Французский язык
Многие мечтают совершить кругосветное путешествие, тур по Европе, по восточным или экзотическим странам… Можно конечно и виртуально побывать везде, не вставая с дивана и не отрываясь от работы, но виртуальные путешествия никогда не заменят настоящие. Загадочность Греции, красота Черногория, древнейшая цивилизация Индии, многочисленные исторические памятники Китая, королевские замки Франции…все это нужно увидеть своими глазами, иначе просто не понять их величия и красоты. А как все эти страны будут звучать по-французски?
l’Allemagne (f.) Германия
l’Andorre (m.) Андорра
l’Angleterre (f.) Англия
l’Argentine (f.) Аргентина.
l’Autriche (f.) Австрия
le Bangladesh Бангладеш
la Belgique Бельгия
la Bolivie Боливия
le Brésil Бразилия
la Bulgarie Болгария
le Cambodge Камбоджа
le Cameroun Камерун
le Cap-Vert Кабо-Верде, Острова Зелёного Мыса
Chypre Кипр (остров)
la Colombie Колумбия
les Comores Коморские острова
la Croatie Хорватия
la Dominique Доминика
l’Espagne (f.) Испания
la Finlande Финляндия
la Hongrie Венгрия
la Lettonie Латвия
le Libéria Либерия
le Liechtenstein Лихтенштейн
le Luxembourg Люксембург
le Mexique Мексика
le Monténégro Черногория
la Norvège Норвегия
le Paraguay Парагвай
les Pays-Bas (m.) Нидерланды
les Philippines (f.) Филиппины
le Portugal Португалия
le Sénégal Сенегал
la Suisse Швейцария
la Thaïlande Тайланд
le Vatican Ватикан
le Vietnam Вьетнам
le Zimbabwe Зимбабве
Французский язык
Автор: Natalia, 29 Июн 2019, Рубрика: Интересное и полезное
Зачастую, если не верно указать свой адрес можем остаться без долгожданного письма или долгожданной посылки.
Так как же написать верно свой адрес на французском языке? Давайте разберемся!
Почтовый адрес пишется без пробелов между строчками, без знаков препинания и с заглавными буквами. Почтовый адрес содержит почтовый индекс (le code postal).
Адрес получателя (le destinataire) указывается на конверте (une enveloppe) внизу справа, адрес отправителя (l’expéditeur) на обратной стороне конверта.
В адресе указывается домашний адрес получателя или адрес предприятия.
Если получатель живет в частном доме:
Если получатель в квартирном доме:
APPARTEMENT 19 2e ETAGE
BAT B RESIDENCE LES HELICES
Иногда указывается только Имя-Фамилия получателя и номер почтового ящика (BP).
Если письмо адресовано предприятию, указывается также «CEDEX» — Courrier d’Entreprise à Distribution EXceptionnelle, в переводе «Особое почтовое обслуживание предприятий». Эта услуга позволяет рассылать корреспонденцию предприятий. В этом случае почтовый индекс содержит 5 цифр: номер департамента (первые две цифры) и почтовый индекс предприятия (остальные три цифры).
После «CEDEX» может быть указан номер почтового отделения (если их несколько в городе) или номер округа.
Кто решил написать письмо Джоконде, вот адрес Лувра;):
75058 Paris CEDEX 01
Топик по французскому языку «La France» (Франция)
La supеrficie dela France est de 551602 km2. En France il y a 22 régions et 95 départements. Il faut aussi mentionner les quatre départеments d’outrе-mer (Guadeloupe, Guyane, Martinique et Réunion). Dans chaque région il y a sa capitale et dans chaque département il y a son chеf-lieu ou un centre administratif (aussi appelé préfecture). Par exemple, еn Provence-Alpes-Côte d’Azur, la cаpitale régionalе еst Marseille; Gap, Digne, Avignon, Toulon et Nice sont les chefs-lieux de département.
La France, on l’appеlle l’Hеxagone puisqu’elle a 6 côtés: trois frontières terrеstres et trois maritimеs. Ce sont les frontières maritimes qui donnent surla Mаnche(au nord), sur l’océan Atlantique (а l’ouest) et lа mer Méditerranée (au sud). Les côtés terrestres séparentla Francedela Belgiqueet du Luxembourg (au nord), de l’Allemagne, dela Suisseet de l’Italie (à l’est) et de l’Espagne (au sud-ouest).
Le climаt en France est mou, mais il diffère aussi d’une région à l’autre. Il y a trois types de climat en France: celui océаnique dаns l’Ouest, avec des pluies аbondantes et des étés tièdes; celui continеntal dаns l’Est, avec des hivеrs froids et des étés chauds; celui méditerranéеn dаns le Sud, аvec des hivers doux et des étés chauds. En montagnе, le climat est plus sévère: les hivеrs sont froids et longs et les étés, assez frais.
Le pаysage change en dépendance du climat, ainsi qu’en dépendance du relief. En France, il y a de grandes plаines commе le Bаssin pаrisien dans le Nord et le Bassin aquitain dans le Sud-Ouest, des pậturages dans le Nord еt dans lеs Alpes, des bois de sapins et des lacs en montаgnе, du fourré en Corse, des vignes dаns la vallée du Rhône et le Bordelais, de l’olivier et des cultures maraîchères dans le Sud.
Le plus haut sommet est le mont Blanc, dans les Alpes (au sud-est), mais еn France il y a d’autres hauts massifs tels comme lеs Pyrénées (au sud-ouest), le Massif cеntrаl (au centre), le Jura (à l’est) et les Vosges (au nord-est).
En France il y a beaucoup de rivières et de fleuves. Les fleuves les plus importants sont:la Seine, qui traverse Paris,la Loire, qui trаverse le centre du pays, le Rhône, qui naît en Suisse et qui trаverse Lyon, le Rhin, qui nаît lui aussi en Suisse et qui traverse Strasbourg, enfinla Garonne, qui nаît en Espagne et trаverse Bordeaux. De nombreux cаnaux relient les rivières entre elles.
Франция
Площадь Франции 551602 кв. км. Она насчитывает 22 региона и 95 департамента и четыре заморских департамента (Гваделупа, Гайана, Мартиника и Реюньон). У каждого региона есть своя столица и у каждого департамента есть административный центр (также названный префектурой). Например, в Прованс — Альпы — Лазурный берег, региональная столица — Марсель; Гап, Динь, Авиньон, Тулон и Ницца — главные города департамента.
Франция названа Гексагон, так как у нее есть шесть сторон: три сухопутные границы и три морские. Морские границы выходят на Ламанш (на севере), на Атлантический океан (на западе) и Средиземное море (на юге). Сухопутные границы отделяют Францию от Бельгии и Люксембурга (на севере), от Германии, Швейцарии и Италии (на востоке) и от Испании (на юго-западе).
Климат мягкий, но в разных регионах он разный. Во Франции три типа климата: океанический климат на Западе, с обильными дождями и теплым летом; континентальный климат на востоке, с холодной зимой и теплым летом; средиземноморский климат на Юге, с приятными зимами и теплым летом. В горах, климат суровее: зима долгая и холодная и лето, относительно прохладное.
Пейзаж меняется в зависимости от климата, а также в зависимости от рельефа. Во Франции, большие равнины как парижский Бассейн на Севере и Аквитанский Бассейн, на Юго-западе, пастбища на Севере и в Альпах, еловые леса и озера в горах, чащи на Корсике, виноградники в долине Роны и Бордоле, оливковые деревья и овощеводство на Юге.
Наиболее высокая вершина — Монблан, в Альпах (на юго-востоке), но во Франции есть и другие высокие горные массивы как Пиренеи (на юго-западе), центральный Массив (в центре), Юра (на востоке) и Вогезы (на северо-востоке).
Реки очень многочисленные. Наиболее значительные реки: Сена, которая пересекает Париж, Луара, которая пересекает центр страны, Рона, которая рождается в Швейцарии и пересекает Лион, Рейн, который рождается также в Швейцарии и пересекает Страсбург, наконец Гаронна, которая рождается в Испании и пересекает Бордо. Многочисленные каналы соединяют реки между ними.
Французский язык с репетиторами онлайн
Теперь Вы можете обучаться французскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
Франция
Флаг Франции
Полезная информация о Франции
География и природа
Франция является крупнейшей страной Западной Европы. Большая часть страны лежит на европейском континенте (в состав государства входит 20 заморских территорий). Протяжённость страны с юга на север составляет почти 1000 км. Территория Франции омывается Атлантическим океаном, проливов Ла-Манш, Северным и Средиземным морями.
Виноградники Бургундии
Климат
Лучшее время для посещения
История
Территория Франции была заселена в глубокой древности и являлась местом стоянок неандертальцев и кроманьонцев. В дохристианскую эпоху (поздний бронзовый и начало железного веков) здесь жили галлы (кельтские племена) и иберы (в юго-западной части). В 1 веке до нашей эры в ходе Галльской войны почти все местные племена были подчинены Римской империей, а Франция стала частью владений Рима как провинция Галлия. К раннему Средневековью почти всё население было романизировано и говорило на латыни, которая стала основой для французского языка.
В 5 столетии Франция была завоёвана франками под предводительством Хлодвига, основателя династии Меровингов. Франкское государство было одним из мощнейших на континенте, достигнув максимального расцвета при Карле Великом из династии Каролингов. Франки правили большей частью Западной и Южной Европы. После смерти Карла Великого его империя была поделена между тремя сыновьями. В 843 году было основано Западно-Франкское королевство, которым правил Карл Лысый. В 10 веке оно стало называться Францией.
После смерти Карла Великого его сыновья не смогли сохранить сильную империю. В 9 веке королевская власть в будущей Франции ослабла. Страну неоднократно грабили викинги, доходившие даже до Парижа. В начале 10 века на севере Франции викинги основали герцогство Нормандия. В этот период государство было раздроблено на графства и герцогства, а король не имел существенной власти. В 987 году сменилась королевская династия. Францией стали править Капетинги.
В период правления Капетингов произошли крестовые походы, несколько религиозных войн и пленение римского папы в Авиньоне в 1303 году. Папы вынуждены были находится на территории Франции до 1378 года. В 1328 году Капетингов сменила династия Валуа, в период правления которой началась знаменитая Столетняя война с Англией. Англичане сначала захватили большую часть Франции, но после появления Жанны д’Арк в войне наступил перелом и в 1453 году они капитулировали.
В 15 веке феодальная раздробленность была прекращена, а Франция стала абсолютной монархией. Страна в этот период стремилась играть важную роль в Европе и вела Итальянские войны с Испанией за контроль над Апеннинами. В конце 16 века на территории Франции стал проникать протестантизм. Это закончилось жестокой религиозной войной, пиком которой стала печально известная Варфоломеевская ночь в Париже (когда были убиты многие протестанты). В 1589 году к власти пришла династия Бурбонов.
Город Ним в Южной Франции
В 1789 году началась Великая французская революция, итогом которой стало уничтожение абсолютной монархии и провозглашение Первой республики. Революция началась в июле с взятия Бастилии. После череды стычек между королевскими и революционными войсками в январе 1792 года был схвачен, осуждён и казнён король Людовик XVI. В 1793 к власти приходят якобинцы. В 1799 году правителем Франции стал Наполеон, провозглашённый в 1804 году императором.
При Наполеоне Франция превратилась в мощное государство. Бонапарт завоевал почти всю Европу, а Италией и Испанией правили его родственники. В 1812 году Наполеон попытался завоевать Российскую империю, но потерял в войне практически всю армию. 31 марта 1814 года русско-прусские войска вступили в Париж. Наполеон отрёкся от престола и был сослан на остров Эльбу. В 1815 году Бонапарт предпринял попытку вернуть престол, но после поражения в битве при Ватерлоо был окончательно сослан на остров Святой Елены, где и умер.
После недолгого периода Реставрации была объявлена Вторая республика, которая просуществовала всего четыре года. В 1852 году к власти пришёл Наполеон III, а Франция снова была провозглашена империей. В 1870 году император был пленён и начался период Третьей республики. В 1914 году Франция вступила в Первую мировую войну на стороне Антанты.
В 1940 году Французская республика была оккупирована Германией и освобождена войсками антигитлеровской коалиции и национальным движением Сопротивления. В 1946 году была провозглашена Четвёртая республика, которую в 1958 году сменила Пятая республика, существующая до сих пор. С 1992 года Франция является членом Европейского союза.
Административное деление
Административное деление
Культурные регионы Франции:
Население
Несмотря на туристическую популярность Франция является не самой лучшей англоговорящей страной. За пределами популярных туристических мест иногда трудно найти людей, понимающих простейший английский.
Французы дорожат своей культурой, историей, языком и кухней, которая считается искусством. Они довольно откровенны, критичны и просты. При этом они ценят индивидуальность и приватность. Французы не очень любят шутки, пунктуальны и любят обмениваться любезностями. Если вас пригласили в чей-то дом, то хорошим тоном будет принести небольшой подарок.
Столовый этикет: не оставляйте телефон на столе, будьте терпеливы с официантами, не говорите о работе и бизнесе во время обеда (ужина).
Транспорт
Французские автомагистрали по качеству совсем не уступают немецким, но являются платными. Оплата (за пройденное расстояние) осуществляется на специальных терминалах при съезде с такой дороги.
Города Франции и популярные направления
Самые известные города Франции:
Франция имеет огромное количество небольших исторических городков и очаровательных деревень (Ним, Дижон, Авиньон, Блуа, Ле-Ман и множество других подобных мест). Почти в любом из них можно найти особую атмосферу и много интересного. Иногда они могут произвести даже большее впечатление, чем популярные города.
Достопримечательности Франции
Нотр-Дам-де-Пари
Версаль
Шартрский собор
Каркассон
Шенонсо
Римское наследие Нима
Город Ним был основан римлянами и являлся важнейшим городом провинции Галлия. Здесь сохранилось несколько поразительных римский строений, среди которых выделяется амфитеатр и римский храм.
Пон-дю-Гар
Папский дворец в Авиньоне является одним из крупнейших и наиболее важных средневековых готических зданий в Европе. Дворец был построен в 14 веке, когда папы вынуждены были находиться в Авиньоне.
Шамбор
Проживание
Найти проживание во Франции не проблема. Конечно, это не самая дешёвая из европейских стран, но благодаря большому количеству предложений всегда можно найти хорошие варианты (особенно если искать заранее). Отели разделяются на 5 категорий: от 1 до 5 звёзд. На стоимость проживание влияет категория отеля, месторасположение и сезон. Средняя стоимость номера на двоих в отеле *** составляет 70 евро. В сельской местности и небольших городках можно поселиться в очаровательных chambre d’hôte.
Кухня
Франция славится своей кухней, которая является настоящим произведением искусства. Но не во всех заведениям можно попробовать её самые изысканные блюда. Обычно набор национальной кухни ограничен. Также французская кухня имеет региональный характер. При поиске ресторана или кафе нужно остерегаться самых популярных туристических мест и ловушек. В этом вопросе нужно ориентироваться на популярность заведения у местных жителей.
Во Франции все налоги и чаевые уже включены в счёт. Но если Вам сильно понравилась еда и обслуживание, то можно оставить пару евро.
Известные блюда французской кухни:
Как написать франция по французски
La France est située en Europe d’ouest. Elle a la forme d’hexagone, c’est pourquoi on l’appelle souvent l’Hexagone. Plusieurs îles font partie de la France, la Corse est l’île principale. La superficie de la France est de 552 000 km 2 et le nombre d’habitants est de 65 mln environ.
Les principaux fleuves de la France sont : le Rhône 812 kilomètres, La Loire (longueur : 1 012 kilomètres), La Seine (longueur : 776 kilomètres), La Garonne (longueur : 647 kilomètres).
Le Rhône et la Garonne descendent de la montagne : celle-ci dans les Alpes et finit dans l’océan Atlantique, celui-là dans les Pyrénées et se jette dans la Méditerranée.
La Loire prend sa source au mont Gerbier-de-Jonc. La Seine prend sa source sur le plateau de Langres et finit dans la Manche.
La Seine, la Loire et la Garonne naissent en France. Le Rhône et le Rhin (se jette dans la mer du nord), qui sépare la France de l’Allemagne, naissent en Suisse.
Le climat de la France est assez tempéré et doux. Les températures moyennes d’hiver varient entre 0 et 8 degrés au-dessus de zéro et d’été entre entre 16 et 24 degrés. Chaque région a son climat spécifique.
L’économie française est assez développée, tous les grands secteurs en font partie. L’industrie française occupe le 4-ème rang mondial et le 2-ème rang européen. L’agriculture de la France occupe le deuxième rang mondial et le 1-er rang européen. Par l’importance de sa flotte la pêche occupe le neuvième rang mondial.
La France est une pays exportatrice occupant le 5-ème rang mondial. Les plus grandes villes de la République Française sont : Paris, situé au croisement de la Seine et de ses deux affluents; Lyon, situé au confluent du Rhône et de la Saône; Toulouse/sur la Garonne; Strasbourg/le Rhin; Le Havre /la Seine; Nantes/la Loire; Bordeaux/la Garonne; Marseille/le Rhône; Lille/en plaine; Nice et Toulon /sur la côte et Grenoble/dans une vallée de montagne.
Франция расположена в Западной Европе. У нее форма шестиугольника, поэтому ее часто называют Гексагоном. К Франции относятся несколько островов, из которых Корсика самый большой остров. Площадь Франции равна 552 000 км 2 и около 65 млн жителей.
Главные реки Франции: Рона 812 километров, Луара (длина: 1 012 километров), Сена (длина: 776 километров), Гаронна (длина: 647 километров).
Рона и Гаронна спускаются с горы: Гаронна в Альпах и впадает в Атлантическом океане, Рона в Пиренеях и впадает в Средиземное Море.
Луара берет свои истоки в Жербье де Жонк. Сена берет свои истоки на плато Лангр и впадает в Ламанш.
Сена, Луара и Гаронна рождаются во Франции. Рона и Рейн (впадает в Северное море и отделяет Францию от Германии) рождаются в Швейцарии.
Французская экономика достаточно развита, включающая все основные сектора. Французская индустрия занимает 4-ое место в мировой экономике и 2-ое в европейской. Сельское хозяйство Франции занимает второе место в мире и 1-ое в Европе. Благодаря ее флоту, ловля занимает девятое положение в мире.
Франция одна из экспортирующих стран, занимая 5-ое место в мире. Большие города Французской Республики: Париж, расположенный в скрещении Сены и ее двух притоков; Лион, расположенный в слиянии рек Роны и Сона; Тулуза / На Гаронне; Страсбург / Рейн; Гавр / Сена; Нант / Луара; Бордо / Гаронна; Марсель / Рона; Лилль / на равнине; Ницца и Тулон / на берегу и Гренобль / в горной долине.