Значение слова «кумач»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Во время и после Октябрьской революции, в течение советского периода, в России из кумача большевики и их сторонники делали флаги, знамёна и транспаранты. Поэтому впоследствии слово «кумач» ассоциировалось с красным флагом.
КУМА’Ч, а́, мн. нет, м. [араб. k ̣ umāš]. Бумажная ткань яркокрасного цвета.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Кума́ч
1. мужское имя ◆ Моего друга зовут Кумач.
кума́ч
1. текст. хлопчатобумажная ткань ярко-красного цвета ◆ Ну, что толку для землевладельца, когда его земля пустует или беспутно выпахивается, что толку для фабриканта, что голодный рабочий дёшев, когда фабриканту некому сбыть свой миткаль, кумач, плис? А. Н. Энгельгардт, Письма из деревни (1872–1887 гг.), Письмо одиннадцатое, 1881 г. (цитата из НКРЯ)
2. разг. собир. изделия из такой ткани ◆ Говорили они громко, отчётливо, а одеты не в синюю пестрядину, а в пёстрые ситцы и ярко-красный кумач. Максим Горький, «Трое», 1901 г.
3. кумачовый цвет ◆ На путях были вагоны с открытыми боками, обращённые в сцену: красный кумач флагов, ярко освещённый сзади, полыхал, как огненные языки. П. Н. Краснов, «Ложь», 1938–1939 гг. г. (цитата из НКРЯ) ◆ Позолота, кумач, красное дерево, строгие лица и блестящие мундиры портретов смотрят со стен. Александр Болдырев, «Осадная запись», (блокадный дневник), 1941–1948 гг. г. (цитата из НКРЯ)
4. перен. революционный флаг, знамя или флаг СССР ◆ Конь революции буйно вскачь, // Вёрст миллионы в пространствах рвы, // Каждый волос хвоста и гривы — // Знамя восстаний, бунта кумач. А. Б. Мариенгоф, «Марш революций», 1919 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вчера мы хоронили двух марксистов, // Мы их не накрывали кумачом. Ю. Алешковский, «Песня о Сталине», 1959 г.
5. перен. транспарант с написанным на нём лозунгом, призывом ◆ О, кумач на воротах штрафного лагпункта: «Все дороги ведут к коммунизму». Юрий Давыдов, «Синие тюльпаны», 1988–1989 гг. г. (цитата из НКРЯ) ◆ Новый градоначальник не учёл длины Невского, приказав натянуть кумач через каждые двести метров и заказав всего восемь лозунгов; пришлось срочно дорисовывать ещё двенадцать — в ночь с тридцатого на первое вся коммуна, ползая на карачках, писала серебряной краской (белая кончилась) спешно выдумываемые девизы и призывы: «Слушай, небо, слушай, Земля, нашу команду лево руля!» Дмитрий Быков, «Орфография», 2002 г. (цитата из НКРЯ)
Значение слова «кумач»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Во время и после Октябрьской революции, в течение советского периода, в России из кумача большевики и их сторонники делали флаги, знамёна и транспаранты. Поэтому впоследствии слово «кумач» ассоциировалось с красным флагом.
КУМА’Ч, а́, мн. нет, м. [араб. k ̣ umāš]. Бумажная ткань яркокрасного цвета.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Кума́ч
1. мужское имя ◆ Моего друга зовут Кумач.
кума́ч
1. текст. хлопчатобумажная ткань ярко-красного цвета ◆ Ну, что толку для землевладельца, когда его земля пустует или беспутно выпахивается, что толку для фабриканта, что голодный рабочий дёшев, когда фабриканту некому сбыть свой миткаль, кумач, плис? А. Н. Энгельгардт, Письма из деревни (1872–1887 гг.), Письмо одиннадцатое, 1881 г. (цитата из НКРЯ)
2. разг. собир. изделия из такой ткани ◆ Говорили они громко, отчётливо, а одеты не в синюю пестрядину, а в пёстрые ситцы и ярко-красный кумач. Максим Горький, «Трое», 1901 г.
3. кумачовый цвет ◆ На путях были вагоны с открытыми боками, обращённые в сцену: красный кумач флагов, ярко освещённый сзади, полыхал, как огненные языки. П. Н. Краснов, «Ложь», 1938–1939 гг. г. (цитата из НКРЯ) ◆ Позолота, кумач, красное дерево, строгие лица и блестящие мундиры портретов смотрят со стен. Александр Болдырев, «Осадная запись», (блокадный дневник), 1941–1948 гг. г. (цитата из НКРЯ)
4. перен. революционный флаг, знамя или флаг СССР ◆ Конь революции буйно вскачь, // Вёрст миллионы в пространствах рвы, // Каждый волос хвоста и гривы — // Знамя восстаний, бунта кумач. А. Б. Мариенгоф, «Марш революций», 1919 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вчера мы хоронили двух марксистов, // Мы их не накрывали кумачом. Ю. Алешковский, «Песня о Сталине», 1959 г.
5. перен. транспарант с написанным на нём лозунгом, призывом ◆ О, кумач на воротах штрафного лагпункта: «Все дороги ведут к коммунизму». Юрий Давыдов, «Синие тюльпаны», 1988–1989 гг. г. (цитата из НКРЯ) ◆ Новый градоначальник не учёл длины Невского, приказав натянуть кумач через каждые двести метров и заказав всего восемь лозунгов; пришлось срочно дорисовывать ещё двенадцать — в ночь с тридцатого на первое вся коммуна, ползая на карачках, писала серебряной краской (белая кончилась) спешно выдумываемые девизы и призывы: «Слушай, небо, слушай, Земля, нашу команду лево руля!» Дмитрий Быков, «Орфография», 2002 г. (цитата из НКРЯ)
Значение слова кумач
Словарь Ушакова
кум а ч, кумача, мн. нет, муж. (араб.). Бумажная ткань яркокрасного цвета.
Энциклопедия моды и одежды
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков
Ярко-красная хлопчатобумажная ткань.
* ► Он бодро шел, жевал калач, В подарок нес жене кумач, Сестре платок. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо //; И Соня, хотя никогда не посмела бы сказать этого, знала это и всякий раз, как кумач, краснела при появлении Долохова. // Лев Толстой. Война и мир // *
Тюркизмы в русском языке
обл. (новг., калуж.) кумак, м бумажная ткань, обычно красного цвета; кумачный, кумачёвый, прил. в знач. из кумача, красный. Др.-рус. кумачь (с 1696 г.). Рос. Целлариус, 1771, 253 кумачь, кумашный; Нордстет, 1780 кумачный; Сл. Акад., 1792 кумач; Даль, 2, 217; Ушаков, 1, 1547 от ар. kumas (Сл. Акад., 1956, 5, 1833); Фасмер, 2, 415. «Тур., узб. кумаш, тат. кумач. По мнению Будагова (Словарь, 2, 64), первоначально из арабского, на что якобы указывает специфическое множественное число от этого слова» (Дмитриев, 1958, 27 и 12). Радлов кумач (тат.) бумажная материя; кумач тавар красный товар; кумац (бараб.) = кумач красная бумажная материя, кумач; кумас (саг., койб.; кар. л.) —кумац
1) (саг., койб.) красная бумажная материя, кумач;
«Кумачёвый» или «кумачовый»: как правильно писать?
Главная / Натуральные ткани
Время на чтение: 2 мин
Повороты истории непредсказуемы: ткань, из которой десятилетиями шили нарядные сарафаны, в XX веке идеологически подковалась и стала чуть ли не официальным полотнищем революционных лозунгов. Шить одежду из нее перестали, это уже воспринималось как кощунство. А когда стяги стали делать из синтетики, кумач это не пережил и тихонько растворился в памяти народа. Хотя сейчас существуют его аналоги — просто называются они по-другому.
Как правильно пишется
Не все слова можно проверить с помощью правил орфографии, некоторые слова нужно запоминать. Кстати, мы рекомендуем запомнить и правильное написание слова «КУМАЧОВЫЙ».
Хотя оно подчиняется общему правилу, которое гласит: в суффиксах имен существительных и прилагательных после шипящих и «Ц» под ударением пишется буква «О», при его отсутствии – «Е». Правило работает и для окончаний этих частей речи.
Например, девчОнка, ручОнка, собачОнка, большОго, но большЕго, если ударение, а значит, и значение слова изменилось.
Но помните, что это правило действует только для окончаний и суффиксов, для корня слова и для иных частей речи существуют другие правила.
Технология изготовления полотен
Кумач изготавливался из хлопкового сырья высшего и среднего качества методом полотняного плетения. Среди ассортимента подобных материалов выделялся цветом – вернее, окрашенностью. Благодаря этому был дороже любых других хлопковых тканей.
Сравнение трех самых распространенных хлопчатобумажных тканей того времени:
| Ткань | Свойства | Использование |
| кумач | окрашенная, непрозрачная, плотность до 130 г/м² | сарафаны-кумашники, отделка мужских рубах, скатерти, шторы |
| китайка | неокрашенная, легкая, плотность ниже 80 г/м² | летняя одежда, вещи для детей, для домашнего обихода |
| миткаль (бумажная ткань, суровый ситец) | неокрашенная, грубая, высокой плотности | бытовая, рабочая одежда, домашний текстиль; после обработки – набивной ситец |
На разных фабриках добивались разной плотности, что, соответственно, влияло на цену и износостойкость.
Происхождение и значение слова «кумачовый»
Слово «КУМАЧОВЫЙ» в значении ярко-красный, цвета пламени, алый, багряный, карминный произошло от имени существительного «КУМАЧ».
«КУМАЧ» – ткань из хлопчатобумажных волокон ярко-красного цвета. Подобные слова существуют во многих славянских языках, например, КУМАШ, КУМАЧЬ, KYMAH, и во всех языках оно обозначает ткань яркого красного цвета.
Примеры предложений
История материала
Вплоть до середины XVIII века основным сырьем для ткачества в России был лен, на втором месте держалась овечья шерсть. Хлопок, который завозился с Востока небольшими объемами, из-за дефицитности был дорогим материалом. Неудивительно, что предприимчивые купцы пытались заработать на повышенном спросе.
В середине XVIII века в России появились единичные мануфактуры, которые производили несколько вариантов хлопковой ткани из привозного сырья. Лучшие из них принадлежали тогда только поднимающейся империи Алафузовых в Казани.
На ткацком производстве использовали технологию местных ремесленников kumāš: татары научились ткать такое полотно еще от арабов, у них же одолжили слово, которое означает просто ткань.
Слово прижилось, kumāš стал кумачом. Выпускали его в двух самых ходовых вариантах:
Хлопок по-прежнему был недешев, поэтому покупали его исключительно для праздничной, нарядной одежды. Небогатым покупателям очень хотелось, чтобы она отличалась от будничных натуральных оттенков сурового домотканого полотна, сукна или льна.
К началу революционного XX века кумачовая ткань была не просто яркой забавой, она стала символом той жизни, которую бедный люд мог наблюдать издалека и очень редко. Из-за перманентного экономического кризиса и неудачных военных кампаний население Российской империи обнищало. Большинство крестьян и рабочих не могли позволить себе белый хлеб, не то, что кумач.
Пролетарская революция родилась на красном. И речь не о кровавых жертвах: поначалу, в ходе самого Октябрьского переворота, захвата Смольного и штурма Зимнего, их было не много. Просто цвет на фоне имперских флагов показался свежим, честным, агрессивным и способным однозначно идентифицировать перешедшего на сторону народа матроса, солдата, жандарма.
Кумач использовался для флагов, транспарантов и… повязок на рукав, ленточек и других идентифицирующих политический выбор обозначений.
В 1917-1918 годах красный кумач стал символом пролетарской революции и способом разделить общество на чужих и своих. После того, как первый накал страстей схлынул, столичный бомонд, чтобы подчеркнуть собственную актуальность, добавил к образу революционные аксессуары. Носить кумач, обязательно ярко-красный, стало модным. Фурии революции – дамы с маузером, заказывали блузы из этой ткани, а на знаменитом плакате Маяковского и Родченко для Ленгиза Лиля Брик изображена в кумачовой косынке.
Захарова Нина Афанасьевна
Надеюсь, вам нравится моя статья! Если вы нашли недочеты — просто напишите мне об этом! Я всегда готова к беседе и отвечу на любые ваши вопросы, задавайте их!
Значение слова кумач
Словарь Ушакова
кум а ч, кумача, мн. нет, муж. (араб.). Бумажная ткань яркокрасного цвета.
Энциклопедия моды и одежды
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков
Ярко-красная хлопчатобумажная ткань.
* ► Он бодро шел, жевал калач, В подарок нес жене кумач, Сестре платок. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо //; И Соня, хотя никогда не посмела бы сказать этого, знала это и всякий раз, как кумач, краснела при появлении Долохова. // Лев Толстой. Война и мир // *
Тюркизмы в русском языке
обл. (новг., калуж.) кумак, м бумажная ткань, обычно красного цвета; кумачный, кумачёвый, прил. в знач. из кумача, красный. Др.-рус. кумачь (с 1696 г.). Рос. Целлариус, 1771, 253 кумачь, кумашный; Нордстет, 1780 кумачный; Сл. Акад., 1792 кумач; Даль, 2, 217; Ушаков, 1, 1547 от ар. kumas (Сл. Акад., 1956, 5, 1833); Фасмер, 2, 415. «Тур., узб. кумаш, тат. кумач. По мнению Будагова (Словарь, 2, 64), первоначально из арабского, на что якобы указывает специфическое множественное число от этого слова» (Дмитриев, 1958, 27 и 12). Радлов кумач (тат.) бумажная материя; кумач тавар красный товар; кумац (бараб.) = кумач красная бумажная материя, кумач; кумас (саг., койб.; кар. л.) —кумац
1) (саг., койб.) красная бумажная материя, кумач;