Словари
1. Обстоятельства, которые не могли быть предусмотрены контрактом, договором и т.п., не могли быть предотвращены или устранены путём осуществления соответствующих мероприятий, освобождают от ответственности за неисполнение договора; чрезвычайные обстоятельства.
2. Обстановка, вынуждающая действовать вопреки намерениям или плану.
ФОРС-МАЖО́Р, форсмажора, муж. (франц. force majeure) (книжн.). Обстановка, вынуждающая действовать определенным образом, вопреки намерению, плану; обстоятельство, которое невозможно предотвратить или устранить.
ФОРС-МАЖО́Р форс-мажо́ра; ФОРСМАЖО́Р, форсмажо́ра; м. [франц. force majeur] Юрид. Чрезвычайное и непреодолимое при данных обстоятельствах событие (наводнение, шторм и т.п.), освобождающее от ответственности за исполнение договора.
ФОРС-МАЖО́Р форс-мажо́ра; ФОРСМАЖО́Р, форсмажо́ра; м. [франц. force majeur] Юрид. Чрезвычайное и непреодолимое при данных обстоятельствах событие (наводнение, шторм и т.п.), освобождающее от ответственности за исполнение договора.
Обстоятельство, которое невозможно предотвратить или устранить.
[франц. force majeure]
экон. обстоятельства (пожар, стихийное бедствие, война блокада и т.д.) при наступлении которых исполнение обязательств любой из сторон оказывается полностью или частично невозможным. Обе стороны в своих интересах должны заранее определить, что именно они понимают в каждом конкретном случае под «форс-мажором».
П. Боборыкин. На ущербе. 1, 21.
Ср. Нужно бороться, чтобы жить. С кем бороться? с природой, с тем не зависящим от человеческого хотенья, что называется force majeure, с обстоятельствами, вытекающими из силы вещей.
Арабеска. Рыцарь духа. («Новости» 27-го июня 1899 г.).
Бизнес-термин. За пределами одесского языка трактуется как событие, которое не может быть предусмотрено или устранено какими-либо мероприятиями, например, стихийное бедствие. В Одессе форс-мажорными обстоятельствами считаются отключение электроэнергии, правительственные постановления, действующие задним числом, снег на дорогах в зимнюю пору и прочие реалии современного бытия, действующие куда надежнее стихийных бедствий.
Да, форс-мажор! Я же родился в нашей стране, вам этого мало?
фо́рс-мажо́р, фо́рс-мажо́ры, фо́рс-мажо́ра, фо́рс-мажо́ров, фо́рс-мажо́ру, фо́рс-мажо́рам, фо́рс-мажо́ром, фо́рс-мажо́рами, фо́рс-мажо́ре, фо́рс-мажо́рах
сущ., кол-во синонимов: 4
неизбежность, непреодолимая сила, фатальность
Форс-мажор или форс мажор?
Внезапные ситуации, которые могут резко нарушить планы, случаются у всех, а не только в договорах прописываются. И особенно это обидно, когда такие ситуации происходят перед тем как вы, например, собирались встретиться с друзьями. В таком случае приходится писать им сообщение, мол, «у меня форс-мажор, кран рвануло, я с вами не еду». Но как же правильно написать это слово? Форс-мажор или форс мажор? Если в дружеской переписке это может быть не очень важно, то в документах таких ошибок лучше не допускать. Поэтому давайте разберёмся, нужен в этом месте дефис или нет. 
Правописание слова
Для начала определимся, какой частью речи выступает форс-мажор. Для примера возьмём предложение «У меня произошёл форс-мажор». Как видим, в предложении оно является подлежащим, отвечает на вопрос «что?». Следовательно, это существительное. Причём существительное специфическое, которое часто используется в юридической документации и по этому признаку его можно отнести к терминам.
Как мы знаем, термин обычно используется для замены более громоздкой словесной конструкции. Форс-мажор – не исключение. Этим ёмким словом обозначаются так называемые «обстоятельства непреодолимой силы», которые могут оправдать неисполнение обязательств, прописанных в договоре, одной из сторон.
Если мы обратимся к этимологии, то узнаем, что произошло это существительное от двух французских слов force majeure, что в буквальном переводе означает «высшая сила». То есть, обстоятельства, неподвластные человеку. В свою очередь, французский термин пришёл из латинского языка от слов vis maior с тем же значением.
Но почему же в иноязычных словах дефиса нет, а в русском варианте дефис необходим? Некоторые словари просто советуют запомнить правильное написание как факт.
Между тем, в русском языке существует правило, согласно которому сложные слова (имеющие два корня), в которых нет соединительной гласной О или Е, пишутся через дефис. Сравните:
Примеры предложений
Ошибочное написание
Неправильно писать это слово без дефиса: «форс мажор». Также неверно слитное написание: «форсмажор».
Синонимы
Непреодолимые обстоятельства.
Рок, фатум, судьба (эти слова употребляются больше в разговорном стиле).
Заключение
Итак, чтобы правильно написать термин форс-мажор, нужно запомнить, что слово это сложное, состоит из двух корней без соединительной гласной. Её отсутствие компенсирует дефис.
форс-мажор
Смотреть что такое «форс-мажор» в других словарях:
ФОРС-МАЖОР — [фр. force majeure] юр. непреодолимая сила событие, чрезвычайные обстоятельства, которые не могут быть предусмотрены, предотвращены или устранены какими л. мероприятиями (напр., стихийное бедствие) и которые освобождают от имущественной… … Словарь иностранных слов русского языка
Форс-мажор — (фр. Force majeure, высшая сила, в русскоязычных юридических документах встречается термин «непреодолимая сила») непредсказуемое событие (например, стихийное бедствие, военные действия, забастовки, революции и др.), не зависящее от действий… … Википедия
форс-мажор — а, м. force majeur. В праве событие, чрезвычайное обстоятельство, которое не может быть не предусмотрено, предотвращено или устранено какими л. мероприятиями, напр. стихийное бедствие; непреодолимое препятствие. СИС 1985. Форс мажор. Любая из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
форс-мажор — форс мажора; ФОРСМАЖОР, форсмажора; м. [франц. force majeur] Юрид. Чрезвычайное и непреодолимое при данных обстоятельствах событие (наводнение, шторм и т.п.), освобождающее от ответственности за исполнение договора. ◁ Форс мажорный; Форсмажорный … Энциклопедический словарь
ФОРС-МАЖОР — обстоятельства непреодолимой силы, положение контракта купли продажи, которое предусматривает отсрочку в его исполнении илиполное освобождение сторон от обязательств по нему в связи с наступлением событий, независящих от сторон контракта,… … Финансовый словарь
форс-мажор — неизбежность, непреодолимая сила, фатальность Словарь русских синонимов. форс мажор сущ., кол во синонимов: 4 • неизбежность (12) • … Словарь синонимов
ФОРС-МАЖОР — (фр. force majeure) в гражданском праве возникновение чрезвычайных и неотвратимых обстоятельств, последствием которых является невыполнение условий договора. В результате Ф. м. одна из сторон договора невольно становится причинителем убытков… … Юридический словарь
ФОРС-МАЖОР — ФОРС МАЖОР, форсмажора, муж. (франц. force majeure) (книжн.). Обстановка, вынуждающая действовать определенным образом, вопреки намерению, плану; обстоятельство, которое невозможно предотвратить или устранить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
Форс-Мажор — англ. force mageure чрезвычайные обстоятельства, непреодолимая сила, которые не могут быть ни предусмотрены условием соглашения договора или предотвращены действиями одной или нескольких сторон договора. Обстоятельства, связанные с Ф. м., служат… … Словарь бизнес-терминов
ФОРС-МАЖОР — ФОРС МАЖОР, смотри Непреодолимая сила … Современная энциклопедия
Форс-мажор — что это, причины возникновения форс-мажорных обстоятельств
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. В жизни не всегда все идет по плану.
Иногда осуществить задуманное не позволяют обстоятельства неопределенной силы, имеющие случайный характер.
В этой статье я постараюсь простыми словами объяснить такой термин, как форс-мажор, приведу наиболее популярные его значения и упомяну о его причинах.
Форс-мажор — это.
Слово «форс-мажор» является заимствованным и имеет французские корни. Оно переводится как «непреодолимая, высшая сила». Также существует другой вариант перевода — «обстоятельства, которые сложно предусмотреть».
С правовой точки зрения, форс-мажор — это непредсказуемые действия, повлиявшие на соблюдение договора одной из сторон.
Участники сделки никак не могут изменить ход событий, а потому освобождаются от административной, криминальной и какой-либо другой ответственности за нарушения условий или сроков контракта.
Как правильно пишется форс-мажор
Некоторые пользователи испытывают трудности с правильным написанием этого слова. Основная проблема заключается в том, что неясно, как оно пишется: раздельно, слитно или через дефис.
Согласно нормам русского языка, единственно правильный, с точки зрения грамматики, способ написания слова — через дефис.
Форс-мажорные обстоятельства — что это
Форс-мажорные обстоятельства — это те, что вызваны природными катаклизмами: ураганами, тайфунами, смерчами, наводнениями, цунами.
С правовой точки, форс-мажор также учитывает некоторые социальные и человеческие факторы:
Какие бывают виды форс-мажорных обстоятельств
Специалисты выделяют 2 основных вида обстоятельств непреодолимой силы:
Где встречаются форс-мажорные обстоятельства
Форс-мажорные обстоятельства могут возникнуть в любой сфере жизнедеятельности.
Например, в кредитных договорах к непрогнозируемым событиям относят природные катаклизмы, пожары, террористические акты и войны.
В туризме обстоятельства непреодолимой силы наступают в результате отравления клиента экзотическими продуктами, ограбления его дома в период поездки, потери багажа в аэропорту, заражение инфекциями, а также проблем с вылетом в результате плохих погодных условий. В строительстве и сфере оказания услуг подобные ситуации также встречаются довольно часто.
Вот и все, дорогие читатели. Я постарался простыми словами объяснить такое понятие, как форс-мажор, что это обозначает и в результате чего может возникнуть. Надеюсь, что после прочтения статьи у вас не останется вопросов.
В любом случае вы всегда можете воспользоваться комментариями и вступить в дискуссию по этой теме с другими читателями блога KtoNaNovenkogo.ru.
А для закрепления знаний предлагаю посмотреть видео, где подробно объясняется значение термина:
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (2)
Хорошо, если форс-мажор вызван только какими-то стихийными бедствиями, но ведь он возникает из-за законодательных препон, вот ввели эмбарго, теперь у кого-то бизнес рухнул или, к примеру, запретили ввоз автомобилей без системы эра-глонасс, опять кто-то без куска хлеба остался, а кто-то без хорошего автомобиля и всё это умышленные действия лиц наделённых властными полномочиями.
Федор: из-за эмбарго бизнес только у наших конкурентов рухнул, а в России появились сотни тысяч новых рабочих место и экспорт сельхозпродукции обогнал экспорт вооружения, что раньше было просто невозможно представить.
Вы печетесь о Западе? О потерянных там рабочих места? Вы дурак или ангажированы? Скорее первое. Или просто завидуете. В вашей стране сельское хозяйство стагнирует из-за потери рынка сбыта.
«Форс-мажор» или «форс мажор» – как правильно пишется?
Современный русский язык часто пополняется новыми словами из других языков. Такие лексические единицы могут вызывать ошибки в правописании, поскольку не всегда подчиняются традиционным для русских слов правилам. Эта статья посвящена тому, чтобы получить ответ на вопрос: форс мажор как пишется?
Значение и разбор слова
Изучаемое слово пришло в русский язык из французского. Оно является составным (сложным) и имеет два корня:
Данное слово образовано способом транслитерации – буквенного отображения с сохранением произнесения, характерного для исходного языка.
В русском языке данная словарная единица имеет два значения:
Более простое понимание этого слова заключается в словосочетании «непреодолимая сила», то есть сила, с которой невозможно справиться. Сюда относятся стихийные бедствия (пожары, наводнения, землетрясения), эпидемии (распространение опасного вируса среди большого количества людей), войны.
Слово является неодушевлённым существительным мужского рода, которое в предложении может быть подлежащим и дополнением. В качестве дополнения рассматриваемая лексическая единица ставится в соответствующий падеж.
Важно отметить, что для данного слова некоторые толковые словари указывают возможность его употребления как в единственном, так и во множественном числе.
Объяснение правописания
Выполнив разбор слова и определив его значение, приступим к изучению вопроса: форс мажор как писать?
Французский вариант предлагает не использовать в написании слова дефис. Однако, орфографические словари русского языка не переняли эту норму из французского правописания. Единственным правильным для этого сложного существительного является написание с использованием дефиса: форс-мажор.
Примеры предложений
В приведённых ниже примерах предложений слово «форс-мажор» используется в грамматических категориях подлежащего и дополнения в единственном и множественном числе.