Вена по немецки как пишется
1 вена
2 Вена
3 Вена
4 вена
5 вена
6 вена
См. также в других словарях:
Вена — Вена. Дворец Бельведер. ВЕНА, столица (с 1918) Австрии, у подножия отрогов Альп Венского Леса; имеет по конституции статут земли. 1,5 млн. жителей. Один из крупнейших транспортных узлов Европы; порт на Дунае; международный аэропорт. Метрополитен … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Вена — столица Австрии и одновременно одна из девяти федеральных земель страны, занимающая площадь в 415 км2. На территории Вены,… … Города мира
ВЕНА — (лат. vena). Кровеносный сосуд, несущий к сердцу кровь, уже использованную организмом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕНА кровеносный сосуд, по которому протекает кровь к сердцу, просвечивает… … Словарь иностранных слов русского языка
Вена — (Wien), столица Австрии. Расположена на р. Дунай. Важный промышленный, торговый и культурный центр. Впервые упоминается в 881. Возникла на месте поселений кельтов и иллирийцев. В I в. н. э. римский военный лагерь. Большая часть города… … Художественная энциклопедия
ВЕНА — ВЕНА, у млекопитающих переносит в сердце обедненную кислородом кровь. Исключение составляет легочная вена, которая доставляет кровь, насыщенную кислородом, из легких в левую верхнюю полость сердца. Для предотвращения обратного тока крови вены… … Научно-технический энциклопедический словарь
вена — нитка, жилочка Словарь русских синонимов. вена сущ., кол во синонимов: 6 • астероид (579) • город … Словарь синонимов
вена — ы, ж. veine f. <, лат. vena. Впервые отмечается у Радищева в трактате О человеке, его смерти и бессмертии 1792. ЭС. Лекс. Ян. 1803: вена; Даль: ве/на … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВЕНА — в индуистской мифологии царь грешник, нарушивший обряд жертвоприношения … Большой Энциклопедический словарь
ВЕНА — ВЕНА, вены, жен. (лат. vena) (анат.). Кровеносный сосуд, по которому кровь возвращается из разных частей животного организма в сердце. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕНА — ВЕНА, ы, жен. Кровеносный сосуд, проводящий кровь к сердцу. | прил. венозный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вена по немецки как пишется
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Вена по немецки как пишется
1 Wien
2 Wien
3 Wien
4 Wien
5 Wien
6 Wien
7 Wien
8 Wien
9 Wien
10 Wien
См. также в других словарях:
Wien — Landesflagge Landeswappen Logo … Deutsch Wikipedia
Wien — (lat. Vindobona, Vienna; hierzu zwei Stadtpläne: »Übersichtsplan« und »Plan der innern Stadt«, mit Registerblättern), Reichshaupt und Residenzstadt des österreichischen Kaiserstaates, nach ihrer Bevölkerung die viertgrößte Stadt Europas (nach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wien [2] — Wien, 1) Stadtbezirk in Österreich unter der Enns von 1,085 geogr. QM., begreift 2) die Stadt W., Hauptstadt des Kaiserthums Österreich, größte Stadt Deutschlands u. der Größe nach die fünfte unter den Hauptstädten Europas (London, Paris,… … Pierer’s Universal-Lexikon
Wien — Wien. Will man England oder Frankreich auf dem kürzesten Wege kennen lernen, so reist man nach London oder Paris, und 14 gut benutzte Tage reichen hin, eine flüchtige Bekanntschaft wenigstens mit diesen beiden europäischen Großmächten zu… … Damen Conversations Lexikon
Wien — es el nombre alemán para Viena, ciudad de Austria. También puede referirse a: Wilhelm Wien (1864–1928), físico alemán ganador del premio Nobel en 1911. Ley de desplazamiento de Wien, ley de la física. Aproximación de Wien: proposición de la… … Wikipedia Español
Wien — (lat. Vienna. Vindobona), Hauptstadt der österr. Monarchie u. des Erzherzogthums Oesterreich, die größte, schönste und reichste Stadt Deutschlands, Residenz des Kaisers, Sitz der Centralbehörden des Reichs und des Erzherzogthums sowie eines… … Herders Conversations-Lexikon
Wien [1] — Wien, rechter Nebenfluß der Donau in Österreich unter der Enns, entspringt am Buchberg u. Kaiserbrunnberg im Wienerwalde u. mündet zwischen der innern Stadt Wien u. den östlichen Vorstädten in den Donaukanal; sie nimmt links die Gablitz, den… … Pierer’s Universal-Lexikon
Wien — Wien … Dansk ordbog
Wien — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir hatten ein nettes Wochenende in Wien … Deutsch Wörterbuch
Wien — Wien, Wilhelm … Enciclopedia Universal
Wien — (Hauptstadt Österreichs) … Die deutsche Rechtschreibung
Lingvotutor.RU
Изучаем слова и не только…
Топик по немецкому на тему Wien
Еще одна хорошая тема для изучения по немецкому языку на тему Wien. В скобках можете найти перевод сложных слов, так мне легче :). Может и вам данный топик по немецкому пригодится. Немецкий язык я считаю трудным, но зазубривать топики нужно, ведь потом вы сами убедитесь на сколько это эффективно.
Die Hauptstadt Österreichs, der sich den Ruf einer Barockstadt und einer Musikmetropole erworben hat, liegt an Donau. Diese Stadt bezaubert die Besucher mit ihrer Schönheit.
Die Geschichte von Wien begann in ferner (далёкий) Vergangenheit. Hier siedelten (поселиться) die Kelten und die Römer. Die Römer gründeten am Strom die Festung (крепость; укрепление) “Vindobona“, die später das Stadtrecht (правовое положение города) erhielt. Zur Zeit der Kreuzzüge erfuhr die Stadt eine weitere Entwicklung (развитие), weil hier der Weg in das Heilige Land ging. 1278 begann die Herrschaft der Habsburger Monarchie in Österreich.
Wien besitzt zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Man kann die Ringstraße entlang fahren und ihre imposanten Prachtbauten (великолепное здание) besichtigen wie zum Beispiel die Staatsoper, das Kunsthistorische und Naturhistorische Museum, kaiserliche (императорский; кайзеровский) Winterresidenz, die Hofburg, das Parlament und das Rathaus. In der Hofburg werden die Kronen der Monarchen aufbewahrt (хранить). „Steffel“ ist ein architektonischer Bau. Er ist eine schöne Mischung der Gotik, des Barocks und des romanischen Stils. Sein Südturm ist der drittgrößter Kirchturm in Europa.
Noch ein Wahrzeichen (признак; символ) von Wien ist das Riesenrad (колесо обозрения). Fahrt mit dem Riesenrad genießt man einen herrlichen Rundblick über die Stadt.
Man kann nicht die Schlösser Schönbrunn und Belvedere außer Acht lassen. Das Schloss Schönbrunn ist die ehemalige (бывший) Sommerresidenz der Habsburger. Hier musizierte Mozart und hier verzichtete der Kaiser Karl I. auf den Thron. Seinen Namen bekam das Schloss wegen des schönen Brunnens (фонтан), der im Park liegt. Das Schloss Belvedere zählt zu den schönsten Barockbauten der Welt. Es war die Sommerrresidenz des Prinzen Eugen, eines der bedeutendsten Generäle Österreichs. Besonders sehenswert sind hier das Goldkabinett und die Marmorgalerie.
Путеводитель по Вене
Как спланировать поездку в Вену, чтобы и отдохнуть, и посмотреть по максимуму всё самое интересное? Я постарался собрать в моём путеводителе информацию, которая пригодится вам в путешествии.
Вена – крупнейший культурно-исторический центр Европы. Город потрясает своей историей, самобытной архитектурой, величественными дворцами и площадями, театрами и выставками. Здесь творили Бетховен, Моцарт, Шуберт и Гайдн. Вена славится новогодними концертами и блистательным балом в Венской опере. Это город-музей, внесенный в список культурного наследия ЮНЕСКО.
10 вещей, которые нужно сделать в Вене
Когда лучше ехать в Вену
Когда лучше ехать в Вену
Гулять по городу и паркам комфортнее поздней весной (апрель – май) или ранней осенью (сентябрь – октябрь). В это время тепло, температура близка к +20⁰C, сухо и много солнца. Летом в Вене жарко, душно и много туристов. Чтобы походить по музеям, приезжайте с ноября по декабрь или в конце января и феврале, когда на улице холодно, промозгло и дует сильный ветер.
Карта достопримечательностей Вены
10 главных достопримечательностей Вены
1. Дворец Хофбург
Дворец Хофбург (Hofburg) – зимняя резиденция императорской династии Габсбургов. Дата основания – 1279 год. Во дворце находится около 2600 комнат и залов. На протяжении всего периода правления Габсбурги постоянно достраивали резиденцию. Сегодня она представляет собой дворцовый комплекс, состоящий из залов для приёмов, богатых покоев императрицы, императорской библиотеки, придворного Бургтеатра, винных погребов, манежа и др.
Планировка Хофбурга несимметрична и состоит из отдельных двориков. Некоторые из зданий и помещений сегодня используются как официальное представительство президента Австрии.
2. Собор Святого Стефана
Собора Святого Стефана (Stephansdom)
Католический Собор Святого Стефана (Stephansdom) – символ Вены и всей Австрии. Первый храм на этом месте был построен в 1137 – 1147 годах. Современный вид собор приобрёл к 1511 году. На Южной и Северной башнях оборудованы смотровые площадки. Южная башня –главная, её высота составляет 136,44 м. В годы правления Габсбургов ни одна церковь страны не могла быть выше неё. На Северной башне установлен колокол «Пуммерин» (Pummerin) – самый большой в Австрии. Он звучит только во время праздников, в канун Нового года и в особых случаях.
3. Музейный квартал
Музейный квартал Вены (MuseumsQuartier Wien, MQ)
Музейный квартал (MuseumsQuartier Wien, MQ) относится к крупнейшим культурным комплексам мира. Он был создан в бывших императорских конюшнях, расположенных на краю Старого города. На территории MQ находится несколько музеев: Современного искусства, Музей Леопольда, Кунстхалле, детский музей Zоом, а также учреждения искусства и культуры, несколько ресторанов и кафе. Кроме выставок здесь проходят различные фестивали и концерты. Просторный двор Музейного комплекса обустроен как место отдыха для горожан и гостей Вены.
4. Венская государственная опера
Венская опера (Wiener Staatsoper)
Венская государственная опера (Wiener Staatsoper) – крупный музыкально-культурный центр не только столицы Австрии, но и всей Европы. Это – один из лучших оперных театров мира. Здание построено в 1869 году. До 1918 года это была Венская придворная опера. В 1955 году были возобновлены традиционные ежегодные балы в Венской опере. По количеству спектаклей, а их проходит 285 в год, опера занимает лидирующее место в мире.
5. Пратер
Общественный парк Пратер (Prater) – отличное место для отдыха. Большую его часть занимает зеленая зона, по территории которой проходит главная аллея. Здесь находятся спортивные площадки, ипподром и велодром, проходят праздники и международные ярмарки.
Вторая половина парка отдана под аттракционы. Посмотрите на Вену с высоты гигантского колеса обозрения, прокатитесь на американских горках, посетите музей мадам Тюссо. Вход в парк бесплатный, поездки на аттракционах оплачиваются отдельно. Обычно €5-7.
6. Бельведер
Дворцовый комплекс Бельведер (Belvedere) был построен в стиле барокко в начале XVIII века для принца Евгения Савойского и служил ему летней резиденцией. В комплекс входит архитектурный ансамбль, состоящий из Верхнего и Нижнего Бельведера, и парк. В настоящее время в Бельведере размещена Австрийская художественная галерея с коллекцией произведений, охватывающих период от средних веков до нашего времени. Обратите внимание на работы Кокошки, Шиле, Климта и современных художников.
7. Дом Хундертвассера
Дом Хундертвассера (Hundertwasserhaus)
Необычный жилой дом был построен в 1986 году архитектором Фриденсрайхом Хундертвассером в соавторстве с Йозефом Кравиной. Его так теперь и называют – Дом Хундертвассера (Hundertwasserhaus). Автор ушел от прямых, стандартных линий, оформил разноцветный фасад различными по форме и величине окнами, применил орнаменты и мозаику из цветных глазурованных плиток. Удивляет и крыша здания с растущими на ней кустарниками и зелеными насаждениями. Это отличный пример сочетания оригинального архитекторского проекта с экологией и искусством.
8. Кафе Захер
Взяли по кусочку фирменного торта Захер
Кафе Захер (Café Sacher) – популярное место встреч и отдыха, с венским шармом. Это бизнес семьи Гюртлер, которая поддерживает высокие стандарты обслуживания с 1934 года. Посидите в кафе за чашечкой кофе по-венски, попробуйте кусочек оригинального торта Захер или другие вкусные пирожные.
Советую сходить в кафе Sacher Eck с изысканным интерьером, которое находится на углу здания. Особенно красив второй этаж с огромными люстрами.
9. Ратуша
Венская ратуша (Wiener Rathaus)
Здание Венской ратуши (Wiener Rathaus) было построено в 1883 году в стиле эклектики с использованием элементов неоренессанса, неоготики, неовизантийского и других стилей. На вершине центральной башни установлена скульптура стража ратуши высотой 3,5 м. Общая площадь помещений здания составляет 113 тыс. кв. м. Сегодня здесь находится представительство бургомистра и муниципалитета города, а также помещения, которые используются для проведения балов, концертов и выставок.
10. Дворец Шёнбрунн
Шёнбрунн (Schloß Schönbrunn)
Дворец Шёнбрунн (Schloß Schönbrunn) – самый крупный ансамбль в стиле австрийского барокко. Он был построен в XIV веке и служил основной летней резиденцией императорской династии Габсбургов. Во дворце насчитывается 1441 комната. Главными помещениями считаются Церемониальный, Зеркальный и Большой залы, Большая и Малая галереи, комната Roesselzimmer, рабочий кабинет и спальня императора Франца Иосифа, комнаты императрицы Елизаветы. Территория дворца оформлена парком с фонтанами и скульптурами, павильоном с колоннадой и небольшим прудом. На территории дворцово-паркового комплекса находится самый старый в мире зоопарк. Ансамбль Шёнбрунн включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Подробнее о дворце…
В каком районе Вены лучше выбрать отель
В самом центре в пределах Рингштрассе цены просто космические, но стоит немного отойти от центра, и отели становятся доступными. Я выбираю что-то среднее между окраинами и центром. Смотрю по карте, чтобы рядом было метро или трамвай. А теперь подробнее о районах.
Внутренний город (Innere Stadt) – 1-ый район, центр города, который находится внутри кольцевой улицы Ringstrasse. Это идеальное место, если вы впервые в Вене и хотите увидеть все основные достопримечательности: Хофбург, Венскую оперу, Парламент, Ратушу, Альбертину, Собор Святого Стефана, Петерскирхе и другие церкви. Правда, жилье здесь не из дешевых.
Леопольдштадт (Leopoldstadt) – 2-ой район. Он находится между Дунаем и Дунайским каналом. Подходит для семейного отдыха с детьми, так как здесь находятся парк Пратер и пляжи, а ещё Аугартен, Мексиканская церковь и церковь Святого Леопольда (Leopoldskirche), квартира Иоганна Штрауса (Praterstraße 54), где композитор написал вальс «На прекрасном голубом Дунае».
Ландштрассе (Landstraße) – 3-ий район. Расположен на правом берегу Дунайского канала. У него идеальное соотношение близости к центру, бытового комфорта и наличия достопримечательностей. Здесь находятся Бельведер, посольство РФ, православный Собор святителя Николая Чудотворца, Дом Хундертвассера и вокзал Wien Mitte.
Посольство Франции в четвёртом районе
Виден (Wieden) – 4-ый район. Это небольшой модный район, расположенный к югу от центра города. Здесь гораздо тише и спокойнее. Из достопримечательностей – площадь Карлсплац с церковью Карлскирхе, Музей Вены и корпуса Технического университета.
Маргаретен (Margareten) – 5-ый район Вены, фото Herzi Pinki
Маргаретен (Margareten) – 5-ый район. Это спальный район, в котором проживает средний класс. Он подходит для экономных туристов. В районе есть парки, кинотеатры, аутентичные магазинчики, рестораны и бары. Из минусов – отсутствие исторических памятников, удаленность от центра и метро.
Марияхильферштрассе (Mariahilfer Straße), 6-ой район Вены
Мариахильф (Mariahilf) – 6-ой район. Он известен торговой улицей Mariahilfer Straße, ведущей к Западному вокзалу Вены (Wien Westbahnhof), рынком Нашмаркт и Домом моря. Район предпочтителен для любителей шопинга. Отсюда также удобно ездить на поезде в соседние города.
Район Шпиттельберг в седьмом районе Вены
Нойбау (Neubau) – 7-ой район. Это модный район с недорогими вариантами размещения, в 20 минутах ходьбы от центра. В последнее время здесь открылось несколько дизайнерских отелей со спа-центрами. Если вашей основной целью является посещение музеев, то стоит рассмотреть этот район, так как в нём находится Музейный квартал. Заслуживает внимания и небольшой район Шпиттельберг (Spittelberg), ставший популярным местом прогулок.
Восьмой район Вены, фото Gugerell
Йозефштадт (Josefstadt) – 8-ой район Вены, самый маленький, но респектабельный. Он расположен в непосредственной близости от Ратуши, Парламента и Университета.
Альзергрунд (Alsergrund) – 9-ый район Вены, фото Bwag
Альзергрунд (Alsergrund) – 9-ый район. Это район театралов, студентов и врачей. Здесь находится несколько театров и музеев, Башня дураков, Мусоросжигательный завод, университеты и центральный госпиталь города.
Десятый район Вены
Фаворитен (Favoriten) – 10-ый район. Это крупнейший по численности населения район, место строительства нового центрального железнодорожного вокзала.
Планируете гастрономический и винный тур? Тогда выбирайте отели с хойригерами в винодельческих районах на окраине города: 11-й Зиммеринг (Simmering), 16-й Оттакринг (Ottakring), 17-й Хернальс (Hernals), 19-й Дёблинг (Döbling), 21-й Флоридсдорф (Floridsdorf), 23-й Лизинг (Liesing).
Можно ли пить воду из-под крана
Фонтан с питьевой водой
Пить воду из-под крана в Вене можно, потому что «приходит» она в город из альпийских источников. По всему городу установлено примерно 1000 питьевых фонтанов с бесплатной питьевой водой. Пользуйтесь!
Венские блюда, которые нужно попробовать
Венский шницель (Wiener Schnitzel)
Венские десерты
Kaiserschmarrn, фото Stockton Andrew
Венские торты
Напитки
Кофе – любимый напиток венцев. В Вене его впервые приготовили в 1890 году. Венский меланж (кофе по-венски) – традиционный напиток местных кофеен. О венском кофе и правилах венских кофеен читайте здесь.
Глинтвейн – горячий алкогольный напиток, для приготовления которого используют сухое красное вино, лимонную цедру, сахар и специи. Попробовать его можно во время рождественских праздников на ярмарках.
Светлое и темное пиво 7 stern
Пиво – важная часть культуры и образа жизни каждого уважающего себя австрийца. Продегустируйте пиво местных пивоварен Ottakringer, 1516, 7 Stern, Salm Bräu.
Вино. Вена – один из немногих крупных городов мира, где возделывают виноград прямо в черте города. В ресторанах и в хойригерах можно насладиться вином из собственных хозяйств.
Штурм (Sturm) — молодое вино. Оно поступает в продажу в сентябре.
Айсвайн (Eiswein) – это элитное «Ледяное вино». Подробнее о нём написано здесь.
Где вкусно и недорого поесть в Вене?
Поел вкусно в Вене
Чтобы отведать блюда венской кухни и почувствовать местный колорит, отправляйтесь в трактиры, рестораны, пивоварни и хойригеры.
Мини-пивоварни в Вене:
Пивные рестораны и бары:
Рестораны с традиционной венской кухней:
Если ваш бюджет ограничен, то предлагаю несколько вариантов, где поесть в Вене дёшево и вкусно.
Уличная еда
Киоск с венскими колбасками
Булочные сети Anker или Ströck также спасут от голодной смерти. Купите для перекуса кофе и сэндвич.
В магазинчиках сети Happy Noodles продаются блюда азиатской кухни, сытные и недорогие.
При выборе ресторана надо помнить: чем дальше от туристических мест он находится, тем больше шансов сэкономить. Некоторые рестораны с 12:00 до 14:00 предлагают комплексный обед из двух блюд. Обратите внимание на кафе и рестораны, где питание организовано по типу столовой со шведским столом, например ресторан Rosenberger.
Интерьер ресторана Der Bettelstudent
Рестораны австрийской кухни средней ценовой категории:
Магазины
Хороший вариант сэкономить – покупать продукты в магазинах и самим готовить еду. Магазины с низкими ценами и оптимальным ассортиментом продуктов – Lidl, Hofer, Markеt, Penny и Zielpunkt. Merkur, Spar и Billa – крупные сетевые супермаркеты.
Рынки
Продуктовый рынок Нашмаркт
Альтернативу супермаркетам составляют рынки. Нашмаркт (Naschmarkt) – самый известный и крупный в городе. Здесь продают товары из разных уголков мира. На его территории есть множество небольших ресторанчиков.
На Кармелитермаркте (Karmelitermarkt) кроме лотков с товарами, работают относительно бюджетные кафе.
Бруненмаркт (Brunnenmarkt) – колоритный восточный базар со множеством турецких фруктовых лавок и закусочных.
Рохусмаркт (Rochusmarkt) – небольшой фермерский рынок, который предлагает молочные и мясные продукты, овощи и фрукты.
Рестораны для гурманов
Столица Австрии способна приятно удивить самого искушённого гурмана. Вот несколько ресторанов, где подают изысканные блюда и напитки.
Венские кафе
Тем, кто предпочитает венские пирожные и тортики с кофе, советую побывать в венских кофейнях. Самые популярные среди них (посещайте по порядку):
Принято ли оставлять чаевые?
В Вене, как и во всей Австрии, чаевые не обязательны. Поэтому оставлять деньги «сверху» или нет – ваше дело. Чаевые по-немецки – Trinkgeld, довольно часто используется английское Tips. Чтобы вы не забыли оставить на чай, на чеках обычно делают напоминание «Tip is not included» (чаевые за обслуживание не включены).
В ресторанах и кафе принято оставлять на чай 10–15% от общей стоимости заказа. После передачи официанту суммы по счету вместе с чаевыми, нужно сказать «danke» (спасибо) или «passt schon» (все в порядке). Это значит, что вам не нужна сдача. Если же сдача необходима, то поблагодарите после того, как официант её принесёт. За пользование гардеробом в ресторане придется отдать еще €1–2.
В барах, уличных кафе, кофейнях и кондитерских достаточно округлить сумму чека. Если обслуживание понравилось, то можно положить в папку со счетом €1–2. В барах с террасой практикуется доплата около €5 к счету за вынос напитков на улицу. Вознаграждение музыкантам в среднем не превышает €5.
В счет за гостиницу обычно уже включена оплата услуг. Однако оставить чаевые по €1 портье, горничной и носильщику считается хорошим тоном.
Таксисту после длинной поездки принято оставлять 10% от суммы, а после короткой можно округлить счёт в большую сторону. Конечно же, нужно отблагодарить гидов и работников автозаправочных станций по €1.
Транспорт Вены
Общественный транспорт в Вене
Общественный транспорт Вены включает метро (U-Bahn), трамваи и автобусы компании Wiener Linien, скоростные поезда S-Bahn и City Airport Train. Транспорт ходит по расписанию. На все виды транспорта в центральной зоне Вены действует единый билет. По нему можно ездить с пересадками в одном направлении. Маршрут удобно планировать на сайте wienerlinien.at. Там же можно найти всю актуальную информацию по городскому транспорту.
Какие билеты лучше покупать, я написал здесь:
Vienna City Card
Венский билет (Vienna City Card)
Венская карта (Vienna City Card) поможет сэкономить деньги! Она позволит не только бесплатно ездить на метро, трамваях и автобусах, по ней вы получите скидки во многих музеях, магазинах и ресторанах.
Подробнее о Vienna City Card читайте здесь.
Vienna Flexi PASS
Карта Vienna Flexi PASS, фото markenstern.at
Собираясь в Вену, стоит подумать о покупке карты Vienna Flexi PASS. Это избавит вас от хлопот, связанных с покупкой входных билетов в музеи, и длинных очередей. С Flexi PASS вы можете посетить 3, 4 или 5 достопримечательностей по вашему выбору в любой из 30 дней.
Подробнее про Vienna Flexi PASS читайте тут.
Карта Vienna Pass
Скидочная карта Vienna Pass
Достойная альтернатива карте Vienna Card – это Vienna Pass. Эта карта дороже, но даёт больше преимуществ: бесплатный вход в более 60 мест, проезд на двухэтажном экскурсионном автобусе с аудиогидом, бесплатный проезд на общественном транспорте с дополнительной опцией Travel.
Подробнее о Vienna Pass я писал здесь.
Двухэтажный экскурсионный автобус Vienna Sightseeing
Жёлтый экскурсионный автобус Vienna Sightseeing
Для первого знакомства с Веной подойдёт двухэтажный экскурсионный автобус Vienna Sightseeing, работающий по типу Hop-On Hop-Off. На официальном сайте найдёте нужную информацию. Расписание и актуальные цены здесь.
Как мы ездили на двухэтажном автобусе по Вене, я рассказывал тут.
Аэропорт Вены
Аэропорт Вена-Швехат (Flughafen Wien-Schwechat)
Международный аэропорт Вена-Швехат (Flughafen Wien-Schwechat) – крупнейший аэропорт Австрии и самый большой в Центральной и Восточной Европе. О нём я писал в своем посте.
Как добраться из аэропорта до центра Вены
Скоростной поезд CAT
На какие экскурсии сходить в Вене?
Чем заняться с детьми в Вене?
Музеи для детей
Смело отправляйтесь в венские музеи, скучно не будет. В музеях для детей проводят экскурсии и разрабатывают специальные экспозиции, где трогать экспонаты можно и нужно.
Дети любят сокровища, поэтому обязательно зайдите с ними в Императорскую сокровищницу. Жемчужины коллекции – две императорские короны, сокровища Бургундии и Ордена Золотого руна, бивень нарвала (рог единорога) и агатовая чаша (Святой Грааль).
Побывайте с чадами на экскурсии в Венской опере и своими глазами посмотрите, как всё устроено за кулисами.
В Музее императорских карет (Kaiserliche Wagenburg) покажите ребёнку, как выглядели кареты, экипажи, сани и переносные закрытые кресла и носилки во времена Австрийской империи.
В галерее Бельведер посмотрите выдающиеся произведения живописи, в том числе работы экспрессиониста Оскара Кокошки и знаменитый «Поцелуй» Густава Климта. Прогуляйтесь по ухоженному дворцовому парку, рассмотрите затейливые скульптуры, восхититесь ровно подстриженными кустарниками.
Предложите ребенку сходить на необычный урок географии в Музей глобусов, где в качестве учебных пособий используются 250 глобусов.
Посетите аттракцион Time Travel и совершите вместе с детьми путешествие в прошлое. Вы встретите людей, сыгравших важную роль в истории австрийской столицы. Ребята оценят современные технологии и будут в восторге от мультимедийного путешествия.
В музее восковых фигур мадам Тюссо покажите своим чадам восковые копии исторических личностей Австрии и всего мира. Секреты работы с воском раскройте в музейной мастерской.
Дети любят шоколад, да и многие взрослые тоже. Добро пожаловать в настоящее шоколадное царство – кондитерскую фабрику Heindl и Музей шоколада. Узнайте всё о шоколаде и примите участие в мастер-классе по изготовлению оригинальных десертов.
Тайные уголки Вены
Венские газометры (Gasometer)
Отвлекитесь от популярных маршрутов, красочно расписанных в путеводителях. Совершите вместе с детьми открытия, исследуя тайные уголки Вены. Побывайте в Доме бабочек, Музее кофе, Сокровищнице Тевтонского Ордена, удивитесь Венским газометрам, соприкоснитесь с природой в Заповеднике Лайнцер Тиргартен. Подробнее читайте тут.
Знакомство с подземным озером Зеегротте приведёт в восторг и детей, и взрослых. Вы увидите два озера и пещеры, стены которых хранят множество неразгаданных тайн.
Прогулки на транспорте
Прокатитесь на экскурсионном трамвае по Рингу и познакомьтесь с 13 достопримечательностями на маршруте. То, что покажется интересным, можно рассмотреть подробнее, выйдя на ближайшей остановке.
Покатайтесь с детьми по Старому городу в карете и прочувствуйте атмосферу, которая царила в Вене в XVIII-XIX столетиях.
Совершите речную прогулку по Дунаю. Вам обеспечены свежий бриз и завораживающие виды города.
Зоопарки
Познакомьтесь с пандами в старейшем зоопарке мира, который находится в Шёнбрунне.
В Доме моря покажите юным любителям зоологии многообразие водного мира и наземных обитателей планеты. Пройдитесь по дну морскому — прозрачному тоннелю, примите участие в кормлении местных питомцев. Особые впечатления ждут вас на крыше: с террасы ресторана 360° Ocean Sky на 11 этаже открывается панорамный вид на Вену.
Необычные кафе
В Котокафе (Cafe Neko), фото Silvia Inacio
Станьте зрителем шоу по выпечке яблочного штруделя в кафе-ресторане Residenz. Удобно разместившись за столиком, вы узнаете много интересного о традиции и технологии приготовления самого любимого и почитаемого десерта в Австрии.
Загляните в Котокафе (Cafe Neko), где вокруг гуляют кошки, и даже на пенке капучино улыбается кошачья мордочка. Ребёнку возьмите горячий шоколад с венскими сладостями.
Развлечения
Пратер — самый крупный и популярный парк развлечений Вены. Смело идите сюда с детьми хоть на весь день. И не забудьте прокатиться на старинном колесе обозрения.
Устройте день релакса в самом современном и самом большом термальном курорте Европы – Therme Wien. Для ребят здесь сделаны водопады, фонтанчики, водяные пушки и детская горка. В глубоком бассейне можно нырять, а безопасный водоворот заставит плавать даже самых ленивых.
В водном игровом парке WASSERTURM ребята получат ответы на свои вопросы: откуда берётся вода в городе, почему дерево держится на воде, почему предметы в воде легче, чем на суше, почему озерная гладь похожа на зеркало, где нужна вода и как разумно её расходовать?
Загляните в Family Fun, самую большую внутреннюю и открытую игровую площадку Вены. Малыши и подростки весело проведут время на огромных башнях для скалолазания, горках и батутах, попытаются оседлать брыкающегося быка и пощекочут нервы в лабиринте с ведьмами.
Даже самому умному человеку иногда хочется побыть дикарем, а особенно ребёнку. В лесном веревочном парке Каленберга (Waldseilpark Kahlenberg) можно лазить, качаться, висеть, балансировать и просто веселиться.
Нужна ли виза и страховка?
Для граждан России нужна шенгенская виза.
Страховой полис – обязательный документ для получения визы. Основными требованиями являются:
Если вы хотите расширить программу по лечению или защитить себя от опасностей, которые могут случиться в поездке, добавьте в полис дополнительные опции. Рекомендуется включить в покрытие риск получения травм, если планируете заниматься горными лыжами, риск утраты багажа и документов, страхование гражданско-правовой ответственности и защиту от дополнительных рисков, например, от COVID-19. Пенсионерам и туристам с хроническими заболеваниями нужно включить покрытие расходов на ежедневные медикаменты.
Хорошие страховки смотрите через поисковик Черепаха, а самые дешевые на Сравни. Всё оформляется онлайн, никуда ходить не нужно.
Безопасно ли в Вене?
Да, безопасно даже ночью. Австрия – одна из наиболее стабильных, надёжных и безопасных стран в мире. Вена входит в десятку городов мира с самым низким уровнем преступности. Но всё же следует опасаться карманников и мелких воришек, которые промышляют в центральных районах, около туристических достопримечательностей, в торговых центрах и общественном транспорте.
Поэтому не стоит носить с собой крупные суммы денег или снимать их в банкомате на виду у всех. Документы и наличность лучше хранить в сейфах отелей или труднодоступных местах. В ресторанах не оставляйте сумки без присмотра. В районе Gurtel и около вокзала Sudbahnhof не стоит ходить в одиночку в тёмное время суток.
Хорошо ли говорят по-английски?
Отлично! Что касается Австрии в целом и Вены в частности, то здесь действует уникальное двуязычие, не встречающееся в других странах. 40% населения помимо немецкого языка может общаться ещё и на английском. Обычно это врачи, юристы, работники государственных учреждений, отелей, ресторанов и магазинов.
Праздники и фестивали
Фестиваль на Дунайском острове (Donauinselfest), фото Reach Visuals
Летний ночной концерт Венской филармонии (Sommernachtskonzert der Wiener Philharmoniker) проводится ежегодно в мае в парке дворца Шёнбрунн.
Бал жизни (Life Ball) – благотворительное мероприятие по борьбе со СПИДом, стартует в мае.
Фестиваль на Дунайском острове (Donauinselfest) – крупнейший в Европе музыкальный фестиваль под открытым небом, который ежегодно проводится в конце июня.
Международный Джазовый фестиваль (Jazz Fest Wien) проходит в июне – июле и собирает звезд мирового джаза, новичков жанра и местных начинающих артистов.
Во время кинофестиваля на Ратушной площади (Film Festival auf dem Wiener Rathausplatz) (июль – август) на огромном экране зрителям показывают оперы, оперетты, балеты, мюзиклы, концерты классической музыки и джаза, а в это время торговцы предлагают отведать местные блюда.
В сентябре–октябре в Пратере празднуют фестиваль Wiener Wiesn. Пиво из Австрии, местные кулинарные деликатесы и живая музыка обеспечат посетителям отличное настроение.
Венский бальный сезон (Wiener Ballsaison) длится с ноября по март. Его кульминация – Венский оперный бал (Wiener Opernball).
С середины ноября и до самого Рождества площади Вены превращаются в сказочные рождественские базары.
С полудня 31 декабря открывается Новогодняя Тропа. Вся историческая часть Вены оказывается в распоряжении гуляющего народа. Люди движутся от одной эстрадной площадки к другой, подчиняясь общей атмосфере веселья. Здесь сосредоточены все главные развлечения города.
Шопинг в Вене
Марияхильфер (Mariahilfer Straße) – улица шопинга с огромным разнообразием предлагаемых товаров. Здесь вы найдете магазины Zara, H&M, Mango, Swarovski и прочие известные сети. Подробнее я писал здесь.
Аутлет Designer Outlet Parndorf пользуется большой популярностью. Тут продаются брендовые товары со скидками 30–70% от цены. Он находится в 40 км от города. Автобусы-шаттлы отправляются от остановки напротив Венской оперы. От главного вокзала (WienHauptbahnhof) до станции Parndorf Ort ходят поезда. От станции до аутлета придется немного пройти пешком.
Что привезти из Вены?
Снежный шар (Schneekugel)
Небольшие подарки:
Съедобные сувениры:
Посуда фарфоровой мануфактуры Аугартен, фото Christoph Kaiser
Роскошные подарки:
Баден
Баден под Веной (Baden bei Wien)
Баден под Веной (Baden bei Wien) – курортный город в 25 км от Вены. Дорога до него займет меньше часа. Еще со времён Древнего Рима город славился своими целебными термальными источниками. В XVIII–XIX веках «на воды» съезжалась вся венская аристократия. Поезжайте и вы на денёк в Баден, чтобы отдохнуть от венской суеты и расслабиться в термах, которых в городе насчитывается аж 15 штук. «Римские термы» – самый известный термальный комплекс на курорте.
Сегодня Баден – это город терм, вина и роз, в окружении виноградников и Венского леса. Центральные улицы были застроены в XIX веке зданиями в стиле бидермейер. Из достопримечательностей надо отметить Чумную колонну, Ратушу, акведук (Aquädukt), Дом Бетховена (Beethovenhaus) и церковь Святого Стефана (Stadtpfarrkirche St. Stephan). Так как Баден – это город аристократов, то здесь имеются ипподром и гольф-клуб.
Среди городских садов особой популярностью пользуется Курпарк (Kurpark). Тут находится крупнейшее в Европе Казино Баден (Casino Baden). Зелёный пейзаж парка разбавляет белая часовня, памятники Моцарту и Штраусу, а также ротонда Храм Бетховена. Летом в Курпарке проводятся бесплатные концерты классической и джазовой музыки, фестиваль оперетты.
Добльхофпарк (Doblhoffpark) известен замком-отелем Шлосс Вайкерсдорф (Schloss Weikersdorf) и розарием. Почти все лето в городе проходит фестиваль роз.
Гурманам и любителям хорошего вина советую посетить знаменитые виноградники Бадена, винодельню Ceidl, винные рестораны и погреба. Самые интересные хойригеры находятся за пределами города.
Сладкоежкам рекомендую побаловать себя пралине Бетховен в кафе бывшего императорского дворца. В кафе Захер при Hotel Sacher Baden обязательно попробуйте знаменитый венский торт Захер. В кафе Централь (Cafe Central) просто посидите за чашкой венского кофе и понаблюдайте за жизнью курортного города.
Куда съездить на день из Вены?
Город Мельк и Аббатство Мельк
Места рядом с Веной:
Куда отправиться после Вены?