существительное ↓
прилагательное ↓
наречие ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
My patience was running out. 
Мое терпение было на исходе.
Come on, time’s running short!
Живее, времени у нас мало!
I am winded by running.
Я задыхаюсь от бега.
We’re running low on gas.
У нас заканчивается газ /горючее, бензин, топливо/.
The bathwater is running over!
Вода в ванной льется через край!
He received a running nose and a sore throat.
Он заработал себе насморк и ангину.
‘Running away?’ he mocked.
— Убежать? усмехнулся он.
I spent the morning running errands.
Всё утро я бегал по делам.
They go running every evening.
Они отправляются на пробежку каждый вечер.
I went with him to the house he was running for.
Я пошёл с ним к дому, который он так расхваливал.
I was running a small fever.
У меня была небольшая температура.
He was running for dear life.
Он бежал изо всех сил, спасая свою жизнь.
The trains aren’t running now.
Поезда сейчас не ходят.
Jane kept the engine running.
Джейн не стала глушить мотор.
Did you leave the tap running?
Ты что, не закрыл кран?
He was running towards the door.
Он бежал по направлению к двери.
They came running down the stairs.
Они сбежали вниз по лестнице.
This would be running into a very absurd extreme.
В таком случае это дойдёт просто до абсурда.
Running a farm is hard work.
Работа на ферме — тяжёлый труд.
The party are running scared.
Члены партии опасаются неудачи /паникуют/.
Water was running off the roof.
Вода сбегала /стекала/ с крыши.
The coal industry is running down.
Угольная промышленность находится на спаде.
Never add fuel to a running engine.
Никогда не добавляйте топливо в работающий двигатель.
Her nylons were running.
На её колготках пошли стрелки.
The dogs are running deer.
Собаки бегут за оленями. / Собаки преследуют оленей.
Inflation was running at 5%.
Инфляция была на уровне пяти процентов.
Is the engine running smoothly?
Двигатель работает нормально?
Running a marathon is grueling.
Марафонская дистанция отнимает очень много сил.
He was breathing hard from running.
Пробежавшись, он тяжело дышал.
Cows in India are running loose.
Коровы в Индии свободно гуляют по улицам.
Примеры, ожидающие перевода
Inflation is now running at over 16%.
He’s always running after younger women.
He was puffing and panting from running.
Как правильно пишется слово running
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Как правильно пишется слово running
run [rʌn] ran / run / running / runs
I run
you run
he/she/it runs
we run
you run
they run
I have run
you have run
he/she/it has run
we have run
you have run
they have run
I am running
you are running
he/she/it is running
we are running
you are running
they are running
Present Perfect Continuous
I have been running
you have been running
he/she/it has been running
we have been running
you have been running
they have been running
I ran
you ran
he/she/it ran
we ran
you ran
they ran
I was running
you were running
he/she/it was running
we were running
you were running
they were running
I had run
you had run
he/she/it had run
we had run
you had run
they had run
Past Perfect Continuous
I had been running
you had been running
he/she/it had been running
we had been running
you had been running
they had been running
I will run
you will run
he/she/it will run
we will run
you will run
they will run
I will be running
you will be running
he/she/it will be running
we will be running
you will be running
they will be running
I will have run
you will have run
he/she/it will have run
we will have run
you will have run
they will have run
Future Perfect Continuous
I will have been running
you will have been running
he/she/it will have been running
we will have been running
you will have been running
they will have been running
I would run
you would run
he/she/it would run
we would run
you would run
they would run
Conditional Present Continuous
I would be running
you would be running
he/she/it would be running
we would be running
you would be running
they would be running
I would have run
you would have run
he/she/it would have run
we would have run
you would have run
they would have run
Conditional Perfect Continuous
I would have been running
you would have been running
he/she/it would have been running
we would have been running
you would have been running
they would have been running
to run
to have run
to be running
to have been running
running
1 running
2 running
to be out of the running — не иметь шансов на выигрыш; выйти из игры
running days — текущие дни; последовательные календарные дни
running sum — текущая сумма; текущее значение суммы
a running knot — затяжной узел; удавка
3 running
4 running
ход, работа (машины, мотора и т. п.) ;
to be in the running иметь шансы на выигрыш;
to be out of the running не иметь шансов на выигрыш
ход, работа (машины, мотора и т. п.) ;
to be in the running иметь шансы на выигрыш;
to be out of the running не иметь шансов на выигрыш be
a predic. последовательный, идущий подряд;
four days running четыре дня подряд to make the
добиться успеха, преуспевать;
to make good one’s running не отставать;
преуспевать to make the
добиться успеха, преуспевать;
to make good one’s running не отставать;
преуспевать to make the
добиться хороших результатов (о жокее, скаковой лошади) running pres. p. от run
беганье;
бег(а), беготня
беговой;
running track (или path) беговая дорожка
подвижной, работающий;
running rigging мор. бегучий такелаж
ползучий, вьющийся (о растении)
a predic. последовательный, идущий подряд;
four days running четыре дня подряд
последовательный, непрерывный;
running commentary радиорепортаж;
running fire беглый огонь;
running hand беглый почерк
текущий;
running account текущий счет
ход, работа (машины, мотора и т. п.) ;
to be in the running иметь шансы на выигрыш;
to be out of the running не иметь шансов на выигрыш
eyes слезящиеся глаза;
running sore гноящаяся рана
последовательный, непрерывный;
running commentary радиорепортаж;
running fire беглый огонь;
running hand беглый почерк
подвижной, работающий;
running rigging мор. бегучий такелаж
eyes слезящиеся глаза;
running sore гноящаяся рана
беговой;
running track (или path) беговая дорожка to take up the
брать инициативу в свои руки to take up the
5 running
6 running
7 running
8 running
running against pressure — спуск труб в скважину под давлением;
running the rig — эксплуатация буровой установки;
9 running
10 running
11 running
to make good one’s running — не отставать; преуспевать
12 running
to be in the running име́ть ша́нсы на вы́игрыш
to be out of the running не име́ть ша́нсов на вы́игрыш
13 running
14 running
running down — сбегающий; стекающий
15 running
16 running
17 running
18 running
19 running
running off the edge of the runway — сход (самолёта) с ВПП; уход (самолёта) за боковую кромку ВПП
20 running
См. также в других словарях:
running — [run′iŋ] n. 1. the act of a person or thing that runs (in various senses); racing, managing, proceeding, etc. 2. the condition of a track with reference to its use in a race 3. a) that which runs, or flows b) the amount or quantity that runs adj … English World dictionary
Running — Run ning, a. 1. Moving or advancing by running. Specifically, of a horse: (a) Having a running gait; not a trotter or pacer. (b) trained and kept for running races; as, a running horse. Law. [1913 Webster] 2. Successive; one following the other… … The Collaborative International Dictionary of English
Running — (englisch für Laufen oder Laufsport) bezeichnet: Running – Das Laufmagazin, Ausdauersportmagazin im deutschsprachigen Raum Running (Film), kanadischer Sportfilm von Steven Hilliard Stern aus dem Jahr 1979 Running (Evermore), Lied von Evermore aus … Deutsch Wikipedia
running — ► NOUN 1) the activity or movement of a runner. 2) the action or business of managing or operating. ► ADJECTIVE 1) (of water) flowing naturally or supplied through pipes and taps. 2) exuding liquid or pus. 3) continuous or recurring: a running… … English terms dictionary
Running — Saltar a navegación, búsqueda «Running» Sencillo de No Doubt del álbum Rock Steady Publicación Abril de 2003 (Mundo) Formato CD Single … Wikipedia Español
Running — Run ning, n. The act of one who, or of that which runs; as, the running was slow. [1913 Webster] 2. That which runs or flows; the quantity of a liquid which flows in a certain time or during a certain operation; as, the first running of a still.… … The Collaborative International Dictionary of English
running — [adj] continuous, flowing, operating active, alive, constant, cursive, dynamic, easy, effortless, executing, fluent, functioning, going, in action, incessant, in operation, in succession, live, moving, operative, perpetual, proceeding, producing … New thesaurus
running — index consecutive, continuous, fluvial, management (judicious use) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Running — Runner redirects here. For other uses, see Runner (disambiguation). This article is about the type of locomotion in humans. For running in horses, see Horse gait. For locomotion in dogs, see Gait (dog). For general locomotion, see Gait. For other … Wikipedia
running — ▪ I. running run‧ning 1 [ˈrʌnɪŋ] noun 1. the running of something the way in which an organization or system is managed or organized: • He has little say in the running of the company. 2. be in the running/out of the running to have some hope or … Financial and business terms
running — run|ning1 [ˈrʌnıŋ] n [U] 1.) the activity or sport of running →↑jogging ▪ Did you go running this morning? ▪ New facilities include a pool and a running track. ▪ running shoes 2.) the running of sth the process of managing or organizing a… … Dictionary of contemporary English
глагол
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
How fast can you run?
Как быстро вы бегаете?
The film began to run.
The film runs 5 hours.
Фильм идёт пять часов.
The buses don’t run on Sundays.
По воскресеньям автобусы не ходят.
Счёт составляет сто долларов.
The roads ran wild.
Цены варьируются от пяти до двухсот долларов.
The dog ran toward me.
Собака побежала ко мне.
How fast the years run by!
Как быстро летят годы!
It runs off batteries.
Оно работает от батареек.
She turned and ran away.
Она повернулась и убежала.
If you see this man, run!
Если увидишь этого человека, беги!
Shall I run you home?
Отвезти /проводить/ тебя домой?
You have the run of my office.
Вы можете свободно пользоваться моим кабинетом.
These dresses run small.
Эти платья — малоразмерные.
The little pond ran dry.
Маленький пруд пересох.
The night was almost run.
The news ran all over town.
Это известие быстро распространилось по всему городу.
I was running a small fever.
У меня была небольшая температура.
I can’t afford to run a car.
Я не могу позволить себе машину.
She ran to me for help.
Она прибежала ко мне за помощью.
Tears ran from her eyes.
Из глаз у неё потекли слёзы.
He ran at me and kicked me.
Он подбежал ко мне и ударил ногой.
Inflation was running at 5%.
Инфляция была на уровне пяти процентов.
The boat ran (up) on the rocks.
Лодка наскочила на камни.
Let chickens run loose.
Пусть цыплята побегают на свободе.
The play ran for two years.
Этот спектакль шёл в течение двух лет.
Her stocking ran.
У неё на чулке спустилась петля.
I’ve got to run for my bus.
Мне пришлось побежать, чтобы успеть на автобус.
Far ran the naked moon.
Высоко плыла беззащитная луна.
Примеры, ожидающие перевода
Service runs all the way to Cranbury
Andy kept things running smoothly (=happening in the way they should) while I was away.
Many people belong to a pension scheme run by their employers.