Слово Как пишется триггер на английском - однокоренные слова и морфемный разбор слова (приставка, корень, суффикс, окончание):

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Smoke triggered the fire alarm.

Дым привёл в действие пожарную сигнализацию.

A spark triggered the explosion.

Pull the trigger of the gun.

Нажмите на спусковой крючок пистолета.

Certain foods trigger his headaches.

Некоторые продукты вызывают у него головные боли.

She raised the gun, and pulled the trigger.

He took aim and squeezed the trigger.

Он прицелился и нажал на спуск.

His eyes were fixed on the ribbon that the girl was wearing around her neck. It triggered a memory.

Он не сводил глаз с ленты на шее девушки. Она что-то ему напоминала.

The power outage was triggered by heavy rains.

Отключение электроэнергии было вызвано проливными дождями.

There remains the question of who pulled the trigger.

Остаётся вопрос: кто же нажал на курок?

Before I improvise, I just listen, and that triggers me.

Прежде чем импровизировать, я слушаю, и это помогает мне начать.

The timer was set to trigger the bomb in exactly one hour.

His remarks triggered a public outcry.

Его высказывания вызвали общественный резонанс.

The hijacking became a trigger point for military action.

Угон самолёта стал спусковым крючком для начала военных действий.

Increased oil prices could trigger a chain reaction in the economy.

Повышение цен на нефть может вызвать цепную реакцию в экономике.

Certain forms of mental illness can be triggered by food allergies.

Некоторые формы психических заболеваний могут быть вызваны пищевой аллергией.

His action triggered a massive response from the government.

Его действия вызвали широкомасштабные ответные меры со стороны правительства.

The burglars fled after triggering the alarm.

Как только сработала сигнализация, грабители поспешили скрыться.

In a moment of blind panic she had pulled the trigger and shot the man dead.

He squeezed the trigger, but nothing happened.

Он нажал на спусковой крючок, но ничего не произошло.

Примеры, ожидающие перевода

The assassination triggered off a wave of rioting.

A new round of wage increases could trigger an inflationary spiral (=a continuing rise in both wages and prices).

Источник

trigger

1 TRIGGER

2 trigger

violent movies are potential triggers for juvenile delinquency — фильмы со сценами насилия могут сыграть роль пусковых механизмов для правонарушений среди несовершеннолетних

trigger button — пусковая кнопка; кнопка пуска

quick on the trigger — импульсивный, быстро реагирующий

trigger circuit — триггер; триггерная схема; спусковая схема

3 trigger

4 trigger

5 trigger

тех. собачка, защелка;
easy on the trigger амер. вспыльчивый, легко возбудимый;
quick on the trigger быстро реагирующий, импульсивный hair

воен. спусковой крючок, требующий слабого нажатия

воен. спусковой крючок;
to pull the trigger спустить курок;
перен. пустить в ход, привести в движение

тех. собачка, защелка;
easy on the trigger амер. вспыльчивый, легко возбудимый;
quick on the trigger быстро реагирующий, импульсивный trigger приводить в действие спусковой механизм

тех. собачка, защелка;
easy on the trigger амер. вспыльчивый, легко возбудимый;
quick on the trigger быстро реагирующий, импульсивный

воен. спусковой крючок;
to pull the trigger спустить курок;
перен. пустить в ход, привести в движение

off приводить в движение (какие-л. силы) ;
начинать, вызывать;
to trigger off war развязать войну

6 trigger

7 trigger

8 trigger

9 trigger

10 trigger

trigger register — триггерный регистр; регистр на триггерах

11 trigger

12 trigger

бистабильный мультивибратор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

Тематики

Синонимы

Тематики

запускать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

Параллельные тексты EN-RU

If the hold time is set to 0 s, switching is effective while the binary signal input is being triggered.
[Schneider Electric]

Если время удержания задано равным 0 сек, то переключение производится как только на двоичном входе появится запускающий сигнал.
[Перевод Интент]

Тематики

присоединенная (условная) процедура
Процедура, которая запускается автоматически при возникновении необходимых условий.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

пусковой механизм (заболевания)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]

Тематики

13 trigger

easy on the trigger амер. — вспыльчивый, легко возбудимый

quick on the trigger — быстро реагирующий, импульсивный

His eyes were fixed on the ribbon that the girl was wearing around her neck. It triggered a memory. — Он не сводил глаз с ленты на шее девушки. Она что-то ему напоминала.

Before I improvise, I just listen, and that triggers me. — Прежде чем импровизировать, я слушаю, и это помогает мне начать.

14 trigger

to trigger off — запускать; включать

15 trigger

16 trigger

trigger circuit — триггер; триггерная схема; спусковая схема

trigger register — триггерный регистр; регистр на триггерах

17 trigger

to pull the trigger спусти́ть куро́к; перен. пусти́ть в ход, привести́ в движе́ние

easy on the trigger амер. вспы́льчивый, легко́ возбуди́мый

quick on the trigger бы́стро реаги́рующий, импульси́вный

trigger (off) приводи́ть в движе́ние (какие-л. силы); начина́ть, вызыва́ть

18 trigger

19 trigger

20 trigger

См. также в других словарях:

Trigger — may refer to: * Trigger (firearms), a mechanism that actuates the firing of firearms * Trigger pad, a device used in electronic percussion * Image trigger, a device used in highspeed cameras * Schmitt trigger, an electronic circuit * USS Trigger… … Wikipedia

Trigger (EP) — Trigger EP de In Flames Publicación 10 de Junio del 2003 Género(s) Death metal melódico Duración 17:26 Discográfica Nuclear Blast … Wikipedia Español

trigger — TRÍGGER s.n. Circuit electronic cu două stări distincte a cărui declanşare se face prin impuls exterior. [pr.: trígăr] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner, 01.07.2004. Sursa: DEX 98  TRÍGGER s.n. 1. (fiz.) Triodă cu catod rece, servind ca releu… … Dicționar Român

trigger — [tʀigœʀ; tʀigɛʀ] n. m. ÉTYM. 1968, Larousse; mot angl., « déclenchement », du néerl. trekker. ❖ ♦ Anglicisme. 1 Techn. Déclencheur, dans une machine à calculer électronique. 2 Méd … Encyclopédie Universelle

trigger — (n.) 1650s, earlier tricker (1620s), from Du. trekker trigger, from trekken to pull (see TREK (Cf. trek)). Tricker was the usual form in English until c.1750. The verb is first recorded 1930, from the noun. Trigger happy is attested from 1943 … Etymology dictionary

trigger — [trig′ər] n. [earlier tricker < Du trekker < trekken, to draw, pull: see TREK] 1. a small lever or part which when pulled or pressed releases a catch, spring, etc. 2. in firearms, a small lever pressed back by the finger to activate the… … English World dictionary

Trigger — Trig ger, n. [For older tricker, from D. trekker, fr. trekken to draw, pull. See , n.] 1. A catch to hold the wheel of a carriage on a declivity. [1913 Webster] 2. (Mech.) A piece, as a lever, which is connected with a catch or detent as a … The Collaborative International Dictionary of English

trigger — index launch (initiate), originate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

trigger — The verb has inflected forms triggered, triggering … Modern English usage

Источник

trigger

21 trigger

trigger voltage — пусковое напряжение; отпирающее напряжение

trigger circuit — триггер; триггерная схема; спусковая схема

trigger register — триггерный регистр; регистр на триггерах

22 trigger

23 trigger

24 trigger

25 trigger

26 trigger

Berlin has just lowered the trigger for reporting a sherholding in a company from 5% to 3%. — Берлин только что снизил требование сообщать о величине пакета акций в компании с 5% до 3%.

27 trigger

28 trigger

29 trigger

30 trigger

to keep one’s finger on the nuclear trigger — перен. держать палец на ядерном спусковом крючке

31 trigger

32 trigger

33 trigger

34 trigger

35 trigger

36 TRIGGER

To trigger — спровоцировать, инициировать какие-то события.

37 trigger

38 trigger

39 trigger

40 trigger

См. также в других словарях:

Trigger — may refer to: * Trigger (firearms), a mechanism that actuates the firing of firearms * Trigger pad, a device used in electronic percussion * Image trigger, a device used in highspeed cameras * Schmitt trigger, an electronic circuit * USS Trigger… … Wikipedia

Trigger (EP) — Trigger EP de In Flames Publicación 10 de Junio del 2003 Género(s) Death metal melódico Duración 17:26 Discográfica Nuclear Blast … Wikipedia Español

trigger — TRÍGGER s.n. Circuit electronic cu două stări distincte a cărui declanşare se face prin impuls exterior. [pr.: trígăr] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner, 01.07.2004. Sursa: DEX 98  TRÍGGER s.n. 1. (fiz.) Triodă cu catod rece, servind ca releu… … Dicționar Român

trigger — [tʀigœʀ; tʀigɛʀ] n. m. ÉTYM. 1968, Larousse; mot angl., « déclenchement », du néerl. trekker. ❖ ♦ Anglicisme. 1 Techn. Déclencheur, dans une machine à calculer électronique. 2 Méd … Encyclopédie Universelle

trigger — (n.) 1650s, earlier tricker (1620s), from Du. trekker trigger, from trekken to pull (see TREK (Cf. trek)). Tricker was the usual form in English until c.1750. The verb is first recorded 1930, from the noun. Trigger happy is attested from 1943 … Etymology dictionary

trigger — [trig′ər] n. [earlier tricker < Du trekker < trekken, to draw, pull: see TREK] 1. a small lever or part which when pulled or pressed releases a catch, spring, etc. 2. in firearms, a small lever pressed back by the finger to activate the… … English World dictionary

Trigger — Trig ger, n. [For older tricker, from D. trekker, fr. trekken to draw, pull. See , n.] 1. A catch to hold the wheel of a carriage on a declivity. [1913 Webster] 2. (Mech.) A piece, as a lever, which is connected with a catch or detent as a … The Collaborative International Dictionary of English

trigger — index launch (initiate), originate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

trigger — The verb has inflected forms triggered, triggering … Modern English usage

Источник

триггер

1 триггер

2 триггер

3 триггер

4 триггер

5 триггер

[lang name=»Russian»]триггер; триггерная схема; спусковая схема — trigger circuit

[lang name=»Russian»]триггерный регистр; регистр на триггерах — trigger register

6 триггер

триггер; триггерная схема; спусковая схема — trigger circuit

триггерный регистр; регистр на триггерах — trigger register

7 триггер

8 триггер

9 триггер

10 триггер

11 триггер

12 триггер

13 триггер

триггер
триггерная схема
См. trigger.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

Синонимы

14 триггер

15 триггер OR

16 триггер

17 триггер

18 триггер

19 триггер

20 триггер

См. также в других словарях:

Триггер — условие договора, невыполнение которого автоматически влечет определенные санкции. По английски: Trigger См. также: Оговорки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь

ТРИГГЕР — (англ. trigger) переключательное устройство, которое сколь угодно долго сохраняет одно из двух своих состояний устойчивого равновесия и скачкообразно переключается по сигналу извне из одного состояния в другое. Выполняется преимущественно на… … Большой Энциклопедический словарь

ТРИГГЕР — (англ. trigger) 1) точка выдачи заказа в системе управления запасами; 2) условие кредитного соглашения, при котором автоматически наступают какие либо последствия, например, требование досрочного погашения кредита. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь

ТРИГГЕР — ТРИГГЕР, электронная схема, имеющая два устойчивых состояния, причем переход из одного состояния в другое происходит при поступлении определенного электрического импульса. Триггеры находят широкое применение в компьютерах. Используются в качестве … Научно-технический энциклопедический словарь

ТРИГГЕР — электронное устройство с двумя устойчивыми состояниями, способное скачкообразно переключаться из одного состояния в другое под действием входных сигналов. Осн. назначение Т. запоминание двоичной информации, заключающееся в сохранении заданного… … Физическая энциклопедия

ТРИГГЕР — в э к с п е р и м е н т а л ь н о й я д е р н о й ф и з ик е и ф и з и к е э л е м е н т а р н ы х ч а с т и ц иерархия последовательных решений о соответствии признаков события изучаемому явлению (ядерной реакции, актам рассеяния и распада… … Физическая энциклопедия

триггер — триггер; отрасл. полувибратор Элемент, который может находиться в одном из двух устойчивых состояний, обеспечиваемых обратными связями, причем изменение состояния вызывается входными сигналами … Политехнический терминологический толковый словарь

триггер — триггерная схема См. trigger. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы триггерная схема EN flip flop … Справочник технического переводчика

Триггер — У этого термина существуют и другие значения, см. Триггер (значения). Триггер (триггерная система) класс электронных устройств, обладающих способностью длительно находиться в одном из двух устойчивых состояний и чередовать их под… … Википедия

Триггер — (англ. trigger) спусковое устройство (Спусковая схема), которое может сколь угодно долго находиться в одном из двух (реже многих) состояний устойчивого равновесия и скачкообразно переключаться из одного состояния в другое под действием… … Большая советская энциклопедия

Источник

триггер OR

1 триггер

2 триггер

3 триггер

4 триггер Шмидта

5 триггер Шмитта

6 триггер внутренней связи

7 триггер запрета

8 триггер засыпает

9 триггер знака

10 триггер на МОП-структурах

11 триггер на транзисторах

12 триггер переноса

13 триггер прерывания

14 триггер с задержкой

15 триггер с защелкой

16 триггер сбора

17 триггер со смещением

18 триггер счетного типа

19 триггер-защелка

20 триггер-защелка сканирующего пути

См. также в других словарях:

Триггер — условие договора, невыполнение которого автоматически влечет определенные санкции. По английски: Trigger См. также: Оговорки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь

ТРИГГЕР — (англ. trigger) переключательное устройство, которое сколь угодно долго сохраняет одно из двух своих состояний устойчивого равновесия и скачкообразно переключается по сигналу извне из одного состояния в другое. Выполняется преимущественно на… … Большой Энциклопедический словарь

ТРИГГЕР — (англ. trigger) 1) точка выдачи заказа в системе управления запасами; 2) условие кредитного соглашения, при котором автоматически наступают какие либо последствия, например, требование досрочного погашения кредита. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь

ТРИГГЕР — ТРИГГЕР, электронная схема, имеющая два устойчивых состояния, причем переход из одного состояния в другое происходит при поступлении определенного электрического импульса. Триггеры находят широкое применение в компьютерах. Используются в качестве … Научно-технический энциклопедический словарь

ТРИГГЕР — электронное устройство с двумя устойчивыми состояниями, способное скачкообразно переключаться из одного состояния в другое под действием входных сигналов. Осн. назначение Т. запоминание двоичной информации, заключающееся в сохранении заданного… … Физическая энциклопедия

ТРИГГЕР — в э к с п е р и м е н т а л ь н о й я д е р н о й ф и з ик е и ф и з и к е э л е м е н т а р н ы х ч а с т и ц иерархия последовательных решений о соответствии признаков события изучаемому явлению (ядерной реакции, актам рассеяния и распада… … Физическая энциклопедия

триггер — триггер; отрасл. полувибратор Элемент, который может находиться в одном из двух устойчивых состояний, обеспечиваемых обратными связями, причем изменение состояния вызывается входными сигналами … Политехнический терминологический толковый словарь

триггер — триггерная схема См. trigger. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы триггерная схема EN flip flop … Справочник технического переводчика

Триггер — У этого термина существуют и другие значения, см. Триггер (значения). Триггер (триггерная система) класс электронных устройств, обладающих способностью длительно находиться в одном из двух устойчивых состояний и чередовать их под… … Википедия

Триггер — (англ. trigger) спусковое устройство (Спусковая схема), которое может сколь угодно долго находиться в одном из двух (реже многих) состояний устойчивого равновесия и скачкообразно переключаться из одного состояния в другое под действием… … Большая советская энциклопедия

Источник