,
пожалуйста, подождите несколько секунд
Новые категории водительских прав в 2021 году
В 2021 году новых категорий не появилось. C 2013-го действуют 6 новых категорий в правах:
Как выглядит новое водительское удостоверение
Внешний вид. Первые российские права были желто-розовыми, двух видов:
С 2009 года выдают новые ламинированные права 85,6×54 мм, они розовые.
Данные о водителе. Вот что есть в документе:
На лицевой стороне удостоверения основная информация о водителе
Сзади информация об открытых категориях и крупный номер прав. Отметка AS позволяет водить мототранспорт, у которого сиденье и руль, как у машины
Расшифровка водительского удостоверения нового образца
| Категория | Вид транспорта | Вес прицепа |
|---|---|---|
| М | Мопед | — |
| А | Мотоцикл | — |
| В | Машина до 3,5 т и до 8 мест | до 750 кг. Более 750 кг, но меньше веса авто без нагрузки. Общая масса машины с прицепом не более 3,5 т |
| С | Грузовик массой более 3,5 т | до 750 кг |
| D | Автобус от 8 мест | до 750 кг |
| Тм | Трамвай | — |
| Tb | Троллейбус | — |
| М | ||
| Вид транспорта | Мопед | |
| Вес прицепа | — | |
| А | ||
| Вид транспорта | Мотоцикл | |
| Вес прицепа | — | |
| В | ||
| Вид транспорта | Машина до 3,5 т и до 8 мест | |
| Вес прицепа | до 750 кг. Более 750 кг, но меньше веса авто без нагрузки. Общая масса машины с прицепом не более 3,5 т | |
| С | ||
| Вид транспорта | Грузовик массой более 3,5 т | |
| Вес прицепа | до 750 кг | |
| D | ||
| Вид транспорта | Автобус от 8 мест | |
| Вес прицепа | до 750 кг | |
| Тм | ||
| Вид транспорта | Трамвай | |
| Вес прицепа | — | |
| Tb | ||
| Вид транспорта | Троллейбус | |
| Вес прицепа | — | |
Подкатегории водительских прав
| Категория | Вид транспорта | Вес прицепа |
|---|---|---|
| А1 | Мотоцикл с двигателем не более 125 см³ | — |
| В1 | Трицикл или квадрицикл | — |
| С1 | Грузовик массой от 3,5 до 7,5 т | до 750 кг |
| С1Е | Грузовик массой от 3,5 до 7,5 т | более 750 кг, но меньше веса авто без нагрузки. Общая масса машины с прицепом не более 12 т |
| D1 | Автобус на 8-16 мест | до 750 кг |
| D1E | Автобус на 8-16 мест | более 750 кг, но меньше веса авто без нагрузки. Общая масса машины с прицепом не более 12 т |
| А1 | ||
| Вид транспорта | Мотоцикл с двигателем не более 125 см³ | |
| Вес прицепа | — | |
| В1 | ||
| Вид транспорта | Трицикл или квадрицикл | |
| Вес прицепа | — | |
| С1 | ||
| Вид транспорта | Грузовик массой от 3,5 до 7,5 т | |
| Вес прицепа | до 750 кг | |
| С1Е | ||
| Вид транспорта | Грузовик массой от 3,5 до 7,5 т | |
| Вес прицепа | более 750 кг, но меньше веса авто без нагрузки. Общая масса машины с прицепом не более 12 т | |
| D1 | ||
| Вид транспорта | Автобус на 8-16 мест | |
| Вес прицепа | до 750 кг | |
| D1E | ||
| Вид транспорта | Автобус на 8-16 мест | |
| Вес прицепа | более 750 кг, но меньше веса авто без нагрузки. Общая масса машины с прицепом не более 12 т | |
Расшифровка водительских категорий нового образца для езды с прицепом
| Категория | Вид транспорта | Вес прицепа |
|---|---|---|
| ВЕ | Машина до 3,5 т | более 750 кг, при этом масса машины с прицепом более 3,5 т |
| СЕ | Грузовик более 3,5 т | более 750 кг |
| ВЕ | ||
| Вид транспорта | Машина до 3,5 т | |
| Вес прицепа | более 750 кг, при этом масса машины с прицепом более 3,5 т | |
| СЕ | ||
| Вид транспорта | Грузовик более 3,5 т | |
| Вес прицепа | более 750 кг | |
Как открыть новую категорию прав
Достичь 16-21 года и получить нужный стаж. Получить права может водитель определенного возраста и с нужным стажем вождения — других ограничений нет. Условия такие:
| Категория | Условие |
|---|---|
| М, А1 | от 16 лет |
| А, В, С, В1 и С1 | от 18 лет |
| D, Tm, Tb и D1 | от 21 года |
| BE, CE и DE | стаж вождения с категориями |
| В, С и D — год | |
| C1E и D1E | стаж вождения с категориями |
| С, D или С1, D1 — год |
| М, А1 | |
| Условие | от 16 лет |
| А, В, С, В1 и С1 | |
| Условие | от 18 лет |
| D, Tm, Tb и D1 | |
| Условие | от 21 года |
| BE, CE и DE | |
| Условие | стаж вождения с категориями |
| В, С и D — год | |
| Условие | |
| C1E и D1E | |
| Условие | стаж вождения с категориями |
| С, D или С1, D1 — год | |
| Условие | |
Пройти обучение в автошколе. Знания и количество часов обучения для разных категорий отличаются. Например, обучение на категорию «А» занимает около 130 часов, а на категорию «D» — почти 300. Обучение на категорию «В» займет 190 часов.
В зависимости от категории цена обучения меняется: чем сложнее и крупнее техника, тем больше навыков управления придется освоить. Плюс стоимость горючего — мотоцикл будет потреблять за час учебной езды меньше топлива, чем КАМАЗ с прицепом. Вот средние цены на обучение в Москве:
| Категория | Цена, руб. |
|---|---|
| М | 8000 |
| А | 22 000 |
| В | 19 000 |
| ВЕ | 18 000 |
| С | 40 000 |
| СЕ | 20 000 |
| М | |
| Цена, руб. | 8000 |
| А | |
| Цена, руб. | 22 000 |
| В | |
| Цена, руб. | 19 000 |
| ВЕ | |
| Цена, руб. | 18 000 |
| С | |
| Цена, руб. | 40 000 |
| СЕ | |
| Цена, руб. | 20 000 |
Сдать экзамен в ГИБДД. Экзамен состоит из трех частей:
Если ученик пройдет все испытания успешно, то в тот же день получит права.
Какие категории прав открываются автоматически. Если гражданин уже получил права категории «А», «В» или «С», ему автоматически открываются подкатегории. Такое возможно, если водитель получил права до введения подкатегорий — до 5 ноября 2013 года.
| Категория | Подкатегория открывается автоматически |
|---|---|
| А | А, В1 с мотоциклетным сиденьем и рулем |
| В | В1 |
| С | С1 |
| D | D1 |
| CE | C1E |
| DE | D1E |
| А | |
| Подкатегория открывается автоматически | А, В1 с мотоциклетным сиденьем и рулем |
| В | |
| Подкатегория открывается автоматически | В1 |
| С | |
| Подкатегория открывается автоматически | С1 |
| D | |
| Подкатегория открывается автоматически | D1 |
| CE | |
| Подкатегория открывается автоматически | C1E |
| DE | |
| Подкатегория открывается автоматически | D1E |
Чем грозит несоответствие удостоверения типу ТС
Езда без открытой категории равнозначна движению без прав. За это положен штраф — от 5000 до 15 000 рублей.
Конечную сумму штрафа определит работник ГИБДД, который будет рассматривать дело. Если водителя уже штрафовали за такое нарушение или он систематически нарушает правила, штраф выпишут максимальный.
Что означает AS в водительском удостоверении в пункте 12?
Водительские удостоверения нового образца приведены в соответствие с международными стандартами. Поэтому они не только поменяли внешний вид, но и получили дополнительные отметки. Так, в категории допуска B1 к управлению транспортным средством появилась отметка AS, смысл которой мы и рассмотрим.
Отметка AS в правах — что это такое?
Сокращение AS от английского Automotive Steering переводится, как автомобильное управление.
Такая отметка ставится в водительских правах только напротив одной категории – B1 и означает, что водитель допущен к управлению транспортными средствами с круглым рулем и автомобильным креслом.
Если автомобилист обучен на две категории – А и В – и подтвердил свои знания успешной сдачей экзамена, то обе категории будут обозначены в правах и отметка AS не проставляется. Т.е. ограничений по управлению транспортом с мотоциклетным рулем и сиденьем не имеется.
В случае, когда гражданин не имеет категории А, но допущен к категории В, на обратной стороне водительского удостоверения будет проставлен допуск к В и В1 с пометкой AS. Это означает, что он имеет право управлять не только автомобилем, но и трициклом или квадроциклом.
Категория B1 c отметкой AS
Обозначение AS проставляется в документе только напротив категории В1. К ней допускаются лица в возрасте старше 18 лет и доказавшим свое право управлять автомобилем:
Обозначение AS дает возможность управлять:
Все эти виды транспорта ранее никак не обозначались в правах. Необходимость введения в удостоверение водителя категории В1 возникла сравнительно недавно. Ранее управлять ими можно было, имея с собой соответствующие разрешения.
Однако, следует помнить, что отметка AS запрещает управлять транспортным средством с мотоциклетным рулем и посадкой. Это следует учитывать, иначе инспектор ГИБДД может выписать постановление о нарушении с взысканием штрафа, а также отправить транспорт на штрафную стоянку. Это повлечет дополнительные разбирательства и денежные затраты.
Где находится AS в правах нового образца?
Информация о категории транспортных средств, к управлению которыми допущен водитель, находится на обратной стороне удостоверения. Там находится таблица, состоящая из:
Соответственно, обозначение AS можно увидеть в пункте 12 категории В1.
Какие еще бывают отметки?
В разделе 12 указываются также ограничения действия водительского удостоверения в соответствующих категориях и подкатегориях транспортных средств:
Дополнительно по медицинским показаниям в разделе 14 прав могут быть указаны следующие обозначения: